治心脏惊热至甚,不省人事。
朱砂 硼砂 焰硝(各二钱半) 金银箔(各五片) 寒水石(五钱) 脑子(一字) 石
膏
(五钱)
上为末。每服二钱,麦门冬二十粒去心,煎汤调。
治但恶寒发热,烦躁,缘表中寒邪故也,服之立效。(方见大方科伤寒类。)
治热劳羸瘦,四肢烦疼,心躁,口干不食。
人参 黄芩 黄 大当归(各七钱半) 北柴胡(去芦) 麦门冬(去心) 地骨皮 赤
茯
苓(
上锉散。每服四钱,水一盏半,生姜五片煎,温服。
治九种心痛,一蛊、二疰、三风、四悸、五食、六饮、七冷、八热、九者去来,此
之。又治连年积冷,流注心胸疼痛。并疗冷气冲上,落马坠车,瘀血等疾。
野狼毒(半两) 干姜 人参(各一两) 附子(炮,去脐皮,三两) 茱萸(一两,炒)
巴豆
(去
上为末,炼蜜和丸,梧桐子大。每服一丸,空心,温酒下。卒中恶,心腹胀痛,口不能
言者
奇方
治血刺心痛。
上用延胡索不以多少,新瓦上炒微黄,不可焦,为末,每服三钱,酒一盏煎服,或米饮。
不
治久积冷气腹痛,旁攻两胁,或上心间刺痛。发歇无时,羸弱减食,经年不愈,或
吐。(方见大方科虚损类。)当归建中汤亦效。(方见大方科腹痛类。)
奇方
治脐腹刺痛,不省人事,一服立止。若因为心气痛,误矣。
白芍药 五灵脂 木通(去皮用。各五钱)
上锉散。每服四钱,醋一盏,煎一二沸,再入水一盏,再煎三沸,去滓,空心温服。
治疗心脏受惊热邪严重,导致神志昏迷、不省人事。
朱砂、硼砂、焰硝(各二钱半)、金银箔(各五片)、寒水石(五钱)、脑子(一字)、石膏(五钱)。
以上药物研为细末。每次服用二钱,用去心的麦门冬二十粒煎汤调服。
治疗只感到恶寒发热、烦躁不安,这是由于表里感受寒邪所致,服用此方立即见效。(该方见大方科伤寒类。)
治疗热劳导致的身体消瘦虚弱,四肢烦扰疼痛,心中烦躁,口干不想进食。
人参、黄芩、黄连、大当归(各七钱半)、北柴胡(去芦头)、麦门冬(去心)、地骨皮、赤茯苓(等份)。
以上药物切碎成散剂。每次服用四钱,用水一盏半,生姜五片,煎煮后温服。
治疗九种心痛:一曰蛊痛,二曰疰痛,三曰风痛,四曰悸痛,五曰食痛,六曰饮痛,七曰冷痛,八曰热痛,九曰来去无常之痛。又治疗连年积存的冷气,流注心胸引起的疼痛。并治疗冷气冲逆向上,以及落马坠车导致的瘀血等疾病。
野狼毒(半两)、干姜、人参(各一两)、附子(炮制,去脐皮,三两)、吴茱萸(一两,炒制)、巴豆(去油)。
以上药物研为细末,用炼蜜调和制成丸药,如梧桐子大小。每次服用一丸,空腹时,用温酒送下。对于中恶邪气,心腹胀痛,口不能说话者,此方有奇效。
治疗血刺样心痛。
以上使用延胡索不限数量,在新瓦上炒至微黄,不可炒焦,研为细末。每次服用三钱,用一盏酒煎服,或用米饮送服。
治疗久积的冷气腹痛,旁攻两侧胁肋,或向上冲击心间产生刺痛。发作和停止没有定时,身体消瘦虚弱,食欲减退,经年不愈,或伴有呕吐。(该方见大方科虚损类。)当归建中汤也有效。(该方见大方科腹痛类。)
治疗脐腹部刺痛,导致神志昏迷不省人事,服用一次立即停止。如果是因为心气痛而误用此方,则错误了。
白芍药、五灵脂、木通(去皮使用,各五钱)。
以上药物切碎成散剂。每次服用四钱,用一盏醋,煎煮一二沸,再加入水一盏,再煎煮三沸,去渣滓,空腹温服。
To treat severe cardiac heat due to fright, resulting in loss of consciousness.
Cinnabaris (Zhusha), Borax (Pengsha), Natrii Sulfas Calcined (Yanxiao) (each 2.5 qian), Folium Aurum et Argenti (Jinyinbo) (each 5 pieces), Arsenolite (Hanshuishi) (5 qian), Borneolum Syntheticum (Naozi), Gypsum Fibrosum (Shigao) (5 qian).
Grind the above into powder. Take 2 qian each time, decoct 20 seeds of Ophiopogonis Radix (Maimendong) with hearts removed, and take the decoction to mix with the powder.
To treat aversion to cold and fever accompanied by irritability, caused by cold pathogen affecting both exterior and interior; this formula yields immediate results. (See Formula Section: Cold Damage.)
To treat heat consumption leading to emaciation, vexing pain in the four limbs, mental restlessness, dry mouth, and anorexia.
Ginseng Radix et Rhizoma (Renshen), Scutellariae Radix (Huangqin), Coptidis Rhizoma (Huanglian), Angelicae Sinensis Radix (Danggui) (each 7.5 qian), Bupleuri Radix (Chaihu) (rhizome removed), Ophiopogonis Radix (Maimendong) (heart removed), Cortex Lycii (Digupi), Poria cum Ligno Rubrum (Chifuling) (equal parts).
Cut the above into coarse fragments for dispersion. Take 4 qian each time, decoct with 1.5 sheng of water and 5 slices of Zingiberis Rhizoma Recens (Shengjiang), and take warm.
To treat nine types of heartache: 1. Gu pain, 2. Zhu pain, 3. Feng pain, 4. Ji pain, 5. Shi pain, 6. Yin pain, 7. Leng pain, 8. Re pain, 9. Migratory pain. It also treats chronic accumulation of cold qi flowing into the chest and heart causing pain. Furthermore, it treats counterflow of cold qi upwards, as well as conditions such as blood stasis from falling from horses or carts.
Metastachydii Radix (Yelangdu) (0.5 liang), Zingiberis Rhizoma (Ganjiang), Ginseng Radix et Rhizoma (Renshen) (each 1 liang), Aconiti Lateralis Radix Praeparata (Fuzi) (processed, umbilical scar and skin removed, 3 liang), Evodiae Fructus (Zhuuyu) (1 liang, stir-fried), Crotonis Fructus (Badou) (de-oiled).
Grind the above into powder, blend with refined honey to make pills the size of Sophora japonica seeds. Take one pill each time on an empty stomach, washed down with warm wine. For sudden attack of evil qi causing abdominal distension and pain, and inability to speak, this is a miraculous formula.
To treat stabbing heartache due to blood stasis.
Take sufficient quantity of Corydalis Rhizoma (Yanhusuo), stir-fry on a new tile until slightly yellow but not burnt, grind into powder. Take 3 qian each time, decoct with one zhan of wine and drink, or take with rice water.
To treat long-standing accumulation of cold qi causing abdominal pain, radiating to both hypochondria, or upward striking the epigastrium causing stabbing pain. The attacks occur intermittently without fixed timing, accompanied by emaciation, reduced appetite, chronic non-healing, or vomiting. (See Formula Section: Deficiency and Damage.) Guiji Jianzhong Tang is also effective. (See Formula Section: Abdominal Pain.)
To treat stabbing pain in the umbilical and abdominal region, resulting in loss of consciousness; one dose stops it immediately. If used mistakenly for heart qi pain, it is incorrect.
Paeoniae Radix Alba (Baishao), Trogopterori Faex (Wulingzhi), Akebiae Caulis (Mutong) (skin removed, each 5 qian).
Cut the above into coarse fragments for dispersion. Take 4 qian each time, decoct with one zhan of vinegar for one or two boils, then add one zhan of water, boil three more times, strain, and take warm on an empty stomach.