当归(去芦) 陈皮(去白) 麻黄(去节) 甘草(炙) 川芎 御米谷(去蒂、筋膜) 丁香(各等分) 上
用慢火炒令黄色,每服五钱,水二盏,煎至一盏,去滓温服。
虎胫骨(酷炙) 败龟(醋炙,各二两) 麒鳞竭(另研) 没药(另研) 自然铜(醋淬) 赤芍药 当归
(去芦) 苍耳子(炒) 骨碎补(去毛) 防风(去芦,各七钱半) 牛膝(酒浸) 天麻 槟榔 五加皮
羌活(去芦,各一两) 白附子(炮) 桂心 白芷(各半两) 上为细末,每服二钱,温酒调下,不拘时。
桂心 漏芦 威灵仙 芎 白芷 当归(去芦) 木香 白僵蚕(炒) 地龙(去土,炒,
各半两) 上为细末,每服二钱,温酒调下,无时。
仙灵脾 威灵仙 芎 苍耳子(炒) 桂心(各一两) 为末,每服一钱,温酒调下,无时。
没药(二两,另研) 虎骨(四两,醋炙) 为末,每服五钱,温酒调下,无时,日进二服。
乌犀角屑 干蝎(炒) 白僵蚕(炒) 地龙(去土) 朱砂(水飞) 天麻 羌活 芎 防风
甘菊花 蔓荆子(各一两) 干姜(炮) 麝香(另研) 牛黄(各半两,研) 虎胫骨(醋炙) 败龟(醋炙) 白
花蛇(酒浸) 天南星(姜制) 肉桂(去粗皮) 附子(炮,去皮脐) 海桐皮 木香 人参 当归(各七钱
半) 上为细末,入研令匀,以炼蜜和丸,如弹子大,每服一丸,用温酒或薄荷汤嚼下。
当归(去除芦头) 陈皮(去除白色内皮) 麻黄(去除节段) 甘草(蜜炙) 川芎 御米壳(去除蒂部和筋膜,即罂粟壳) 丁香(以上各取等量)。将上述药材用慢火炒至黄色,每次服用五钱,加水两盏,煎煮至一盏,滤去药渣,温服。
虎胫骨(用醋反复炙烤) 败龟板(用醋炙烤,各二两) 麒麟竭(另研成粉) 没药(另研成粉) 自然铜(用醋淬炼) 赤芍药 当归(去除芦头) 苍耳子(炒制) 骨碎补(去除毛刺) 防风(去除芦头,各七钱半) 牛膝(酒浸) 天麻 槟榔 五加皮 羌活(去除芦头,各一两) 白附子(炮制) 桂心 白芷(各半两)。将上述药材研为细末,每次服用二钱,用温酒调服,不限时间。
桂心 漏芦 威灵仙 川芎 白芷 当归(去除芦头) 木香 白僵蚕(炒制) 地龙(去除泥土,炒制,各半两)。将上述药材研为细末,每次服用二钱,用温酒调服,不限时间。
淫羊藿 威灵仙 川芎 苍耳子(炒制) 桂心(各一两)。研为细末,每次服用一钱,用温酒调服,不限时间。
没药(二两,另研成粉) 虎骨(四两,用醋炙烤)。研为细末,每次服用五钱,用温酒调服,不限时间,每日服用两次。
乌犀角屑 干蝎(炒制) 白僵蚕(炒制) 地龙(去除泥土) 朱砂(水飞法研磨) 天麻 羌活 川芎 防风 甘菊花 蔓荆子(各一两) 干姜(炮制) 麝香(另研成粉) 牛黄(各半两,研磨) 虎胫骨(用醋炙烤) 败龟板(用醋炙烤) 白花蛇(酒浸) 天南星(生姜汁制) 肉桂(去除粗皮) 附子(炮制,去皮和脐) 海桐皮 木香 人参 当归(各七钱半)。将上述药材研为细末,加入已研磨好的粉末混合均匀,用炼蜜调和制成丸剂,大小如弹子,每次服用一丸,用温酒或薄荷汤送服并嚼碎。
Angelicae Sinensis Radix (remove the radix head) [Danggui], Citri Reticulatae Pericarpium (remove the white pith) [Chenpi], Ephedrae Herba (remove the nodes) [Mahuang], Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (honey-fried) [Gancao], Ligustici Chuanxiong Rhizoma [Chuanxiong], Papaveris Fructus (remove the stem and fibrous membrane, i.e., Poppy Shell) [Yumigu], Saigae Tataricae Cornu [Xilinjie] (each in equal parts). Stir-fry the above herbs slowly over low heat until yellow. Take 5 qian per dose, add two zhan of water, decoct to one zhan, remove the dregs, and take warm.
Pantheris Ossis Tibialis (roast repeatedly with vinegar), Testudinis Carapax et Plastrum (roast with vinegar, each 2 liang), Sanguis Drachonis (grind separately), Myrrha (grind separately), Pyritum (quench with vinegar), Paeliae Radix Rubra [Chi Shaoyao], Angelicae Sinensis Radix (remove the radix head), Xanthii Fructus (stir-fry), Drynariae Rhizoma (remove hairs), Saposhnikoviae Radix (remove the radix head, each 7.5 qian), Achyranthis Bidentatae Radix (soak in wine), Gastrodiae Rhizoma [Tianma], Arecae Semen [Binglang], Acanthopanacis Cortex [Wujiaopi], Notopterygii Rhizoma et Radix (remove the radix head, each 1 liang), Typhonii Rhizoma (pao-processed), Cinnamomi Cortex [Guixin], Angelicae Dahuricae Radix [Baizhi] (each half liang). Grind into fine powder. Take 2 qian per dose, mix with warm wine, at any time.
Cinnamomi Cortex [Guixin], Rhapontici Radix [Loulou], Clematidis Radix et Rhizoma [Weilingxian], Ligustici Chuanxiong Rhizoma [Chuanxiong], Angelicae Dahuricae Radix [Baizhi], Angelicae Sinensis Radix (remove the radix head), Aucklandiae Radix [Muxiang], Bombyx Batryticatus (stir-fry), Pheretima (remove soil, stir-fry, each half liang). Grind into fine powder. Take 2 qian per dose, mix with warm wine, at any time.
Epimedii Folium [Xianlingpi], Clematidis Radix et Rhizoma [Weilingxian], Ligustici Chuanxiong Rhizoma [Chuanxiong], Xanthii Fructus (stir-fry), Cinnamomi Cortex [Guixin] (each 1 liang). Grind into powder. Take 1 qian per dose, mix with warm wine, at any time.
Myrrha (2 liang, grind separately), Pantheris Ossis Tibialis (4 liang, roast with vinegar). Grind into powder. Take 5 qian per dose, mix with warm wine, at any time, twice daily.
Rhinocerotis Cornu (shavings), Scorpio (stir-fry), Bombyx Batryticatus (stir-fry), Pheretima (remove soil), Cinnabaris (water-triturated), Gastrodiae Rhizoma [Tianma], Notopterygii Rhizoma et Radix [Qianghuo], Ligustici Chuanxiong Rhizoma [Chuanxiong], Saposhnikoviae Radix [Fangfeng], Chrysanthemi Flos [Ganjuhua], Viticis Fructus [Manjingzi] (each 1 liang), Zingiberis Rhizoma (pao-processed), Moschus (grind separately), Bovis Calculus (0.5 liang, grind), Pantheris Ossis Tibialis (roast with vinegar), Testudinis Carapax et Plastrum (roast with vinegar), Daboia sinensis (soak in wine), Pinelliae Rhizoma (process with ginger juice), Cinnamomi Ramulus (remove rough bark), Aconiti Lateralis Radix Praeparata (pao-processed, remove skin and navel), Semecarpi Cortex [Haitongpi], Aucklandiae Radix [Muxiang], Ginseng Radix [Renshen], Angelicae Sinensis Radix (each 7.5 qian). Grind all into fine powder, mix thoroughly with the separately ground ingredients, blend with refined honey to make pills the size of a bullet. Take one pill per dose, chew and swallow with warm wine or peppermint tea.