凡口吻疮，以经年葵根欲烂者烧作灰，热敷之佳。
燕吻疮，白杨枯枝，铁上烧取 ，及热敷之佳。
唇上疮，经年不瘥，八月蓝取汁，洗，三日瘥。
诸疮因风致肿，烧白芋灰，温汤调之，敷上浓三分，干即易，不过五度瘥。
又方∶栎根皮三十斤，锉，水三斛，煮令热，下盐一把，令的的然热以浸疮，当出脓血，
日
反花疮并积年诸疮，取牛蒡根（一云牛蒡根）。熟捣，和腊月猪脂封上瘥止。
又方∶马齿菜捣封瘥止。
恶露疮，捣薤菜敷疮口，以大艾炷灸药上，令热气入内即瘥。
恶疮，烧扁竹灰和楮白汁涂之。
又方∶羊屎、麻根烧烟断，膏和封。有汁干敷。
恶疮似火烂，白马屎曝干，以河水调煮十沸，绞取汁洗之。
身疮头疮，菖蒲末敷上，日三夜二。
恶疮十年不差似癞，蛇蜕皮一枚烧末之，猪脂调敷，醋调亦得。
又方∶苦瓠一枚， 咀，煮取汁洗疮口，日三。又煎以涂癣甚良。皆先以泔洗，三日瘥。
又方∶盐汤洗，捣地黄叶贴之。
又方∶烧 猪屎敷之。
又方∶烧莨菪子末敷之。
诸疮久不瘥，并六畜疮，枣膏三升，水三斗，煮取一斗半，数洗取愈。
代指甘草二两， 咀，水五升，煮取一升半，渍之。若无，用芒硝代之。
又方∶以唾调白 砂，搜面作碗子盛唾，着 砂如枣大，以爪指着中，一日瘥。
又方∶以毛杂黄土作泥，泥指上，令浓五分，内 灰中煨令热可忍，泥干易，数度瘥。
又方∶刺指热饭中，二七遍愈。
又方∶以麻沸汤渍之即愈。
又方∶单煮地榆汤渍之，半日瘥。
又方∶先刮去脓血，炙鱼 皮令温，以缠裹周匝，痛止便愈。
又方∶蜀椒四合，水一升，煮三沸，以渍之。
又方∶取萎黄葱叶，煮汤渍之。
指痛欲脱，猪脂和盐，煮令消，热内其中，食久住。《千金翼》作和干姜。
手足指掣痛，酱清和蜜，温涂之。
又方∶灸指端七壮。
手足指逆胪，此缘厕上搔头，还坐厕上，以指倒捋二七下即瘥。
冻指，马屎三升，以水煮令沸，渍半日愈。
人脚冬夏常拆裂，鸡屎一升，水二升，煮数沸，停小冷，渍半日瘥。亦用马粪。
又方∶羊胶胶干，故帛粘贴。
九漏，成炼松脂末之，填疮孔令满，日三四度，七日瘥。
又方∶马齿苋阴干，腊月烛烬等分，末之，以腊月猪脂调。先以暖泔清洗疮，拭干敷之，
日
又方∶干牛屎、干人屎，捣，先幕绵于疮上，绵上着屎，虫闻屎香出。若痒，即举绵去
之，
又方∶苦瓠四枚大如盏者，各穿一孔如指大，置汤中煮十数沸，取一竹筒长一尺，内一
头瓠
又方∶煮盐花，以面拥病上，内盐花面匡中，浓二寸，其下以桑叶三重，藉盐候冷热得
所可
又方∶槲北阴白皮三十斤，锉之，以水一石，煮取一斗，去滓，煎如糖，又取都厕上雌
雄鼠粪各十四枚，烧令汁尽，末内煎中，温酒一升投煎中，合搅之。羸人五合，服之当有虫
出。
漏作疮孔，末露蜂房、腊月猪脂调敷孔上。
疮因风致肿，栎木根皮一斤，浓煮，入盐一把渍之。
灸疮不瘥者，每日于上别灸六七壮自瘥。
灸疮中风冷肿痛，但向火灸之。疮得热则疮快，至痛止，日六七灸愈。
诸漏，霜下瓠花曝干，末敷之。
又方∶捣土瓜根薄之，燥则易，不限时节。
又方∶故布裹盐如弹丸，烧令赤，末，酒服。
又方∶服白马屎汁一升。
又方∶正月雄狐屎阴干，末之，水调敷。
又方∶盐面和烧灰敷之。
又方∶水研杏仁服之。
又方∶猪脂一升，酒五合，煎沸，顿服之。
漏下，槐子烧末，酒服方寸匕，日三立瘥。
一切冷 ，烧人吐出蛔虫为末，先以甘草汤洗疮，后着灰，无不瘥者，慎口味。
鼠漏疮差复发，以不经水猪脂， 咀生地黄，内脂中，令足相淹，和煎六七沸，桑灰汁
洗疮，去恶汁，以此膏敷，日一易。
鼠漏肿核未成脓，以柏叶着肿上，熬盐着叶上熨之，令热气下即消。
蝼蛄 ，槲叶灰，先以泔清煮槲叶，取汁洗，拭干，以灰内疮中。
蜂 ，痒渐大者，熬盐熨之三宿四日，不瘥，至百日成 ，其状如四五寸石，广三寸，
中生蜂作孔，乃有数百，以石硫黄随多少，燃烛烧令汁出，着疮孔中，须臾间见蜂数十，惟
蜂尽瘥。
又方∶人屎、蛇脱灰、腊月猪膏调敷之。
又方∶蜂窠灰，腊月猪脂调敷孔中。
瘰 ，雄鸡屎灰腊月猪脂调封之。
蜣螂 ，牛屎灰和腊月猪脂敷之。
又方∶蜣螂所推丸，末敷之。
又方∶干牛屎末敷，痒则拨却，更浓封瘥止。
又方∶热牛屎涂之，数数易，应有蜣螂出。
蚯蚓 ，蚯蚓屎、鸡屎末之，用社猪下颔髓和敷之。
蝎 五六孔相通者，捣茅根汁着孔中。
蛇 ，蛇脱皮灰，腊月猪脂和封之。
颠当 ，捣土瓜根敷至瘥。慎口味。
雀 ，取母猪屎灰和腊月猪脂敷疮，虫出如雀形。
脓 ，桃花末和猪脂封之佳。
石 两头出，令人寒热，捣槐子和井花水封之。
灸漏法，葶苈子二合，豉一升，捣令极热，作饼如大钱，浓二分许，取一枚当疮孔上。
作大艾炷如小指大，灸饼上，三炷一易。三饼九炷，隔三日复一灸之。如是头疮不可灸，葶
苈气
又方∶七月七日日未出时取麻花，五月五日取艾，等分，合捣作炷，用灸疮上百壮。亦
灸瘰
九漏，灸肩井二百壮。
又方∶灸鸠尾骨下宛宛中七十壮。
又方∶绕四畔灸瘥。
诸恶漏中冷息肉，灸足内踝上三壮，二年六壮。
瘰 ，白僵蚕治下筛，服五分匕，日三，十日瘥。
又方∶故鞋毡替烧末五匕，和酒一升，平旦向日服之，行须臾吐鼠，三朝服。
又方∶野狼屎末敷之。
又方∶五月五日取一切种种杂草，煮汁洗。
一切瘰 及触处，但有肉结凝似作 及痈疖者，以独头蒜截两头留心，大作艾炷，随蒜
大小贴 子上灸之。勿令上破肉，但取热而已，七壮一易，日日灸之，取消止。
，灸两胯里患 处宛宛中，日一壮，七日止，神验。
又方∶灸五里、人迎各三十壮。
又方∶灸背两边腋下后纹上，随年壮。
又方∶灸耳后发际直脉上七壮。
去面 ，成炼松脂为末，温酒服三合，日三服，尽三升，无不瘥。
又方∶白附子末，酒和敷之即落。
香港脚肿已入 小腹胀，小便涩少，取乌特牛尿一升，一服，日二。取消乃止。又云羸
瘦人二分尿，一分牛乳，合煮乳结服。
口中疮久不瘥，入胸中，并生疮三年以上不瘥者，浓煎蔷薇根汁含之，又稍稍咽之，日
三夜
又方∶角蒿灰敷之，一宿知，二宿瘥。有汁吐，不得咽也。
癣，捣刺蓟汁服之。又服地黄汁佳。又烧蛇蜕一具酒服。又服驴尿良。又捣莨菪根，蜜
和敷之。（一无根字。）
又方∶热拓煎饼，不限多少，日一，遍薄之良。
又方∶醋煎艾涂之。又捣羊蹄根和乳涂之。
瘿，昆布二两洗，切如指大，酢渍含咽，汁尽愈。
又方∶海藻一斤，（又云三两）。小麦面一升，以三年酢一升，面末曝干，往反酢尽，捣
为散，酒服方寸匕，日三。忌努力。
瘿，上气短气，灸肺 百壮。
瘿，上气胸满，灸云门五十壮。
肉瘤勿治，治则杀人。又云不得针灸。
阴 ，取杨柳枝脚趾大，长三尺，二十枚，水煮令极热，以故布及毡掩肿处，取热柳枝
更互柱之，如此取瘥。
浸淫疮，以煎饼乘热拓之。亦治湿癣。
又方∶猪牙车骨年久者，椎破烧令脂出，热涂之。
又方∶取苦楝皮或枝，烧作灰敷。干者，猪膏涂。并治小儿秃疮，诸恶疮。
疮∶酢一升，温令沸，以生薤一把内酢中，封疮上瘥止。
又方∶炒腊月糟薄之。
又方∶烧故履系末敷之。
又方∶烧松根，取脂涂之。
燥 疮，酢和灰涂之，又热牛屎涂之。
疥疮，痒不可堪，羊蹄根净去上，细切，熟熬，以酢和熟捣，净洗疮，敷上一时间，
以冷
又方∶灸足大趾奇间二七壮。灸大趾头亦佳。
白癜，平旦以手掉取韭头露涂之，极效。
凡是口角生疮，用存放多年、快要腐烂的冬葵根烧成灰，热敷患处，效果很好。
燕吻疮（嘴角裂口），用白杨枯枝在铁器上烧取灰烬，调和后热敷患处，效果很好。
嘴唇上的疮，经久不愈，在八月采集蓝草取汁，清洗患处，三天即可痊愈。
各种疮因风邪导致肿胀，将白芋烧成灰，用温水调匀，敷在患处厚约三分，干了就更换，不超过五次就能痊愈。
又一方：栎树根皮三十斤，切碎，用水三斛，煮至热，加入一把盐，使其滚烫，用来浸泡疮口，会流出脓血。
反花疮以及多年的各种疮，取牛蒡根（一说为牛蒡根），熟捣烂，与腊月猪脂混合封贴患处，直到痊愈停止。
又一方：马齿苋捣烂封贴，直到痊愈停止。
恶露疮，捣碎薤菜敷在疮口，用大艾炷灸药上，让热气进入体内即愈。
恶疮，烧扁竹灰，混合楮树白汁涂抹。
又一方：羊屎、麻根烧烟断，用膏药调和封贴。有渗出液时干敷。
恶疮像火烧溃烂一样，白马粪晒干，用河水调煮十沸，绞取汁液清洗。
身体疮、头部疮，用菖蒲末敷上，每天三次，夜间两次。
恶疮十年不好，状如癞病，取蛇蜕皮一枚烧成末，用猪脂调和敷贴，用醋调也可以。
又一方：苦瓠一枚，咬碎，煮取汁液洗疮口，每天三次。又煎煮后涂癣非常有效。都先用淘米水清洗，三天痊愈。
又一方：用盐水汤清洗，捣地黄叶贴敷。
又一方：烧猪屎敷贴。
又一方：烧莨菪子研末敷贴。
各种疮久不愈，以及六畜疮，用枣膏三升，水三斗，煮取一斗半，多次清洗直至痊愈。
代指（指甲周围炎）用甘草二两，咬碎，水五升，煮取一升半，浸泡患处。如果没有甘草，用芒硝代替。
又一方：用唾液调和白砂，揉面做成碗状盛住唾液，放入如枣大的砂粒，用手指甲按压其中，一天痊愈。
又一方：用毛发混杂黄土做成泥，涂在手指上，厚五分，放入灰中煨烤至温热可忍受，泥干了更换，多次即愈。
又一方：将患指插入热饭中，十四次即愈。
又一方：用麻沸汤浸泡即愈。
又一方：单煮地榆汤浸泡，半天痊愈。
又一方：先刮去脓血，炙烤鱼鳔皮令温，缠绕包裹四周，痛止即愈。
又一方：蜀椒四合，水一升，煮三沸，用来浸泡。
又一方：取萎黄葱叶，煮汤浸泡。
指痛欲脱落，猪脂和盐，煮至融化，趁热放入其中，停留较长时间。《千金翼方》作加干姜。
手足指抽搐疼痛，酱清和蜜，温涂患处。
又一方：灸指端七壮。
手足指逆胪（指甲向内生长或变形），这是因为上厕所时搔头，回来又坐在厕所上，用手指倒着捋二十一次即愈。
冻指，马粪三升，用水煮开，浸泡半天即愈。
人脚冬夏常开裂，鸡屎一升，水二升，煮数沸，稍凉后浸泡半天痊愈。也可以用马粪。
又一方：羊胶熬干，旧布粘贴。
九漏（多种瘘管），炼制松脂研末，填入疮孔令满，每天三四次，七天痊愈。
又一方：马齿苋阴干，与腊月烛烬等分，研末，用腊月猪脂调和。先用暖淘米水清洗疮口，擦干敷上，每天……
又一方：干牛屎、干人屎，捣碎，先在疮上铺绵，绵上放屎，虫闻到屎香出来。如果痒，就拿走绵……
又一方：苦瓠四个大如盏的，各穿一指大的孔，放在汤中煮十几沸，取一尺长的竹筒，一头套瓠……
又一方：煮盐花，用面粉围住病处，将盐花放入面圈中，厚二寸，下面垫三层桑叶，垫盐等待冷热适宜……
又一方：槲树北面白皮三十斤，切碎，用水一石，煮取一斗，去渣，煎如糖状，再取厕所里雌雄鼠粪各十四枚，烧尽汁液，研末混入煎液中，温酒一升冲服，瘦人服五合，服药后应有虫排出。
漏症形成疮孔，露蜂房研末，腊月猪脂调和敷于孔上。
疮因风致肿，栎木根皮一斤，浓煮，加入一把盐浸泡。
灸疮不愈者，每天在疮上另灸六七壮自然痊愈。
灸疮中风冷肿痛，只对着火灸。疮得热则舒适，至痛止，每天灸六七次痊愈。
各种漏症，霜降后的瓠花晒干，研末敷贴。
又一方：捣土瓜根薄贴，干了就换，不限时节。
又一方：旧布裹盐如弹丸，烧红，研末，酒服。
又一方：服白马屎汁一升。
又一方：正月雄狐屎阴干，研末，水调敷。
又一方：盐和面及烧灰敷贴。
又一方：水研杏仁服用。
又一方：猪脂一升，酒五合，煎沸，一次性服下。
漏下（漏症出血），槐子烧末，酒服方寸匕，每天三次立即痊愈。
一切冷疮，烧人吐出蛔虫为末，先用甘草汤洗疮，后敷灰，无不痊愈，注意忌口。
鼠漏疮好了复发，用未经水的猪脂，咬碎生地黄，放入脂中，令充分淹没，和煎六七沸，用桑灰汁洗疮，去恶汁，以此膏敷，每天换一次。
鼠漏肿核未成脓，将柏叶放在肿处，将盐炒热放在叶上熨烫，令热气下行即消。
蝼蛄疮，槲叶灰，先用淘米水煮槲叶，取汁清洗，擦干，将灰纳入疮中。
蜂疮，痒逐渐变大者，炒盐熨烫三宿四天，不愈，至百日成硬块，状如四五寸石头，宽三寸，中生蜂作孔，竟有数百，用硫磺随多少，燃烛烧令汁出，着疮孔中，须臾间见蜂数十，只要蜂尽即愈。
又一方：人屎、蛇脱灰、腊月猪膏调敷。
又一方：蜂窠灰，腊月猪脂调敷孔中。
瘰疬，雄鸡屎灰腊月猪脂调封。
蜣螂疮，牛屎灰和腊月猪脂敷。
又一方：蜣螂所推丸，研末敷。
又一方：干牛屎末敷，痒则拨开，更浓封愈止。
又一方：热牛屎涂之，数数易，应有蜣螂出。
蚯蚓疮，蚯蚓屎、鸡屎研末，用社日猪下颔髓调和敷。
蝎疮五六孔相通者，捣茅根汁着孔中。
蛇疮，蛇脱皮灰，腊月猪脂和封。
颠当疮，捣土瓜根敷至愈。慎口味。
雀疮，取母猪屎灰和腊月猪脂敷疮，虫出如雀形。
脓疮，桃花末和猪脂封之佳。
石疮两头出，令人寒热，捣槐子和井花水封之。
灸漏法，葶苈子二合，豉一升，捣令极热，作饼如大钱，浓二分许，取一枚当疮孔上。
作大艾炷如小指大，灸饼上，三炷一易。三饼九炷，隔三日复一灸之。如是头疮不可灸，葶苈气……
又方：七月七日日未出时取麻花，五月五日取艾，等分，合捣作炷，用灸疮上百壮。亦灸瘰疬……
九漏，灸肩井二百壮。
又方：灸鸠尾骨下宛宛中七十壮。
又方：绕四畔灸瘥。
诸恶漏中冷息肉，灸足内踝上三壮，二年六壮。
瘰疬，白僵蚕治下筛，服五分匕，日三，十日瘥。
又方：故鞋毡替烧末五匕，和酒一升，平旦向日服之，行须臾吐鼠，三朝服。
又方：野狼屎末敷之。
又方：五月五日取一切种种杂草，煮汁洗。
一切瘰疬及触处，但有肉结凝似作疮及痈疖者，以独头蒜截两头留心，大作艾炷，随蒜大小贴疮子上灸之。勿令上破肉，但取热而已，七壮一易，日日灸之，取消止。
疮，灸两胯里患疮处宛宛中，日一壮，七日止，神验。
又方：灸五里、人迎各三十壮。
又方：灸背两边腋下后纹上，随年壮。
又方：灸耳后发际直脉上七壮。
去面皯，成炼松脂为末，温酒服三合，日三服，尽三升，无不瘥。
又方：白附子末，酒和敷之即落。
香港脚肿已入腹小腹胀，小便涩少，取乌特牛尿一升，一服，日二。取消乃止。又云羸瘦人二分尿，一分牛乳，合煮乳结服。
口中疮久不瘥，入胸中，并生疮三年以上不瘥者，浓煎蔷薇根汁含之，又稍稍咽之，日三夜二。
又方：角蒿灰敷之，一宿知，二宿瘥。有汁吐，不得咽也。
癣，捣刺蓟汁服之。又服地黄汁佳。又烧蛇蜕一具酒服。又服驴尿良。又捣莨菪根，蜜和敷之。（一无根字。）
又方：热拓煎饼，不限多少，日一，遍薄之良。
又方：醋煎艾涂之。又捣羊蹄根和乳涂之。
瘿，昆布二两洗，切如指大，酢渍含咽，汁尽愈。
又方：海藻一斤，（又云三两）。小麦面一升，以三年酢一升，面末曝干，往反酢尽，捣为散，酒服方寸匕，日三。忌努力。
瘿，上气短气，灸肺俞百壮。
瘿，上气胸满，灸云门五十壮。
肉瘤勿治，治则杀人。又云不得针灸。
阴疮，取杨柳枝脚趾大，长三尺，二十枚，水煮令极热，以故布及毡掩肿处，取热柳枝更互柱之，如此取瘥。
浸淫疮，以煎饼乘热拓之。亦治湿癣。
又方：猪牙车骨年久者，椎破烧令脂出，热涂之。
又方：取苦楝皮或枝，烧作灰敷。干者，猪膏涂。并治小儿秃疮，诸恶疮。
疮：酢一升，温令沸，以生薤一把内酢中，封疮上瘥止。
又方：炒腊月糟薄之。
又方：烧故履系末敷之。
又方：烧松根，取脂涂之。
燥疮，酢和灰涂之，又热牛屎涂之。
疥疮，痒不可堪，羊蹄根净去上，细切，熟熬，以酢和熟捣，净洗疮，敷上一时间，以冷……
又方：灸足大趾奇间二七壮。灸大趾头亦佳。
白癜，平旦以手掉取韭头露涂之，极效。
Whenever there are sores at the corners of the mouth, burn winter okra roots that have been stored for years and are about to rot into ash. Apply hot compresses with this ash; it is excellent.
For Yanwen sores (cracks at the corner of the mouth), use dry branches of white poplar, burn them on iron to collect the ash, and apply as a hot compress; it is excellent.
For sores on the lips that do not heal after a long time, collect juice from Isatis root (Ban Lan Gen) in August, wash the affected area, and they will heal in three days.
For various sores swollen due to Wind pathogen, burn white taro into ash, mix with warm water, apply thickly (about 3 fen) to the sore, change when dry, and it will heal within five applications.
Another prescription: Take thirty jin of oak bark, chop it, add three hu of water, boil until hot, add one handful of salt, make it boiling hot, and soak the sore. Pus and blood should discharge.
For Fanhua sores (polypoid ulcers) and chronic sores of many years, take burdock root (some say burdock root), pound it thoroughly while warm, mix with lard from the twelfth lunar month, and seal the application until healed.
Another prescription: Pound purslane and apply until healed.
For Elu sores (sores with foul discharge), pound scallion greens and apply to the sore opening. Moxa cones should be burned on the medicine, allowing heat to penetrate internally for healing.
For malignant sores, burn flat bamboo ash and mix with the white sap of paper mulberry to apply.
Another prescription: Burn sheep dung and hemp root until smoke stops, mix with ointment and apply. If there is exudate, apply dry powder.
For malignant sores resembling fire burns, dry horse dung in the sun, boil in river water for ten boils, strain the juice, and wash the area.
For body sores and head sores, apply Acorus calamus powder, three times daily and twice at night.
For malignant sores lasting ten years without healing, resembling leprosy, burn one snake skin into powder, mix with lard for application; vinegar mixture is also acceptable.
Another prescription: Take one bitter gourd, crush it, boil to extract juice, wash the sore opening three times daily. Boiling and applying is also very good for tinea. First wash with rice water; heal in three days.
Another prescription: Wash with salt water, pound Rehmannia leaf and apply.
Another prescription: Apply burned pig dung.
Another prescription: Apply powder of burned Datura seeds.
For all sores that do not heal for a long time, and sores caused by domestic animals, use three sheng of jujube paste, three dou of water, boil to obtain one and a half dou, wash frequently until cured.
For Paronychia (Dai Zhi), use two liang of Licorice root, crush it, add five sheng of water, boil to obtain one and a half sheng, and soak. If unavailable, substitute with Mirabilite.
Another prescription: Mix white sand with saliva, knead flour into a bowl shape to hold the saliva, place a date-sized piece of sand in the center, press with fingernail; heals in one day.
Another prescription: Mix hair with yellow earth to make mud, apply five fen thick on the finger, bake in ashes until tolerably hot, change when dry; heals after several changes.
Another prescription: Insert the painful finger into hot cooked rice, twenty-eight times (two sevens); it heals.
Another prescription: Soak in boiling sesame decoction; it heals immediately.
Another prescription: Decoct Sanguisorba root alone, soak; heals in half a day.
Another prescription: Scrape off pus and blood first, warm fish swim bladder skin by roasting, wrap around completely; heals when pain stops.
Another prescription: Boil Sichuan pepper (four he) in one sheng of water for three boils, then soak.
Another prescription: Take yellowing green onion leaves, boil in water, and soak.
For fingers painful as if falling off, mix lard and salt, boil until melted, insert finger while hot, keep for a long time. *Qianjin Yi Fang* suggests adding dried ginger.
For cramping pain in fingers and toes, mix soy sauce liquid and honey, apply warm.
Another prescription: Moxibustion on the tip of the finger, seven moxa cones.
For inverted toenails/fingernails (Ni Lu), which occur from scratching head on toilet and sitting back down, rub backwards with finger twenty-one times (two sevens); it heals.
For frozen fingers, boil three sheng of horse dung in water, soak for half a day; it heals.
For feet cracking in winter and summer, boil one sheng of chicken manure in two sheng of water for several boils, let cool slightly, soak for half a day; heals. Horse dung can also be used.
Another prescription: Dry sheep glue, paste with old cloth.
For Nine Leaks (various fistulas), refine pine resin, powder it, fill the fistula hole completely, apply three or four times daily; heals in seven days.
Another prescription: Dry purslane in shade, mix equal parts with candle wick ash from the twelfth lunar month, powder them, mix with lard from the twelfth lunar month. First wash sore with warm rice water, dry, then apply; daily...
Another prescription: Dry cow dung and dry human feces, pound together. Place cotton over the sore, put dung on cotton; insects smell the dung and come out. If itchy, remove cotton...
Another prescription: Take four large bitter gourds, pierce a hole size of a finger in each, boil in water for ten-plus boils, take a one-chi long bamboo tube, attach one end to the gourd...
Another prescription: Boil salt flowers, surround the lesion with dough, place salt flowers in the dough ring, thickness two cun, place three layers of mulberry leaves underneath, wait for appropriate temperature...
Another prescription: Thirty jin of the inner white bark of oak tree, chopped, boiled in one shi of water to obtain one dou, filter dregs, boil down to syrup consistency. Take fourteen male and fourteen female rat droppings from a latrine, burn until juices evaporate, powder them, mix into the syrup, pour in one sheng of warm wine, stir well. Frail people take five he; worms should be expelled.
For fistula openings, powder honeycomb, mix with lard from the twelfth lunar month, apply to the hole.
For sores swollen due to wind, boil one jin of oak root bark thickly, add one handful of salt, and soak.
For moxibustion sores that do not heal, apply six or seven moxa cones daily on the sore; it will heal naturally.
For moxibustion sores suffering from cold wind causing swelling and pain, face the fire and moxibustion. Heat brings relief to the sore; continue until pain stops, six or seven times daily; it heals.
For all leaks, dry pumpkin flowers after frost, powder, and apply.
Another prescription: Pound Trichosanthes kirilowii root, apply thinly; change when dry, no time limit.
Another prescription: Wrap salt in old cloth like a pellet, burn red, powder, take with wine.
Another prescription: Drink one sheng of white horse dung juice.
Another prescription: Dry male fox dung in the shade in the first lunar month, powder, mix with water for application.
Another prescription: Mix salt with flour and burned ash for application.
Another prescription: Grind almonds with water and take orally.
Another prescription: Boil one sheng of lard with five he of wine until bubbling, take in one dose.
For leakage bleeding, burn sophora seeds, powder, take one fangcun bi with wine, three times daily; heals immediately.
For all cold sores, burn roundworms vomited by humans, powder. First wash sore with Licorice decoction, then apply ash; all heal. Be careful with diet.
For recurrent rat leak sores, use unwatered lard, crush fresh Rehmannia root, submerge in lard, boil six or seven times. Wash sore with lye from mulch ash, remove bad juices, apply this ointment, change once daily.
For rat leak swollen nodes not yet suppurated, place cypress leaves on the swelling, roast salt on the leaves to warm compress, allow heat to descend; it dissipates.
For mole cricket sores, use oak leaf ash. First boil oak leaves in rice water, wash with juice, dry, then insert ash into the sore.
For bee sting sores where itching spreads, warm compress with roasted salt for three nights and four days. If not healed, after one hundred days it forms a hard mass like a stone four or five cun long, three cun wide, with holes made by bees, numbering hundreds. Use sulfur according to amount, melt with burning candle, apply to holes; soon dozens of bees appear. Heal only when all bees are gone.
Another prescription: Human feces, snake skin ash, mix with lard from the twelfth lunar month for application.
Another prescription: Beehive ash, mix with lard from the twelfth lunar month, apply into the hole.
For Scrofula (Luo Li), mix male chicken dung ash with lard from the twelfth lunar month and seal.
For Dung beetle sores, mix cow dung ash with lard from the twelfth lunar month for application.
Another prescription: Powder the pellets pushed by dung beetles and apply.
Another prescription: Apply dry cow dung powder; if itchy, scrape off, reapply thickly until healed.
Another prescription: Apply hot cow dung, change frequently; dung beetles should emerge.
For earthworm sores, powder earthworm feces and chicken manure, mix with marrow from the lower jaw of a pig sacrificed to the Earth God, and apply.
For scorpion stings with five or six connected holes, pound wormwood root juice and apply into holes.
For snake bite sores, mix snake skin ash with lard from the twelfth lunar month and seal.
For Diandang (spider) bites, pound Trichosanthes kirilowii root and apply until healed. Avoid strong flavors.
For sparrow-like sores, apply sow dung ash mixed with lard from the twelfth lunar month; insects emerge shaped like sparrows.
For purulent sores, mix peach blossom powder with lard; sealing is best.
For stone sores protruding from both ends causing chills and fever, mix Sophora root with spring water and apply.
Moxibustion method for leaks: Two he of Lepidium seeds, one sheng of fermented soybeans, pound until extremely hot, form cakes the size of large coins, thickness about two fen. Place one cake directly on the fistula opening.
Make large moxa cones the size of a small finger, burn on the cake, change after three cones. Three cakes, nine cones; repeat every three days. Note: Do not moxa head sores; Lepidium qi...
Another prescription: On the seventh day of the seventh lunar month before sunrise, take hemp flowers; on the fifth day of the fifth lunar month, take mugwort. Equal parts, pound together to make cones, burn over one hundred cones on the sore. Also moxa for scrofula...
For Nine Leaks, moxa Jianjing (GB21) two hundred cones.
Another prescription: Moxa seventy cones in the depression below the Jiuwei bone (CV15).
Another prescription: Moxa around the perimeter until healed.
For cold polyps in all malignant leaks, moxa three cones above the medial malleolus; for two-year duration, six cones.
For Scrofula, process white silkworm pupae, sift, take five fenbi three times daily; heals in ten days.
Another prescription: Burn old shoe felt into powder, five bi, mix with one sheng of wine, take facing the sun at dawn; walk briefly, expect to vomit rats; take for three mornings.
Another prescription: Apply wild wolf dung powder.
Another prescription: On the fifth day of the fifth lunar month, take all kinds of weeds, boil juice, wash.
For all scrofula and palpable masses, any flesh knots resembling sores or carbuncles, cut off both ends of a single garlic clove leaving the heart, make large moxa cones, stick to the knot according to garlic size, moxa. Do not break the skin, just generate heat; change every seven cones, moxa daily until resolved.
For sores, moxa sixty-six (two crotches) in the depression of the affected side, one cone daily for seven days; divine efficacy.
Another prescription: Moxa Wuli (ST34) and Renying (ST9) thirty cones each.
Another prescription: Moxa the crease behind the armpit on both sides of the back, number of cones according to age.
Another prescription: Moxa seven cones on the straight vessel behind the ear hairline.
To remove facial freckles/dark spots, powder refined pine resin, take three he with warm wine, three times daily; finish three sheng; all heal.
Another prescription: Powder Bletilla striata (Bai Fu Zi), mix with wine for application; falls off immediately.
For Tinea Pedis (Hong Kong Foot) swelling entering abdomen with distension, scanty urination, take one sheng of urine from a black ox, one dose, twice daily. Stop when resolved. Alternatively, frail people take two parts urine and one part cow milk, boil until milk curdles, take.
For oral sores not healing for a long time, spreading to chest, and sores not healing for over three years, decoct Rosa rugosa root juice thickly, hold in mouth and swallow slowly, three times daily and twice at night.
Another prescription: Apply Artemisia anomala ash; knows effect after one night, heals after two nights. If there is exudate, spit it out, do not swallow.
For Tinea, pound Cirsium juice and take orally. Taking Rehmannia juice is also good. Burn one whole snake skin, take with wine. Donkey urine is also good. Pound Datura root, mix with honey for application. (Some versions omit 'root').
Another prescription: Hot pressed pancake, apply generously, once daily, thin layer is good.
Another prescription: Boil mugwort in vinegar, apply. Pound Adenophora root, mix with milk for application.
For Goiter (Ying), wash two liang of Kelp (Kun Bu), cut finger-sized, soak in vinegar, hold in mouth and swallow; heals when juice is exhausted.
Another prescription: One jin of Seaweed (Hai Zao) (some say three liang), one sheng of wheat flour, one sheng of three-year-old vinegar. Dry flour powder, alternate mixing with vinegar until exhausted, pound into powder, take one fangcun bi with wine, three times daily. Avoid straining effort.
For Goiter with upper Qi and shortness of breath, moxa Feishu (BL13) one hundred cones.
For Goiter with upper Qi and chest fullness, moxa Yunmen (LU2) fifty cones.
Do not treat Flesh Tumors (Rou Liu); treatment kills. Also says no acupuncture or moxibustion.
For Yin sores, take twenty willow branches the size of a toe, three chi long, boil in water until very hot. Cover swelling with old cloth and felt, use hot willow branches to alternately press/poke; thus heals.
For Impetigo (Jin Yin Chuang), apply hot pressed pancake. Also treats wet tinea.
Another prescription: Old pig jawbone, smash and burn until oil comes out, apply warm.
Another prescription: Take Melia azedarach bark or branches, burn to ash for application. If dry, apply lard. Treats pediatric alopecia sores and all malignant sores.
Sores: One sheng of vinegar, warm until boiling, put one handful of raw scallions into vinegar, seal on sore until healed.
Another prescription: Stir-fry twelfth lunar month wine lees, apply thinly.
Another prescription: Burn old shoes into powder, apply.
Another prescription: Burn pine roots, collect resin, apply.
For Dry Sores, mix vinegar and ash for application, or apply hot cow dung.
For Scabies, unbearable itching, clean Adenophora root, finely chop, cook thoroughly, mix with vinegar and pound熟ly, wash sore cleanly, apply for a moment, rinse with cold...
Another prescription: Moxa Qijian (EX-LE5) on big toe twenty-eight cones (two sevens). Moxa big toe tip is also good.
For Vitiligo (Bai Dian), at dawn, shake dew from leek heads with hand, apply; extremely effective.