大抵治积,以所恶者攻之,以所喜者诱之,则易愈。
太乙神明再造感应丸
治虚中积冷,气弱有伤,不能传化,心下坚满。两胁膨胀,心腹疼痛
乳吐泻,或复迟涩,赤白脓血相杂。米壳不消,久病形羸,面黄口淡,不
又能消化酒毒。
肉豆蔻 川姜(炮) 百草霜(各二两) 木香(一两半) 荜澄茄 京三棱(炮。各
一两)
巴豆
(各一
两)上除巴豆、杏仁外,并为末,次下巴豆、杏仁等和匀。先将油煎蜡,令熔化,倾在药末
内和
粟米
红丸子
治冷积停滞腹痛。淡姜汤下三十丸。(方见 疟类。)
缩砂香附汤合和平胃散
治食积,食前苏盐汤调服。(方见诸气脾胃类。)
五积散、香苏散 合和,亦治冷积。生姜煨、葱白、乌梅煎,空心服。(方见伤寒阴证
及和
握药∶宣积。
巴豆 干姜 韭子 良姜 硫黄 甘遂 白槟榔(各等分)
上为末,研饭为丸如中指头大。用时早朝用椒汤洗手了,麻油涂手掌中,握药一丸,移
时便
利药∶荡积。
巴豆(一百粒,去壳,水洗四十次) 五灵脂 白姜 赤茯苓(各一两)
上为末,醋糊丸如绿豆大。每服七丸,冷茶清五更初服。或欲泻止,冷水洗手、面、脚
三处
万金丸
治诸般食积气积,血气蛊胀之类。
石菖蒲去根节,锉如米大,半斤重,斑蝥半斤重,去足翅,同菖蒲慢火炒,不可烧了,
如菖
用
加
大抵治疗积聚病,用患者厌恶的药物来攻伐病邪,用患者喜爱的药物来诱导药力进入病灶,这样就容易治愈。
太乙神明再造感应丸
治疗虚寒中积冷,气弱受损,不能运化传导,心下坚硬胀满。两胁膨胀,心腹疼痛,呕吐腹泻,或者大便迟滞涩痛,赤白脓血混杂。米谷不消化,久病身体消瘦,面色发黄,口淡无味,又不能消化酒毒。
药材:肉豆蔻、川姜(炮制)、百草霜(各二两);木香(一两半);荜澄茄、京三棱(炮制,各一两);巴豆、杏仁(各一两)。
制法:除巴豆、杏仁外,其余药物研为细末,再将巴豆、杏仁等加入和匀。先将油煎蜡,使其熔化,倒入药末内调和。
粟米红丸子
治疗冷积停滞引起的腹痛。用淡姜汤送服三十丸。(方剂见疟疾类。)
缩砂香附汤合和平胃散
治疗食积。饭前用苏盐汤调服。(方剂见诸气脾胃类。)
五积散、香苏散 合和,也治疗冷积。用生姜煨、葱白、乌梅煎煮,空腹服用。(方剂见伤寒阴证及...)
握药∶宣通积滞。
药材:巴豆、干姜、韭子、良姜、硫黄、甘遂、白槟榔(各等分)。
制法:以上药物研为细末,用米饭研制成丸,大小如中指头。使用时,早晨用椒汤洗手后,在手掌中涂麻油,握住一丸药,过一会儿就会排便。
利药∶荡涤积滞。
药材:巴豆(一百粒,去壳,水洗四十次)、五灵脂、白姜、赤茯苓(各一两)。
制法:以上药物研为细末,用醋糊制成丸,大小如绿豆。每次服用七丸,在五更初用冷茶清送服。如果想泻下而停止,可用冷水洗手、脸、脚三处。
万金丸
治疗各种食积、气积,以及血气蛊胀之类的病症。
药材:石菖蒲去根节,锉碎如米粒大,半斤重;斑蝥半斤重,去足翅,同菖蒲用慢火炒,不可烧焦,如菖蒲... 用... 加...
Generally, the treatment of accumulations (Ji) involves attacking the pathogen with substances the patient dislikes and guiding the medicinal force into the lesion with substances the patient likes, which facilitates cure.
Taiyi Shenming Zaizao Yinggan Wan (Great Unity Divine Spirit Rebirth and Response Pill)
Indicated for deficiency-cold accumulation in the middle jiao, qi weakness with injury, failure of transformation and transportation, hardness and fullness below the heart. Distension of both hypochondria, pain in the heart and abdomen, vomiting and diarrhea, or delayed and astringent defecation, mixed red and white purulent blood. Undigested rice and grains, emaciation due to chronic illness, yellowish complexion, bland taste in the mouth, and inability to metabolize alcohol toxins.
Ingredients: Myristicae Semen (Roudoukou), Zingiberis Rhizoma Preparatum (Chuanjiang, processed), Carbonis Frumenti (Baicaoshuang) (each 2 liang); Aquitoniae Lignum (Muxiang) (1.5 liang); Galangalis Fructus (Bichengqie), Sparganii Rhizoma Jingzhiling (Jingsanleng, processed) (each 1 liang); Crotonis Fructus (Badou), Armeniacae Semen Amarum (Xingren) (each 1 liang).
Preparation: Except for Badou and Xingren, grind the remaining herbs into fine powder. Then add Badou and Xingren and mix evenly. First, melt wax by boiling in oil, pour it into the herbal powder, and mix.
Sumi Hong Wan (Sorghum Red Pill)
Indicated for abdominal pain caused by cold accumulation stagnation. Take 30 pills with light ginger soup. (Formula see Malaria category.)
Suosha Xiangfu Tang combined with Heping Weisan (Shasco Cyperus Decoction combined with Harmonizing Stomach Powder)
Indicated for food accumulation. Take before meals, adjusted with Perilla salt soup. (Formula see Qi and Spleen/Stomach category.)
Wuji San (Five Accumulations Powder) and Xiangsu San (Aromatic Perilla Powder) combined also treat cold accumulation. Decoct with roasted fresh ginger, scallion white, and Chinese plum; take on an empty stomach. (Formula see Cold Damage Yin Syndrome and...)
Hand-holding medicine (Wo Yao): To disperse and unblock accumulation.
Ingredients: Crotonis Fructus (Badou), Zingiberis Rhizoma (Ganjiang), Allii Tuberosi Semen (Jiuizi), Alpiniae Officinarum Rhizoma (Liangjiang), Sulfur (Liuhuang), Kansui Radix (Gansui), Arecae Semen Album (Baibinglang) (equal parts).
Preparation: Grind the above herbs into powder, and use rice paste to make pills the size of a middle finger. When using, wash hands with pepper soup in the early morning, apply sesame oil to the palms, hold one pill in hand, and after a period of time, there will be bowel movement.
Purgative medicine (Li Yao): To sweep away accumulation.
Ingredients: Crotonis Fructus (Badou) (100 seeds, husked, washed with water 40 times), Trogopterori Faeces (Wulingzhi), Zingiberis Rhizoma (Baijiang), Poria Cocos with Pink Hosta Root (Chifuling) (each 1 liang).
Preparation: Grind the above herbs into powder, and use vinegar paste to make pills the size of a mung bean. Take 7 pills each time, administered at dawn (wugeng) with clear cold tea. If one wishes to stop the purgation, wash hands, face, and feet with cold water.
Wanjing Wan (Ten Thousand Gold Pill)
Indicated for various types of food accumulation, qi accumulation, and conditions such as blood-qi gu distension.
Ingredients: Acori Tatarinowii Rhizoma (Shichangpu), remove root nodes, chop into rice-sized pieces, half jin weight; Mylabris (Banmao), half jin weight, remove legs and wings, stir-fry slowly with Shichangpu over low heat, do not burn, until Shichangpu... Use... Add...