知母六两 石膏一升 粳米六合 人参三两 甘草二两
先以水一斗二升,煮米熟,去米纳诸药,煮取六升,去滓温服一升,日三。忌海藻,菘
菜。
黄芩 大黄各五两 栀子仁十六枚 黄连五两(去毛)
豆豉一升(熬) 甘遂三两 麻黄五两(去节) 芒硝二两 巴豆一百枚(去皮及心熬
研)
上九味捣筛,白蜜和丸如梧子,服三丸。以吐下为度,若不吐利,加二丸。
知母二两 贝母 葛根 芍药各三两 石膏四两 黄芩三两 杏仁一两(去皮尖及双
仁) 栀子仁三两
上八味切,以水七升,煮取二升五合,去滓,分为三服。如人行八、九里,再服。忌蒜、
面七日。
秦皮 升麻 黄连各一两
上三味,用水四升,煮取二升半,冷之,分用三合。仰眼以绵绕筋头,取汤以滴眼中,
如屋漏状,尽三合止,须臾复,日五六遍乃佳。忌猪肉,冷水。
升麻 炙甘草各一两 竹叶五分 麦门冬三分(去心) 牡丹一分 干枣二十枚
上六味,以水四升,煮取一升半。去滓,分五服,含稍稍咽之为度。忌海藻,菘菜,胡
荽等。
本症为其人血气先虚,复为虚邪所中,其后经发汗吐下后,热邪始散,真气尚少,五脏
独虚,谷神未复,故其候为虚羸少气,气逆并呕吐。方用∶
石膏一斤 竹叶一把 人参二两 半夏一升 生姜四两 炙甘草二两
上药以水一斗二升,煮取六升。去滓,纳粳米一升,米熟去米饮一升,日三服。忌海藻,
菘
知母六两,石膏一升,粳米六合,人参三两,甘草二两。
先用一斗二升水,煮至米熟,捞出米粒,放入其余药物,煎取药液六升,滤去药渣,温服一升,每日三次。忌食海藻、菘菜(白菜)。
黄芩、大黄各五两,栀子仁十六枚,黄连五两(去除毛状物),豆豉一升(炒制),甘遂三两,麻黄五两(去除节部),芒硝二两,巴豆一百枚(去皮及心,炒后研碎)。
以上九味药捣碎过筛,用白蜜调和制成梧桐子大小的丸剂,每次服用三丸。以出现呕吐或腹泻为度,若未吐利,增加两丸。
知母二两,贝母、葛根、芍药各三两,石膏四两,黄芩三两,杏仁一两(去皮尖及双仁者),栀子仁三两。
以上八味药切碎,用七升水,煎取二升五合药液,滤去药渣,分三次服用。如人行走八九里路程的时间间隔,再服一次。忌食蒜、面食七日。
秦皮、升麻、黄连各一两。
以上三味药,用水四升,煎取二升半药液,冷却后,分次每次用三合。仰视眼睛,用棉絮缠绕筋头(此处指代眼部特定操作或辅助工具,依原文直译),将药汤滴入眼中,如屋檐滴水之状,用完三合为止,片刻后再滴,每日五六次为佳。忌食猪肉、冷水。
升麻、炙甘草各一两,竹叶五分,麦门冬三分(去除心),牡丹一分,干枣二十枚。
以上六味药,用水四升,煎取一升半药液。滤去药渣,分五次服用,含在口中慢慢咽下为度。忌食海藻、菘菜、胡荽(香菜)等。
煮马粪与羊粪的汁液浸泡患处,每日三次;或用猪油调和羊粪涂抹患处也很好。
此症是因为患者气血先已虚弱,又遭受虚邪侵袭,其后经过发汗、催吐、泻下治疗后,热邪虽然消散,但真气尚少,五脏单独处于虚弱状态,胃气(谷神)尚未恢复,所以其表现为身体虚弱消瘦、气短、气逆并伴有呕吐。方剂使用:
石膏一斤,竹叶一把,人参二两,半夏一升,生姜四两,炙甘草二两。
以上药物用水一斗二升,煎取六升药液。滤去药渣,加入粳米一升,待米煮熟后捞出米粒,饮用药液一升,每日三次。忌食海藻、菘菜。
Rhizoma Anemarrhenae (Zhimu, 知母) six liang, Gypsum Fibrosum (Shigao, 石膏) one sheng, Oryza Sativa (Jingmi, 粳米) six he, Radix Ginseng (Renshen, 人参) three liang, Radix Glycyrrhizae Preparata (Gancao, 甘草) two liang.
First, use twelve dou of water, boil until the rice is cooked, remove the rice, add the remaining herbs, decoct to obtain six sheng of liquid, filter out the dregs, take one sheng warm, three times a day. Avoid Algae (Haizao, 海藻) and Brassica rapa Pekinensis (Songcai, 菘菜).
Radix Scutellariae (Huangqin, 黄芩) and Radix et Rhizoma Rhei (Dahuang, 大黄) five liang each, Semen Coicis (Zhizi Ren, 栀子仁) sixteen pieces, Radix Coptidis (Huanglian, 黄连) five liang (remove hairs), Folium Sojae Preparatum (Douchi, 豆豉) one sheng (stir-fried), Radix Kansui (Gansui, 甘遂) three liang, Herba Ephedrae (Mahuang, 麻黄) five liang (remove joints), Natrii Sulfas (Mangxiao, 芒硝) two liang, Fructus Crotonis Tiglii (Badou, 巴豆) one hundred pieces (remove skin and heart, stir-fry and grind).
The above nine ingredients are crushed and sieved, mixed with white honey to form pills the size of a wu zi (Cocculus Indicus seed), take three pills per dose. The dosage should be adjusted until vomiting or diarrhea occurs; if neither occurs, increase by two pills.
Rhizoma Anemarrhenae (Zhimu, 知母) two liang, Rhizoma Bletillae (Beimu, 贝母), Radix Puerariae Lobatae (Gegen, 葛根), Radix Paeoniae Alba (Shaoyao, 芍药) three liang each, Gypsum Fibrosum (Shigao, 石膏) four liang, Radix Scutellariae (Huangqin, 黄芩) three liang, Semen Pruni Armeniacae (Xingren, 杏仁) one liang (remove skin, tips, and double kernels), Semen Coicis (Zhizi Ren, 栀子仁) three liang.
The above eight ingredients are cut, decocted in seven sheng of water to obtain two sheng and five he of liquid, filter out the dregs, divide into three doses. Take another dose after walking for the time it takes to go eight or nine li. Avoid garlic and wheat products for seven days.
Cortex Fraxini (Qinpi, 秦皮), Rhizoma Cimicifugae (Shengma, 升麻), Radix Coptidis (Huanglian, 黄连) one liang each.
The above three ingredients are decocted in four sheng of water to obtain two sheng and half of liquid, cool it down, and use three he at a time. Look upwards, wrap cotton around the tendon end (referring to a specific application method for eye drops), drip the liquid into the eyes like dripping from a leaking roof, stop when three he are used up, repeat after a short while, five or six times a day is optimal. Avoid pork and cold water.
Rhizoma Cimicifugae (Shengma, 升麻), Radix Glycyrrhizae Preparata (Zhi Gancao, 炙甘草) one liang each, Folium Bambusae (Zhuye, 竹叶) five fen, Radix Ophiopogonis (Mendong, 麦门冬) three fen (remove heart), Cortex Moutan (Mudan, 牡丹) one fen, Ziziphus Jujuba Dry Fruit (Dazao, 干枣) twenty pieces.
The above six ingredients are decocted in four sheng of water to obtain one sheng and half of liquid. Filter out the dregs, divide into five doses, hold in the mouth and swallow slowly. Avoid Algae (Haizao, 海藻), Brassica rapa Pekinensis (Songcai, 菘菜), Coriandrum Sativum (Huisui, 胡荽), etc.
Boil horse dung and sheep dung juice to soak the affected area, three times a day; or mix pig fat with sheep dung to apply on the affected area, which is also good.
This syndrome occurs because the patient's Qi and Blood were previously deficient, and then attacked by deficient pathogenic factors. After subsequent treatment with sweating, vomiting, and purging methods, the heat pathogen has dissipated, but the True Qi is still scarce, the Five Viscera are individually deficient, and the Stomach Spirit (Grain Spirit) has not recovered. Therefore, the manifestations include emaciation, shortness of breath, rebellious Qi, and vomiting. The prescription uses:
Gypsum Fibrosum (Shigao, 石膏) one jin, Folium Bambusae (Zhuye, 竹叶) one handful, Radix Ginseng (Renshen, 人参) two liang, Rhizoma Pinelliae Preparata (Banxia, 半夏) one sheng, Rhizoma Zingiberis Recens (Shengjiang, 生姜) four liang, Radix Glycyrrhizae Preparata (Zhi Gancao, 炙甘草) two liang.
Decoct the above herbs in twelve dou of water to obtain six sheng of liquid. Filter out the dregs, add one sheng of Jingmi (Oryza Sativa, 粳米), cook until the rice is ripe, remove the rice, drink one sheng of the liquid, three times a day. Avoid Algae (Haizao, 海藻) and Brassica rapa Pekinensis (Songcai, 菘菜).