治一切疮疹，并痈肿，收口皆效。
当归 生地（各一两） 紫草 木鳖子肉（去壳） 麻黄 大枫子肉（去壳、研） 防风 黄柏
元参（各五钱） 麻油（八两） 黄蜡（二两）
先将前九味，入油熬枯，滤去渣，再将油复入锅内，熬至滴水成珠，再下黄蜡，试水中
不散为度，倾入盖碗内，坐水中出火三日，听搽。
古方治噎膈，多以止吐之剂通用，不思吐，湿症也，宜燥。噎膈，燥症也，宜润。经云
∶三阳结谓之隔。结，结热也，热甚则物干。凡噎膈症，不出胃脘干槁四字。槁在上脘者，
水饮可行，食物难入。槁在下脘者，食虽可入，久而复出。夫胃既槁矣，而复以燥药投之，
不愈益其燥乎？是以大、小半夏汤，在噎膈门为禁剂。予尝用启膈散开关，更佐以四君子汤
调理脾胃。挟郁者，则用逍遥散主之。虽然，药逍遥而人不逍遥，亦无益也。张鸡峰云∶此
症乃神思间病，法当内观静养。斯言深中病情。然其间有挟虫、挟血、挟痰与食，而为患者
皆当按法兼治，不可忽也。
通噎膈，开关之剂，屡效。
沙参（三钱） 丹参（三钱） 茯苓（一钱） 川贝母（去心，一钱五分） 郁金（五分） 砂仁壳（四分）
荷叶蒂（二个） 杵头糠（五分
水煎服。
虚者，加人参。前症若兼虫积，加胡连、芜荑，甚则用河间雄黄散吐之。若兼
血积，加桃仁、红花，或另以生韭汁饮之。若兼痰积，加广橘红。若兼食积，加卜子、麦芽
此症有生蛇 者，华佗以醋蒜食之，令饱，则吐物而出，真神法也。
四君子汤 （见虚证）
治疗各种疮疡疹毒，以及痈肿溃烂后促进伤口愈合，均有疗效。
当归、生地黄（各一两）、紫草、木鳖子仁（去壳）、麻黄、大枫子仁（去壳、研碎）、防风、黄柏、玄参（各五钱）、麻油（八两）、黄蜡（二两）。
先将前九味药材放入油中熬煮至焦枯，滤去药渣；再将药油倒回锅内，继续熬炼至滴入水中能凝结成珠状的程度，然后加入黄蜡，测试在水中不分散为止。将药膏倒入盖碗中，置于水中冷却以去除“火气”三日，待用涂抹。
古代方剂治疗噎膈（吞咽困难、胸膈阻塞之病），多通用止吐的药物，却不思考呕吐是湿邪所致，应当用燥湿法治疗。而噎膈属于燥症，应当用润燥法治疗。《内经》说：“三阳经热结称为隔。”所谓结，就是热邪郁结，热势严重则导致物体干枯。凡是噎膈病症，不出“胃脘干燥枯槁”这八个字。如果枯槁部位在上脘，水饮可以下行，但食物难以进入；如果枯槁部位在下脘，食物虽然可以进入，但停留久了又会吐出。既然胃已经干枯，如果再使用燥烈药物投治，岂不是更加助长其燥性吗？因此，大半夏汤和小半夏汤，在噎膈门中属于禁忌药剂。我曾经用启膈散来开通闭塞，再辅以四君子汤调理脾胃。兼有气郁的，则用逍遥散主治。虽然使用了逍遥散，但如果患者本人不能保持心情舒畅，也是没有益处的。张鸡峰说：“这种病是精神情志方面的疾病，治疗方法应当注重内省和静养。”这句话深深切中了病情要害。然而，其中有的夹杂虫积、血积、痰积与食积而发病的，都应当按照法则兼顾治疗，不可疏忽。
通利噎膈、开通闭塞的方剂，屡获良效。
沙参（三钱）、丹参（三钱）、茯苓（一钱）、川贝母（去心，一钱五分）、郁金（五分）、砂仁壳（四分）、荷叶蒂（两个）、杵头糠（五分）。
用水煎服。
体质虚弱者，加人参。前述症状如果兼有虫积，加胡黄连、芜荑，严重时用河间雄黄散催吐。如果兼有血积，加桃仁、红花，或者单独饮用新鲜韭菜汁。如果兼有痰积，加广橘红。如果兼有食积，加莱菔子、麦芽。此症中有出现“生蛇”（指皮肤疱疹或带状疱疹类病变）的，华佗用醋泡蒜让患者吃饱，使其吐出异物而出，真是神奇的方法。
Treats all kinds of sores, rashes, as well as carbuncles and swellings, with efficacy in promoting wound healing.
Angelicae Sinensis Radix (Danggui), Rehmanniae Radix Recens (Shengdi) (each 1 liang), Arnebiae Radix seu Lithospermi Radix (Zicao), Bischofiae Semen (Mubiezi Rou) (shelled), Ephedrae Herba (Mahuang), Terminalia Chebulae Fructus (Dafengzi Rou) (shelled, pounded), Saposhnikoviae Radix (Fangfeng), Phellodendri Cortex (Huangbai), Scrophulariae Radix (Yuan Shen) (each 5 qian), Sesame Oil (Mayou), Beeswax (Huangla) (2 liang).
First, put the first nine herbs into the oil and boil until scorched, then filter out the dregs. Pour the oil back into the pot and continue boiling until a drop forms a bead when tested in water. Then add the beeswax, testing that it does not disperse in water. Pour the ointment into a covered bowl and place it in water to cool for three days to eliminate "fire qi," ready for application.
Ancient prescriptions for treating Yige (dysphagia and obstruction of the esophagus) often commonly used anti-emetic agents, without considering that vomiting is caused by dampness and should be treated with drying methods. Yige is a dryness syndrome and should be treated with moistening methods. The Classic says: "Accumulation of heat in the Three Yang meridians is called Ge." Accumulation refers to heat stagnation; severe heat leads to dryness. All cases of Yige fall under the description of "dryness and withering of the stomach cavity." If the withering is in the upper stomach, fluids can pass but food is difficult to enter. If the withering is in the lower stomach, food may enter but is vomited up after a long time. Since the stomach is already withered, administering drying medicines would only exacerbate the dryness. Therefore, Da Banxia Tang (Large Pinellia Decoction) and Xiao Banxia Tang (Small Pinellia Decoction) are contraindicated in the category of Yige. I have used Qige San (Qi-Opening Powder) to open the obstruction, assisted by Sijunzi Tang (Four Gentlemen Decoction) to regulate the spleen and stomach. In cases complicated by depression, Xiaoyao San (Free Wanderer Powder) is the primary prescription. Although Xiaoyao San is used, if the patient's mind is not free from worry, it is of no benefit. Zhang Jifeng said: "This disease is an ailment of the spirit and mind; the method should involve introspection and quiet nourishment." This statement deeply hits the mark regarding the condition. However, among these cases, some are complicated by parasites, blood stasis, phlegm accumulation, or food retention, which must be treated concurrently according to the law, and cannot be ignored.
Prescriptions for unblocking Yige and opening obstructions have proven effective repeatedly.
Glehniae Radix (Shashen), Salviae Miltiorrhizae Radix (Danshen), Poria (Fuling), Fritillariae Thunbergii Bulbus (Chuanbeimu) (core removed, 1.5 qian), Curcumae Radix (Yujin) (0.5 qian), Amomi Fructus Rotundus Pericarpium (Sharen Qiao) (0.4 qian), Nelumbinis Nucleus Pedunculus (Hetiao Di) (2 pieces), Rice Bran from Mortar Base (Chutou Kang) (0.5 qian).
Decoct in water and take orally.
For deficiency patterns, add Ginseng Radix et Rhizoma (Renshen). If the aforementioned symptoms are accompanied by parasite accumulation, add Coptidis Rhizoma (Hulian) and Terminalia Catappa Seed (Wuyi); in severe cases, use Hejian Xionghuang San (Hejian Realgar Powder) to induce vomiting. If accompanied by blood stasis, add Persicae Semen (Taoren) and Carthami Flos (Honghua), or drink fresh juice of Allium Tuberosum (Shengjiuzhi). If accompanied by phlegm accumulation, add Citri Reticulatae Pericarpium (Guangjuhong). If accompanied by food retention, add Raphani Semen (Bai Fuzi/Laobu) and Malto (Maiya). In this disease, there are cases presenting as "Shengshe" (likely referring to herpes zoster or similar dermatological conditions); Hua Tuo used vinegar-soaked garlic, having the patient eat until full, causing the expulsion of foreign matter, which is truly a miraculous method.
Sijunzi Tang (Four Gentlemen Decoction) (See Deficiency Patterns)