《产经》云∶佛家《大集经》曰∶东方一角生者。口舌、四指、额身右多黑子者,贵,
聪智,年八十二。
亢生,心乐法音,聪明富贵,多有惭愧,乐出家,年六十。
氐生,人爱,身勇健,富贵,二十五,右黑子于父母,恶心灭家。
房生,性KT 恶无知,右边有黑子二十五兵死,宜兄弟。
心生,富贵多才,废(方呔反,痼病也)风病世头疮 ,大多毒不伤。
尾生,相姓雄庄富贵,自在轮相,大名先(光)明胜日月,大智。
箕生,语诤讼犯,或性KT 恶欲盛,六十资困好行。
南方一井生,多才人,敬乐法脐疮般,八十,孝父母,先父已,已里水。
鬼生,短命,脐下黑子四指,不宜父母,诤讼。
柳生,富贵持戒乐法,七十五,眷属生天子,人伏信。
星生,好却盗奸,绝短命兼 ,发兵死。
张生,命八十,音乐山川,二十七,三十二,富贵健聪明,不宜亲。
翼生,善知算数,怪KT 恶性,钝根邪见赤子三十世天子。
轸生,富贵多眷属奴仆,聪明受法命一生天。
西方一奎生,两颊有黑子,持戒乐法富贵施,身疮五十。
娄生短命,犯戒怪膝疮 世,不宜兄。
胃生,不宜父母,失才,膝有黑子二十二富贵施。
昴生,乐法戏弁,聪明富贵,多称护戒人敬死生天,膝青子五十。
毕生,人信忍性语暗欲心,姊妹富贵多死,右有黑子七十。
觜生,富贵施,惭愧无病喜见,年七十七,八十七。
参生,性弊作恶业,狱病多欲听明,贫,年六十五,多黑子。
北方一斗生,受性痴悟不知是(足),贫穷恶性短命,病食故。
牛生,痴贫,乐偷窃,多疾忌,年七十,无妻子。
女生,持戒乐施,足有黑子,年八十,名声宜父母兄弟。
虚生,福俭富贵,眷属受乐怪不施,年六十,足下有黑子。
危生,身无病,聪明持戒,勇健富贵,年八十。
室生,受性弊恶,多犯禁戒富贵,年百岁,不宜父母。
辟生,母雄多力尊犯禁,富贵,不宜父母也。
《产经》记载:佛家《大集经》中说:出生在东方第一角宿的人。口舌部位、四指处、额头及身体右侧黑痣较多者,地位尊贵,聪明智慧,寿命八十二岁。
出生在亢宿的人,内心喜爱佛法音声,聪明富贵,多有惭愧之心,乐于出家修行,寿命六十岁。
出生在氐宿的人,受人喜爱,身体勇猛健壮,富贵,寿命二十五岁,若父母右侧有黑痣,则会导致家庭败落,心生恶念。
出生在房宿的人,性情粗鄙恶劣且无知,右边若有黑痣,预示兄弟中有二十五人战死,对兄弟不利。
出生在星宿(注:原文“心”应为二十八宿之“心宿”,但此处依原文字面翻译,结合上下文实指心宿)的人,富贵多才,患有顽固性风病导致头部生疮,但大多毒邪不伤身。
出生在尾宿的人,相貌庄重雄健,富贵自在,名声光明显赫胜过日月,极具大智慧。
出生在箕宿的人,言语争执诉讼多,或者性情粗鄙恶劣欲望旺盛,六十岁时资财困顿,喜好行为放纵。
出生在南方第一井宿的人,多才多艺,尊敬并喜爱佛法,患脐疮,寿命八十岁,孝顺父母,父亲去世后,居住在里巷水中(或指葬于水边)。
出生在鬼宿的人,短命,脐下有四指宽的黑痣,不宜与父母相处,易起争执诉讼。
出生在柳宿的人,富贵持戒,喜爱佛法,寿命七十五岁,眷属中生出天子般的人物,令人信服敬畏。
出生在张宿的人,喜好杜绝盗贼奸邪,寿命极短,兼有发兵战死之象。
出生在翼宿的人,寿命八十岁,喜爱音乐山川,二十七岁和三十二岁时富贵健康聪明,但不宜亲近亲属。
出生在轸宿的人,善于计算算术,性情怪异粗鄙恶劣,根器迟钝,持有邪见,赤子(婴儿)三十世为天子。
出生在西方第一奎宿的人,两颊有黑痣,持戒喜爱佛法,富贵布施,身上生疮,寿命五十岁。
出生在娄宿的人,短命,犯戒律,膝盖生疮世代相传,不宜与兄弟相处。
出生在胃宿的人,不宜与父母相处,失去才华,膝部有二十二颗黑痣,富贵布施。
出生在昴宿的人,喜爱佛法嬉戏,聪明富贵,多被称为护戒之人,敬重生死轮回升天,膝部有青色痣五十颗。
出生在毕宿的人,为人诚信忍耐,言语暗昧欲心重,姊妹富贵但多死亡,右侧有黑痣七十颗。
出生在觜宿的人,富贵布施,惭愧无病,喜见他人,寿命七十七岁或八十七岁。
出生在参宿的人,性情卑劣造作恶业,患狱病(牢狱之灾或重病),欲望多听闻明智之事,贫穷,寿命六十五岁,黑痣较多。
出生在北方第一斗宿的人,天性愚痴醒悟不知是非,贫穷恶性短命,因病和饮食原因致死。
出生在牛宿的人,愚痴贫穷,喜爱偷窃,多疾病忌讳,寿命七十岁,没有妻子儿女。
出生在女宿的人,持戒喜爱布施,足部有黑痣,寿命八十岁,名声好,适宜父母兄弟。
出生在虚宿的人,福分节俭富贵,眷属享乐但怪异不布施,寿命六十岁,脚下有黑痣。
出生在危宿的人,身体无病,聪明持戒,勇猛健壮富贵,寿命八十岁。
出生在室宿的人,天性卑劣邪恶,多犯禁戒但富贵,寿命百岁,不宜与父母相处。
出生在壁宿的人,母亲雄强多力,尊贵犯禁,富贵,也不宜与父母相处。
The *Chan Jing* (Classic of Childbirth) records: The Buddhist *Da Ji Jing* (Great Assembly Sutra) states: For those born under the first mansion of the East, Jiao. Those with many black moles on the tongue and lips, four fingers, forehead, and right side of the body will be noble, intelligent, and live to eighty-two years old.
Those born under Kang will delight in the sounds of Dharma, be intelligent, wealthy, and noble, often feeling remorseful, and inclined to become monastics, living to sixty years old.
Those born under Di will be loved by others, brave and healthy, wealthy and noble, living to twenty-five years old; if there are black moles on the right side relative to parents, it signifies family ruin and evil thoughts.
Those born under Fang will have a coarse, evil, and ignorant nature; if there are black moles on the right side, it indicates that twenty-five brothers will die in battle, which is unfavorable for brothers.
Those born under Xin will be wealthy, talented, and suffer from stubborn Feng disease causing head sores, yet generally not harmed by toxins.
Those born under Wei will have a dignified and majestic appearance, be wealthy and free, with a name shining brighter than the sun and moon, possessing great wisdom.
Those born under Ji will engage in verbal disputes and lawsuits, or have a coarse, evil nature with strong desires; at sixty, their resources will be depleted, and they will indulge in bad behavior.
Those born under the first mansion of the South, Jing, will be talented, respectful and delighted by Dharma, suffer from umbilical sores, live to eighty years old, be filial to parents, and after the father's death, reside near water in the village.
Those born under Gui will have a short lifespan, have black moles below the navel spanning four fingers, be unsuitable for cohabiting with parents, and prone to disputes and lawsuits.
Those born under Liu will be wealthy, observe precepts, delight in Dharma, live to seventy-five years old, have descendants who become heavenly kings, and be respected and believed by people.
Those born under Zhang will like to repel thieves and evil, have an extremely short life, and face death in military campaigns.
Those born under Yi will be good at arithmetic, have a strange, coarse, and evil nature, dull roots, and heretical views; infants may be heavenly kings for thirty lifetimes.
Those born under Zhen will be wealthy with many dependents and servants, intelligent, receive the Dharma command, and ascend to heaven in one life.
Those born under the first mansion of the West, Kui, will have black moles on both cheeks, observe precepts, delight in Dharma, be wealthy and give alms, suffer from body sores, and live to fifty years old.
Those born under Lou will have a short lifespan, violate precepts, suffer from knee sores generation after generation, and be unsuitable for brothers.
Those born under Wei will be unsuitable for parents, lose talent, have twenty-two black moles on the knees, and be wealthy and giving.
Those born under Mao will delight in Dharma and play, be intelligent and wealthy, often called protectors of precepts, respect life and death and ascend to heaven, and have fifty blue moles on the knees.
Those born under Bi will be trustworthy and patient, speak ambiguously with hidden desires, have wealthy sisters who die often, and have seventy black moles on the right side.
Those born under Zi will be wealthy and giving, feel remorse, be free of illness, happy to see others, live to seventy-seven or eighty-seven years old.
Those born under Shen will have a base nature committing evil deeds, suffer from prison diseases, have many desires but listen to wisdom, be poor, live to sixty-five years old, and have many black moles.
Those born under the first mansion of the North, Dou, will have a foolish nature unable to distinguish right from wrong, be poor, evil, and short-lived, dying due to illness and food issues.
Those born under Niu will be foolish and poor, like stealing, have many illnesses and taboos, live to seventy years old, and have no wife or children.
Those born under Nu will observe precepts and give alms, have black moles on the feet, live to eighty years old, have a good reputation, and be suitable for parents and brothers.
Those born under Xu will have frugal fortune and wealth, enjoy happiness with dependents but strangely do not give alms, live to sixty years old, and have black moles on the soles of the feet.
Those born under Wei will be free of illness, intelligent, observe precepts, brave and healthy, wealthy, and live to eighty years old.
Those born under Shi will have a base and evil nature, frequently violate precepts but be wealthy, live to one hundred years old, and be unsuitable for parents.
Those born under Bi will have a mother who is strong and powerful, noble but violating precepts, be wealthy, and also be unsuitable for parents.