治头发早白。又主虚劳脑髓空竭,胃气不和,诸脏虚绝,血气不足,故令人发早白,少
而算发及忧愁早白,远视 ,风泪出手足,烦热恍惚忘误,连年下痢,服之一年后,大
瓜子(一升) 白芷(去皮) 当归 芎 甘草(炙,各二两)
上五味,捣筛为散,食后服方寸匕,日三,酒浆汤饮任性服之(一方有松子二两)
方四首
治产后心闷眼不得开方∶
当产妇头顶上取发如指大,令人用力挽之,眼即开。
治产后心闷,是血气上冲方∶
羚羊角(一枚,烧成灰)
上一味,捣筛为散,取东流水服方寸匕,若不瘥,须臾更服,取瘥止。
治产后心闷方∶
羊角(烧作灰)
上一味,捣筛为散,以温酒服方寸匕,若不瘥,须臾更服,取瘥止。亦治产难。
主产后心闷方∶
赤小豆
上一味,捣筛为散,以东流水服方寸匕,不瘥,须臾更服,即愈。
方一十三首
治产后胸中烦热逆气方∶
薤白(切) 半夏(洗去滑) 人参 甘草(炙) 知母(各二两) 麦门冬(半升,
去心) 石
膏(四两,打碎,绵裹) 栝蒌(三两)
上八味, 咀,以水一斗三升,煮取四升,分为五服,日三夜再,热甚加石膏知母各一
两。
主产后虚烦方∶
竹根(细切,一斗五升)
上以水二斗,煮取七升,去滓,纳小麦二升,大枣二十枚,复煮麦熟,又纳甘草一两,
炙麦门冬一升去心,汤成去滓,温服五合,不瘥,更服取瘥,若短气,亦服之极佳。
治疗头发过早变白。又主治虚劳导致的脑髓空虚枯竭,胃气不和,各脏腑功能极度虚弱衰竭,气血不足,从而导致人头发过早变白,少年脱发以及因忧愁导致头发过早变白,视物模糊不清,迎风流泪且手足不适,心中烦热、神志恍惚、健忘失误,常年腹泻痢疾。服用一年后,(症状可改善)。
大瓜子(一升) 白芷(去皮) 当归 川芎 甘草(炙,各二两)
以上五味药,捣碎并过筛制成散剂,饭后服用一方寸匕的量,每日三次,用酒、浆、汤或饮料随意送服(另一版本方中有松子二两)。
四个方子
治疗产后心胸闷乱、眼睛无法睁开的方子:
取产妇头顶上的头发如手指粗细大小,让人用力拉扯它,眼睛即可睁开。
治疗产后心胸闷乱,这是血气上冲的方子:
羚羊角(一枚,烧成炭灰)
以上一味药,捣碎并过筛制成散剂,取东流水送服一方寸匕的量,如果病未愈,片刻后再服,直到病愈为止。
以上一味药,捣碎并过筛制成散剂,用温酒送服一方寸匕的量,如果病未愈,片刻后再服,直到病愈为止。也治疗难产。
以上一味药,捣碎并过筛制成散剂,以东流水送服一方寸匕的量,如果病未愈,片刻后再服,即可痊愈。
十三个方子
治疗产后胸中烦热、气逆的方子:
薤白(切碎) 半夏(洗去滑腻) 人参 甘草(炙) 知母(各二两) 麦门冬(半升,去心) 石膏(四两,打碎,用绵布包裹) 瓜蒌(三两)
以上八味药,切碎,用水一斗三升,煮取四升药液,分五次服用,白天服三次,夜间服两次,若热象严重,增加石膏和知母各一两。
以上用药材二斗水,煮取七升药液,去掉药渣,加入小麦二升,大枣二十枚,再次煮至小麦熟透,再加入甘草一两,炙麦门冬一升(去心),药汤完成后去掉药渣,温热服用五合,如果病未愈,再服用直至病愈,如果有短气症状,服用此方也非常好。
Treats premature whitening of the hair. It also primarily treats deficiency labor (Xu Lao) leading to emptiness and exhaustion of the brain marrow, disharmony of Stomach Qi, extreme weakness and failure of all Zang organs, insufficiency of Blood and Qi, which causes premature whitening of the hair, thinning and loss of hair in youth, and premature whitening due to worry and sorrow. It addresses blurred vision, wind-induced tearing with discomfort in the hands and feet, vexatious heat, mental confusion, forgetfulness and errors, chronic dysentery. After one year of taking it, significant improvement occurs.
Da Gua Zi (Cucurbita Semen, 1 Sheng) Bai Zhi (Angelicae Dahuricae Radix, peeled) Dang Gui (Angelicae Sinensis Radix) Xiong (Chuanxiong Rhizoma) Gan Cao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma, honey-fried, each 2 Liang).
The above five herbs are crushed, sifted, and made into a powder. Take one Fang Cun Bi (a measure approx. 2-3 grams) after meals, three times a day. It may be taken with wine, malt vinegar, soup, or any beverage as desired (another version includes Song Zi [Pinus Seed], 2 Liang).
Four Formulas
Formula for treating postpartal chest oppression and inability to open the eyes:
Take hair from the vertex of the parturient woman, about the thickness of a finger. Have someone pull it firmly; the eyes will immediately open.
Formula for treating postpartal chest oppression caused by Blood and Qi rushing upward:
Ling Yang Jiao (Saiga Tataricae Cornu, one piece, burned to ash).
The above single herb is crushed, sifted, and made into a powder. Take one Fang Cun Bi with running water from the east. If not cured, take again after a short while. Stop when cured.
Formula for treating postpartal chest oppression:
Yang Jiao (Ovis Aries/Capra Hircus Horn, burned to ash).
The above single herb is crushed, sifted, and made into a powder. Take one Fang Cun Bi with warm wine. If not cured, take again after a short while. Stop when cured. It also treats difficult labor.
Formula primarily for treating postpartal chest oppression:
Chi Xiao Dou (Vigna umbellata Seed).
The above single herb is crushed, sifted, and made into a powder. Take one Fang Cun Bi with running water from the east. If not cured, take again after a short while; then recovery will occur.
Thirteen Formulas
Formula for treating postpartal chest vexatious heat and rebellious Qi:
Xie Bai (Allii Macrostemonis Bulbus, sliced) Ban Xia (Pinelliae Rhizoma, washed to remove slipperiness) Ren Shen (Ginseng Radix et Rhizoma) Gan Cao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma, honey-fried) Zhi Mu (Anemarrhenae Rhizoma, each 2 Liang) Mai Men Dong (Ophiopogonis Radix, half Sheng, heart removed) Shi Gao (Gypsum Fibrosum, 4 Liang, crushed, wrapped in silk) Gua Lou (Trichosanthis Fructus, 3 Liang).
The above eight herbs are cut into pieces. Boil in 13 Sheng of water until reduced to 4 Sheng. Divide into five doses. Take three times during the day and twice at night. If heat is severe, add Shi Gao and Zhi Mu, 1 Liang each.
Formula primarily for treating postpartal deficiency vexation:
Zhu Gen (Bambusae Caulis Internodium, finely sliced, 15 Dou).
Boil the above in 20 Dou of water until reduced to 7 Sheng. Remove the dregs. Add 2 Sheng of Xiao Mai (Tritici Fructus) and 20 Da Zao (Jujubae Fructus). Boil again until the wheat is cooked. Then add 1 Liang of Gan Cao (honey-fried) and 1 Sheng of Mai Men Dong (heart removed). When the decoction is ready, remove the dregs. Take 5 He of the warm liquid. If not cured, take again until cured. It is also excellent for treating shortness of breath.