上九味。锉如麻豆。每服五钱匕。水一盏半。入生姜半分切。煎至八分去滓。空腹温服
。三服后。用热生姜稀粥投之。以浓衣复令汗出。汗不止。以牡蛎粉粉身。觉热壅即疏服。
病势损。不必尽剂。服此二药未效。宜服后薏苡仁汤。
治中风风势未退。服前汤数日未效。薏苡仁汤方
薏苡仁（炒一两半） 葳蕤（一两） 麦门冬（去心生用半两） 石膏（碎二两半） 杏
仁（去
骨皮 人参（
上一十味。粗捣筛。每服五钱匕。水一盏半。煎至八分。去滓入竹沥半合。白蜜少许。
搅令匀温服。病若热多。即食前冷服。若冷多即食后暖服。如服后苦参丸。以此汤咽下。
治中风风热未退。频服前汤。力不能攻。更服苦参丸方
苦参（三两） 干姜（炮二两） 芎 （三两） 玄参 丹参 人参 沙参 升麻 白
术（各
上一十二味。捣罗为末。炼蜜丸如梧桐子大。每服煎薏苡仁汤下二十丸。日再服。稍加
至三十丸。
治中风入脏。四体不自知。口不能语。昏昧不知痛处。或筋脉拘急。中外疼痛。不得转
侧。并宜大续命汤方
麻黄（去根节先煎掠去沫焙六两） 当归（切焙） 桂（去粗皮） 甘草（炙锉各二两）
芎 黄芩（去黑心） 干姜（炮各一两） 石膏（碎四两） 杏仁（汤退去皮尖双仁炒四
十枚）
上九味。粗捣筛。每服五钱匕。水一盏半。煎至八分。去滓温服。空心并二服。相去如
人行五七里。用热生姜稀粥投。衣复微觉身润。或汗出。切慎外风。
治风中五脏。奄忽不能言。四肢垂曳。皮肉 痹。痛痒不知。独活汤方
独活（去芦头三两） 防风（去叉） 芎 白茯苓（去黑皮） 当归（切焙） 葛根 桂
（去粗皮各二两） 麻黄（去根节先洗煎掠去沫焙三两） 附子（炮裂去皮脐） 细辛（去
苗叶） 甘
上一十一味。锉如麻豆。每服五钱匕。水一盏半。生姜五片。煎至八分。去滓空心。日
午夜卧温服。若初得病自有汗。减麻黄。宿有滞气。加吴茱萸。汤洗七遍炒二两。浓朴去粗
皮姜汁炙一两。干呕、加附子炮裂去脐皮一两。哕、加陈橘皮汤浸去白二两。若胸中吸吸少
气、加大枣去核十二枚。心下惊悸、加茯苓去黑皮一两。若热、去生姜加葛根。初得风不须
加减。即根据本方服。四五日以后。更视病虚实。或加针灸。
治中风昏昧不知痛处。或拘急不得转侧。或四肢缓纵。遗失便利。小续命汤方
麻黄（去根节先煎掠去沫焙二两） 桂（去粗皮三两） 防风（去叉一两半） 人参 芎
上一十一味。锉如麻豆。每服五钱匕。水一盏半。生姜半分切。煎至八分。去滓空心。
日午夜卧各温服。要发汗。空腹并三服。如人行五里。用热生姜稀粥投之。汗出慎外风。
治初得中风。四肢不收。心神昏愦。眼不识人。不能言语。先服荆沥汤方
荆沥 竹沥 生葛汁（各一升） 生姜汁（三合）
上四味。和匀去滓。瓷器中煎三五沸。每服一盏。平旦日午晡时夜卧各一服。服讫觉四
体有异。以次更服后防风汤。
次服防风汤方
防风（去叉） 麻黄（去根节先煎掠去沫焙各三分） 芎 防己 附子（炮裂去皮脐）
人
半两） 羚
上一十三味。锉如麻豆。每服五钱匕。水一盏半。入生姜半分切。煎至八分去滓。更入
竹沥葛汁各少许。再煎三五沸。温服日二夜一。觉减损。更服后防己竹沥汤。
次服防己竹沥汤方
防己（锉一两） 麻黄（去根节先煎掠去沫焙三两） 防风（去叉） 升麻 桂（去粗
皮） 芎 独活（去芦头） 羚羊角（镑各二两）
上八味。粗捣筛。每服五钱匕。水一盏半。煎至八分去滓。更入竹沥一合。再煎三五沸
。温服日二夜一。手足逆冷。加生姜三两。白术二两。风若未除。更服后防风独活汤。
次服防风独活汤方
防风（去叉） 独活（去芦头） 秦艽（去苗土） 黄 芍药 人参 茯神（去木） 白
术（
各一两） 浓
苗酒浸切焙） 五加皮
陈橘皮（汤浸去白焙） 麻黄
苡仁（各一升） 石膏（碎） 熟干地
上三十一味。锉如麻豆。每服五钱匕。水一盏半。入生姜半分切。煎至八分。去滓空心
。日午夜卧各温服。如觉心膈虚烦满闷。气喘面赤。即与第一方四味荆沥汤。相间服佳。又
用竹根竹叶细切煮浓汁。去滓代水煎防风汤尤良。
治中风欲死。身体缓急。目不得开。舌强不能语。附子汤方
附子（炮裂去皮脐一枚） 芍药 甘草（炙） 麻黄（去根节先煎掠去沫焙） 白术（各
一两） 防风（去叉） 防己（各一两半） 人参 黄芩（去黑心） 桂（去粗皮） 独活
（去芦头） 芎
上一十三味。锉如麻豆。每服五钱匕。水一盏半。入生姜半分切。煎至八分。去滓空心
。日午夜卧各温服。如人行五里。以热生姜粥投之。微汗出慎外风。
治中风手足不遂举体疼痛或筋脉挛急龟甲汤方
龟甲（醋炙） 虎骨（酥炙各六两） 海桐皮 羌活（去芦头） 丹参 独活（去芦头）
牛膝
（炮裂去脐
归（切焙） 桂（去粗皮）
（九节者去须米泔浸后切焙一两半）
上二十二味。锉如麻豆。每用八钱匕。水一盏。酒一盏。生姜十片。同煎去滓。取一大
盏。温分二服。空心日午夜卧服。要出汗并二服。如人行五里。以热生姜稀粥投。浓衣复汗
出慎外风。
治中风肢体弛缓。言语謇涩。精神 愦。麻黄汤方
麻黄（去根节先煎掠去沫焙三两） 桂（去粗皮半两） 独活（去芦头） 羚羊角（镑
各三分）
六两） 甘草（炙
上一十味粗捣筛。每服五钱匕。水一盏半。煎至八分。去滓温服。如人行五里。再服。
用热生姜稀粥投。汗出慎外风。
治中风肢体缓纵。精神恍惚。言语謇涩。薏苡仁汤方
薏苡仁（炒五两） 葳蕤（切焙） 茯神（去木各三两） 犀角（镑二两） 乌梅（去
核七枚）
上六味。粗捣筛。每服五钱匕。水一盏半。入生姜半分切。煎至八分去滓。入竹沥白蜜
各少许。再煎三五沸。食后日午夜卧各一服。
治中风昏塞。肢体不收。口眼 僻。神照散方
木香 白茯苓（去黑皮） 芎 人参 独活（去芦头） 蒺藜子（炒去角） 黄 （锉
各一两一分） 附子（炮裂去皮脐） 远志（去心各三分） 萆 茵芋（各一两） 栀子
仁（二两）
上一十二味。捣罗为末。每服一钱匕。温酒调下。加至二钱三钱匕。空心日午夜卧服。
治国中风失音不语。昏昧不知人。先宜吐风痰。令省觉。次可服诸汤散。吐痰白矾散方
白矾（二两生用） 生姜（一两连皮捣碎水二升煮取一升二合）
上二味。先细研白矾为末。入浓煎生姜汤研滤。分三服。旋旋灌。须臾吐出痰毒。眼开
风退。方可救治。若气衰力弱。不宜用猛性药吐之。设吐得痰毒。则增疾势。
治中风精神冒闷。语声不出。桂附汤方
桂（去粗皮一两） 羌活（去芦头） 防风（去叉各二两） 附子（炮裂去皮脐） 赤
箭羚羊角（镑） 酸枣仁（炒各一两） 甘草（炙半两）
上八味。 咀如麻豆。每服四钱匕。水一大盏。煎至七分去滓。入竹沥一合。再煎一二
沸。不计时温服。
治中风涎潮搐搦。口眼 斜。手足垂 。及破伤风沐风产后中风等。铁粉散方
铁粉（研四两） 天麻 白僵蚕（直者炒各一两） 蝎梢（炒一分） 白附子（炮半两）
乌头
一分） 丹
上一十一味。以前八味捣罗为末。同后三味合研令匀。每服一钱匕。薄荷汁和酒调下。
腊茶清亦得。如病势危急。研龙脑腻粉薄荷水调服。小儿惊风服半钱匕。
治中风积涎在膈下。四肢瘫痪。或不知人事。太一赤丸方
丹砂 硼砂 砂 铅白霜 粉霜 硫黄（各半两细研） 金薄 银薄（各十片与前六
味同研） 金牙（研） 紫石英（研） 天麻 羌活（去芦头） 独活（去芦头） 巴豆（去
心膜出油尽） 干
上一十五味。捣研为末。用黄蜡三两熔作汁。拌诸药。乘热丸如鸡头实大。用丹砂为衣
。入瓷合盛。每服一丸。用糯米饮半盏。龙脑腻粉各少许。薄荷自然汁同化下。取下风涎为
效。
治卒中风涎潮昏塞。口眼 斜。手足麻痹。言语謇涩大治风痫。圣饼子方
丹砂 铁粉（各一分） 牛黄 甜硝 麝香 龙脑 硼砂（七味并研） 天麻 白芷 犀
角
子天
味锉了拌
上一十八味。捣研为末。炼蜜为剂。分作六十饼。每服一饼。薄荷酒化下。小儿惊痫一
饼。分作五服。薄荷汤化下。
治中风不语。两目不开。手足抽掣。发歇往来。昏塞涎潮。防风汤方
防风（去叉） 羚羊角（镑） 独活（去芦头） 赤箭 杏仁（汤浸去皮尖双仁麸炒） 当
归（
艽（去苗土各半
上一十一味。粗捣筛。每服四钱匕。以水一大盏。生姜半分切。煎至七分去滓。不计时
温服。
治中急风涎潮昏塞。不省人事。口眼 斜。手足 曳。抽掣麻木。筋脉拘急。皮肤不仁
。牛黄丸方
牛黄（别研） 天南星（捣罗为末纳牛胆中阴干者各一两） 白附子（生用半两） 天
雄（炮
去脐皮各一两）
上八味。除研外。捣罗为末。拌匀炼蜜。丸如鸡头实大。每服一丸或二丸。温薄荷自然
汁化下。不计时候。
治中风病不语。喉中如拽锯。口中沫出。取涎丸方
天南星（大者一枚、去浮皮、剜中作坑、入醋令八分满、四面用火逼醋干黄色、锉） 藜
芦（一分）
上二味。捣研为末。用面糊丸。如梧桐子大。每服三丸。温酒下。良久吐出涎为效。吐
不止。用冷葱汤呷即止。
治中风涎潮言语謇涩。精神恍惚烦闷。内有热气在下。使大肠秘涩。热气乘虚上冲。则
神志昏昧。宜顺三焦化涎。七膏方
牛黄 麝香 龙脑 丹砂 雄黄（各一分同研） 白花蛇（酒浸去皮骨炙） 天竺黄 白
僵
（炒一分）
七遍） 银矿（ ） 乳
人参 胡黄连 桑螵蛸（
上二十八味。捣研为末。炼蜜为剂。丸如皂子大。每服一丸。薄荷汤化下。食后临卧服
。卒病不拘时服。
治急风卒中半身不遂。腰脚软弱。历节疼痛。手足拘挛。口面 斜。言语謇涩。白癜顽
麻。心惊恍惚。肢体战掉。 腿瘫痪。及香港脚风肿疼痛等疾。蝉蜕丸方
蝉蜕 干蝎（炒去土） 附子（生去皮脐） 五味子（四味各一两用酒三升浸三日取出
焙干） 乌蛇（酒浸去皮骨炙） 天麻 天南星（炮各二两） 白附子（炮） 芎 白僵
蚕（炒） 防风
雄雀粪（炒各一两） 当
上二十味。捣研为末。炼蜜丸如弹子大。每服半丸。薄荷酒嚼下。急风瘫痪。及攻注筋
骨疼痛。薄荷汁化开一丸。以热酒投下。向患处卧。衣被盖出汗。睡觉疼痛即定。
治中风昏愦。肢体不收。不以缓急。通神效方
乌蛇（去皮骨酒浸炙） 踯躅花（酒浸炒） 蝉蜕（生用） 天南星（生姜汁浸炒干） 麻
黄（
（去芦头） 石
炒） 干蝎（生用） 附子
砂（别研各一两） 麝香（别研半
上二十味。除别研外。捣罗为散。每服一钱至二钱匕。温酒调下。日三服。
治中风精神昏昧。四肢纵缓。言语謇涩。五灵脂丸方
五灵脂（别为末） 附子（炮裂去皮脐） 天麻（各五两） 白僵蚕（生用） 天南星
（生用）
龙（去土各五两）
上一十三味。捣研为末。用醇酒五升。以五灵脂末。并入细面一两。同煎成膏。与众药
杵丸。如鸡头实大。每服一丸。用葱白二寸。生姜一寸细锉。酒一盏、煎。临熟去滓。入薄
荷汁少许。放温磨下。
治五脏内虚。中风昏冒。涎潮气壅。雄黄半夏丸方
雄黄（飞过研一两） 半夏（汤洗七遍去滑焙三分为末） 丹砂（研一两） 腻粉（研
一分）
上七味。同研极细。用生姜自然汁。调面糊和丸。如梧桐子大。每服一粒。食后临卧生
姜汤下。如要行风气。空心服二粒甚效。
治三十六种风大黄丸方
大黄（锉） 蔓荆实 桂（去粗皮） 麻黄（去根节汤煮掠去沫各一两） 羌活（去
芦头） 芎 （各一两半） 防己 白附子（炮各二两半） 白花蛇（酒浸去皮骨炙干三两）
雄黄（研）
上一十三味。捣研为末。炼蜜和丸。如梧桐子大。每服三十丸。温酒下。服讫饮酒三两
盏。以衣复出汗如桃胶。后每夜服七丸。四十九日愈。
治中风手足 痹。行履艰难。羚羊角丸方
羚羊角（屑） 桂（去粗皮） 白槟榔（煨锉） 五加皮（锉） 人参 丹参 柏子仁 枳
壳（去瓤麸炒） 附子（炮裂去皮脐） 杏仁（去皮尖双仁炒黄各一两半） 茯神（去木） 防
风（去叉） 熟干地黄（焙） 麦门冬（去心焙各二两） 南木香 牛膝（酒浸切焙各一两）
薏苡仁（二两半
上一十七味。捣罗极细。炼蜜和丸。梧桐子大。每服空心温酒下三十丸。日二。
治中风诸疾。大麻仁丸方
大麻仁（研） 吴茱萸（汤浸焙炒） 麻黄（去根节） 枳壳（麸炒去瓤） 白芷（各
取以上九味药，锉碎如麻豆大小。每次服用五钱匕的药量，加水一盏半，放入切好的生姜半分，煎煮至八分满，滤去药渣。空腹时温服。服用三次后，用热生姜稀粥送服，并用厚衣服覆盖身体以促使出汗。如果汗出过多不止，用牡蛎粉扑在身上；若感觉热气壅滞，就解开衣服散热。病情减轻后，不必服完所有药剂。服用这两种药物若无效果，适宜服用后面的薏苡仁汤。
治疗中风风势未退，服用前面的汤剂数日无效的情况。薏苡仁汤方：
薏苡仁（炒制一两半）、葳蕤（一两）、麦门冬（去心生用半两）、石膏（捣碎二两半）、杏仁（去皮尖双仁炒四十枚）、桂枝（去粗皮一两）、甘草（炙锉一两）、人参（一两）、白术（一两）、干姜（炮裂一两）。
以上十味药，粗捣筛过。每次服用五钱匕，加水一盏半，煎煮至八分满，滤去药渣，加入竹沥半合、少许白蜜，搅拌均匀后温服。若病证热象多，则在饭前冷服；若寒象多，则在饭后暖服。如服用后的苦参丸，可用此汤送服。
治疗中风风热未退，频繁服用前面的汤剂，但药力不足以攻邪，再服用苦参丸方：
苦参（三两）、干姜（炮制二两）、川芎（三两）、玄参、丹参、人参、沙参、升麻、白术（各一两）。
以上十二味药，捣碎过罗成末，炼蜜制成梧桐子大小的丸剂。每次服用二十丸，用煎好的薏苡仁汤送下，每日两次，逐渐增加至三十丸。
治疗中风邪气入脏，四肢无知觉，口不能言语，神志昏昧不知疼痛部位，或者筋脉拘急，内外疼痛，无法翻身转动。均适宜使用大续命汤方：
麻黄（去根节，先煎撇去浮沫，焙干六两）、当归（切后焙干）、桂枝（去粗皮）、甘草（炙锉，各二两）、川芎、黄芩（去黑心）、干姜（炮制，各一两）、石膏（捣碎四两）、杏仁（热水烫去皮尖，双仁炒四十枚）。
以上九味药，粗捣筛过。每次服用五钱匕，加水一盏半，煎煮至八分满，滤去药渣温服。空腹并服两次，两次服药间隔如同人行走五七里路的时间。服用后用热生姜稀粥送服，盖衣被使身体微微湿润或出汗。切记注意避免外风侵袭。
治疗风邪中于五脏，突然不能言语，四肢下垂拖曳，皮肤肌肉麻木不仁，痛痒不知。独活汤方：
独活（去芦头三两）、防风（去叉）、川芎、白茯苓（去黑皮）、当归（切后焙干）、葛根、桂枝（去粗皮，各二两）、麻黄（去根节，先洗煎撇去浮沫，焙干三两）、附子（炮裂去皮脐）、细辛（去苗叶）、甘草（炙锉，各一两）。
以上十一味药，锉碎如麻豆大小。每次服用五钱匕，加水一盏半，生姜五片，煎煮至八分满，滤去药渣。空腹，在半夜和午睡前温服。如果初得病时已有汗出，减少麻黄的用量；素有滞气者，加吴茱萸（汤洗七遍炒二两）、浓朴（去粗皮，姜汁炙一两）；干呕者，加炮裂去脐皮的附子一两；呃逆者，加陈橘皮（汤浸去白二两）；若胸中呼吸短促少气，加大枣（去核十二枚）；心下惊悸者，加茯苓（去黑皮一两）；若有热象，去掉生姜加葛根。初得风邪时不需要加减，即按原方服用。四五日以后，再视病情的虚实，或配合针灸治疗。
治疗中风神志昏昧不知疼痛部位，或者筋脉拘急无法翻身转动，或者四肢松弛无力，大小便失禁。小续命汤方：
麻黄（去根节，先煎撇去浮沫，焙干二两）、桂枝（去粗皮三两）、防风（去叉一两半）、人参、川芎、当归、芍药、黄芩、甘草（炙）、防己、杏仁（去皮尖双仁炒）。
以上十一味药，锉碎如麻豆大小。每次服用五钱匕，加水一盏半，生姜切半分，煎煮至八分满，滤去药渣空腹温服。在半夜和午睡前各服一次。若要发汗，空腹并服三次，间隔如同人行走五里路的时间。服用后用热生姜稀粥送服，出汗后注意避免外风侵袭。
治疗初患中风，四肢不收摄，心神昏乱，眼睛不认识人，不能言语。先服用荆沥汤方：
荆沥、竹沥、生葛汁（各一升）、生姜汁（三合）。
以上四味药，混合均匀，滤去药渣。在瓷器中煎煮三五沸。每次服用一盏，在平旦、日午、晡时、夜卧时各服一次。服完后感觉四肢有异常变化，依次再服用后面的防风汤。
接着服用防风汤方：
防风（去叉）、麻黄（去根节，先煎撇去浮沫，焙干，各三分）、川芎、防己、附子（炮裂去皮脐）、人参、白术、白茯苓（去黑皮）、桂枝（去粗皮）、甘草（炙）、白芷、黄芩、石膏（碎）。
以上十三味药，锉碎如麻豆大小。每次服用五钱匕，加水一盏半，放入切好的生姜半分，煎煮至八分满，滤去药渣，再加入少许竹沥和葛汁，再煎煮三五沸。温服，每日两次，夜间一次。感觉症状减轻，再服用后面的防己竹沥汤。
接着服用防己竹沥汤方：
防己（锉一两）、麻黄（去根节，先煎撇去浮沫，焙干三两）、防风（去叉）、升麻、桂枝（去粗皮）、川芎、独活（去芦头）、羚羊角（镑片，各二两）。
以上八味药，粗捣筛过。每次服用五钱匕，加水一盏半，煎煮至八分满，滤去药渣，再加入竹沥一合，再煎煮三五沸。温服，每日两次，夜间一次。若手足逆冷，加生姜三两、白术二两。若风邪未除，再服用后面的防风独活汤。
接着服用防风独活汤方：
防风（去叉）、独活（去芦头）、秦艽（去苗土）、黄芪、芍药、人参、茯神（去木）、白术、浓朴（去粗皮，姜汁炙）、桂枝（去粗皮）、甘草（炙）、当归（切焙）、川芎、白茯苓（去黑皮）、干姜（炮）、细辛（去苗叶）、五味子、天雄（炮裂去皮脐）、乌蛇（酒浸去皮骨炙）、五加皮、陈橘皮（汤浸去白焙）、麻黄（去根节）、薏苡仁、石膏（碎）、熟干地黄、羌活（去芦头）、白芷、黄芩、黄连、黄柏、知母。
以上三十一味药，锉碎如麻豆大小。每次服用五钱匕，加水一盏半，放入切好的生姜半分，煎煮至八分满，滤去药渣空腹温服。在半夜和午睡前各服一次。如果觉得心膈虚烦满闷，气喘面赤，就与第一方的四味荆沥汤交替服用较好。另外，用竹根、竹叶细切煮成浓汁，滤去药渣代替水来煎煮防风汤，效果更好。
治疗中风危重欲死，身体或缓或急，眼睛不能睁开，舌强不能言语。附子汤方：
附子（炮裂去皮脐一枚）、芍药、甘草（炙）、麻黄（去根节，先煎撇去浮沫，焙干）、白术（各一两）、防风（去叉）、防己（各一两半）、人参、黄芩（去黑心）、桂枝（去粗皮）、独活（去芦头）、川芎。
以上十三味药，锉碎如麻豆大小。每次服用五钱匕，加水一盏半，放入切好的生姜半分，煎煮至八分满，滤去药渣空腹温服。在半夜和午睡前各服一次。间隔如同人行走五里路的时间，用热生姜粥送服，微汗出后注意避免外风侵袭。
治疗中风手足不能抬举，全身疼痛，或者筋脉挛急。龟甲汤方：
龟甲（醋炙）、虎骨（酥炙，各六两）、海桐皮、羌活（去芦头）、丹参、独活（去芦头）、牛膝（炮裂去脐）、杜仲（去粗皮，切丝，炒断丝）、桑寄生、续断、当归（切焙）、桂枝（去粗皮）、五加皮、地骨皮、秦艽（去苗土）、防风（去叉）、白术、茯苓（去黑皮）、甘草（炙）、黄芪、干姜（炮）、细辛（去苗叶）。
以上二十二味药，锉碎如麻豆大小。每次用八钱匕，加水一盏，酒一盏，生姜十片，同煎，滤去药渣，取一大盏，分两次温服。空腹，在半夜和午睡前服用。若要出汗，并服两次，间隔如同人行走五里路的时间，用热生姜稀粥送服，盖厚衣服促使出汗，注意避免外风侵袭。
治疗中风肢体弛缓，言语不清，精神昏乱。麻黄汤方：
麻黄（去根节，先煎撇去浮沫，焙干三两）、桂枝（去粗皮半两）、独活（去芦头）、羚羊角（镑片）、防风（去叉）、防己、甘草（炙）、白术、茯苓（去黑皮）、黄芩（去黑心）。
以上十味药，粗捣筛过。每次服用五钱匕，加水一盏半，煎煮至八分满，滤去药渣温服。间隔如同人行走五里路的时间，再服一次。服用后用热生姜稀粥送服，出汗后注意避免外风侵袭。
治疗中风肢体松弛无力，精神恍惚，言语不清。薏苡仁汤方：
薏苡仁（炒五两）、葳蕤（切焙）、茯神（去木，各三两）、犀角（镑片二两）、乌梅（去核七枚）、甘草（炙）。
以上六味药，粗捣筛过。每次服用五钱匕，加水一盏半，放入切好的生姜半分，煎煮至八分满，滤去药渣，加入少许竹沥和白蜜，再煎煮三五沸。饭后，在半夜和午睡前各服一次。
治疗中风神志闭塞，肢体不收摄，口眼歪斜。神照散方：
木香、白茯苓（去黑皮）、川芎、人参、独活（去芦头）、蒺藜子（炒去角刺）、黄芪（锉）、附子（炮裂去皮脐）、远志（去心，各三分）、萆薢、茵芋（各一两）、栀子仁（二两）。
以上十二味药，捣碎过罗成末。每次服用一钱匕，用温酒调下，可加至二钱、三钱匕。空腹，在半夜和午睡前服用。
治疗因中风导致失音不语，神志昏昧不知人事。先宜吐出风痰，使人清醒，其次可服用各种汤散。吐痰白矾散方：
白矾（二两，生用）、生姜（一两，连皮捣碎，用水二升煮取一升二合）。
以上两味药，先将白矾细研为末，倒入浓煎的生姜汤中研磨过滤。分三次服用，慢慢灌服。须臾之间吐出痰毒，眼睛睁开，风邪退去，方可进行救治。如果气衰力弱，不宜用猛烈的药物催吐。如果强行吐出痰毒，会增加病情。
治疗中风精神冒闷，声音不出。桂附汤方：
桂枝（去粗皮一两）、羌活（去芦头）、防风（去叉，各二两）、附子（炮裂去皮脐）、赤箭（天麻）、羚羊角（镑片）、酸枣仁（炒，各一两）、甘草（炙半两）。
以上八味药，锉碎如麻豆大小。每次服用四钱匕，加水一大盏，煎煮至七分，滤去药渣，加入竹沥一合，再煎煮一二沸。不拘时间，温服。
治疗中风痰涎上潮抽搐，口眼歪斜，手足下垂，以及破伤风、沐风、产后中风等病症。铁粉散方：
铁粉（研四两）、天麻、白僵蚕（直的，炒，各一两）、蝎梢（炒一分）、白附子（炮半两）、乌头（炮一分）、丹参、防风（去叉）、羌活（去芦头）、黄芩（去黑心）、甘草（炙）。
以上十一味药，以前八味捣碎过罗成末，与后三味混合研磨均匀。每次服用一钱匕，用薄荷汁和酒调下。喝腊茶清也可以。如果病势危急，研碎龙脑、腻粉，用薄荷水调服。小儿惊风服用半钱匕。
治疗中风积涎在膈下，四肢瘫痪，或者不知人事。太一赤丸方：
丹砂、硼砂、砂、铅白霜、粉霜、硫黄（各半两，细研）、金薄、银薄（各十片，与前六味同研）、金牙（研）、紫石英（研）、天麻、羌活（去芦头）、独活（去芦头）、巴豆（去心膜，出尽油）、干姜（炮）。
以上十五味药，捣研为末，用黄蜡三两熔化成汁，拌入诸药，趁热制成鸡头实大小的丸剂，用丹砂为衣。装入瓷盒中保存。每次服用一丸，用糯米饮半盏，加少许龙脑、腻粉、薄荷自然汁，一同化开服用。以下出风涎为有效。
治疗卒然中风，痰涎上潮神志闭塞，口眼歪斜，手足麻痹，言语不清，主治风痫重症。圣饼子方：
丹砂、铁粉（各一分）、牛黄、甜硝、麝香、龙脑、硼砂（七味并研）、天麻、白芷、犀角、羚羊角、防风（去叉）、羌活（去芦头）、白附子（炮）、朱砂、雄黄、辰砂。
以上十八味药，捣研为末，炼蜜为剂，分成六十个饼。每次服用一饼，用薄荷酒化开服用。小儿惊痫一饼，分作五次服用，用薄荷汤化开服用。
治疗中风不语，两眼不开，手足抽搐，发作往来，神志闭塞，痰涎上潮。防风汤方：
防风（去叉）、羚羊角（镑片）、独活（去芦头）、赤箭（天麻）、杏仁（汤浸去皮尖双仁，麸炒）、当归（切焙）、秦艽（去苗土，各半两）、黄芩（去黑心）、甘草（炙）、川芎、白茯苓（去黑皮）。
以上十一味药，粗捣筛过。每次服用四钱匕，加水一大盏，生姜切半分，煎煮至七分，滤去药渣。不拘时间，温服。
治疗急风卒中，痰涎上潮神志闭塞，不省人事，口眼歪斜，手足拖曳，抽搐麻木，筋脉拘急，皮肤不仁。牛黄丸方：
牛黄（别研）、天南星（捣罗为末纳入牛胆中阴干者，各一两）、白附子（生用半两）、天雄（炮裂去脐皮，各一两）、全蝎（去土炒）、蜈蚣（去头足炒）、僵蚕（炒）、蝉蜕（去土）。
以上八味药，除需单独研磨的外，其余捣罗成末，拌匀，炼蜜制成鸡头实大小的丸剂。每次服用一丸或二丸，用温薄荷自然汁化开服用。不拘时候。
治疗中风病不语，喉中如拽锯声，口中流沫。取涎丸方：
天南星（大者一枚，去浮皮，挖中间作坑，入醋令八分满，四面用火逼烤至醋干呈黄色，锉碎）、藜芦（一分）。
以上两味药，捣研为末，用面糊制成梧桐子大小的丸剂。每次服用三丸，温酒送下。良久吐出涎液为有效。如果吐个不停，用冷葱汤呷服即可停止。
治疗中风痰涎上潮，言语不清，精神恍惚烦闷，内有热气在下，使大肠秘涩。热气乘虚上冲，则神志昏昧。适宜顺三焦化涎。七膏方：
牛黄、麝香、龙脑、丹砂、雄黄（各一分，同研）、白花蛇（酒浸去皮骨炙）、天竺黄、白僵蚕（炒一分）、珍珠（另研）、琥珀（另研）、乳香（另研）、人参、胡黄连、桑螵蛸（酒浸炙）。
以上二十八味药，捣研为末，炼蜜制成皂子大小的丸剂。每次服用一丸，用薄荷汤化开服用。食后临卧服用。突发疾病不拘时间服用。
治疗急风卒中半身不遂，腰脚软弱，历节疼痛，手足拘挛，口面歪斜，言语不清，白癜风顽麻，心惊恍惚，肢体战栗，腿脚瘫痪，以及香港脚风肿疼痛等疾。蝉蜕丸方：
蝉蜕、干蝎（炒去土）、附子（生去皮脐）、五味子（四味各一两，用酒三升浸三日取出焙干）、乌蛇（酒浸去皮骨炙）、天麻、天南星（炮，各二两）、白附子（炮）、川芎、白僵蚕（炒）、防风、雄雀粪（炒，各一两）、当归、羌活（去芦头）、独活（去芦头）、白芷、黄芩、黄连、黄柏、知母。
以上二十味药，捣研为末，炼蜜制成弹子大小的丸剂。每次服用半丸，用薄荷酒嚼服。急风瘫痪，以及攻注筋骨疼痛，用薄荷汁化开一丸，用热酒送下。向患处卧倒，用衣被盖住出汗，睡醒后疼痛即定。
治疗中风昏乱，肢体不收摄，不论病情缓急。通神效方：
乌蛇（去皮骨，酒浸炙）、踯躅花（酒浸炒）、蝉蜕（生用）、天南星（生姜汁浸炒干）、麻黄（去根节）、防风（去叉）、羌活（去芦头）、石菖蒲、干蝎（生用）、附子、丹砂（别研，各一两）、麝香（别研半两）。
以上二十味药，除需单独研磨的外，其余捣罗成散剂。每次服用一钱至二钱匕，温酒调下，每日三次。
治疗中风精神昏昧，四肢纵缓，言语不清。五灵脂丸方：
五灵脂（别为末）、附子（炮裂去皮脐）、天麻（各五两）、白僵蚕（生用）、天南星（生用）、全蝎（去土）、蜈蚣（去头足）、僵蚕（炒）、蝉蜕（去土）、天雄（炮裂去脐皮）、白附子（炮）、雄黄（研）、朱砂（研）。
以上十三味药，捣研为末，用醇酒五升，将五灵脂末并入细面一两，同煎成膏，与众药杵丸，制成鸡头实大小的丸剂。每次服用一丸，用葱白二寸、生姜一寸细锉，加酒一盏煎煮，临熟去滓，加入少许薄荷汁，放温磨下服用。
治疗五脏内虚，中风昏冒，痰涎上潮气壅。雄黄半夏丸方：
雄黄（飞过研一两）、半夏（汤洗七遍去滑，焙干为末）、丹砂（研一两）、腻粉（研一分）、天南星（炮）、白附子（炮）、全蝎（去土）。
以上七味药，同研极细，用生姜自然汁，调面糊和丸，制成梧桐子大小的丸剂。每次服用一粒，食后临卧用生姜汤送下。如果要行风气，空腹服用二粒甚效。
治疗三十六种风大黄丸方：
大黄（锉）、蔓荆实、桂枝（去粗皮）、麻黄（去根节，汤煮掠去沫，各一两）、羌活（去芦头）、川芎（各一两半）、防己、白附子（炮，各二两半）、白花蛇（酒浸去皮骨炙干三两）、雄黄（研）。
以上十三味药，捣研为末，炼蜜和丸，制成梧桐子大小的丸剂。每次服用三十丸，温酒送下。服完后饮酒三两盏，盖衣被出汗如桃胶状。之后每晚服用七丸，四十九日痊愈。
治疗中风手足麻木，行走艰难。羚羊角丸方：
羚羊角（屑）、桂枝（去粗皮）、白槟榔（煨锉）、五加皮（锉）、人参、丹参、柏子仁、枳壳（去瓤，麸炒）、附子（炮裂去皮脐）、杏仁（去皮尖双仁炒黄，各一两半）、茯神（去木）、防风（去叉）、熟干地黄（焙）、麦门冬（去心焙，各二两）、南木香、牛膝（酒浸切焙，各一两）、薏苡仁（二两半）。
以上十七味药，捣罗极细，炼蜜和丸，制成梧桐子大小的丸剂。每次空腹用温酒送下三十丸，每日两次。
Take the above nine medicinal materials, chop them into pieces the size of hemp seeds. For each dose, take five qianbi (a traditional Chinese unit of weight/volume for powder) of the mixture, add one dan and a half of water, insert half a fen of sliced fresh ginger, decoct until eight parts remain, remove the dregs, and take warm on an empty stomach. After three doses, administer with hot thin porridge made with fresh ginger, cover with thick clothing to induce sweating. If sweating is excessive and does not stop, dust the body with Oyster Shell Powder (Muli Fen); if heat stagnation is felt, loosen the clothing. When the disease condition improves, it is not necessary to finish the dosage. If these two medicines are ineffective, it is appropriate to take the Coix Seed Decoction (Yiyiren Tang) below.
Treating wind-stroke where the wind pathogen has not receded, and previous decoctions have been ineffective after several days. Coix Seed Decoction Formula (Yiyiren Tang Fang):
Coix Seed (Yiyiren, fried, 1.5 liang), Polygonatum Rhizome (Weirui, 1 liang), Ophiopogon Tuber (Mendong, dehearted, raw use, 0.5 liang), Gypsum Fibrosum (Shigao, crushed, 2.5 liang), Apricot Kernel (Xingren, dehusked, degerminated, double-kernel, fried, 40 pieces), Cinnamon Twig (Guizhi, debarked, 1 liang), Licorice Root (Gancao, honey-fried, chopped, 1 liang), Ginseng Radix et Rhizoma (Renshen, 1 liang), Atractylodes Macrocephala Rhizome (Baizhu, 1 liang), Zingiberis Rhizoma Recens (Shengjiang, processed, 1 liang).
The above ten medicinal materials are coarsely pounded and sifted. For each dose, take five qianbi, add one dan and a half of water, decoct until eight parts remain, remove the dregs, add half he of Bamboo Sap (Zhuli) and a little white honey, stir well, and take warm. If the heat syndrome predominates, take cold before meals; if cold predominates, take warm after meals. If taking the Sophora Root Pill (Kushen Wan) afterwards, swallow it with this decoction.
Treating wind-stroke where wind-heat has not receded, frequent intake of previous decoctions lacks sufficient strength to attack the pathogen, take Sophora Root Pill Formula (Kushen Wan Fang):
Sophora Root (Kushen, 3 liang), Zingiberis Rhizoma (Ganjiang, processed, 2 liang), Ligusticum Wallichii Rhizome (Chuanxiong, 3 liang), Scrophularia Root (Xuanshen), Salvia Miltiorrhiza Root (Danshen), Ginseng Radix et Rhizoma (Renshen), Glehnia Root (Shashen), Cimicifuga Rhizome (Shengma), Atractylodes Macrocephala Rhizome (Baizhu, 1 liang each).
The above twelve medicinal materials are pounded, sieved into powder, mixed with refined honey to make pills the size of paulownia seeds. Each dose takes twenty pills, taken down with decocted Coix Seed Decoction, twice daily, gradually increasing to thirty pills.
Treating wind-stroke where pathogens enter the zang organs, four limbs lack sensation, mouth cannot speak, consciousness is muddled and unaware of pain locations, or sinews and vessels are tense, internal and external pain, unable to turn sideways. All are suitable for Major Xu Ming Decoction (Daxuming Tang Fang):
Ephedra Stem (Mahuang, de-rooted and de-jointed, first decocted, scum skimmed off, dried, 6 liang), Angelica Sinensis Radix (Danggui, sliced and dried), Cinnamon Twig (Guizhi, debarked), Licorice Root (Gancao, honey-fried, chopped, 2 liang each), Ligusticum Wallichii Rhizome (Chuanxiong), Scutellaria Root (Huangqin, de-blackened heart), Zingiberis Rhizoma (Ganjiang, processed, 1 liang each), Gypsum Fibrosum (Shigao, crushed, 4 liang), Apricot Kernel (Xingren, hot water soaked, dehusked, degerminated, double-kernel, fried, 40 pieces).
The above nine medicinal materials are coarsely pounded and sifted. For each dose, take five qianbi, add one dan and a half of water, decoct until eight parts remain, remove dregs, take warm. Take on an empty stomach and once more, with an interval equivalent to walking five to seven li. Administer with hot thin porridge made with fresh ginger, cover with clothing to feel slightly moist or sweaty. Strictly avoid external wind.
Treating wind striking the five zang organs, sudden inability to speak, limbs hanging limp, skin and flesh numbness, unaware of pain or itch. Achyranthes Bidentata Root (Duhuo Tang Fang):
Achyranthes Bidentata Root (Duhuo, de-rhizome, 3 liang), Saposhnikovia Root (Fangfeng, de-crossed), Ligusticum Wallichii Rhizome (Chuanxiong), Poria (Fuling, de-black skin), Angelica Sinensis Radix (Danggui, sliced and dried), Kudzu Root (Gegen), Cinnamon Twig (Guizhi, debarked, 2 liang each), Ephedra Stem (Mahuang, de-rooted and de-jointed, first washed and decocted, scum skimmed off, dried, 3 liang), Aconite Lateralis Radix Praeparata (Fuzi, processed, de-skin and navel), Asarum Root (Xixin, de-seeds and leaves), Licorice Root (Gancao, honey-fried, chopped, 1 liang).
The above eleven medicinal materials are chopped like hemp seeds. For each dose, take five qianbi, add one dan and a half of water, five slices of fresh ginger, decoct until eight parts remain, remove dregs, take warm on an empty stomach at midnight and noon-wake. If sweat is present upon initial onset, reduce Mahuang. If there is chronic stagnant qi, add Evodia Fruit (Wuzhuyu, washed in water seven times, fried, 2 liang), Magnolia Bark (Houpo, debarked, ginger-juice fried, 1 liang). For dry retching, add processed Fuzi (de-skin and navel, 1 liang). For hiccups, add Tangerine Peel (Chenpi, soaked in water, de-white, 2 liang). If chest breathing is short and scant, add Jujube (Dazao, de-pitted, 12 pieces). For subcostal palpitations, add Poria (Fuling, de-black skin, 1 liang). If heat, remove Shengjiang and add Gegen. Upon initial wind strike, no additions or reductions are needed; follow the base formula. After four to five days, assess deficiency or excess, or combine with acupuncture.
Treating wind-stroke with muddled consciousness unaware of pain, or tense sinews unable to turn, or flaccid limbs with incontinence. Minor Xu Ming Decoction (Xiaoxuming Tang Fang):
Ephedra Stem (Mahuang, de-rooted and de-jointed, first decocted, scum skimmed off, dried, 2 liang), Cinnamon Twig (Guizhi, debarked, 3 liang), Saposhnikovia Root (Fangfeng, de-crossed, 1.5 liang), Ginseng Radix et Rhizoma (Renshen), Ligusticum Wallichii Rhizome (Chuanxiong), Angelica Sinensis Radix (Danggui), Paeonia Lactiflora Radix (Shaoyao), Scutellaria Root (Huangqin), Licorice Root (Gancao, honey-fried), Stephania Tetrandra Root (Fangji), Apricot Kernel (Xingren, dehusked, degerminated, double-kernel, fried).
The above eleven medicinal materials are chopped like hemp seeds. For each dose, take five qianbi, add one dan and a half of water, half a fen of sliced fresh ginger, decoct until eight parts remain, remove dregs, take warm on an empty stomach at midnight and noon-wake. To induce sweating, take three doses on an empty stomach, with intervals equivalent to walking five li. Administer with hot thin porridge made with fresh ginger; after sweating, beware of external wind.
Treating initial wind-stroke, limbs unreceptive, mind confused, eyes do not recognize people, unable to speak. First take荆沥汤 (Jingli Tang):
Bupleurum Sap (Jingli), Bamboo Sap (Zhuli), Fresh Kudzu Juice (Shenge Zhi, 1 sheng each), Fresh Ginger Juice (Shengjiang Zhi, 3 ge).
The above four ingredients are mixed evenly, filtered, and boiled for three to five boils in a porcelain vessel. Each dose is one zhan, taken at dawn, noon, late afternoon, and night sleep. After taking, if limbs feel abnormal, proceed to take Fangfeng Tang next.
Next take Fangfeng Tang:
Saposhnikovia Root (Fangfeng, de-crossed), Ephedra Stem (Mahuang, de-rooted and de-jointed, first decocted, scum skimmed off, dried, 3 fen each), Ligusticum Wallichii Rhizome (Chuanxiong), Stephania Tetrandra Root (Fangji), Aconite Lateralis Radix Praeparata (Fuzi, processed, de-skin and navel), Ginseng Radix et Rhizoma (Renshen), Atractylodes Macrocephala Rhizome (Baizhu), Poria (Fuling, de-black skin), Cinnamon Twig (Guizhi, debarked), Licorice Root (Gancao, honey-fried), Angelica Dahurica Root (Baizhi), Scutellaria Root (Huangqin), Gypsum Fibrosum (Shigao, crushed).
The above thirteen medicinal materials are chopped like hemp seeds. For each dose, take five qianbi, add one dan and a half of water, half a fen of sliced fresh ginger, decoct until eight parts remain, remove dregs, add a little Zhuli and Ge Zhi juice, boil for three to five boils, take warm, twice daily and once at night. If symptoms decrease, take Fangji Zhuli Tang next.
Next take Fangji Zhuli Tang:
Stephania Tetrandra Root (Fangji, chopped, 1 liang), Ephedra Stem (Mahuang, de-rooted and de-jointed, first decocted, scum skimmed off, dried, 3 liang), Saposhnikovia Root (Fangfeng, de-crossed), Cimicifuga Rhizome (Shengma), Cinnamon Twig (Guizhi, debarked), Ligusticum Wallichii Rhizome (Chuanxiong), Achyranthes Bidentata Root (Duhuo, de-rhizome), Antelope Horn (Lingyangjiao, shaved, 2 liang each).
The above eight medicinal materials are coarsely pounded and sifted. For each dose, take five qianbi, add one dan and a half of water, decoct until eight parts remain, remove dregs, add one he of Zhuli, boil for three to five boils, take warm, twice daily and once at night. If hands and feet are cold, add Shengjiang 3 liang, Baizhu 2 liang. If wind is not eliminated, take Fangfeng Duhuo Tang next.
Next take Fangfeng Duhuo Tang:
Saposhnikovia Root (Fangfeng, de-crossed), Achyranthes Bidentata Root (Duhuo, de-rhizome), Gentiana Macrophylla Root (Qinjiao, de-seeds and soil), Astragalus Membranaceus Root (Huangqi), Paeonia Lactiflora Radix (Shaoyao), Ginseng Radix et Rhizoma (Renshen), Poria cocos with Hostwood (Fushen, de-wood), Atractylodes Macrocephala Rhizome (Baizhu), Magnolia Bark (Houpo, debarked, ginger-juice fried), Cinnamon Twig (Guizhi, debarked), Licorice Root (Gancao, honey-fried), Angelica Sinensis Radix (Danggui, sliced and dried), Ligusticum Wallichii Rhizome (Chuanxiong), Poria (Fuling, de-black skin), Zingiberis Rhizoma Recens (Shengjiang, processed), Asarum Root (Xixin, de-seeds and leaves), Schisandra Chinensis Fruit (Wuweizi), Aconitum Carmichaelii Lateralis Radix Praeparata (Tianxiong, processed, de-skin and navel), Elaphe Carinata (Wushe, wine-soaked, de-skin and bone, roasted), Acanthopanax Senticosus Cortex (Wujiapi), Citrus Reticulata Pericarpium (Chenpi, water-soaked, de-white, dried), Ephedra Stem (Mahuang, de-rooted and de-jointed), Coix Seed (Yiyiren), Gypsum Fibrosum (Shigao, crushed), Rehmannia Glutinosa Root Praeparata (Shudihuang), Notopterygium Root (Qianghuo, de-rhizome), Angelica Dahurica Root (Baizhi), Scutellaria Root (Huangqin), Coptis Chinensis Rhizome (Huanglian), Phellodendron Amurense Bark (Huangbai), Anemarrhena Rhizome (Zhimu).
The above thirty-one medicinal materials are chopped like hemp seeds. For each dose, take five qianbi, add one dan and a half of water, half a fen of sliced fresh ginger, decoct until eight parts remain, remove dregs, take warm on an empty stomach at midnight and noon-wake. If feeling emptiness, vexation, fullness, and oppression in the heart and diaphragm, with panting and red face, alternate with the first formula's four ingredients Jingli Tang. Alternatively, boil finely cut bamboo roots and leaves into thick juice, filter, and use as water to decoct Fangfeng Tang for better effect.
Treating severe wind-stroke nearing death, body tense or flaccid, eyes unable to open, tongue stiff unable to speak. Fuzi Tang:
Aconite Lateralis Radix Praeparata (Fuzi, processed, de-skin and navel, 1 piece), Paeonia Lactiflora Radix (Shaoyao), Licorice Root (Gancao, honey-fried), Ephedra Stem (Mahuang, de-rooted and de-jointed, first decocted, scum skimmed off, dried), Atractylodes Macrocephala Rhizome (Baizhu, 1 liang each), Saposhnikovia Root (Fangfeng, de-crossed), Stephania Tetrandra Root (Fangji, 1.5 liang each), Ginseng Radix et Rhizoma (Renshen), Scutellaria Root (Huangqin, de-blackened heart), Cinnamon Twig (Guizhi, debarked), Achyranthes Bidentata Root (Duhuo, de-rhizome), Ligusticum Wallichii Rhizome (Chuanxiong).
The above thirteen medicinal materials are chopped like hemp seeds. For each dose, take five qianbi, add one dan and a half of water, half a fen of sliced fresh ginger, decoct until eight parts remain, remove dregs, take warm on an empty stomach at midnight and noon-wake. Interval equivalent to walking five li, administer with hot ginger porridge, slight sweating, beware of external wind.
Treating wind-stroke with inability to move limbs, whole body pain, or tendon spasms. Guijia Tang:
Testudinis Carapax et Plastrum (Guijia, vinegar-processed), Panther Bone (Hugu, su-processed, 6 liang each), Peucedani Radix (Haitongpi), Notopterygium Root (Qianghuo, de-rhizome), Salvia Miltiorrhiza Root (Danshen), Achyranthes Bidentata Root (Duhuo, de-rhizome), Achyranthes Bidentata Root (Niuxi, processed, de-navel), Eucommia Bark (Duzhong, debarked, sliced, fried until fibers break), Taxillus Chinensis (Sangjisheng), Cistanchene Stem (Xuduan), Angelica Sinensis Radix (Danggui, sliced and dried), Cinnamon Twig (Guizhi, debarked), Acanthopanax Senticosus Cortex (Wujiapi), Lycii Cortex (Digupi), Gentiana Macrophylla Root (Qinjiao, de-seeds and soil), Saposhnikovia Root (Fangfeng, de-crossed), Atractylodes Macrocephala Rhizome (Baizhu), Poria (Fuling, de-black skin), Licorice Root (Gancao, honey-fried), Astragalus Membranaceus Root (Huangqi), Zingiberis Rhizoma Recens (Shengjiang, processed), Asarum Root (Xixin, de-seeds and leaves).
The above twenty-two medicinal materials are chopped like hemp seeds. Use eight qianbi per dose, add one dan of water, one dan of wine, ten slices of fresh ginger, decoct together, remove dregs, obtain one large zhan, divide into two warm doses. Take on an empty stomach at midnight and noon-wake. To induce sweating, take two doses, interval equivalent to walking five li, administer with hot thin ginger porridge, cover with thick clothing to sweat, beware of external wind.
Treating wind-stroke with flaccid limbs, slurred speech, mental confusion. Mahuang Tang:
Ephedra Stem (Mahuang, de-rooted and de-jointed, first decocted, scum skimmed off, dried, 3 liang), Cinnamon Twig (Guizhi, debarked, 0.5 liang), Achyranthes Bidentata Root (Duhuo, de-rhizome), Antelope Horn (Lingyangjiao, shaved), Saposhnikovia Root (Fangfeng, de-crossed), Stephania Tetrandra Root (Fangji), Licorice Root (Gancao, honey-fried), Atractylodes Macrocephala Rhizome (Baizhu), Poria (Fuling, de-black skin), Scutellaria Root (Huangqin, de-blackened heart).
The above ten medicinal materials are coarsely pounded and sifted. For each dose, take five qianbi, add one dan and a half of water, decoct until eight parts remain, remove dregs, take warm. Interval equivalent to walking five li, take another dose. Administer with hot thin ginger porridge; after sweating, beware of external wind.
Treating wind-stroke with flaccid limbs, absent-mindedness, slurred speech. Yiyiren Tang:
Coix Seed (Yiyiren, fried, 5 liang), Polygonatum Rhizome (Weirui, sliced and dried), Poria cocos with Hostwood (Fushen, de-wood, 3 liang each), Rhinoceros Horn (Xijiao, shaved, 2 liang), Mume Fructus (Wumei, de-pitted, 7 pieces), Licorice Root (Gancao, honey-fried).
The above six medicinal materials are coarsely pounded and sifted. For each dose, take five qianbi, add one dan and a half of water, half a fen of sliced fresh ginger, decoct until eight parts remain, remove dregs, add a little Zhuli and white honey, boil for three to five boils. Take one dose after meals, at midnight and noon-wake.
Treating wind-stroke with obstruction, limbs unreceptive, facial deviation. Shenzhao San:
Costus Root (Muxiang), Poria (Fuling, de-black skin), Ligusticum Wallichii Rhizome (Chuanxiong), Ginseng Radix et Rhizoma (Renshen), Achyranthes Bidentata Root (Duhuo, de-rhizome), Tribulus Fructus (Jili Zi, fried, de-spines), Astragalus Membranaceus Root (Huangqi, chopped, 1.1 liang each), Aconite Lateralis Radix Praeparata (Fuzi, processed, de-skin and navel), Polygala Root (Yuanzhi, de-heart, 3 fen each), Dioscorea Hypoglauca Rhizome (Bixie), Actaea Herba (Yinyu, 1 liang each), Gardenia Fruit (Zhizi Ren, 2 liang).
The above twelve medicinal materials are pounded, sieved into powder. Each dose takes one qianbi, taken down with warm wine, can increase to two or three qianbi. Take on an empty stomach at midnight and noon-wake.
Treating wind-stroke causing aphasia and unconsciousness. First induce vomiting of wind-phlegm to regain consciousness, then take various decoctions/powders. Baijian San for Vomiting Phlegm:
Alumen (Baijian, 2 liang, raw use), Fresh Ginger (Shengjiang, 1 liang, with skin, smashed, boiled in 2 sheng water to obtain 1.2 sheng).
The above two ingredients: first grind Baijian finely into powder, mix with concentrated Shengjiang decoction, filter. Divide into three doses, slowly administer. Soon vomit out phlegm-toxin, eyes open, wind retreats, then rescue treatment can proceed. If qi is weak and force insufficient, do not use harsh emetics. Forcing phlegm-toxin out will worsen the condition.
Treating wind-stroke with mental oppression and voicelessness. Guifu Tang:
Cinnamon Twig (Guizhi, debarked, 1 liang), Notopterygium Root (Qianghuo, de-rhizome), Saposhnikovia Root (Fangfeng, de-crossed, 2 liang each), Aconite Lateralis Radix Praeparata (Fuzi, processed, de-skin and navel), Gastrodia Rhizome (Chijian/Tianma), Antelope Horn (Lingyangjiao, shaved), Ziziphus Seed (Suanzaoren, fried, 1 liang each), Licorice Root (Gancao, honey-fried, 0.5 liang).
The above eight medicinal materials are chopped like hemp seeds. Each dose takes four qianbi, add one large zhan of water, decoct until seven parts remain, remove dregs, add one he of Zhuli, boil for one or two boils. Take warm at any time.
Treating wind-stroke with phlegm flooding and convulsions, facial deviation, limb drooping, as well as tetanus, bathing wind, postpartum wind-stroke. Tiefen San:
Ferrum Purificatum (Tiefen, ground, 4 liang), Gastrodia Rhizome (Tianma), Bombyx Batryticatus (Baijiangcan, straight ones, fried, 1 liang each), Scorpio (Xieshao, fried, 1 fen), Acontiti Kusnezoffii Radix Praeparata (Baifuzi, processed, 0.5 liang), Aconitum Carmichaelii Radix (Wutou, processed, 1 fen), Salvia Miltiorrhiza Root (Danshen), Saposhnikovia Root (Fangfeng, de-crossed), Notopterygium Root (Qianghuo, de-rhizome), Scutellaria Root (Huangqin, de-blackened heart), Licorice Root (Gancao, honey-fried).
The above eleven medicinal materials: pound the first eight into powder, mix uniformly with the last three. Each dose takes one qianbi, taken down with mint juice and wine. Winter tea infusion is also acceptable. If critical, grind Longnao and Nifen, taken down with mint water. Infantile convulsions take half a qianbi.
Treating wind-stroke with accumulated phlegm below diaphragm, limb paralysis, or unconsciousness. Taiyi Chi Wan:
Cinnabar (Dansha), Borax (Pengsha), Realgar (Pishi), Lead White Frost (Qianbaishuang), Frost Powder (Fenshuang), Sulfur (Liuhuang, 0.5 liang each, finely ground), Gold Leaf (Jinbo), Silver Leaf (Yinbo, 10 pieces each, ground with first six), Gold Tooth (Jinya, ground), Purple Quartz (Zhiyingshi, ground), Gastrodia Rhizome (Tianma), Notopterygium Root (Qianghuo, de-rhizome), Achyranthes Bidentata Root (Duhuo, de-rhizome), Croton Seed (Badou, de-heart and membrane, oil extracted completely), Dried Ginger (Ganjiang, processed).
The above fifteen medicinal materials are pounded and ground into powder. Melt 3 liang of yellow wax into liquid, mix with medicines, form pills the size of chicken heads while hot, coat with Dansha. Store in porcelain jar. Each dose takes one pill, dissolve with half zhan of glutinous rice drink, a little Longnao, Nifen, and natural mint juice. Effective when wind-phlegm is discharged.
Treating sudden wind-stroke with phlegm flooding and obstruction, facial deviation, limb numbness, slurred speech, major treatment of wind epilepsy. Shengbingzi:
Cinnabar (Dansha), Ferrum Purificatum (Tiefen, 1 fen each), Calculus Bovis (Niuhuang), Natrii Sulfas (Tianxiao), Moschus (Shexiang), Borneolum Syntheticum (Longnao), Borax (Pengsha, seven ingredients ground together), Gastrodia Rhizome (Tianma), Angelica Dahurica Root (Baizhi), Rhinoceros Horn (Xijiao), Antelope Horn (Lingyangjiao), Saposhnikovia Root (Fangfeng, de-crossed), Notopterygium Root (Qianghuo, de-rhizome), Aconiti Kusnezoffii Radix Praeparata (Baifuzi, processed), Cinnabar (Zhusha), Realgar (Xionghuang), Chen Sha.
The above eighteen medicinal materials are pounded and ground into powder, mixed with refined honey into sixty cakes. Each dose takes one cake, dissolved in mint wine. Infantile convulsive epilepsy: one cake divided into five doses, dissolved in mint soup.
Treating wind-stroke aphasia, eyes closed, limb twitching, alternating attacks, obstruction with phlegm flooding. Fangfeng Tang:
Saposhnikovia Root (Fangfeng, de-crossed), Antelope Horn (Lingyangjiao, shaved), Achyranthes Bidentata Root (Duhuo, de-rhizome), Gastrodia Rhizome (Chijian/Tianma), Apricot Kernel (Xingren, water-soaked, dehusked, degerminated, double-kernel, bran-fried), Angelica Sinensis Radix (Danggui, sliced and dried), Gentiana Macrophylla Root (Qinjiao, de-seeds and soil, 0.5 liang each), Scutellaria Root (Huangqin, de-blackened heart), Licorice Root (Gancao, honey-fried), Ligusticum Wallichii Rhizome (Chuanxiong), Poria (Fuling, de-black skin).
The above eleven medicinal materials are coarsely pounded and sifted. Each dose takes four qianbi, add one large zhan of water, half a fen of sliced fresh ginger, decoct until seven parts remain, remove dregs. Take warm at any time.
Treating acute wind stroke with phlegm flooding and obstruction, unconsciousness, facial deviation, limb dragging, twitching and numbness, tendon tension, skin insensitivity. Niuhuang Wan:
Calculus Bovis (Niuhuang, separately ground), Arisaema Cum Bile (Tiannanxing, pounded into powder, placed in cattle gallbladder, dried in shade, 1 liang each), Aconiti Kusnezoffii Radix (Baifuzi, raw use, 0.5 liang), Aconitum Carmichaelii Lateralis Radix (Tianxiong, processed, de-skin and navel, 1 liang each), Scorpio (Quanxie, de-soil), Centipede (Wugong, de-head and feet, fried), Bombyx Batryticatus (Jiangcan, fried), Cicada Slough (Chanui, de-soil).
The above eight medicinal materials: except those needing separate grinding, pound and sieve into powder, mix well with refined honey, form pills the size of chicken heads. Each dose takes one or two pills, dissolved in warm natural mint juice. At any time.
Treating wind-stroke aphasia, sawing sound in throat, foaming from mouth. Qu Xian Wan:
Arisaema Cum Bile (Tiannanxing, large one, de-floating skin, hollow center, fill with vinegar to 80% full, bake around fire until vinegar dry and yellow, chop), Veratrum Nigrum Rhizoma (Lilu, 1 fen).
The above two ingredients are pounded and ground into powder, made into pills with flour paste, size of paulownia seeds. Each dose takes three pills, taken down with warm wine. After a long time, expectoration of phlegm indicates efficacy. If vomiting continues, sip cold green onion soup to stop.
Treating wind-stroke with phlegm flooding, slurred speech, mental absent-mindedness and vexation, internal heat below causing constipation. Heat rushes up due to deficiency, causing mental confusion. Suitable to smooth Sanjiao and resolve phlegm. Qi Gao:
Calculus Bovis (Niuhuang), Moschus (Shexiang), Borneolum Syntheticum (Longnao), Cinnabar (Dansha), Realgar (Xionghuang, 1 fen each, ground together), Elapedia (Baihuashe, wine-soaked, de-skin and bone, roasted), Tianshu Huang (Tianzhuhuang), Bombyx Batryticatus (Baijiangcan, fried, 1 fen), Pearl (Zhenzhu, separately ground), Amber (Hupo, separately ground), Frankincense (Ruxiang, separately ground), Ginseng Radix et Rhizoma (Renshen), Picrorhiza Rhizome (Huhuanglian), Mantodea Ootheca (Sangpiaoxiao, wine-soaked, roasted).
The above twenty-eight medicinal materials are pounded and ground into powder, mixed with refined honey into pills the size of soap beans. Each dose takes one pill, dissolved in mint soup. Take after meals and before bed. Acute cases take at any time.
Treating acute wind stroke with hemiplegia, weak waist and legs, joint pain, limb spasms, facial deviation, slurred speech, vitiligo and numbness, palpitations, limb trembling, leg paralysis, and gout-like swelling and pain. Chantui Wan:
Cicada Slough (Chantui), Dried Scorpion (Ganxie, fried, de-soil), Raw Aconite (Fuzi, raw, de-skin and navel), Schisandra Chinensis Fruit (Wuweizi, four ingredients 1 liang each, soak in 3 sheng wine for three days, take out, dry), Elaphe Carinata (Wushe, wine-soaked, de-skin and bone, roasted), Gastrodia Rhizome (Tianma), Arisaema Cum Bile (Tiannanxing, processed, 2 liang each), Aconiti Kusnezoffii Radix Praeparata (Baifuzi, processed), Ligusticum Wallichii Rhizome (Chuanxiong), Bombyx Batryticatus (Baijiangcan, fried), Saposhnikovia Root (Fangfeng), Male Sparrow Excrement (Xiongquefen, fried, 1 liang each), Angelica Sinensis Radix (Danggui), Notopterygium Root (Qianghuo, de-rhizome), Achyranthes Bidentata Root (Duhuo, de-rhizome), Angelica Dahurica Root (Baizhi), Scutellaria Root (Huangqin), Coptis Chinensis Rhizome (Huanglian), Phellodendron Amurense Bark (Huangbai), Anemarrhena Rhizome (Zhimu).
The above twenty ingredients are pounded and ground into powder, mixed with refined honey into pills the size of marbles. Each dose takes half a pill, chewed with mint wine. For acute wind paralysis and penetrating bone/joint pain, dissolve one pill in mint juice, take with hot wine. Lie towards the affected area, cover with blankets to sweat, pain resolves upon waking.
Treating wind-stroke confusion, limbs unreceptive, regardless of severity. Tong Shen Xiao Fang:
Elaphe Carinata (Wushe, de-skin and bone, wine-soaked, roasted), Daphne Genkwa Flower (Zhizhu Hua, wine-soaked, fried), Cicada Slough (Chanui, raw use), Arisaema Cum Bile (Tiannanxing, ginger-juice soaked, fried dry), Ephedra Stem (Mahuang, de-rooted and de-jointed), Saposhnikovia Root (Fangfeng, de-crossed), Notopterygium Root (Qianghuo, de-rhizome), Acorus Tatarinowii Rhizome (Shichangpu), Dried Scorpion (Ganxie, raw use), Aconite Lateralis Radix Praeparata (Fuzi), Cinnabar (Dansha, separately ground, 1 liang each), Moschus (Shexiang, separately ground, 0.5 liang).
The above twenty ingredients: except those separately ground, pound into powder. Each dose takes one to two qianbi, taken down with warm wine, three times daily.
Treating wind-stroke with mental confusion, limb flaccidity, slurred speech. Wulingzhi Wan:
Trogoderma Larva Excrement (Wulingzhi, separately ground into powder), Aconite Lateralis Radix Praeparata (Fuzi, processed, de-skin and navel), Gastrodia Rhizome (Tianma, 5 liang each), Bombyx Batryticatus (Baijiangcan, raw use), Arisaema Cum Bile (Tiannanxing, raw use), Scorpio (Quanxie, de-soil), Centipede (Wugong, de-head and feet), Bombyx Batryticatus (Jiangcan, fried), Cicada Slough (Chanui, de-soil), Aconitum Carmichaelii Lateralis Radix (Tianxiong, processed, de-skin and navel), Aconiti Kusnezoffii Radix Praeparata (Baifuzi, processed), Realgar (Xionghuang, ground), Cinnabar (Zhusha, ground).
The above thirteen ingredients are pounded and ground into powder. Use 5 sheng of strong wine, add Wulingzhi powder and 1 liang of fine flour, decoct into paste, mix with other medicines, form pills the size of chicken heads. Each dose takes one pill, with 2 cun of scallion white, 1 cun of ginger, finely chopped, decocted in one zhan of wine. Near completion, remove dregs, add a little mint juice, cool, and grind to take.
Treating internal deficiency of five zang organs, wind-stroke fainting, phlegm flooding and qi stagnation. Xionghuang Banxia Wan:
Realgar (Xionghuang, flown over, ground, 1 liang), Pinellia Tuber (Banxia, washed in water seven times, de-slippery, dried, ground into powder, 3 fen), Cinnabar (Dansha, ground, 1 liang), Calomelas (Nifen, ground, 1 fen), Arisaema Cum Bile (Tiannanxing, processed), Aconiti Kusnezoffii Radix Praeparata (Baifuzi, processed), Scorpio (Quanxie, de-soil).
The above seven ingredients are ground extremely fine. Use natural fresh ginger juice, mix with flour paste to form pills the size of paulownia seeds. Each dose takes one pill, taken down with fresh ginger soup after meals and before bed. To circulate wind-qi, take two pills on an empty stomach for great effect.
Treating thirty-six types of wind. Dahuang Wan:
Rhubarb Root (Dahuang, chopped), Vitex Fruit (Manjingzi), Cinnamon Twig (Guizhi, debarked), Ephedra Stem (Mahuang, de-rooted and de-jointed, boiled in water, scum skimmed, 1 liang each), Notopterygium Root (Qianghuo, de-rhizome), Ligusticum Wallichii Rhizome (Chuanxiong, 1.5 liang each), Stephania Tetrandra Root (Fangji), Aconiti Kusnezoffii Radix Praeparata (Baifuzi, processed, 2.5 liang each), Elapedia (Baihuashe, wine-soaked, de-skin and bone, dried, roasted, 3 liang), Realgar (Xionghuang, ground).
The above thirteen ingredients are pounded and ground into powder, mixed with refined honey into pills the size of paulownia seeds. Each dose takes thirty pills, taken down with warm wine. After taking, drink 3 liang of wine, cover with clothing to sweat like peach gum. Then take seven pills every night, cured in forty-nine days.
Treating wind-stroke with limb numbness, difficulty walking. Lingyangjiao Wan:
Antelope Horn (Lingyangjiao, powdered), Cinnamon Twig (Guizhi, debarked), Areca Seed (Binglang, baked and chopped), Acanthopanax Senticosus Cortex (Wujiapi, chopped), Ginseng Radix et Rhizoma (Renshen), Salvia Miltiorrhiza Root (Danshen), Biota Seed (Baiziren), Aurantium Fructus (Zhike, de-albedo, bran-fried), Aconite Lateralis Radix Praeparata (Fuzi, processed, de-skin and navel), Apricot Kernel (Xingren, dehusked, degerminated, double-kernel, fried yellow, 1.5 liang each), Poria cocos with Hostwood (Fushen, de-wood), Saposhnikovia Root (Fangfeng, de-crossed), Rehmannia Glutinosa Root Praeparata (Shudihuang, dried), Ophiopogon Tuber (Mendong, dehearted, dried, 2 liang each), Costus Root (Nanmuxiang), Achyranthes Bidentata Root (Niuxi, wine-soaked, sliced, dried, 1 liang each), Coix Seed (Yiyiren, 2.5 liang).
The above seventeen ingredients are pounded extremely fine, mixed with refined honey into pills the size of paulownia seeds. Each dose takes thirty pills on an empty stomach with warm wine, twice daily.
Treating various wind-stroke diseases. Dama Ren Wan:
Hemp Seed (Dama Ren, ground), Evodia Fruit (Wuzhuyu, water-soaked, dried, fried), Ephedra Stem (Mahuang, de-rooted and de-jointed), Aurantium Fructus (Zhike, bran-fried, de-albedo), Angelica Dahurica Root (Baizhi, each...