属性:伤损之证,外挟表邪者,其脉必浮紧,证则发热体痛:
[1]形气实者,宜疏风败毒散。
[2]形气虚者,宜加味交加散,或羌活乳香汤以散之。
按、方剂:[1]疏风败毒散
当归 川芎 白芍药 熟地黄 羌活 独活 桔梗 枳壳 柴胡
白茯苓 白芷 甘草 紫苏 陈皮 香附
以上生姜、生地黄煎,入酒和服。
[2]加味交加散
当归 川芎 白芍药 生地黄 苍术 厚朴 陈皮 白茯苓 半夏
羌活 独活 桔梗 枳壳 前胡 干姜 肉桂 甘草 柴胡
以上生姜煎服。有热者,去干姜、肉桂。
[3]羌活乳香汤
羌活 独活 川芎 当归 赤芍药 防风 荆芥 丹皮 续断 红花
桃仁 乳香
以上生地黄煎服。有热者,加柴胡 、黄芩。
注:
%
属性:伤损之证,头目眩晕:
[1]有因服克伐之剂太过,中气受伤,以致眩晕者。
[2]有因亡血过多,以致眩晕者。
[3]如兼腹胀呕吐,宜用六君子汤。
[4]兼发热作渴,不思饮食者,宜十全大补汤。
按、方剂:[1]六君子汤方见胸腹痛闷
[2]十全大补汤方见瘀血泛注
注:
%
属性:对于损伤类病症,若外部兼夹表邪的,其脉象必然浮紧,症状表现为发热且身体疼痛:
[1] 体质壮实、正气充足者,适宜使用疏风败毒散。
[2] 体质虚弱、正气不足者,适宜使用加味交加散,或者使用羌活乳香汤来疏散邪气。
按语、方剂组成:[1] 疏风败毒散
当归 川芎 白芍药 熟地黄 羌活 独活 桔梗 枳壳 柴胡
白茯苓 白芷 甘草 紫苏 陈皮 香附
以上药物用生姜和生地黄煎煮,加入酒调和后服用。
[2] 加味交加散
当归 川芎 白芍药 生地黄 苍术 厚朴 陈皮 白茯苓 半夏
羌活 独活 桔梗 枳壳 前胡 干姜 肉桂 甘草 柴胡
以上药物用生姜煎服。若有热象者,去掉干姜、肉桂。
[3] 羌活乳香汤
羌活 独活 川芎 当归 赤芍药 防风 荆芥 丹皮 续断 红花
桃仁 乳香
以上药物用生地黄煎服。若有热象者,加入柴胡、黄芩。
注:
属性:对于损伤类病症,出现头部和眼睛眩晕的症状:
[1] 有因服用攻伐类药物太过,导致中气受伤,从而引起眩晕的情况。
[2] 有因失血过多,从而引起眩晕的情况。
[3] 如果同时伴有腹胀和呕吐,适宜使用六君子汤。
[4] 如果同时伴有发热和口渴,不想吃东西的情况,适宜使用十全大补汤。
按语、方剂组成:[1] 六君子汤 方剂见“胸腹痛闷”章节
[2] 十全大补汤 方剂见“瘀血泛注”章节
注:
Attribute: In cases of trauma, if external pathogenic factors (Exogenous pathogens) are concurrently involved, the pulse will necessarily be floating and tight (Floating-tight pulse), and the symptoms manifest as fever and body pain:
[1] For those with robust constitution and sufficient healthy qi (Zheng Qi), Shufeng Baidu San (Dispel Wind and Defeat Toxin Powder) is appropriate.
[2] For those with weak constitution and deficient healthy qi (Zheng Qi), Jiawei Jiaojia San (Modified Jiaojia Powder) or Qianghuo Ruxiang Tang (Notopterygium and Frankincense Decoction) should be used to disperse the pathogenic factors.
Note, Formula Composition: [1] Shufeng Baidu San (Dispel Wind and Defeat Toxin Powder)
Danggui (Angelicae Sinensis Radix) Chuanxiong (Ligustici Chuanxiong Rhizoma) Baishao (Paeoniae Radix Alba) Shudihuang (Rehmanniae Radix Preparata) Qianghuo (Notopterygii Rhizoma et Radix) Duhuo (Angelicae Pubescentis Radix) Jiegeng (Platycodonis Radix) Zhike (Aurantii Fructus Immaturus) Chaihu (Bupleuri Radix)
Baifuling (Poria) Baizhi (Angelicae Dahuricae Radix) Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma) Zisu (Perillae Folium) Chenpi (Citri Reticulatae Pericarpium) Xiangfu (Cyperi Rhizoma)
Decoct the above ingredients with Shengjiang (Zingiberis Rhizoma Recens) and Shengdihuang (Rehmanniae Radix), mix with wine, and take orally.
[2] Jiawei Jiaojia San (Modified Jiaojia Powder)
Danggui (Angelicae Sinensis Radix) Chuanxiong (Ligustici Chuanxiong Rhizoma) Baishao (Paeoniae Radix Alba) Shengdihuang (Rehmanniae Radix) Cangzhu (Atractylodis Rhizoma) Houpo (Magnoliae Officinalis Cortex) Chenpi (Citri Reticulatae Pericarpium) Baifuling (Poria) Banxia (Pinelliae Rhizoma Preparatum)
Qianghuo (Notopterygii Rhizoma et Radix) Duhuo (Angelicae Pubescentis Radix) Jiegeng (Platycodonis Radix) Zhike (Aurantii Fructus Immaturus) Qianhu (Peucedani Radix) Ganjiang (Zingiberis Rhizoma) Rougui (Cinnamomi Cortex) Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma) Chaihu (Bupleuri Radix)
Decoct the above ingredients with Shengjiang (Zingiberis Rhizoma Recens) and take orally. If there is heat, remove Ganjiang (Zingiberis Rhizoma) and Rougui (Cinnamomi Cortex).
[3] Qianghuo Ruxiang Tang (Notopterygium and Frankincense Decoction)
Qianghuo (Notopterygii Rhizoma et Radix) Duhuo (Angelicae Pubescentis Radix) Chuanxiong (Ligustici Chuanxiong Rhizoma) Danggui (Angelicae Sinensis Radix) Chishaoyao (Paeoniae Radix Rubra) Fangfeng (Saposhnikoviae Radix) Jingjie (Schizonepetae Spica) Danpi (Moutan Cortex) Xuduan (Dipsaci Radix) Honghua (Carthami Flos)
Taoren (Persicae Semen) Ruxiang (Olibanum)
Decoct the above ingredients with Shengdihuang (Rehmanniae Radix) and take orally. If there is heat, add Chaihu (Bupleuri Radix) and Huangqin (Scutellariae Radix).
Note:
Attribute: In cases of trauma, presenting with dizziness and vertigo (Xuan Yun):
[1] Some cases arise from excessive use of purgative or attacking agents, injuring the Middle Qi (Zhong Qi), thereby causing dizziness.
[2] Some cases arise from excessive blood loss, thereby causing dizziness.
[3] If accompanied by abdominal distension and vomiting, Liujunzi Tang (Six Gentlemen Decoction) is appropriate.
[4] If accompanied by fever, thirst, and anorexia, Shiquan Dabu Tang (Ten Complete Tonifying Decoction) is appropriate.
Note, Formula Composition: [1] Liujunzi Tang (Six Gentlemen Decoction) See "Chest and Abdominal Pain and Stagnation" chapter for formula details.
[2] Shiquan Dabu Tang (Ten Complete Tonifying Decoction) See "Stasis Blood Overflowing" chapter for formula details.
Note: