悬疳风，亦名喉疳。其症牙匡边生细疮，传染满口。若吞其疮汁入喉，其疮染入喉间，
难治必死可速用砒枣散。信石五分，入枣肉内， 存性，为末。搽擦患处数次，吐出毒涎立
愈。内服连翘饮、防风消毒散治之。（炳章按∶药剂宜入清火、化痰，如川柏、元参、川贝、 人中白等味。）
枫叶风，一名松叶风，其症喉内肿痛，如一叶塞住，下药不得，声音不出，寒热交攻，坐
卧不安，行步流涎不止，症极难治。每日吹药三次，一连三日，内服前上卷内通利散导热下
行，使咽喉如叶塞者宽开后，急用连翘饮数剂即愈。（炳章按∶温升总宜避去。）
其风初起，皆由牙蜞、牙痈、肿风失于调理，以致溃而成脓。毒无所出，势不容已，逼脓
血外穿变成此症。又或服凉药过多，冰血大过，毒血不能发散，恐损牙齿，烂见牙骨者有
之，亦难治也。可用活血消风汤洗去臭恶，内眼消毒散，吹真喉末即愈。
少商穴一针，男左女右，有血者生，无血者死。若针不愈，令病患眠着，捉住他头发，颈
上一踏。再不效，用水药方。用胆星（五分），枯矾（五分），蒲黄（五分）。若红用明雄黄
，白加硼砂，黑加血竭。（炳章按∶红用雄黄太燥，不妥。黑多不治。）
悬疳风，也被称为喉疳。其症状表现为牙床边缘长出细小的疮疡，并传染至满口。如果吞咽了疮疡的汁液进入咽喉，疮毒就会侵入喉间，此症难以治疗，若不及时救治必死无疑，可迅速使用砒枣散。取信石五分，放入枣肉内煅烧至存性（保留药性），研成粉末。涂抹擦拭患处数次，吐出毒涎后即可立即痊愈。内服连翘饮、防风消毒散进行治疗。（炳章按：药剂宜加入清热泻火、化痰的药物，如川柏、元参、川贝、人中白等味。）
枫叶风，又名松叶风，其症状为喉内肿痛，感觉像有一片叶子塞住一样，导致药物无法下咽，声音发不出，寒热交替发作，坐卧不安，行走时流涎不止，此症极难治疗。每日吹药三次，连续三天，内服前卷中的通利散以引导热邪下行，待咽喉如被叶子塞住的感觉缓解后，急用数剂连翘饮即可痊愈。（炳章按：温补升提的药物总应避免使用。）
这种风证初起，多因牙痃、牙痈、肿风失于调理，以致溃烂化脓。毒邪无处排出，形势迫不得已，逼迫脓血向外穿透从而变成此症。或者又因服用过多凉药，导致血液凝滞过甚，毒血不能发散，恐怕损伤牙齿，出现牙齿腐烂露出牙骨的情况，这也属于难治之症。可用活血消风汤清洗去除恶臭，内服消毒散，吹入真喉末即可痊愈。
针刺少商穴一针，男性取左手，女性取右手，若有血流出者生，无血流出者死。如果针刺后未愈，让病患睡着，抓住他的头发，在颈部上方踩踏。如果再无效，则用水药方。取胆星（五分）、枯矾（五分）、蒲黄（五分）。若痰色红加用明雄黄，痰色白加用硼砂，痰色黑加用血竭。（炳章按：红色痰用雄黄过于燥烈，不妥当。黑色痰大多不治。）
Xuan Gan Feng (Hanging Ulcer Wind), also known as Hou Gan (Throat Ulcer). Its symptoms manifest as small sores growing on the edge of the gum, spreading to fill the mouth. If the fluid from these sores is swallowed into the throat, the ulceration invades the pharynx; this condition is difficult to treat and will lead to death if not treated promptly. One should quickly use Pi Zao San (Arsenic and Jujube Powder). Take 5 fen of Xin Shi (Realgar/Orpiment), place it inside jujube flesh, calcine it until its nature is preserved (Cun Xing), and grind it into powder. Apply and rub onto the affected area several times; vomiting out the toxic saliva leads to immediate recovery. Internally administer Lian Qiao Yin (Forsythia Decoction) and Fang Feng Xiao Du San (Saposhnikovia Detoxification Powder) for treatment. (Bingzhang notes: The prescription should include herbs that clear heat and resolve phlegm, such as Chuan Bai (Phellodendri Cortex), Yuan Shen (Scrophulariae Radix), Chuan Bei (Fritillariae Bulbus), and Ren Zhong Bai (Natrii Uras)).
Feng Ye Feng (Maple Leaf Wind), also called Song Ye Feng (Pine Leaf Wind). Its symptoms include swelling and pain in the throat, feeling as if a leaf is blocking it, preventing the ingestion of medicine and causing loss of voice. There is alternating chills and fever, restlessness in sitting or lying down, and continuous drooling while walking. This condition is extremely difficult to treat. Blow medicinal powder three times daily for three consecutive days. Internally administer Tong Li San (Unblocking and Purging Powder) from the previous volume to guide heat downward. Once the sensation of blockage in the throat like a leaf is relieved, urgently administer several doses of Lian Qiao Yin (Forsythia Decoction) for recovery. (Bingzhang notes: Warming and ascending agents should generally be avoided.)
This wind syndrome initially arises from neglecting the regulation of Ya Xuan (Gum Abscess), Ya Yong (Tooth Boil), or Zhong Feng (Swelling Wind), leading to ulceration and suppuration. With no outlet for the toxin and the situation becoming untenable, the pus and blood are forced outward, transforming into this condition. Alternatively, excessive intake of cooling medicines causes severe coagulation of blood, preventing the dispersion of toxic blood. This may damage the teeth, resulting in rotting gums exposing the tooth bone, which is also difficult to treat. One can wash away the foul odor using Huo Xue Xiao Feng Tang (Invigorate Blood and Dispel Wind Decoction), internally take Xiao Du San (Detoxification Powder), and blow Zhen Hou Mo (True Throat Powder) into the throat for recovery.
Puncture the Shao Shang (LU-11) acupoint with one needle. For males, use the left hand; for females, use the right hand. Life is indicated if blood flows; death if no blood flows. If needling is ineffective, have the patient sleep, grasp their hair, and step on the neck. If still ineffective, use a liquid herbal formula. Use Dan Xing (Arisaema cum Bile, 5 fen), Ku Fan (Alumen, 5 fen), and Pu Huang (Typhae Pollen, 5 fen). If the sputum is red, add Ming Xiong Huang (Realgar); if white, add Peng Sha (Borax); if black, add Xue Jie (Dragon's Blood). (Bingzhang notes: Using Xiong Huang for red sputum is too drying and inappropriate. Black sputum usually indicates untreatability.)
Mix Da Mei Pian (Borneol) with vinegar, and apply with a fine tendon. Or mix Dan Fan (Chalcanthite) with water and apply. If there is excessive phlegm-saliva, rinse the mouth with vinegar mixed with water; self-recovery occurs when the saliva discharges.