治中风,心经痰气壅塞,不能言语。
连翘(一钱) 山栀 大黄 薄荷 黄芩(各五分) 甘草(一钱半) 硝(二分半) 黄
连(五分)
大便如常,去硝黄。有气加香附、桔梗。痰壅盛,中风不能言,加枳实、胆星、菖蒲、
半
加菖蒲、远志,蜜丸弹子大,朱砂为衣,每服一丸,薄荷汤化下。
一方 中风愈后,痰壅气滞,胸膈迷闷,南星(八钱,姜制透,) 广木香(一钱。)上
姜七片,水煎服。
一方 治风疾如神,三年风瘫亦治。
川芎 白芷 细辛 两头尖(炮,各一两) 川草乌(一钱,炮)
上为细末,将葱白切捣如泥,同前药再捣千捶,捏如钱大饼子,阴干。每服一饼,细嚼
茶汤送下,服一月效。
治肠胃积热,以致膈间痞闷,大肠结燥,小便赤涩,肠风痔漏,腰膝酸痛,肢节顽麻,
手足瘫痪,行步艰辛,语言謇涩。三十六般风,七十二般气,无不治之。此药宣通气血、清
热润燥、通利大小便,则诸病自愈。
车前子(一两半) 白槟榔 火麻子(微炒,去壳另研) 菟丝子(酒浸焙干,) 牛
膝(酒浸二宿) 干山药(各二两) 枳壳 防风 独活(各一两) 郁李仁(汤泡去皮研,
二两) 大黄(五钱,半生半熟) 有加二两者,有五两者。
上为细末,炼蜜丸梧子大。每服二十丸,茶清米饮任下,早晚各一服。觉大肠微动,以
羊肚
治疗中风,因心经痰气壅塞,导致不能言语。
连翘(一钱) 山栀 大黄 薄荷 黄芩(各五分) 甘草(一钱半) 芒硝(二分半) 黄连(五分)
若大便正常,去掉芒硝和大黄。若有气滞,加香附、桔梗。若痰壅盛,中风不能言语,加枳实、胆南星、石菖蒲、半夏。
再加石菖蒲、远志,用蜂蜜制成如弹子大小的丸剂,以朱砂为衣,每次服用一丸,用薄荷汤送服。
另一方:中风痊愈后,痰壅气滞,胸膈迷闷,用天南星(八钱,姜制透),广木香(一钱)。上药加生姜七片,水煎服。
另一方:治疗风疾如神,三年的风瘫也能治疗。
川芎 白芷 细辛 两头尖(炮制,各一两) 川草乌(一钱,炮制)
以上药物研为细末,将葱白切碎捣成泥状,与前药一起再捣千次,捏成如铜钱大小的饼子,阴干。每次服用一饼,细细咀嚼,用茶汤送下,服用一个月见效。
治疗肠胃积热,导致膈间痞闷,大肠结燥,小便赤涩,肠风痔漏,腰膝酸痛,肢节顽麻,手足瘫痪,行走艰难,语言謇涩。三十六般风邪,七十二般气滞,无不治疗。此药宣通气血、清热润燥、通利大小便,则诸病自愈。
车前子(一两半) 白槟榔 火麻子(微炒,去壳另研) 菟丝子(酒浸焙干),牛膝(酒浸两夜) 干山药(各二两) 枳壳 防风 独活(各一两) 郁李仁(汤泡去皮研,二两) 大黄(五钱,半生半熟),有的方子加至二两,有的加至五两。
以上药物研为细末,炼蜜制成梧桐子大小的丸剂。每次服用二十丸,茶清或米饮任其选择送服,早晚各一次。感觉大肠微微蠕动,用羊肚……
Treats stroke (Zhong Feng), where phlegm and qi are congested in the Heart channel, resulting in inability to speak.
Qianqiao (Forsythiae Fructus) (1 qian), Shanzhi (Gardeniae Fructus), Dahuang (Rhei Radix et Rhizoma), Bohe (Menthae Haplocalycis Herba), Huangqin (Scutellariae Radix) (each 5 fen), Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma) (1.5 qian), Xiaosha (Natrii Sulfas) (2.5 fen), Huanglian (Coptidis Rhizoma) (5 fen).
If bowel movements are normal, remove Xiaosha and Dahuang. If there is qi stagnation, add Xiangfu (Cyperi Rhizoma) and Jiegeng (Platycodonis Radix). If phlegm congestion is severe and stroke causes inability to speak, add Zhishi (Aurantii Fructus), Dansheng (Arisaematis Cum Bile), Changpu (Acori Tatarinowii Rhizoma), and Banxia (Pinelliae Rhizoma).
Add Changpu (Acori Tatarinowii Rhizoma) and Yuanzhi (Polygalae Radix), form pills with honey the size of a bullet, coat with Zhusha (Cinnabar), take one pill per dose, dissolve and swallow with Bohe Tang (Mint Decoction).
Another prescription: After recovery from stroke, if phlegm congestion and qi stagnation cause chest and diaphragm oppression, use Nanxing (Arismae Rhizoma) (8 qian, processed with ginger until penetrating), Guangmuxiang (Costi Radix) (1 qian). Add seven slices of Shengjiang (Zingiberis Rhizoma Recens), decoct in water and take.
Another prescription: Treats wind diseases miraculously; even three-year-old wind paralysis can be treated.
Chuanxiong (Ligustici Chuanxiong Rhizoma), Baizhi (Angelicae Dahuricae Radix), Xixin (Asari Radix et Rhizoma), Liangtoujian (Saussureae Radix) (processed, each 1 liang), Chuanchu Wu (Aconiti Kusnezoffii Radix) (1 qian, processed).
Grind the above into fine powder. Chop scallion whites (Cong Bai) into mud, mix with the above medicine, pound for a thousand times, shape into cakes the size of a coin, and dry in shade. Take one cake per dose, chew thoroughly, and swallow with tea water. Effective after one month of use.
Treats accumulated heat in the stomach and intestines, leading to fullness and oppression in the diaphragm, dryness and constipation of the large intestine, red and scanty urine, intestinal wind and hemorrhoids/fistulas, soreness and pain in the waist and knees, numbness and stiffness in limbs and joints, paralysis of hands and feet, difficulty walking, and slurred speech. It treats all thirty-six types of wind and seventy-two types of qi disorders. This medicine promotes the circulation of qi and blood, clears heat and moistens dryness, and unblocks the large and small intestines, thereby curing various diseases.
Cheqianzi (Plantaginis Semen), Baibinglang (Arecae Pericarpium), Huomazi (Hemp Seed) (lightly stir-fried, shell removed and ground separately), Tusizi (Cuscutae Semen) (soaked in wine and baked dry), Niuxi (Achyranthis Bidentatae Radix) (soaked in wine for two nights), Ganshanyao (Dioscoreae Rhizoma) (each 2 liang), Zhiqiao (Aurantii Fructus), Fangfeng (Saposhnikoviae Radix), Duhuo (Angelicae Pubescentis Radix) (each 1 liang), Yuliren (Prunus Armeniacae Semen Amarum) (soaked in hot water, skin removed and ground, 2 liang), Dahuang (Rhei Radix et Rhizoma) (5 qian, half raw and half cooked); some formulas add up to 2 liang, others up to 5 liang.
Grind the above into fine powder, refine honey to make pills the size of wutong seeds. Take twenty pills per dose, with clear tea or rice drink as preferred, once in the morning and once in the evening. When feeling slight movement in the large intestine, use sheep stomach...