方
牛黄清心丸 专治男妇诸风，缓纵不随，语言謇涩，头目眩晕，胸中烦郁，痰涎壅盛，卒然倒什，口
眼相引，手足挛搐，脊背强直，口吐涎沫，或心下怔忡，健忘，癫狂痫病，言语错乱，神不守舍，或歌或哭，
或痴或呆，忽如见鬼，或惊悸恐怖，心神恍惚，梦寐不安，虚烦少睡，喜怒无时，悲忧惨戚，或积热去血；骨
蒸劳病，及小儿五痫天吊，急慢惊风，潮热发搐，头目仰视，或发痘疹，郁结
不出，惊过昏迷，一切怪病，并宜服之。
人参（二钱半） 白术（一钱半） 白茯苓（去皮，一钱二分半） 当归（一钱半） 白
芍（一钱半） 芎 （一钱二分半） 肉桂（去皮，一钱） 干姜（泡，七分半） 黄芩（一钱半
）柴胡（一钱二分半） 桔梗（一钱三分） 杏仁（去皮尖，一钱二分半，另研） 防风（一钱半）
麦门冬（去心，一钱半） 阿胶（蛤粉炒，一钱七分） 蒲黄（二钱半，炒） 神曲（炒一钱半）
白蔹（七分半） 山药（一钱） 甘草（炙，五分） 大豆黄卷（即黄豆芽炒，一钱七分半）
羚羊角（镑，一钱半） 犀角（镑，二钱） 雄黄（八分） 朱砂（一钱半，加些尤妙） 牛黄
（一钱二分） 片脑（一钱） 麝香（一钱） 金箔（一百二十张） 大胶枣（十枚，煮去皮核研膏）
上各为细末，枣肉炼蜜二两，捣研为丸。每一两作十丸，金箔为衣，黄蜡包裹，停用一丸，或半丸。小
儿一丸分作四服，切开去蜡皮，以薄荷汤或姜汤研化服，神效。
蜡包法
用圆木弹子如龙眼大，上穿一铁条，入水煮透听用。将黄蜡入水内溶化，其蜡浮水上，将水弹蘸蜡，一
层一层上，俟蜡弹大有二分浓，入冷水内取出，用刀从铁条中劈开一半，取出木弹，后入药丸于内，放灯上略
烘，蜡口即合住，再用铁条，插入蜡弹内，仍前再蘸蜡为衣，取出铁条，将指甲按塞其孔，不令透气，
虽千百年，药不坏也。
神仙太乙紫金丹（一名紫金锭，一名万病回春丹，一名玉枢丹）
解诸毒，疗诸疮，利关窍，通治百病。此药真能起死回生，其效不可尽述。凡居家出入，不可无之。
山茨菰（去皮洗，焙二两） 文蛤（一名五倍子，槌破，洗，焙二两） 千金子（一
名续随子，去壳，棘色白者纸包研去油，成霜，一两） 红芽大戟（一名紫大戟，洗焙一
两半，切不可误用绵大戟，色白者大峻利，反能伤人，弱人吐血慎之） 麝香（研，三钱）
上制法，宜端午、七夕、重阳或天月德黄道上吉日。修合量药多寡，预期数日前，主人及医生俱斋戒沐
浴，易瀚濯，及新洁衣巾履袜，于僻净静室焚香。将前五味，各为极细末，设盥洗盆，出入必净手熏香，各
用新洁器盛，纸盖至期夙兴，主人率医生，焚火陈设药品，拜祷天地毕，用数盆，各逐盆，配合分两，搅
和数百次极匀，仍重罗两遍，根据方用糯米浓饮调和，于木臼内杵数千下，极光润为度。每锭一钱，每服一锭，
病势重者，连服通利，一两行无妨，用温粥补住。要在斋心至诚，极其洁净，如法修制，毋令丧服体
气，不具足人、妇人、鸡犬见之。治一切饮食，药毒虫毒，瘴气恶菌，河豚死牛马驼羸等诸毒，并用
凉水磨服。南方蛊毒，瘴疠伤人，
才觉意思不快，即磨服一锭，或吐或利，随手便愈。痈疽发背，对口天蛇头，无名疔肿，杨梅等，一切恶疮，
诸风隐疹赤肿未破时，及痔疮，并用无灰淡酒磨服，及用凉水调涂疮上，日夜各数次，觉痒立消。已溃出脓
者，亦减分数。阴阳二毒，伤寒心闷，狂言乱语，胸膈壅滞，邪毒未发，及瘟疫、喉闭、缠喉风，冷水薄
荷一小叶研下。心气痛并诸气，用淡酒或淡姜汤磨服。赤白痢疾、泄泻、肚腹急痛、霍乱、搅肠沙等证，及
诸痰证，并用薄荷汤磨服。男子妇人急中颠邪、喝叫乱走、鬼交鬼胎鬼气，狂乱失心，羊儿、猪癫等风，中
风中气、口眼歪斜，牙关紧急，语言謇涩，筋脉挛搐，骨节风肿，手脚腰腿、周身疼痛，行步艰辛，诸风诸痫，
并用暖无灰酒下。自溢溺水死，心头暖者，惊死，鬼迷死，未隔宿者，冷水磨灌下。毒蛇疯犬，一应恶虫伤，
冷水磨涂伤处，另用淡酒磨服。久近疟疾，临发时，东流水煎，桃柳枝汤磨下。小儿急慢惊风，五疳五痢，
脾病黄肿，瘾疹疮瘤，牙关紧急，并用蜜水薄荷小叶同磨下及搽，量儿大小，一锭作二三服。牙痛，酒
磨涂，及含药少许，良久吞下。汤火伤，东流水磨涂伤处。打扑伤损，炒松节，无灰酒下。年深日近，头
疼太阳疼，用酒入薄荷研烂，磨纸花，贴太阳穴上。诸虫肿胀，大麦芽煎汤下。妇人女子经水不通，红花煎
汤下，有孕妇人不可服。一家患传尸劳，兄弟五人，已死者三，方士令服此药，遂各进一锭，一下恶物如脓状，
一下死虫如娥形，俱获生，其人遂以此药，广济尸证，无不验者。一女子久患劳瘵，为尸虫所噬，磨一锭服
之，一时吐下小虫十余条，后服苏合香丸，半月遂如常，药品虽不言补，羸瘦人服之并效，诚济世卫身
之宝也。每料费银不过数钱，可救数十人。内有山茨菰、千金子，皆有子可种，仁人君子，合以济人，阴功不
小。一牛马六畜中毒，亦以此药，方可救之。
一方加雄黄，明透如石榴子者三钱，历试治诸般疮毒，大小奇
效，不能尽述。
神仙万亿丸
敕封通微显化真人，即赤脚张三峰，神仙所授，不可妄传非人，幸宝之宝之。
神效仙方万亿丸，赤脚真人亲口传，为用朱砂及巴豆，不去巴
油各五钱，酒煎五钱寒食面，丸如黍米豆如圆，清茶送下丸三五，管教万病立时痊。
外感风寒发热，姜葱汤下，出汗。内伤生冷，饮食茶清下。心痛，艾醋汤下。肠痛，淡姜汤下。霍乱
吐泻，姜汤下。赤痢，茶清下。白痢，淡姜汤下。赤白痢疾，姜茶汤下。疟疾寒热，姜汤下。心膨气胀，姜
汤下。伏暑伤热，冷水下。诸虫作痛，苦楝根汤下。大便闭结，茶下。小便不通，灯心汤下。积聚发热，
茶下。咳嗽喘急，姜汤下。小儿急慢惊风，薄荷汤下。小儿诸病用此，百发百中。
上方于寒食日，用好酒和白面为饼，飞罗干白面于内，蒸熟，
去包皮，将内白面收贮，至五月端午日午时，焚香于净室中制之，忌妇入鸡犬见之。
一粒金丹
阿芙蓉，要真正者一分，用粳米饭同捣烂作丸，力作三丸，每
服一丸，未效，更进一丸，不可多服，宜照引服，大有奇效，不可尽述。
中风瘫痪，热酒吞下。口眼 斜，羌活汤下。百节酸疼，独活汤下。四时伤寒，姜葱汤下。恶寒无汗，
麻黄葛根汤下。恶风自汗；桂枝芍药汤下。阳毒伤寒，栀子汤下。阴毒伤寒，炒黑豆淋酒下。伤暑，滑石
汤下。偏头风，川芎汤下。正头风，羌活汤。雷头风，薄荷汤下。晕头风，防风汤下。头风遍身寒
热，麻黄汤下。肠风下血，槐花汤下，肠风痔漏，薄荷汤下。小肠气，川楝子汤下。膀胱气，小茴香汤下。
疝气，肉苁蓉汤下。痢疾去红，黄连汤下。痢疾去白，干姜汤下。痢疾噤口，白
术汤下。痢后重，白茯苓汤下。食物所伤，随伤物汤下。霍乱吐泻，藿香汤下。脾胃不和，热酒下。转筋，木
瓜汤下。疟疾，桃柳汤下。劳咳，款冬花汤下。咳嗽，生姜汤下。热嗽，桑白皮汤下。虚嗽，干姜
阿胶汤下。痰嗽，枳实生姜汤下。一切气痛，木香磨酒下。热痛，山栀子汤下。脐下痛，灯心汤
下。两胁痛，热酒下。腰痛，木瓜汤下。香港脚，槟榔木瓜汤下。腹胀痛，姜汤下。呕吐酸水，陈皮生姜汤下。
十肿水气，桑白皮汤下。风肿，防风汤下。血肿，红花汤下。虚肿，白茯苓汤下。小便不通，瞿麦汤下。大便
不通，枳壳汤下。淋漓，车前子汤下。沙淋，萱草汤下。石淋，海金沙汤下。上焦热，桔梗薄荷汤下。下元
虚，热酒下。积病，黑牵牛汤下。气虚，白术汤下。吐血，茶下，或陈皮汤下。酒劳，甘遂汤下。色劳，石
燕子汤下。气劳，木香汤下。损劳，乳香汤下。脾劳，当归汤下。心劳，远志汤下。四肢无力，牛膝汤下。消
渴，赤小豆汤下。破伤风，黄蜡煎汤下。肚热痛，山栀子汤下。衄血，茅花汤下。眼痛，谷精草汤下。青盲
眼，密蒙花汤下。内障，石决明汤下。翳膜，木贼汤下。羞明怕日，荆芥汤下。眼目赤痛，陈皮汤下。攀睛
肉，石决明汤下。口痛，井花水下，或砂糖水下。牙痛，良姜汤下，花椒汤亦可。牙肿，羌活汤下。喘急，葶
苈汤下。血气痛，乳香汤下。噎食，生姜丁香汤下。遍身生疮，金银花汤下。痈疽，黄 汤下。瘰 ，连翘夏
枯草汤下。杨梅疮，黄连栀子汤下。妇人月水不调，香附子汤下。月事或前或后，红花汤下。漏下，当归
汤下。血崩，续断汤下。血不止，五灵脂汤下。败血冲心，红花汤下。血气痛，桃仁生地黄汤下。经闭不通，
生地黄汤下。血虚，当归汤下。血热，柴胡汤下。血枯，牛膝汤下。胎死腹中，牛膝红花汤下。胎衣不下，
童便酒下。产后热，井花水下。产后寒，吴茱萸汤下。产后虚劳，热酒下。骨蒸劳热，青蒿汤下。惊痫，杏
仁汤下。狂风，麝香朱砂汤下。小儿急惊风，薄荷朱砂
汤下。慢脾风，砂仁汤下。暗风，吴茱萸汤下。
金不换三七经验仙方
三七产于南丹等州，深山僻处，溪洞险阻，探取甚难，土人得之，珍重如金。每筮上七叶，下三根，
故名三七，又名金不换，专治血不归经，效最莫比。一治金刃箭伤，及跌扑伤损，血出不止，自嚼少许，罨
患处，一妇人血崩，量年远近，研末一二钱，服淡白酒或米饮服，一二次愈，或用四物汤加三七五分，煎服
亦妙。一治吐血，用一钱或五分，自嚼，米饮送下，或八物汤，加三七五分，煎服。一肠风下血，用四
物汤加三七五分煎服，或空心嚼烂，分温酒送下。一杖疮或刀破瘀血，取三七随伤大小，嚼罨患处即愈，未
破，先服一二钱，亦使血不冲心，杖后亦宜服之。一产后血污不止，用一二钱碾末，米饮调服即止，自
嚼亦妙。治男妇误中打伤，青肿不消，用少许嚼涂患处即消。一男妇害眼，十分沉泄，不开，用水磨少许，涂
眼眶一宵即愈。一男妇赤白痢疾，用一二钱研末，米泔水调服。一蛇虎伤，用一二钱研末，酒调服，嚼少许，
敷患处立愈。一治畏人下患毒，先吃少许，遇毒，毒即返出，神效。一男妇生无名肿毒或痈疽等疮，疼痛不
止，用二三钱研细涂之，疼痛立止。或生疮毒，用醋磨涂，立消。
羽泽散
一中风痰厥，不省人事，用生矾末二三钱，生姜自然汁调，灌服。一风痫久服，其涎随小便出，用生矾、
细茶各一两为末，炼蜜丸梧桐子大，每二十丸，茶清下。一痰火壅盛，及声嘶，用生矾一钱，水花珠二分，半
溶化作丸，每服三粒，白汤送下。一 喘，用枯矾末一匙，临卧滚白汤调下，三四次愈。一痢疾用枯矾
一钱，石膏二钱，共为末，白痢桂皮汤下，红痢甘草汤下。时气暑泄，老米汤下。一水泻，用枯矾、五倍子等
分为末，面糊丸梧桐子大，每三十五丸，空心白水送下。一耳聋疼痛，或出水，用
枯矾末吹之即愈。一瓮鼻塞肉，乃肺气盛，用枯矾末绵裹塞鼻中，数日自消矣，一鼻中肉赘，臭不可近，痛
不可摇，枯矾加 砂少许吹之，化水而消，一口疮，用生矾二钱，硼砂一钱，为末蜜调敷患处。一法用生矾、
甘草等分为末，掺口立效。一眼暴发疼痛，用枯矾末三钱，生姜自然汁调如膏，抹纸上，令患人闭目，将药贴
眼上，烧一柱香痛即止，温水洗去。一咽喉肿痛，水浆不下，死在须臾，用生矾入银珠少许，吹入即效。
一法用枯矾、雄黄等分为末，吹喉即效。一满颈生小瘊子，用生矾、地肤子煎水洗，数次即去。一心腹痛，用
生矾一钱，好醋煎服，立止。一心腹冷痛，用生矾、胡椒各一钱为末，每服五分，黄酒调服。一白浊，用枯
矾、滑石各二两为末，早米糊丸梧桐子大，每五十丸，空心米饮下。一切疔疮、发背、鱼口，诸般恶疮，肿毒
初发，用生矾不拘多少，溶化作丸如绿豆大，朱砂为衣，每服十丸，用连须葱七八根，煎一碗送下，汗出立
已。已成者不伤生，未成者即消。一疳疮初愈，便毒复生，用矾半生半枯为末，好酒调服，尽量饮之。发汗，
汗后用油针刺患处。一杨梅疮初起，用生矾末擦手足心。一白癜风，用生矾末、硫黄等绢包入水，煮一日擦
之。一汤烫火烧肿痛，用生矾为末，香油调搽。一顽癣，用生矾硝等分为末，酒浆调搽数次。一脑漏，鼻流
脓涕，用枯矾、血余灰等分为末，青鱼胆拌成饼，阴干研细，吹鼻中。一脚丫烂，用生矾细末掺之。一妇人产
后阴痛烦闷，枯矾、五倍子等分为末，以桃仁研膏，拌匀敷之。一小儿脐中汗出，用枯矾末敷之。一小儿牙疳，
用生矾装五倍子内，烧过为末掺上。一中诸毒，以生矾、茶牙末等分，冷水调下。一蜈蚣咬，用生矾、枯矾等分为
末，水调搽患处，如有出血或出水，以药掺之。一天丝入眼，用好生矾一两研细，水调碗内，以舌浸之，
方剂
牛黄清心丸 专门治疗男女各种风证，肢体弛缓或拘急不能随意运动，言语不清，头晕目眩，心中烦闷抑郁，痰涎壅盛，突然昏倒，口眼歪斜，手足抽搐，脊背僵硬挺直，口吐涎沫，或者心下悸动不安，健忘，癫狂痫病，言语错乱，神志不宁，有时唱歌有时哭泣，有时痴呆有时呆滞，忽然好像看见鬼怪，或者惊恐心悸恐惧，心神恍惚，睡眠不安，虚烦少睡，喜怒无常，悲伤忧愁凄惨，或者积热导致便血；骨蒸劳病（阴虚发热），以及小儿五种癫痫和天吊风，急惊风和慢惊风，潮热发作抽搐，头目上视，或者痘疹发出困难，郁结不出，受惊后昏迷，各种怪异疾病，都适宜服用。
人参（二钱半） 白术（一钱半） 白茯苓（去皮，一钱二分半） 当归（一钱半） 白芍（一钱半） 川芎（一钱二分半） 肉桂（去皮，一钱） 干姜（炮制，七分半） 黄芩（一钱半） 柴胡（一钱二分半） 桔梗（一钱三分） 杏仁（去皮尖，一钱二分半，单独研磨） 防风（一钱半） 麦门冬（去心，一钱半） 阿胶（用蛤粉炒，一钱七分） 蒲黄（二钱半，炒） 神曲（炒一钱半） 白蔹（七分半） 山药（一钱） 甘草（炙，五分） 大豆黄卷（即黄豆芽炒，一钱七分半） 羚羊角（镑片，一钱半） 犀角（镑片，二钱） 雄黄（八分） 朱砂（一钱半，加一点更好） 牛黄（一钱二分） 冰片（一钱） 麝香（一钱） 金箔（一百二十张） 大胶枣（十枚，煮后去皮核研成膏）
以上各药分别研为细末，用枣肉和炼蜜二两，捣研制成丸剂。每一两药粉做成十丸，用金箔包裹外衣，黄蜡密封包装。停用（备用）时取一丸，或者半丸。小儿将一丸分为四次服用，切开去掉蜡皮，用薄荷汤或姜汤研磨化开后服用，效果神奇。
蜡包法
用圆木弹子大小如龙眼，上面穿一根铁条，放入水中煮透备用。将黄蜡放入水中熔化，蜡浮在水面上，用水弹蘸蜡，一层一层地裹上去，等到蜡弹厚度达到二分厚，放入冷水中取出，用刀从铁条中间劈开一半，取出木弹，然后将药丸放入其中，放在灯上稍微烘烤，蜡口就会合住，再用铁条插入蜡弹内，再次蘸蜡作为外衣，取出铁条，用指甲按压塞住孔洞，不让透气，即使经过千百年，药也不会损坏。
神仙太乙紫金丹（又名紫金锭，又名万病回春丹，又名玉枢丹）
解除各种毒素，治疗各种疮疡，通利关窍，通治百病。此药真正能起死回生，其疗效无法详尽叙述。凡是居家出行，不可没有此药。
山慈菇（去皮洗净，焙干二两） 文蛤（又名五倍子，敲破，洗净，焙干二两） 千金子（又名续随子，去壳，选棘色白色的用纸包裹研磨去油，制成霜，一两） 红芽大戟（又名紫大戟，洗净焙干一两半，切不可误用绵大戟，色白的泻下作用猛烈，反而伤人，体弱者吐血者慎用） 麝香（研磨，三钱）
以上制药方法，宜选择端午、七夕、重阳或天月德黄道上的吉日。根据药物多少进行配制，提前数日，主人及医生都要斋戒沐浴，更换干净衣服巾履袜，在僻静洁净的房间焚香。将前五味药，分别研为极细末，设置洗手盆，出入必须净手熏香，各自用新洁器皿盛装，用纸盖好。到了日期早起，主人率领医生，点火陈设药品，拜祷天地完毕，用几个盆，每个盆按照分量配合，搅拌数百次使其极其均匀，再重新过筛两遍，根据方子用糯米浓汁调和，在木臼中杵数千下，直到极其光滑润泽为止。每锭重一钱，每次服用一锭，病情重者，连续服用通利大便，拉一两次无妨，用温粥补养身体。关键在于斋心至诚，极其洁净，依法修制，不要让丧服之气干扰，不要有不完整的人、妇女、鸡犬看到。治疗一切饮食、药物、虫毒，瘴气恶菌，河豚、死牛马驼羸等诸毒，都用凉水磨服。南方蛊毒，瘴疠伤人，才觉得意思不快，就磨服一锭，或者呕吐或者腹泻，随手便愈。痈疽发背，对口疮，天蛇头，无名疔肿，杨梅疮等，一切恶疮，各种风邪引起的隐疹赤肿未破时，以及痔疮，都用无灰淡酒磨服，并用凉水调涂在疮上，日夜各数次，觉得痒立刻消除。已经溃烂出脓的，也减少分数。阴阳二毒，伤寒心闷，狂言乱语，胸膈壅滞，邪毒未发，以及瘟疫、喉闭、缠喉风，用冷水薄荷一小叶研磨吞下。心气痛并各种气滞，用淡酒或淡姜汤磨服。赤白痢疾、泄泻、肚腹急痛、霍乱、搅肠沙等证，以及各种痰证，都用薄荷汤磨服。男子妇人急中风邪颠邪、喝叫乱走、鬼交鬼胎鬼气，狂乱失心，羊儿疯、猪癫等风，中风中气、口眼歪斜，牙关紧急，言语不清，筋脉抽搐，骨节风肿，手脚腰腿、周身疼痛，行走艰难，各种风证各种痫病，都用暖无灰酒送下。自己溺水而死，心头还暖的，惊死，鬼迷死，不超过一夜的，用冷水磨灌下。毒蛇疯狗，一切恶虫咬伤，用冷水磨涂伤口，另外用淡酒磨服。久近疟疾，发作时，用东流水煎桃柳枝汤磨下。小儿急慢惊风，五疳五痢，脾病黄肿，瘾疹疮瘤，牙关紧急，都用蜜水薄荷小叶同磨下及搽，根据孩子大小，一锭分作二三服。牙痛，用酒磨涂，以及含药少许，很久后吞下。汤火伤，用东流水磨涂伤口。打扑伤损，炒松节，无灰酒送下。年深日近，头疼太阳穴疼，用酒入薄荷研烂，磨纸花，贴太阳穴上。各种虫肿胀，用大麦芽煎汤送下。妇人女子经水不通，红花煎汤送下，有孕妇人不可服。一家患传尸劳（肺结核），兄弟五人，已死者三人，方士令服此药，于是各进一锭，一个排出恶物如脓状，一个排出死虫如蛾形，都获救活，那人就用此药广泛救济尸证患者，无不灵验。一女子久患劳瘵，被尸虫所噬，磨一锭服用，一时吐出落下小虫十余条，后来服用苏合香丸，半月遂恢复正常，药品虽然不说补益，瘦弱人服用也有效，确实是济世卫身的宝物。每料花费银子不过几钱，可救数十人。内有山慈菇、千金子，都有种子可以种植，仁人君子，配合用来救济世人，阴德不小。一牛马六畜中毒，也用此药，方可救之。
一方加入雄黄，明透如石榴子者三钱，历经试验治疗各种疮毒，大小奇效，无法尽述。
神仙万亿丸
敕封通微显化真人，即赤脚张三峰，神仙所授，不可妄传非人，希望宝贝它宝贝它。
神效仙方万亿丸，赤脚真人亲口传，为用朱砂及巴豆，不去巴豆油各五钱，酒煎五钱寒食面，丸如黍米豆如圆，清茶送下丸三五，管教万病立时痊。
外感风寒发热，用姜葱汤送下，出汗。内伤生冷，饮食茶清送下。心痛，用艾醋汤送下。肠痈，用淡姜汤送下。霍乱吐泻，用姜汤送下。赤痢，用茶清送下。白痢，用淡姜汤送下。赤白痢疾，用姜茶汤送下。疟疾寒热，用姜汤送下。心膨气胀，用姜汤送下。伏暑伤热，用冷水送下。各种虫作痛，用苦楝根汤送下。大便闭结，用茶送下。小便不通，用灯心汤送下。积聚发热，用茶送下。咳嗽喘急，用姜汤送下。小儿急慢惊风，用薄荷汤送下。小儿各种病用此药，百发百中。
上方在寒食日，用好酒和白面做饼，飞罗干白面在里面，蒸熟，去掉包皮，将里面的白面收贮，到五月端午日午时，在洁净房间焚香制作，忌讳妇女鸡犬看见。
一粒金丹
阿芙蓉（鸦片），要真正的者一分，用粳米饭同捣烂做丸，力作成三丸，每次服用一丸，未见效，再进一丸，不可多服，宜照引服，大有奇效，无法尽述。
中风瘫痪，用热酒吞下。口眼歪斜，用羌活汤送下。百节酸疼，用独活汤送下。四时伤寒，用姜葱汤送下。恶寒无汗，用麻黄葛根汤送下。恶风自汗，用桂枝芍药汤送下。阳毒伤寒，用栀子汤送下。阴毒伤寒，用炒黑豆淋酒送下。伤暑，用滑石汤送下。偏头风，用川芎汤送下。正头风，用羌活汤。雷头风，用薄荷汤送下。晕头风，用防风汤送下。头风遍身寒热，用麻黄汤送下。肠风下血，用槐花汤送下，肠风痔漏，用薄荷汤送下。小肠气，用川楝子汤送下。膀胱气，用小茴香汤送下。疝气，用肉苁蓉汤送下。痢疾去红，用黄连汤送下。痢疾去白，用干姜汤送下。痢疾噤口，用白术汤送下。痢后重，用白茯苓汤送下。食物所伤，随伤物汤送下。霍乱吐泻，用藿香汤送下。脾胃不和，用热酒送下。转筋，用木瓜汤送下。疟疾，用桃柳汤送下。劳咳，用款冬花汤送下。咳嗽，用生姜汤送下。热嗽，用桑白皮汤送下。虚嗽，用干姜阿胶汤送下。痰嗽，用枳实生姜汤送下。一切气痛，用木香磨酒送下。热痛，用山栀子汤送下。脐下痛，用灯心汤送下。两胁痛，用热酒送下。腰痛，用木瓜汤送下。香港脚，用槟榔木瓜汤送下。腹胀痛，用姜汤送下。呕吐酸水，用陈皮生姜汤送下。十肿水气，用桑白皮汤送下。风肿，用防风汤送下。血肿，用红花汤送下。虚肿，用白茯苓汤送下。小便不通，用瞿麦汤送下。大便不通，用枳壳汤送下。淋漓，用车前子汤送下。沙淋，用萱草汤送下。石淋，用海金沙汤送下。上焦热，用桔梗薄荷汤送下。下元虚，用热酒送下。积病，用黑牵牛汤送下。气虚，用白术汤送下。吐血，用茶送下，或用陈皮汤送下。酒劳，用甘遂汤送下。色劳，用石燕子汤送下。气劳，用木香汤送下。损劳，用乳香汤送下。脾劳，用当归汤送下。心劳，用远志汤送下。四肢无力，用牛膝汤送下。消渴，用赤小豆汤送下。破伤风，用黄蜡煎汤送下。肚热痛，用山栀子汤送下。衄血，用茅花汤送下。眼痛，用谷精草汤送下。青盲眼，用密蒙花汤送下。内障，用石决明汤送下。翳膜，用木贼汤送下。羞明怕日，用荆芥汤送下。眼目赤痛，用陈皮汤送下。攀睛肉，用石决明汤送下。口痛，用井花水下，或用砂糖水下。牙痛，用良姜汤送下，花椒汤也可以。牙肿，用羌活汤送下。喘急，用葶苈汤送下。血气痛，用乳香汤送下。噎食，用生姜丁香汤送下。遍身生疮，用金银花汤送下。痈疽，用黄柏汤送下。瘰疬，用连翘夏枯草汤送下。杨梅疮，用黄连栀子汤送下。妇人月水不调，用香附子汤送下。月事或前或后，用红花汤送下。漏下，用当归汤送下。血崩，用续断汤送下。血不止，用五灵脂汤送下。败血冲心，用红花汤送下。血气痛，用桃仁生地黄汤送下。经闭不通，用生地黄汤送下。血虚，用当归汤送下。血热，用柴胡汤送下。血枯，用牛膝汤送下。胎死腹中，用牛膝红花汤送下。胎衣不下，用童便酒送下。产后热，用井花水下。产后寒，用吴茱萸汤送下。产后虚劳，用热酒送下。骨蒸劳热，用青蒿汤送下。惊痫，用杏仁汤送下。狂风，用麝香朱砂汤送下。小儿急惊风，用薄荷朱砂汤送下。慢脾风，用砂仁汤送下。暗风，用吴茱萸汤送下。
金不换三七经验仙方
三七产于南丹等州，深山僻处，溪洞险阻，探取很难，土人得到它，珍重如金。每筮上七叶，下三根，故名三七，又名金不换，专门治疗血不归经，效果最无可比拟。一治金刃箭伤，以及跌扑伤损，血出不止，自己嚼少许，敷患处，一妇人血崩，量年远近，研末一二钱，服淡白酒或米饮服，一二次愈，或用四物汤加三七五分，煎服也妙。一治吐血，用一钱或五分，自己嚼，米饮送下，或八物汤，加三七五分，煎服。一肠风下血，用四物汤加三七五分煎服，或空心嚼烂，分温酒送下。一杖疮或刀破瘀血，取三七随伤大小，嚼敷患处即愈，未破，先服一二钱，也使血不冲心，杖后也宜服之。一产后血污不止，用一二钱碾末，米饮调服即止，自己嚼也妙。治男妇误中打伤，青肿不消，用少许嚼涂患处即消。一男妇害眼，十分沉泄，不开，用水磨少许，涂眼眶一宵即愈。一男妇赤白痢疾，用一二钱研末，米泔水调服。一蛇虎伤，用一二钱研末，酒调服，嚼少许，敷患处立愈。一治畏人下患毒，先吃少许，遇毒，毒即返出，神效。一男妇生无名肿毒或痈疽等疮，疼痛不止，用二三钱研细涂之，疼痛立止。或生疮毒，用醋磨涂，立消。
羽泽散
一中风痰厥，不省人事，用生矾末二三钱，生姜自然汁调，灌服。一风痫久服，其涎随小便出，用生矾、细茶各一两为末，炼蜜丸梧桐子大，每二十丸，茶清下。一痰火壅盛，及声嘶，用生矾一钱，水花珠二分，半溶化作丸，每服三粒，白汤送下。一哮喘，用枯矾末一匙，临卧滚白汤调下，三四次愈。一痢疾用枯矾一钱，石膏二钱，共为末，白痢桂皮汤下，红痢甘草汤下。时气暑泄，老米汤下。一水泻，用枯矾、五倍子等分为末，面糊丸梧桐子大，每三十五丸，空心白水送下。一耳聋疼痛，或出水，用枯矾末吹之即愈。一瓮鼻塞肉，乃肺气盛，用枯矾末绵裹塞鼻中，数日自消矣，一鼻中肉赘，臭不可近，痛不可摇，枯矾加硇砂少许吹之，化水而消，一口疮，用生矾二钱，硼砂一钱，为末蜜调敷患处。一法用生矾、甘草等分为末，掺口立效。一眼暴发疼痛，用枯矾末三钱，生姜自然汁调如膏，抹纸上，令患人闭目，将药贴眼上，烧一柱香痛即止，温水洗去。一咽喉肿痛，水浆不下，死在须臾，用生矾入银珠少许，吹入即效。一法用枯矾、雄黄等分为末，吹喉即效。一满颈生小瘊子，用生矾、地肤子煎水洗，数次即去。一心腹痛，用生矾一钱，好醋煎服，立止。一心腹冷痛，用生矾、胡椒各一钱为末，每服五分，黄酒调服。一白浊，用枯矾、滑石各二两为末，早米糊丸梧桐子大，每五十丸，空心米饮下。一切疔疮、发背、鱼口，诸般恶疮，肿毒初发，用生矾不拘多少，溶化作丸如绿豆大，朱砂为衣，每服十丸，用连须葱七八根，煎一碗送下，汗出立已。已成者不伤生，未成者即消。一疳疮初愈，便毒复生，用矾半生半枯为末，好酒调服，尽量饮之。发汗，汗后用油针刺患处。一杨梅疮初起，用生矾末擦手足心。一白癜风，用生矾末、硫黄等绢包入水，煮一日擦之。一汤烫火烧肿痛，用生矾为末，香油调搽。一顽癣，用生矾硝等分为末，酒浆调搽数次。一脑漏，鼻流脓涕，用枯矾、血余灰等分为末，青鱼胆拌成饼，阴干研细，吹鼻中。一脚丫烂，用生矾细末掺之。一妇人产后阴痛烦闷，枯矾、五倍子等分为末，以桃仁研膏，拌匀敷之。一小儿脐中汗出，用枯矾末敷之。一小儿牙疳，用生矾装五倍子内，烧过为末掺上。一中诸毒，以生矾、茶牙末等分，冷水调下。一蜈蚣咬，用生矾、枯矾等分为末，水调搽患处，如有出血或出水，以药掺之。一天丝入眼，用好生矾一两研细，水调碗内，以舌浸之，
Formula
Niuhuang Qingxin Wan (Calculus Bovis Clearing Heart Pill) is specifically indicated for various wind syndromes in men and women, characterized by flaccidity or spasticity with loss of voluntary movement, slurred speech, dizziness and vertigo, mental restlessness and depression, copious phlegm and saliva, sudden collapse, deviation of the mouth and eyes, spasms of the hands and feet, rigidity of the spine and back, foaming at the mouth, palpitations, amnesia, manic-depressive epilepsy, confused speech, loss of spirit possession, singing or crying intermittently, dementia or stupor, hallucinations of seeing ghosts, palpitations and terror, mental confusion, restless sleep, deficiency heat with insomnia, erratic mood swings, sorrow and grief, or accumulation of heat leading to bloody stools; bone-steaming consumptive disease, as well as five types of pediatric epilepsy and Tiandiao syndrome (convulsive disorder), acute and chronic infantile convulsions, tidal fever with convulsions, upward deviation of the head and eyes, difficult eruption of smallpox/rashes due to stagnation, coma after severe fright, and all kinds of bizarre diseases. It is suitable for taking this pill.
Ren Shen (Ginseng Radix et Rhizoma, 2.5 qian), Bai Zhu (Atractylodis Macrocephalae Rhizoma, 1.5 qian), Bai Fu Ling (Poria, peeled, 1.25 qian), Dang Gui (Angelicae Sinensis Radix, 1.5 qian), Bai Shao (Paeoniae Radix Alba, 1.5 qian), Chuan Xiong (Ligustici Chuanxiong Rhizoma, 1.25 qian), Rou Gui (Cinnamomi Cortex, peeled, 1 qian), Gan Jiang (Zingiberis Rhizoma Recens, processed, 0.75 qian), Huang Qin (Scutellariae Radix, 1.5 qian), Chai Hu (Bupleuri Radix, 1.25 qian), Jie Geng (Platycodonis Radix, 1.3 qian), Xing Ren (Armeniacae Semen Amarum, peeled and split, 1.25 qian, ground separately), Fang Feng (Saposhnikoviae Radix, 1.5 qian), Mai Men Dong (Ophiopogonis Radix, heart removed, 1.5 qian), E Jiao (Colla Corii Asini, stir-fried with clam powder, 1.7 qian), Pu Huang (Typhae Pollen, 2.5 qian, stir-fried), Shen Qu (Massa Medicata Fermentata, stir-fried 1.5 qian), Bai Lian (Trollii Radix, 0.75 qian), Shan Yao (Dioscoreae Rhizoma, 1 qian), Gan Cao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma, honey-fried, 0.5 qian), Da Dou Huang Juan (Sojae Helvolus, i.e., fried soybean sprouts, 1.75 qian), Ling Yang Jiao (Saiga Tataricae Cornu, shaved, 1.5 qian), Xi Jiao (Rhinocerotis Cornu, shaved, 2 qian), Xiong Huang (Realgar, 0.8 fen), Zhu Sha (Cinnabar, 1.5 qian, adding a little is better), Niu Huang (Calculus Bovis, 1.2 fen), Pian Nao (Borneolum Syntheticum, 1 qian), She Xiang (Moschus, 1 qian), Jin Bo (Gold Leaf, 120 sheets), Da Jiao Zao (Large Jujube, 10 pieces, boiled, peeled, pitted, and ground into paste).
All ingredients are finely powdered. Mix with jujube flesh and two liang of refined honey, pound and grind into pills. Each liang of powder makes ten pills. Coat with gold leaf and wrap in yellow wax. For use, take one pill or half a pill. For children, divide one pill into four doses. Cut open to remove the wax coating, grind and dissolve in Bohe Tang (Mentha Decoction) or Jiang Tang (Ginger Decoction) before administration. The effect is miraculous.
Wax Wrapping Method
Use a round wooden ball the size of a longan, insert an iron rod through it, and boil in water until thoroughly heated for later use. Melt yellow wax in water; the wax will float on the surface. Dip the wooden ball into the floating wax layer by layer until the wax coating reaches a thickness of two fen. Remove from cold water, split halfway along the iron rod with a knife, remove the wooden core, place the pill inside, and briefly warm over a lamp so the wax seals. Re-insert the iron rod, dip again in wax for an outer coat, remove the rod, and seal the hole with a fingernail to make it airtight. This ensures the medicine remains unspoiled even after centuries.
Shenxian Taiyi Zijin Dan (Immortal Supreme Purple Gold Elixir)
(Also known as Zijin Ding, Wanbing Huichun Dan, Yushu Dan)
Resolves various toxins, treats various sores, opens orifices, and generally cures hundred diseases. This medicine truly brings the dead back to life; its efficacy cannot be fully described. It is indispensable for home and travel.
Shan Ci Gu (Smilacis Glabrae Rhizoma, peeled, washed, dried, 2 liang), Wen Ge (Veneris Concha, also known as Wu Bei Zi/Galla Chinensis, crushed, washed, dried, 2 liang), Qian Jin Zi (Crotonis Fructus, also known as Xu Sui Zi, husked, white-spined varieties wrapped in paper and ground to remove oil into a frost, 1 liang), Hong Ya Da Ji (Euphorbiae Pekinensis Radix, also known as Zi Da Ji, washed and dried, 1.5 liang; do not mistakenly use Mian Da Ji/Euphorbiae Humifusae Radix which is white and too harsh, caution advised for weak patients with hematemesis), She Xiang (Moschus, ground, 3 qian).
Preparation should be done on auspicious days such as Dragon Boat Festival, Double Seventh Festival, Double Ninth Festival, or days marked by Tian Yue De (Heavenly and Monthly Virtue) on the Yellow Path. Based on the quantity of herbs, several days in advance, the host and physician must fast, bathe, change into clean clothes, towels, shoes, and socks, and burn incense in a secluded, quiet room. Grind the first five herbs into extremely fine powders. Set up a washing basin; wash hands and burn incense before entering/exiting. Store each in new, clean vessels covered with paper. On the appointed day, rise early. The host leads the physician to light fire, arrange medicines, and pray to Heaven and Earth. Use several basins, measure each herb according to dosage, mix hundreds of times until perfectly uniform, sieve twice more. Combine with thick glutinous rice decoction according to the formula, pound thousands of times in a wooden mortar until extremely smooth and glossy. Form into ingots weighing one qian each. Take one ingot per dose. For severe cases, continuous administration to promote bowel movement is acceptable; one or two movements are fine, followed by warm congee to nourish. The key is sincere fasting mind, extreme cleanliness, and strict adherence to preparation rituals. Avoid contact with those in mourning, incomplete persons, women, chickens, or dogs. Treats all dietary, medicinal, insect poisons, miasma, harmful bacteria, and toxins from pufferfish, dead cattle, horses, camels, etc. Grind with cold water for oral administration. In the south, for gu poison and miasma affecting people, if one feels slight discomfort, grind and take one ingot immediately; vomiting or diarrhea will follow, and recovery is instant. For carbuncles, back sores, duikou sores, tianshetou sores, unnamed ding swellings, yamei chuang (syphilis-like sores), and all malignant sores, red swelling from wind-rash not yet broken, and hemorrhoids, grind with non-ashy light wine for oral administration, and apply mixture cooled with water to the sore multiple times daily; itching stops instantly. For already ulcerated suppurating sores, reduce the dosage. For Yin-Yang Du toxins, typhoid with chest oppression, delirium, chest diaphragm fullness, pre-epidemic toxic pathogens, plague, throat closure, winding throat wind, grind one small leaf of Mentha with cold water for administration. For heart qi pain and various qi stagnations, grind with light wine or light ginger decoction. For bloody/white dysentery, diarrhea, abdominal cramps, cholera, changsha sand syndrome, and various phlegm disorders, grind with Bohe Tang (Mentha Decoction). For acute wind-stroke, madness, screaming running around, ghost intercourse/pregnancy/qi, mania, loss of mind, sheep epilepsy, pig epilepsy, wind-stroke/qi stroke, facial paralysis, locked jaw, slurred speech, tendon spasms, joint wind swelling, limb/back/body pain, difficulty walking, various wind syndromes and epilepsies, administer with warm non-ashy wine. For self-drowning death with warm heart, death by fright, ghost bewitchment, within one night, grind with cold water and force-feed. For venomous snakes, mad dogs, and all evil insect bites, grind with cold water and apply to wound; additionally take light wine-grinded medicine internally. For persistent malaria, at onset, grind with peach and willow branch decoction made with east-flowing water. For pediatric acute/chronic convulsions, five malnourishments, five dysenteries, spleen disease with yellow edema, rashes/tumors, locked jaw, grind with honey water and mint leaves for oral/administration; adjust dose based on child's age, dividing one ingot into 2-3 doses. For toothache, grind with wine and apply, hold a small amount in mouth then swallow after some time. For scalds/burns, grind with east-flowing water and apply. For trauma/fractures, stir-fry Song Jie (Pinus Resin) and take with non-ashy wine. For chronic headache/temporal pain, grind mint with wine into paste, apply paper flower soaked in it to temporal acupoint. For various insect swellings, take with large malt decoction. For female amenorrhea, take with Hong Hua (Carthami Flos) decoction; contraindicated in pregnancy. A family suffered from Chuanshi Lao (consumptive tuberculosis); five brothers, three died. A practitioner ordered them to take this medicine; each took one ingot. One expelled pus-like matter, another expelled moth-shaped dead worms; all survived. He subsequently used this medicine widely to treat consumption cases with no failure. A woman suffering long-term lao zhai bitten by corpse-worms took one ground ingot, vomited and passed over ten small worms at once, then took Suhexiang Wan (Styrax Pill) and recovered in half a month. Although the formula does not claim tonification, it is effective for emaciated patients. It is truly a treasure for saving lives and protecting the body. Cost is only a few qian of silver per batch, capable of saving dozens. Contains Shan Ci Gu and Qian Jin Zi, both of which can be propagated by seed. Benevolent gentlemen should prepare it to help others, accumulating great hidden merit. Livestock poisoned can also be saved with this medicine.
An alternative formula adds Xiong Huang (Realgar), transparent like pomegranate seeds, 3 qian. Tested extensively for various sores/toxins, showing extraordinary effects for both major and minor cases, too numerous to describe.
Shenxian Wan Yi Wan (Immortal Ten Thousand Billion Pill)
Imperial Enfeoffed Tongwei Xianhua Zhenren (True Man), i.e., Barefoot Zhang Sanfeng, taught by immortals. Do not pass to unworthy persons. Treasure it.
The miraculous immortal prescription Wan Yi Wan was personally transmitted by the Barefoot True Man: Using Cinnabar and Croton, retaining five qian of Croton oil, frying five qian of Hanshi dough in wine, forming pills the size of millet beans. Swallow 3-5 pills with clear tea; guaranteed to cure ten thousand diseases instantly.
For external wind-cold fever, take with Ginger-Scallion Decoction to induce sweating. For internal injury from raw/cold food, take with Tea Clearing Decoction. For heart pain, take with Mugwort-Vinegar Decoction. For intestinal abscess, take with Light Ginger Decoction. For cholera vomiting/diarrhea, take with Ginger Decoction. For bloody dysentery, take with Tea Clearing Decoction. For white dysentery, take with Light Ginger Decoction. For bloody-white dysentery, take with Ginger-Tea Decoction. For malaria chills/fever, take with Ginger Decoction. For abdominal distension/qi bloating, take with Ginger Decoction. For latent summerheat-heat, take with cold water. For pain caused by parasites, take with Toosendan Root Decoction. For constipation, take with tea. For urinary retention, take with Centella Decoction. For accumulation with fever, take with tea. For cough/wheezing urgency, take with Ginger Decoction. For pediatric acute/chronic convulsions, take with Mint Decoction. For all pediatric diseases, this formula is 100% effective.
Prepare on Hanshi Day: Mix good wine and white flour into cakes, add sifted dry white flour inside, steam熟, remove skin, store the inner white flour. On Noon of Dragon Boat Festival (5th lunar month), burn incense in a clean room to process. Avoid women, chickens, and dogs seeing the process.
Yi Li Jin Dan (One Grain Golden Pill)
A Fu Lou (Opium), genuine variety, 1 fen. Pound with japonica rice until pasty, form into three pills. Take one pill per dose. If ineffective, take another. Do not overdose. Follow guidance for best results; extraordinary efficacy, too numerous to describe.
For wind-stroke paralysis, swallow with hot wine. For facial paralysis, take with Qiang Huo Decoction. For generalized joint ache, take with Du Huo Decoction. For seasonal typhoid, take with Ginger-Scallion Decoction. For aversion to cold without sweat, take with Ma Huang (Ephedra) and Ge Gen (Puerariae Radix) Decoction. For aversion to wind with spontaneous sweating, take with Gui Zhi (Cinnamon Twig) and Shao Yao (Peony Root) Decoction. For Yang-Du typhoid, take with Gardenia Decoction. For Yin-Du typhoid, take with stir-fried black bean wine infusion. For summerheat injury, take with Talcum Decoction. For lateral headache, take with Chuan Xiong Decoction. For frontal headache, take with Qiang Huo Decoction. For Lei Tou Feng (thunder-head wind), take with Mint Decoction. For dizzy headache, take with Fang Feng Decoction. For headache with systemic chills/fever, take with Ma Huang Decoction. For intestinal wind bleeding, take with Sophora Flower Decoction; for intestinal wind hemorrhoids/fistula, take with Mint Decoction. For Xiao Chang Qi (small intestine qi), take with Sichuan Chinaberry Decoction. For Bladder Qi, take with Fennel Decoction. For hernia, take with Cistanche Decoction. For dysentery with red blood, take with Coptis Decoction. For dysentery with white mucus, take with Dried Ginger Decoction. For dysentery with inability to eat, take with Atractylodes Decoction. For tenesmus after dysentery, take with Poria Decoction. For food injury, take with decoction matching the offending food. For cholera vomiting/diarrhea, take with Agastache Decoction. For spleen/stomach disharmony, take with hot wine. For muscle cramp, take with Quince Decoction. For malaria, take with Peach-Willow Decoction. For consumptive cough, take with Farfola Flower Decoction. For cough, take with Fresh Ginger Decoction. For heat cough, take with Mulberry Bark Decoction. For deficiency cough, take with Dried Ginger-E Jiao Decoction. For phlegm cough, take with Immature Bitter Orange-Ginger Decoction. For all qi pain, grind Mu Xiang (Aucklandia) with wine and take. For heat pain, take with Gardenia Decoction. For umbilical pain, take with Centella Decoction. For hypochondriac pain, take with hot wine. For lower back pain, take with Quince Decoction. For podagra, take with Areca Nut-Quince Decoction. For abdominal distension/pain, take with Ginger Decoction. For sour regurgitation/vomiting, take with Tangerina Peel-Ginger Decoction. For ten-type edema/water qi, take with Mulberry Bark Decoction. For wind edema, take with Fang Feng Decoction. For blood edema, take with Carthami Flos Decoction. For deficiency edema, take with Poria Decoction. For urinary retention, take with Dianthus Decoction. For fecal impaction, take with Aurantium Decoction. For dribbling, take with Plantago Seed Decoction. For sandy strangury, take with Daylily Decoction. For stone strangury, take with Lygodium Spore Decoction. For upper jiao heat, take with Platycodon-Mint Decoction. For lower yuan deficiency, take with hot wine. For accumulation disease, take with Black Morning Glory Seed Decoction. For qi deficiency, take with Atractylodes Decoction. For hematemesis, take with tea or Tangerina Peel Decoction. For alcohol-induced consumption, take with Kansui Decoction. For sexual exhaustion, take with Stone Swallow Nest Decoction. For qi consumption, take with Aucklandia Decoction. For damage consumption, take with Frankincense Decoction. For spleen consumption, take with Angelica Decoction. For heart consumption, take with Polygala Decoction. For limb weakness, take with Achyranthes Decoction. For diabetes/xiao ke, take with Adzuki Bean Decoction. For broken wind (tetanus), take with Beeswax Decoction. For abdominal heat pain, take with Gardenia Decoction. For epistaxis, take with Reed Flower Decoction. For eye pain, take with Centipeda Decoction. For blind eye, take with Callicarpa Decoction. For internal cataract, take with Aragon Shell Decoction. For corneal opacity, take with Equisetum Decoction. For photophobia, take with Schizonepeta Decoction. For red painful eyes, take with Tangerina Peel Decoction. For pterygium, take with Aragon Shell Decoction. For mouth pain, take with well water or sugar water. For toothache, take with Galangal Decoction; Sichuan Pepper Decoction also works. For gum swelling, take with Qiang Huo Decoction. For wheezing urgency, take with Lepidium Seed Decoction. For blood-qih pain, take with Frankincense Decoction. For dysphagia, take with Ginger-Sichuan Pepper Decoction. For widespread sores, take with Honeysuckle Decoction. For carbuncles, take with Phellodendron Decoction. For scrofula, take with Forsythia-Prunella Decoction. For yamei chuang, take with Coptis-Gardenia Decoction. For irregular menstruation, take with Cyperi Rhizoma Decoction. For early/late periods, take with Carthami Flos Decoction. For metrorrhagia, take with Angelica Decoction. For uterine bleeding, take with Dipsacus Decoction. For unstoppable bleeding, take with Trogopterus Dung Decoction. For敗血冲心 (stagnant blood rushing to heart), take with Carthami Flos Decoction. For blood-qih pain, take with Peach Kernel-Rehmannia Decoction. For amenorrhea, take with Rehmannia Decoction. For blood deficiency, take with Angelica Decoction. For blood heat, take with Bupleurum Decoction. For blood depletion, take with Achyranthes Decoction. For dead fetus in womb, take with Achyranthes-Carthami Flos Decoction. For retained placenta, take with infant urine and wine. For postpartum heat, take with well water. For postpartum cold, take with Evodia Decoction. For postpartum deficiency consumption, take with hot wine. For bone-steaming fever, take with Artemisia Decoction. For fright epilepsy, take with Apricot Seed Decoction. For violent wind, take with Moschus-Cinnabar Decoction. For pediatric acute convulsions, take with Mint-Cinnabar Decoction. For slow spleen wind, take with Amomum Decoction. For silent wind, take with Evodia Decoction.
Jin Bu Huan San Qi Jing Xian Xian Fang (Golden Unexchangeable Notoginseng Experienced Immortal Prescription)
San Qi (Notoginseng Radix et Rhizoma) is produced in Nandan and other prefectures, deep mountains, remote areas, dangerous streams and caves, very difficult to obtain. Locals treasure it like gold. It has seven leaves above and three roots below, hence the name San Qi, also known as Jin Bu Huan. It specifically treats blood failing to return to its vessels, with unmatched efficacy.
1. For knife/arrow wounds and falls causing uncontrollable bleeding, chew a small amount and apply to the wound. For a woman with metrorrhagia, based on duration, grind 1-2 qian into powder, take with light white wine or rice drink; cured in 1-2 doses. Alternatively, add 0.5 qian of San Qi to Si Wu Tang (Four Substances Decoction) and decoct; also excellent.
2. For hematemesis, chew 1 qian or 0.5 qian, swallow with rice drink. Or add 0.5 qian of San Qi to Ba Wu Tang (Eight Substance Decoction) and decoct.
3. For intestinal wind bleeding, add 0.5 qian of San Qi to Si Wu Tang and decoct. Or chew empty stomach and take with warm wine.
4. For beating injuries or knife wounds with blood stasis, take San Qi appropriate to injury size, chew and apply to wound for immediate cure. If not broken, take 1-2 qian first to prevent blood rushing to heart; also recommended after beating.
5. For postpartum lochia discharge, grind 1-2 qian into powder, mix with rice drink to stop bleeding; chewing is also good.
6. For men/women injured by blows causing bruising that doesn't resolve, chew a small amount and apply to site for resolution.
7. For men/women with severe eye disease unable to open, grind a small amount with water, apply to eye socket overnight for cure.
8. For men/women with bloody-white dysentery, grind 1-2 qian into powder, mix with rice wash water.
9. For snake/tiger bites, grind 1-2 qian into powder, mix with wine; chew a little and apply to wound for instant cure.
10. To prevent poisoning from fearful individuals, take a small amount beforehand; if exposed to poison, it expels the toxin. Miraculous.
11. For men/women with unnamed swellings/carbuncles with unceasing pain, grind 2-3 qian finely and apply; pain stops instantly. For sores/toxins, grind with vinegar and apply; resolves instantly.
Yu Ze San (Yu Ze Powder)
1. For wind-phlegm syncope with unconsciousness, mix 2-3 qian of Sheng Fan (Alumen Crudum) powder with fresh ginger juice and force-feed.
2. For chronic wind-epilepsy where saliva exits via urine, mix 1 liang of Sheng Fan and 1 liang of fine tea into powder, form pills with honey the size of paulownia seeds. Take 20 pills with tea clearing.
3. For copious phlegm-fire and hoarseness, mix 1 qian of Sheng Fan and 0.2 fen of Shui Hua Zhu (Pearl) into pills. Take 3 pills with plain water.
4. For asthma, take one spoonful of Ku Fan (Alumen Ustums) powder with boiling water before bed; cured in 3-4 doses.
5. For dysentery, mix 1 qian of Ku Fan and 2 qian of Gypsum into powder. Take with Cinnamon Bark Decoction for white dysentery, Licorice Decoction for red dysentery. For seasonal summerheat diarrhea, take with old rice decoction.
6. For watery diarrhea, mix equal parts Ku Fan and Wu Bei Zi (Galla Chinensis) into powder, form pills with flour paste the size of paulownia seeds. Take 35 pills on empty stomach with plain water.
7. For deafness with pain or discharge, blow Ku Fan powder into ear for cure.
8. For nasal polyps due to excessive lung qi, wrap Ku Fan powder in cotton and insert into nose; resolves in days.
9. For foul-smelling, painful nasal polyps, mix Ku Fan with a little Nao Sha (Sal Ammoniac), blow into nose to dissolve.
10. For mouth ulcers, mix 2 qian of Sheng Fan and 1 qian of Peng Sha (Borax) into powder, mix with honey and apply. Alternatively, mix equal parts Sheng Fan and Gan Cao into powder, sprinkle in mouth for instant effect.
11. For sudden eye pain, mix 3 qian of Ku Fan powder with fresh ginger juice into paste, spread on paper, have patient close eyes, apply paper to eye; pain stops after burning one incense stick. Wash off with warm water.
12. For sore throat preventing swallowing, near death, mix Sheng Fan with a little Yin Zhu (Silver Pearl), blow into throat for effect. Alternatively, mix equal parts Ku Fan and Xiong Huang into powder, blow into throat.
13. For warts on neck, wash with decoction of Sheng Fan and Di Fu Zi (Kochia Fruit); removes after several washes.
14. For heart/abdominal pain, decoct 1 qian of Sheng Fan in good vinegar and take; stops instantly.
15. For cold pain in heart/abdomen, mix 1 qian each of Sheng Fan and Hu Jiao (Black Pepper) into powder. Take 0.5 qian mixed with yellow wine.
16. For leukorrhea, mix 2 liang each of Ku Fan and Hua Shi (Talcum) into powder, form pills with morning rice paste the size of paulownia seeds. Take 50 pills with rice drink on empty stomach.
17. For all ding sores, back carbuncles, fish-mouth fistulas, and malignant sores with initial swelling, melt any amount of Sheng Fan into pills the size of mung beans, coat with Cinnabar. Take 10 pills with decoction of 7-8 green onions with roots in one bowl of water; sweating indicates cure. Established sores do not harm life; unestablished ones resolve.
18. For chancre healing but bubo recurring, mix half raw/half calcined alum into powder, take with good wine to full capacity. Induce sweating, then prick affected area with oiled needle.
19. For early yamei chuang, rub Sheng Fan powder on palms/soles.
20. For vitiligo, wrap Sheng Fan powder and Sulfur in silk, boil in water for one day, rub on skin.
21. For scald/burn swelling/pain, mix Sheng Fan powder with sesame oil and apply.
22. For stubborn tinea, mix equal parts Sheng Fan and Xiao (Niter) into powder, mix with wine/vinegar and apply several times.
23. For brain leakage (pus from nose), mix equal parts Ku Fan and Xue Yu Hui (Burnt Hair Ash), bind with blue carp bile into cakes, dry in shade, grind fine, blow into nose.
24. For rotten toes, sprinkle fine Sheng Fan powder.
25. For postpartum vaginal pain/restlessness, mix equal parts Ku Fan and Wu Bei Zi into powder, blend with peach kernel paste and apply.
26. For infant umbilical sweating, apply Ku Fan powder.
27. For infant gingival gangrene, put Sheng Fan inside Wu Bei Zi, burn to ash, sprinkle.
28. For general poisoning, mix equal parts Sheng Fan and tea dregs into powder, take with cold water.
29. For centipede bite, mix equal parts Sheng Fan and Ku Fan into powder, mix with water and apply. If bleeding/discharge occurs, sprinkle powder.
30. For threadworm in eye, grind 1 liang of good Sheng Fan fine, mix with water in bowl, dip tongue in solution.