治上喘咳嗽，兼治膈热。
桑白皮 神曲（炒） 桔梗（各一两） 人参（三分） 百合（三分） 甘草（炙） 杏
仁（去皮尖，各半两
上七味同为末，每服一钱，水一盏，煎至六分，食后温服。
治上膈风壅有痰，结实如梅核，及稠浊者。
辰砂（半两，要真） 天南星（半两） 白矾（半两） 半夏（三两，姜汁捣作饼，炙
令黄）
上四味，杵为末，用生姜自然汁合和，为丸如绿豆大，每服十丸，以姜汤下，食后服。
治痰涎壅盛，服药未退，头重心烦，饮食不下。
砂（二分） 寒水石（半两，猛火烧透红，好酒内淬五七遍取出） 密陀僧（一大分）
定粉（一大
乳住用） 半夏（半两，
上七味为末，用生姜自然汁煮面，糊为丸如绿豆大，研好朱砂度过，每服一丸至二丸，
生姜龙脑水下，勿嚼。
坠痰化涎。
半夏（一两） 生姜（四两，取汁，先以汤洗半夏七遍，浸三日后，于日内煎干，切作
片子，焙干用） 北矾（一两，研） 人参（一两） 赤茯苓（去皮） 天南星（半两，生
用）
上六味，同杵为细末，筛罗，以蒸饼水浸过，却用纸裹煨热，为丸如绿豆大。每日空心
夜卧，用淡生姜汤下十五丸，开胃，生姜枣汤下。风涎，皂角一寸，姜三片，萝卜三片，同
煎汤下。
治疗上气喘促咳嗽，兼治胸膈有热。
桑白皮、神曲（炒制）、桔梗（各一两），人参（三分），百合（三分），甘草（炙烤），杏仁（去皮尖，各半两）。
以上七味药研为细末，每次服用一钱，加水一盏，煎至六分，饭后温服。
治疗上膈风邪壅盛且有痰，痰结坚实如梅核状，以及痰液稠浊者。
辰砂（半两，须用真品），天南星（半两），白矾（半两），半夏（三两，用姜汁捣碎做成饼，烤至黄色）。
以上四味药捣碎研为细末，用生姜自然汁调和，制成如绿豆大小的丸剂，每次服用十丸，用姜汤送下，饭后服用。
治疗痰涎壅盛，服药后未退，头部沉重心烦，饮食难以下咽。
[原文此处缺药名，据方义推测可能涉及] 砂（二分），寒水石（半两，猛火烧透红，在好酒中淬炼五七次取出），密陀僧（一大分），定粉（一大分，研磨停止时使用），半夏（半两，[原文此处缺处理描述]）。
以上七味药研为细末，用生姜自然汁煮面糊作为粘合剂，制成如绿豆大小的丸剂，用好的朱砂粉末包衣，每次服用一至二丸，用生姜龙脑水送服，不要嚼碎。
坠痰化涎。
半夏（一两），生姜（四两，取汁，先用开水洗半夏七遍，浸泡三日后，在阳光下煎干，切成片，焙干使用），北矾（一两，研细），人参（一两），赤茯苓（去皮），天南星（半两，生用）。
以上六味药共同捣碎研为细末，筛罗，用蒸饼用水浸过，再用纸包裹煨热，制成如绿豆大小的丸剂。每日空腹及睡前，用淡生姜汤送服十五丸；若需开胃，用生姜枣汤送服。若有风涎，用皂角一寸、生姜三片、萝卜三片，同煎成汤送服。
Treats upper jiao asthma and coughing, and also treats heat in the chest diaphragm.
Sangbaipi (Morus Albae Cortex), Shenqu (Medicated Leaven, stir-fried), Jiegeng (Platycodonis Radix) (each 1 liang), Renshen (Ginseng Radix et Rhizoma) (3 fen), Baihe (Lilii Bulbus) (3 fen), Gancao (Licorice Radix et Rhizoma, honey-fried), Xingren (Prunus Armeniacae Semen) (de-skinned and de-husked, each 0.5 liang).
The above seven herbs are ground into fine powder. Take 1 qian per dose, add 1 zhan of water, decoct until 0.6 zhan remains, and take warm after meals.
Treats wind-phlegm congestion in the upper diaphragm with phlegm that is solid like a plum pit, as well as thick and turbid phlegm.
Chensha (Cinnabar, authentic required), Tiannanxing (Arisaematis Tuber) (0.5 liang), Baifan (Alumen) (0.5 liang), Banxia (Pinelliae Rhizoma) (3 liang, pounded with ginger juice to make cakes, roasted until yellow).
The above four herbs are pounded into powder. Mix with natural ginger juice to form pills the size of mung beans. Take 10 pills per dose, washed down with ginger soup, after meals.
Treats excessive phlegm-saliva congestion where medication has failed to subside, accompanied by heavy head, restlessness, and inability to eat.
Sha [Text missing specific herb name], Hanhuishi (Calcitum) (0.5 liang, fired fiercely until red-hot, quenched five to seven times in good wine then removed), Mituosen (Galena) (1 da fen), Dingfen [Lead carbonate basic, text incomplete], Banxia (Pinelliae Rhizoma) (0.5 liang [processing description missing]).
The above seven herbs are ground into powder. Use natural ginger juice and wheat flour paste as binders to form pills the size of mung beans. Coat with high-quality Chensha (Cinnabar). Take 1 to 2 pills per dose, washed down with ginger and borneol water. Do not chew.
To sink phlegm and resolve salivary fluid.
Banxia (Pinelliae Rhizoma) (1 liang), Shengjiang (Zingiberis Rhizoma Recens) (4 liang, extract juice; first wash Banxia seven times with boiling water, soak for three days, then dry under the sun until crisp, slice, and roast-dry), Beifan (Alumen) (1 liang, ground), Renshen (Ginseng Radix et Rhizoma) (1 liang), Chi Fuling (Poria with Red Hosta Root, peeled), Tiannanxing (Arisaematis Tuber) (0.5 liang, used raw).
The above six herbs are pounded together into fine powder and sifted. Soak steamed cake in water, wrap in paper, and bake until warm. Form pills the size of mung beans. Take 15 pills on an empty stomach and before sleep, washed down with light ginger soup. To open the stomach, use ginger and jujube soup. For wind-phlegm, decoct 1 cun of Zaoren (Gleditsiae Sinensis Spina), 3 slices of ginger, and 3 slices of radish together in water to wash down.