治妇人经水闭，不利，脏坚癖不止，中有干血，下白物。
矾石（三分，烧) 杏仁（一分，去皮尖，炒)
上研杏仁细，入矾灰，加少蜜丸，如枣大。绵裹，纳阴中；未知再作。
治妇人血 血瘕，食积痰滞。
三棱 蓬术（各四两） 青皮 半夏(汤洗，七次) 麦 （各三两）
上用好醋六升煮干，焙为末，醋糊丸，梧子大。醋汤下三四十丸；痰积，姜汤下。
治妇人血气，血 血风，劳心烦躁，筋骨疼痛，四肢困瘦。
好黑豆（十两） 没药 当归（各半两，洗，焙干为末)
上先将黑豆不犯水净拭，用沙瓶一只，入豆在内，以瓦片盖，盐泥固济，留觜通气，炭
火二斤 烟尽，存性，以盐泥塞瓶觜，退火，次日取出，豆如鸦翼，研细，方入后末研匀。
不拘时候温酒调下二钱，重者不过三五服。忌鲤鱼、毒肉、水母之类。
治肠覃病，因寒气客于肠外，与胃气相搏，正气不荣，系瘕内着，恶气乃起。
其生也，始如鸡卵，久久乃成，状如怀胎，按之坚，推即移，月事时下，故曰肠覃。亦治乳
余疾，大小便不利，并食有伏虫，胪胀，痈疽毒肿，久寒邪气。
乌喙(炮去皮尖，一钱） 半夏(汤洗七次，四钱） 石膏( ) 藜芦(炒) 牡蒙 苁蓉(酒浸，
各一钱） 桂心 干姜(炮，各一钱三字) 巴豆（六七个，研膏)
上末，蜜丸，如绿豆大。每服三五丸，食后酒、饮任下。治男子疝痛。
治疗妇女月经闭止，经血不通，胞宫内有坚硬的积块久不消散，体内有干结的瘀血，阴道排出白色分泌物。
将杏仁研成细末，加入煅烧后的矾灰，再加少许蜂蜜制成丸药，大小如枣核。用丝绵包裹，纳入阴道内；若未见效，可再次制作使用。
三棱 蓬术（各四两） 青皮 半夏（用汤水洗七次） 麦麸（各三两）
取优质醋六升煮至干燥，焙干后研为粉末，用醋糊作为粘合剂制成丸药，大小如梧桐子。每次服用三四十丸，用醋汤送服；若是痰积证，则用姜汤送服。
治疗妇女气血失调，血虚生风，劳心烦躁，筋骨疼痛，四肢消瘦无力。
优质黑豆（十两） 没药 当归（各半两，洗净，焙干后研为粉末）
先将黑豆不接触水，干净擦拭，用一个沙瓶，放入豆子，用瓦片盖住瓶口，用盐泥密封固定，留出瓶嘴通气，用二斤炭火煅烧，直到烟尽，保留其药性，再用盐泥塞住瓶嘴，退去余火，次日取出，豆子颜色如乌鸦翅膀般黑亮，研成细末，然后与上述药末混合均匀。不拘时间，温酒调服二钱，病情重者不超过三五次即可痊愈。忌食鲤鱼、有毒肉类、海蜇等食物。
治疗肠覃病，因寒气侵袭停留在肠外，与胃气相互搏结，正气不能濡养，导致瘕块附着在内，恶邪之气由此产生。
这种病的形成，起初像鸡蛋大小，时间久了才长成，形状如同怀孕，按压时感觉坚硬，推动时可以移动，月经仍然按时来潮，所以称为肠覃。也治疗乳癖等疾患，大小便不利，以及饮食中潜伏的寄生虫，腹部胀满，痈疽毒肿，久寒邪气。
乌喙（炮制去皮尖，一钱） 半夏（汤洗七次，四钱） 石膏（未注明处理） 藜芦（炒制） 牡蒙 肉苁蓉（酒浸，各一钱） 桂心 干姜（炮制，各一钱三分） 巴豆（六七个，研成膏状）
以上药物研为细末，用蜂蜜制成丸药，大小如绿豆。每次服用三到五丸，饭后用酒或饮任意送服。也可用于治疗男子的疝痛。
Treats amenorrhea (closure of menstruation) in women, where menstrual flow is obstructed, hard masses persist in the viscera, dry blood exists within, and leukorrhea (white vaginal discharge) occurs.
Shi Fan (Alumen, Alum) (3 fen, calcined) Xing Ren (Prunus Armeniaca Seed) (1 fen, skin and tip removed, stir-fried)
Grind the apricot seeds into a fine powder, mix with the calcined alum ash, add a small amount of honey to form pills, sized like jujubes. Wrap in silk and insert into the vagina; if ineffective, prepare again.
Treats blood stasis and abdominal masses (blood zhajia) in women, as well as food accumulation and phlegm stagnation.
San Leng (Curcuma Phaeocaulis Rhizome) Peng Ze (Curcuma Wenyujin Rhizome) (each 4 liang) Qing Pi (Citrus Reticulata Pericarpium) Ban Xia (Pinellia Tuber) (washed seven times with decoction) Mai Fu (Wheat Bran) (each 3 liang)
Boil six sheng of high-quality vinegar until dry, bake until dry, grind into powder, use vinegar paste to form pills, sized like sophora seeds. Take 30-40 pills with vinegar water; for phlegm accumulation, take with ginger water.
Treats qi and blood disorders in women, wind generated from blood deficiency, mental fatigue with irritability, pain in sinews and bones, and emaciation/weakness of the four limbs.
High-quality black soybeans (10 liang) Mo Yao (Myrrh) Dang Gui (Angelica Sinensis Radix) (each 0.5 liang, washed, baked dry, then ground into powder)
First, wipe the black soybeans clean without letting them touch water. Place them in a clay pot, cover with a tile, seal the opening with salt mud leaving a vent for gas, and roast over charcoal fire (2 jin) until smoke ceases, preserving the medicinal nature. Seal the vent with salt mud, let the heat dissipate, and remove the next day. The beans should be black like crow wings. Grind finely, then mix evenly with the aforementioned powders. Take 2 qian mixed with warm wine at any time; for severe cases, no more than three to five doses are needed. Avoid eating carp, toxic meat, jellyfish, etc.
Treats Chang Tan (intestinal polyps/masses), caused by cold pathogen lodging outside the intestines, battling with stomach qi, preventing righteous qi from nourishing, causing masses to adhere internally, and evil qi to arise.
Its formation begins the size of a chicken egg, growing over time to resemble pregnancy. It feels hard upon pressure but moves when pushed, while menstruation still occurs on schedule, hence named "Intestinal Polyp." It also treats breast disorders, difficulty in urination and defecation, hidden parasites from food, abdominal distension, carbuncles and sores, toxic swelling, and chronic cold pathogenic factors.
Wu Hui (Aconitum Kusnezoffii Root) (processed, skin and tip removed, 1 qian) Ban Xia (Pinellia Tuber) (washed seven times with decoction, 4 qian) Shi Gao (Gypsum Fibrosum) [processing not specified] Li Lu (Veratrum Nigrum Rhizome) (stir-fried) Mu Meng [Herb name uncertain, possibly referring to a specific mineral or herb] Rou Cong Rong (Cistanche Stem) (soaked in wine, each 1 qian) Gui Xin (Cinnamon Twig Heart) Gan Jiang (Zingiber Officinale Rhizome Dried) (processed, each 1 qian 3 fen) Ba Dou (Croton Seed) (6-7 grains, ground into paste)
Grind all ingredients into powder, mix with honey to form pills, sized like mung beans. Take 3-5 pills per dose, swallowed with wine or beverage after meals. Also treats hernia pain in men.