生附子、天雄之类，久收必用锻石同罐不腐，制熟须用童便一时，去皮、脐，顺切成片，复
又黄连、甘草各钱许，同煮数沸，晒干收则久留不坏。
用深砂锅盛硝，先滴水数合于炉火中，便放硝锅于上，瓦盖口，不令灰入，顷刻成水。却用
甘草截长一寸投入，有焰无烟，绝则硝死出之。
用砂锅一个，安杏仁一个在底，却入盐八分，按实瓦盖，大火溶作汁，倾入铁槽成锭。
用砒、硝各一两为末，入锅大火作汁，瓦口候无烟，倾入槽，净有一两五钱。
硫半斤，用龙尾蒿、紫背天葵二味不拘多少，取二碗，再加东流水二碗，入锅煮干为度，再
用百部、甘草各一两，煎汤入硫，复煮干为度，取出研万匝入剂。
用钢铁作片，藏于盐醋中，日久取出，自然生华。用刀割下为铁华粉。大能强志治健忘、破
结、 癖及敷竹木刺，其功优于铁粉多矣。
古钱其形碎而烂者是，用火 微红，淬醋中用之。人目者磨用，入散者同胡桃研成粉。治心
腹痛、五淋、口疮皆神效。目科用古钱以醋淬七次方用。
其法春分日，用大猫竹锯段，两头留节，批去青皮，一头取孔容一指，入单枝甘草去皮，五
寸长，内孔中仍以木屑屑紧，用腊封密，系砖沉厕中，至来春取起，于长流水中浸一日夜，复埋
净地。凡遇时热、发狂、大渴、大热者，凉与之，一服而渴止热退，极效。若于厕二三年者尤佳。
其甘草即名人中黄。
生附子、天雄这类药材，长期保存必须用煅石同罐密封以防腐烂。炮制成熟附子需用童子小便浸泡一个时辰，去皮和脐部，顺着纹理切成片，再放入黄连、甘草各一钱左右，一同煮沸数次，晒干后收藏可长久不坏。
用荸荠、胡椒与铜混合研磨，铜能变成粉末。将死茈（一种植物）放入水中同煮，铜就可以被雕刻。
用深砂锅盛放硝石，先在炉火中滴入几合水，然后将装有硝石的锅放在上面，用瓦片盖住锅口，防止灰尘落入，片刻间硝石就会化成水。接着用截成一寸长的甘草投入锅中，此时有火焰但无烟，等到火焰熄灭，硝石就“死”了，取出即可。
用一个砂锅，底部放一个杏仁，然后放入八分盐，压实后用瓦片盖住，用大火熔化成汁液，倒入铁槽中冷却成锭状。
用砒霜、硝石各一两研成粉末，放入锅中用大火熔化成汁液，待瓦口处没有烟雾冒出时，倒入槽中，纯净的产物有一两五钱。
硫黄半斤，用龙尾蒿、紫背天葵这两味药不拘多少，取它们的汁液两碗，再加东流水两碗，放入锅中煮干为止；然后再用百部、甘草各一两煎汤，加入硫黄，再次煮干为止，取出后研磨一万次以上入药。
用钢铁制成薄片，藏在盐和醋中，日久取出，表面自然会产生结晶物。用刀刮下即为铁华粉。它能极大地增强意志、治疗健忘、破除结块、癖积以及敷治竹木刺伤，其功效远优于铁粉。
古钱币形状破碎且锈蚀的是真品，用火烤至微红，淬入醋中使用。用于人眼病的需磨碎使用，用于散剂的则与胡桃一起研成粉末。治疗心腹痛、五淋、口疮都有神效。眼科使用古钱需经醋淬七次后方可使用。
此法在春分日进行，用大猫竹锯成段，两头保留节疤，刮去青皮，一头钻一个容得下一根手指的孔，放入去皮的单枝甘草，长五寸，塞入孔中后用木屑填紧，用腊密封，系上砖头沉入粪坑中，到第二年春天取出，在流动的河水中浸泡一天一夜，再埋入洁净的土地中。凡是遇到时行热病、发狂、大渴、大热的患者，给予凉服，一服药后口渴停止、热退，效果极佳。如果在粪坑中浸泡二三年的更佳。这种甘草即被称为人中黄。
Raw Fuzi (Aconiti Lateralis Radix Preparata) and Tianxiong (Aconiti Kusnezoffii Radix), if stored for a long time, must be sealed in a jar with calcined alkali (Duan Shi) to prevent decay. To process them into cooked Fuzi, soak them in the urine of a healthy boy (Tongbian) for one shichen (two hours), remove the skin and umbilical scar, slice them along the grain, then boil them with Huanglian (Coptidis Rhizoma) and Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma), each about one qian, for several boils. After sun-drying, they can be stored for a long time without spoiling.
Mixing water chestnut (Biqi), black pepper (Hujiao), and copper powder allows the copper to be ground into fine powder. Boiling "Si Zi" (a type of plant) in water makes copper carvable.
Grinding iron filings (Tie Mo) with Chen Sha (Cinnabar), soap pod (Fanzijiao), and lychee (Lizhi) turns the iron into powder.
Melting tin (Xi) and mixing it with mercury (Shuiyin) while pounding reduces the tin to powder.
Place saltpeter (Xiao) in a deep clay pot. Add a few he (units of volume) of water to the furnace fire, then place the pot containing saltpeter on top. Cover the mouth with a tile to prevent ash from entering. In an instant, the saltpeter melts into liquid. Then insert cut pieces of Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma), one cun long, into the pot. There will be flame but no smoke. Once the flame extinguishes, the saltpeter is considered "dead" and can be removed.
Take one clay pot, place one apricot kernel (Xingren) at the bottom, add eight fen of salt, press it firmly, cover with a tile, and melt into a liquid over high heat. Pour the liquid into an iron mold to form ingots.
Grind Pi (Arsenic Trioxide) and Xiao (Saltpeter), one liang each, into powder. Place in a pot and melt over high heat until liquid. When no smoke appears at the mouth of the pot, pour into a mold. The purified product weighs one liang and five qian.
For half a jin of Liu Huang (Sulfur), take an unspecified amount of Longwei Hao (Artemisia Longidentata) and Zi Bei Tian Kui (Omphalodes Verticillata), extract two bowls of their juice, add two bowls of running water from the east, and boil in a pot until dry. Then, decoct Baibu (Stemonae Radix) and Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma), one liang each, in water, add the sulfur, and boil again until dry. Remove, grind more than ten thousand times, and prepare for use.
Make thin slices from steel or iron, store them in a mixture of salt and vinegar for a long time, then take them out. A natural crystalline substance will form on the surface. Scrape it off with a knife to obtain Tie Hua Fen (Iron Flower Powder). It greatly strengthens willpower, treats amnesia, breaks up accumulations and masses, and is applied to bamboo or wood splinters. Its efficacy far exceeds that of Tie Fen (Iron Powder).
Ancient coins that are fragmented and corroded are authentic. Heat them until slightly red, quench them in vinegar, and use them. For ophthalmic use, grind them; for powders, grind them together with walnut (Hutao). They are miraculous for treating heart and abdominal pain, Wu Lin (five types of strangury), and oral ulcers. In ophthalmology, ancient coins must be quenched in vinegar seven times before use.
This method is performed on the Spring Equinox. Saw segments of large Mao Zhu (bamboo species), leaving nodes at both ends. Scrape off the green skin. Drill a hole at one end large enough to fit a finger. Insert a single branch of peeled Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma), five cun long, into the hole. Pack it tightly with wood shavings, seal with beeswax, attach a brick, and sink it into a latrine. Retrieve it the following spring, soak it in flowing river water for one day and night, then bury it in clean soil. For patients suffering from seasonal febrile diseases, mania, extreme thirst, or high fever, administer this preparation cold. One dose stops thirst and reduces fever, with excellent effect. If soaked in the latrine for two to three years, it is even better. This processed licorice is known as Ren Zhong Huang (Human Middle Yellow).