治肺痈,得吐脓后,宜以此药排脓补肺。
绵黄 (去芦,二两,生用)
上为细末,每服二钱,水一中盏,煎至六分,温服,不拘时候。
素问云∶夫上古圣人之教下也,虚邪贼风,避之以时。人之有生,摄养为先,将理失宜,
百
风
荣卫
方。
五
丁
寒
痒
畔
六
人
无
嵇云∶诸疮莫急于丁疮。有鱼眼丁,多发于足,非神手不能治也。大凡治丁疮,先以披
头针
仍
散
嵇云∶有丝疮证,乃丁疮之类,医若不识,并无治法,害人最速。其疮生手足间,有黄
泡,
生
矣。此
名内疳
烙之,
作枕,
此证久
即撒
液不
识,
嵇云∶治鱼眼丁之法,先以针刺之,若痛则疮根已走矣。用疗漏疮之法,以榆皮随俞穴
所
则是活肌肉矣。即于针疮,纳蟾酥丹,覆以乳香膏,再于正疮上针孔中,纳蟾酥丹三二粒,
乃覆以乳香膏,则其丁疮之根,即向元所溃而愈。
治丁肿
雄黄 雌黄(各等分)
上二味为末,先用针刺四周及中心,醋和涂之。
苍耳根茎苗子,但取一色,烧为灰。
上为末,醋泔淀和如泥,涂上,干即拔根出,神验。
蟾酥(一枚)
上为末,以白面和黄丹,丸如麦颗状,针破患处,以一粒纳之,神效。
治疗肺痈,在吐出脓液之后,适宜使用此药来排出脓液并补益肺气。
绵黄芪(去除芦头,二两,生用)
将上述药材研磨成细末,每次服用二钱,用水一盏,煎煮至六分,温服,不限定具体时间。
《素问》说:上古圣人对百姓的教导是,对于虚邪贼风,要按时令加以躲避。人之所以能生存,以摄生调养为先,如果调理失当,
百
风
营卫
方。
五
丁
寒
痒
畔
六
人无
嵇某说:各种疮疡中,没有比疔疮更急迫的。有鱼眼疔,多发于足部,不是神妙的手术者不能治愈。大凡治疗疔疮,先用披
头针
仍
散
嵇某说:有丝疮证,属于疔疮一类,医生如果不认识,就没有治疗方法,害人最快。这种疮生在手足之间,有黄
泡,
生
了。这
名叫内疳
烧灼它,
做枕头,
这个病久
就撒
液体不
识,
嵇某说:治疗鱼眼疔的方法,先用针刺破它,如果痛,说明疮根已经游走。用治疗漏疮的方法,用榆皮随着腧穴所
在
那么就是活肌肉了。就在针孔处,纳入蟾酥丹,上面覆盖乳香膏,再在正疮上的针孔中,纳入蟾酥二三粒,
然后覆盖乳香膏,那么疔疮的根部,就会回到原来溃破的地方而痊愈。
治疗疔肿
雄黄 雌黄(各等分)
将这两味药研成末,先用针刺四周及中心,用醋调和涂抹。
苍耳的根、茎、苗、子,只要取一种颜色的,烧成灰。
将上述药物研成末,用醋和米泔水沉淀物调和如泥状,涂在上面,干了就能拔出根部,非常灵验。
蟾酥(一枚)
将上述药物研成末,用白面和黄丹,制成如麦粒大小的丸剂,刺破患处,纳入一粒,效果神奇。
Treats Lung Abscess (Fei Yong), after expectoration of pus, it is appropriate to use this medicine to drain pus and tonify the Lung.
Mian Huangqi (Astragali Radix, remove the rhizome, two liang, raw use)
Grind the above into fine powder. Take two qian per dose, with one zhan of water, decoct until six fen remains, take warm, at any time.
Su Wen states: The ancient sages taught their subordinates that for empty evils and thieving winds, one should avoid them according to the seasons. Human life depends on preservation and nourishment as a priority; if management is improper,
Hundred
Wind
Ying Wei (Nutritive and Defensive Qi)
Formula.
Five
Ding (Lancing sore)
Cold
Itch
Pan
Six
People have no
Ji said: Among all sores, none is more urgent than Ding Chuang (lancing sore). There is Fish Eye Ding, which mostly occurs on the feet, and cannot be treated unless by a divine hand. Generally, treating Ding Chuang, first use Pi Tou Zhen (Hair-splitting needle)
Still
Disperse
Ji said: There is Si Chuang syndrome, which is a type of Ding Chuang. If doctors do not recognize it, there is no treatment method, harming people most quickly. This sore appears between hands and feet, with yellow
Blisters,
Grown. This
Is named Nei Gan (Internal Chancre)
Cauterize it,
Make a pillow,
This condition long-term
Then scatter
Fluid not
Recognize,
Ji said: The method to treat Fish Eye Ding is first to puncture it with a needle; if painful, it means the root of the sore has moved. Use the method for treating Lou Chuang (fistula), using Yu Pi (Elm Bark) along with Shu Xue (Acupoints)
Located
Then it becomes living muscle. At the puncture wound, insert Chan Su Dan (Toad Venom Pill), cover with Ru Xiang Gao (Frankincense Plaster), then insert two or three grains of Chan Su Dan into the puncture hole on the main sore,
Then cover with Ru Xiang Gao, then the root of the Ding Chuang will return to the original ulcerated site and heal.
Treat Ding Zhong (Lancing Swelling)
Xiong Huang (Realgar) Ci Huang (Orpiment) (equal parts)
Grind these two ingredients into powder. First puncture the surrounding area and center with a needle, mix with vinegar and apply.
Cang Er Gen Jing Miao Zi (Roots, stems, leaves, and seeds of Xanthium strumarium), take only one color, burn to ash.
Grind the above into powder, mix with vinegar and rice wash sediment like mud, apply on top, when dry, the root can be pulled out, extremely effective.
Chan Su (Toad Venom) (one piece)
Grind the above into powder, mix with white flour and Huang Dan (Lead Tetroxide), make pills the size of wheat grains. Puncture the affected area, insert one pill, miraculous effect.