论曰内经谓结阴者,便血一升,再结二升,三结三升,夫邪在五脏,则阴脉不和,阴脉
不和,则血留之,结阴之病,以阴气内结,不得外行,血无所禀,渗入肠间,故便血也。
治结阴下血,地榆汤方
地榆(粗者锉四两) 甘草(半生半炙并锉共三两)
上二味,粗捣筛,每用五钱匕,水三盏,入缩砂仁四七枚,同煎至一盏半,去滓分温二
服。
治结阴下血腹痛, 香子汤方
香子(炒三两) 草乌头(蛤粉同炒裂去皮脐锉一两)
上二味,拌令匀,每服三钱匕,水一盏,入盐少许,煎至八分,去滓露至五更、冷服。
治结阴便血,及肠风不止,大效胜金丸方
羊肉(精者去筋膜一斤半切如柳叶用硫黄末糁在肉中以好醋一斗于银石器中浸一复时慢
火煎如泥入臼杵千下) 硫黄(滴生甘草水研三日极细候干掺入肉中) 葫芦巴 荜澄茄 沉
香
桐皮(
分) 肉豆蔻(去
上一十七味,除羊肉外,捣罗为末,以羊肉膏拌和令匀,更杵千余下,丸如梧桐子大,
每服二十丸,空心温酒下,加至三十丸。
治结阴便血,地黄煎丸方
生地黄(汁) 小蓟(汁各一升) 砂糖(一两同上二味熬成膏) 地榆根(锉焙) 阿
胶(炙令燥) 侧柏(焙各二两)
上六味,除上三味外,捣罗为末,入膏中和丸,如小弹子大,每服一丸,水一盏。煎至
六分,和滓温服。
治便血如小豆汁,阿胶芍药汤方
阿胶(炙令燥) 赤芍药 当归(切焙各一两) 甘草(炙锉半两)
上四味,粗捣筛,每服五钱匕,水一盏半,入竹叶二七片,同煎至八分,去滓温服食前
治非时便血,芍药汤方
赤芍药(一两半) 桂(去粗皮三分) 甘草(炙锉半两)
上三味,细锉如麻豆大,每服三钱匕,水一盏,入生姜二片,饧少许,同煎至七分,去
滓温服。
治大便下血,腹内痛不可忍,屋龙丸方
屋龙尾 伏龙肝 墨(烧令烟断) 当归(切焙各一两) 皂荚子仁(炒半两)
上五味,捣罗为末,面糊为丸,如梧桐子大,阴干,每服三十丸,煎生姜艾叶汤下,空
心食前服。
治大便下血立效汤方
瞿麦穗(一两) 甘草(炙锉三分) 山栀子仁(微炒半两)
上三味,粗捣筛,每服五钱匕,水三盏,入葱根连须三茎劈破,灯心二十茎,生姜七片,
同煎至一盏半,去滓分温二服。
治便血无度,神仙必效丸方
阿胶(炙令燥二两) 当归(切焙) 乌贼鱼骨(去甲) 白芍药 刘寄奴(各一两)
上五味,捣罗为末,炼蜜和丸,如梧桐子大,空心米饮下三十丸,加至五十丸。
治脏毒,便血不止,龙骨饼子方
龙骨 乌贼鱼骨(去甲等分)
上二味,捣罗为末,每服一钱匕,入鸡子清一枚,用白面同和捏作饼子三枚, 火内煨
熟,细嚼用温米饮送下,空心食前服。
治结阴便血不止,疼痛无时,鸡冠丸方
鸡冠花 椿根皮(并锉等分)
上二味,捣罗为末,炼蜜和丸,如梧桐子大,每服三十丸,浓煎黄 汤下,空心食前,
日三服。
治久下血,黑神散方
本(去土) 乌头(炮裂去皮脐) 皂荚(酥炙去皮子) 密陀僧(捣碎研)
上四味等分,熨斗内用炭火烧黑,取出捣罗为散,每服二钱匕,入腻粉一筒子和匀,前
胡荽酒调下。
治结阴泻血不止,石榴散方
酸石榴皮 陈橘皮(汤浸去白) 甘草(微炙锉) 干姜(炮)
上四味等分焙干,捣罗为散,每服二钱匕,陈米饮调下,日三服。
治结阴泻血,地榆散方
地榆(锉) 桑耳 甘草(炙锉) 赤芍药(各三两) 熟干地黄(焙) 伏龙肝(各
四两) 艾
上八味,捣罗为细散,每服二钱匕,米饮调下。食后临卧服,日三。
治结阴便血至二三升者,桂芎汤方
桂(去粗皮) 赤芍药 芎 当归(切焙) 黄芩(去黑心各一两) 甘草(炙锉半
两)
上六味,粗捣筛,每服三钱匕,水一盏,入竹茹弹子大一块,同煎至七分,去滓空心温
服,日二服。
治便血,紫参汤方
紫参(一两) 黄芩(去黑心三分) 茜根(锉) 赤芍药 阿胶(炙令燥) 蒲黄(各
一两)
上九味,粗捣筛,每服三钱匕,水一盏,入生姜一块半枣大拍碎,同煎至七分,去滓食
后温服。
治下血,芜荑丸方
芜荑仁(一两)
上一味,捣研令细,用纸裹压去油,再研为末,用雄猪胆为丸,如梧桐子,每服九丸,
甘草汤下,日五六服,连三日可断根本。
治便血,一切血妄行,金屑丸方
叶子雌黄(不计多少入在枣内满线系定煎汤用黑铅一两半熔成汁倾入汤内同煮自早至晚
不住添沸汤取出研令极细其枣以盏盛饭上蒸过)
上一味,以煮药枣取肉和丸,如梧桐子大,每服三丸,煎黑铅汤下,便血甚者,只三服
瘥。
治结阴便血,金虎丸方
黄柏(一两去粗皮用鸡子清涂炙)
上一味,捣罗为末,滴水丸绿豆大,温水下七丸。
治大便下血, 皮灰散方
皮(烧灰存性) 黄 (锉) 熟干地黄(焙) 续断 柏叶 地榆(锉) 白芷 黄
连(去
上八味,捣罗为散,每服二钱匕,食前温汤调下。
论述说:《内经》中提到,结阴病表现为便血,初次发作出血一升,再次发作出血二升,第三次发作出血三升。邪气侵犯五脏,导致阴脉不和;阴脉不和,血液就会停滞积聚。结阴病的成因是阴气在内凝结,不能向外运行,血液失去正常的统摄和分布,渗入肠道之间,从而导致便血。
治疗结阴下血的方剂:地榆汤
药材:地榆(粗壮的切四两)、甘草(一半生用、一半炙用,均切碎,共三两)
制法与用法:将上述两味药粗捣后过筛,每次取五钱匕,加水三盏,放入缩砂仁四到七枚,一同煎煮至一盏半,滤去药渣,分两次温服。
治疗结阴下血伴有腹痛的方剂:香子汤
药材:香子(炒制三两)、草乌头(与蛤粉同炒至裂开,去皮脐后切碎一两)
制法与用法:将上述两味药拌匀,每次服用三钱匕,加水一盏,放入少许盐,煎煮至八分满,滤去药渣,放置至五更天,冷服。
治疗结阴便血及肠风不止,效果显著的胜金丸方
药材:羊肉(精选的去筋膜一斤半,切成柳叶状,用硫黄末撒在肉上,用好醋一斗在银石器中浸泡一个时辰,慢火煎成泥状,放入臼中捣千下)、硫黄(滴入生甘草水研磨三日至极细,待干后掺入肉中)、葫芦巴、荜澄茄、沉香、桐皮、肉豆蔻(去壳,共十七味药,除羊肉外,其余捣罗成末,用羊肉膏拌和均匀,再捣千余下,制成梧桐子大小的丸药,每次空腹用温酒送服二十丸,可加至三十丸)。
治疗结阴便血的方剂:地黄煎丸
药材:生地黄(取汁)、小蓟(取汁,各一升)、砂糖(一两,与前两味熬成膏)、地榆根(切碎焙干)、阿胶(炙至干燥)、侧柏(焙干,各二两)
制法与用法:将上述六味药,除前三味膏剂外,其余捣罗成末,加入膏剂中混合制丸,如小弹子大小,每次服用一丸,加水一盏,煎至六分,连同药渣一起温服。
治疗便血如小豆汁样的方剂:阿胶芍药汤
药材:阿胶(炙至干燥)、赤芍药、当归(切后焙干,各一两)、甘草(炙后切碎半两)
制法与用法:将上述四味药粗捣过筛,每次服用五钱匕,加水一盏半,放入竹叶十四片,一同煎煮至八分,滤去药渣,饭前温服。
治疗非时便血的方剂:芍药汤
药材:赤芍药(一两半)、桂(去除粗皮三分)、甘草(炙后切碎半两)
制法与用法:将上述三味药细切如麻豆大,每次服用三钱匕,加水一盏,放入生姜两片、饴糖少许,一同煎煮至七分,滤去药渣温服。
治疗大便下血,腹内疼痛难忍的方剂:屋龙丸
药材:屋龙尾、伏龙肝、墨(烧至烟断)、当归(切后焙干,各一两)、皂荚子仁(炒制半两)
制法与用法:将上述五味药捣罗成末,用面糊制丸,如梧桐子大小,阴干,每次服用三十丸,用煎好的生姜艾叶汤送服,空腹饭前服用。
治疗大便下血立竿见影的方剂:立效汤
药材:瞿麦穗(一两)、甘草(炙后切碎三分)、山栀子仁(微炒半两)
制法与用法:将上述三味药粗捣过筛,每次服用五钱匕,加水三盏,放入连须葱根三茎劈破、灯心草二十茎、生姜七片,一同煎煮至一盏半,滤去药渣,分两次温服。
治疗便血无度的方剂:神仙必效丸
药材:阿胶(炙至干燥二两)、当归(切后焙干)、乌贼鱼骨(去甲)、白芍药、刘寄奴(各一两)
制法与用法:将上述五味药捣罗成末,用炼蜜和丸,如梧桐子大小,空腹用米饮送服三十丸,可加至五十丸。
治疗脏毒,便血不止的方剂:龙骨饼子
药材:龙骨、乌贼鱼骨(去甲等,分量相等)
制法与用法:将上述两味药捣罗成末,每次取一钱匕,加入一枚鸡蛋清,用白面粉调和捏成三个饼子,在火中煨熟,细嚼后用温米饮送下,空腹饭前服用。
治疗结阴便血不止,疼痛无常的方剂:鸡冠丸
药材:鸡冠花、椿根皮(均切碎,分量相等)
制法与用法:将上述两味药捣罗成末,用炼蜜和丸,如梧桐子大小,每次服用三十丸,用浓煎的黄芩汤送服,空腹饭前,每日三次。
治疗长期下血的方剂:黑神散
药材:本(去土)、乌头(炮裂去皮脐)、皂荚(酥炙去皮子)、密陀僧(捣碎研细)
制法与用法:将上述四味药等分,在熨斗内用炭火烧黑,取出捣罗成散,每次服用二钱匕,加入腻粉一筒子和匀,用前胡荽酒调下。
治疗结阴泻血不止的方剂:石榴散
药材:酸石榴皮、陈橘皮(汤浸去白)、甘草(微炙锉)、干姜(炮制)
制法与用法:将上述四味药等分焙干,捣罗成散,每次服用二钱匕,用陈米饮调下,每日三次。
治疗结阴泻血的方剂:地榆散
药材:地榆(切碎)、桑耳、甘草(炙锉)、赤芍药(各三两)、熟干地黄(焙)、伏龙肝(各四两)、艾
制法与用法:将上述八味药捣罗成细散,每次服用二钱匕,用米饮调下。饭后临睡前服用,每日三次。
治疗结阴便血量达二三升的方剂:桂芎汤
药材:桂(去粗皮)、赤芍药、芎藭、当归(切后焙干)、黄芩(去黑心,各一两)、甘草(炙锉半两)
制法与用法:将上述六味药粗捣过筛,每次服用三钱匕,加水一盏,放入竹茹一块(如弹子大),一同煎煮至七分,滤去药渣,空腹温服,每日两次。
治疗便血的方剂:紫参汤
药材:紫参(一两)、黄芩(去黑心三分)、茜根(切碎)、赤芍药、阿胶(炙至干燥)、蒲黄(各一两)
制法与用法:将上述九味药粗捣过筛,每次服用三钱匕,加水一盏,放入生姜一块(如枣大拍碎),一同煎煮至七分,滤去药渣,饭后温服。
治疗下血的方剂:芜荑丸
药材:芜荑仁(一两)
制法与用法:将上述一味药捣研极细,用纸包裹压去油,再研为末,用雄猪胆制丸,如梧桐子大小,每次服用九丸,用甘草汤送服,每日五六次,连续三天可断根本。
治疗便血,一切血妄行的方剂:金屑丸
药材:叶子雌黄(不计多少,放入枣内,用线系紧,煎汤,用黑铅一两半熔成汁倒入汤内同煮,从早到晚不停添加沸水,取出研极细,其枣盛在盏中蒸过)
制法与用法:将煮药的枣取肉与雌黄末和丸,如梧桐子大小,每次服用三丸,用煎黑铅汤送服,便血严重者,仅服三次即可痊愈。
治疗结阴便血的方剂:金虎丸
药材:黄柏(一两,去粗皮,用鸡蛋清涂抹后炙烤)
制法与用法:将上述一味药捣罗成末,滴水制丸如绿豆大小,温水送服七丸。
治疗大便下血的方剂:皮灰散
药材:皮(烧灰存性)、黄(切碎)、熟干地黄(焙)、续断、柏叶、地榆(切碎)、白芷、黄连(去...)
制法与用法:将上述八味药捣罗成散,每次服用二钱匕,饭前用温汤调下。
Discourse states: The *Neijing* (Inner Canon) mentions that in Jieyin disease (Yin Knotting Disease), hematochezia occurs; the first episode involves bleeding of one sheng, the second two sheng, and the third three sheng. When pathogenic factors invade the five zang organs, the yin meridians become disharmonious. Disharmony of the yin meridians causes blood to stagnate and accumulate. The etiology of Jieyin disease lies in the internal knotting of yin qi, preventing it from circulating outward. Consequently, blood loses its normal distribution and control, seeping into the intestines, thus resulting in hematochezia.
Formula for treating Jieyin lower bleeding: Diyu Tang (Sanguisorba Decoction)
Ingredients: Diyuyu (Radix Sanguisorbae, coarse pieces cut, 4 liang); Gancao (Radix Glycyrrhizae Preparata, half raw and half roasted, cut, total 3 liang).
Preparation and Administration: Coarsely crush and sieve the above two ingredients. For each dose, use 5 qian bi (measurements), add 3 zhan of water, include 4-7 fruits of Suasharen (Fructus Amomi Rotundus), and decoct together until 1.5 zhan remains. Strain and divide into two warm doses.
Formula for treating Jieyin lower bleeding with abdominal pain: Xiangzi Tang (Xiangzi Decoction)
Ingredients: Xiangzi (Fried, 3 liang); Caowutou (Rhizoma Aconiti Kusnezoffii, fried with Ge Fen [Calcitum] until cracked, skin and navel removed, cut, 1 liang).
Preparation and Administration: Mix evenly. For each dose, use 3 qian bi, add 1 zhan of water, a small amount of salt, and decoct until 0.8 zhan remains. Strain, expose until the fifth watch (early morning), and take cold.
Highly effective Shengjin Wan (Winning Gold Pills) for treating Jieyin hematochezia and persistent Changfeng (Intestinal Wind):
Ingredients: Yangrou (Mutton, lean meat without fascia, 1.5 jin, cut like willow leaves, sprinkled with Liuhuang powder [Sulfur], soaked in 1 dou of good vinegar in a silver or earthenware vessel for one shichen, slow-cooked to a paste, pounded in a mortar 1000 times); Liuhuang (Sulfur, ground extremely fine over three days with raw Gancao water, dried, and mixed into the meat); Huba (Fenugreek Seed); Bichengqie (Fructus Tsaoko); Chenxiang (Lignum Aquilariae Resinatum); Tongpi (Cortex Phellodendri); Roudoukou (Nux Moschata, shell removed). Total seventeen ingredients.
Preparation and Administration: Except for the mutton, grind the remaining herbs into powder. Mix with the mutton paste evenly, pound over 1000 times more, and form pills the size of paulownia seeds. Take 20 pills on an empty stomach with warm wine; dosage may increase to 30 pills.
Formula for treating Jieyin hematochezia: Dihuang Jian Wan (Rehmannia Paste Pills)
Ingredients: Shengdihuang (Fresh Radix Rehmanniae, juice); Xiaoji (Herba Cirsii Japonici, juice, each 1 sheng); Shatang (Sugar, 1 liang, boiled with the juices into a paste); Diyugen (Radix Sanguisorbae, cut and roasted); Ejiao (Colla Corii Asini, roasted until dry); Ceboye (Folium Platycladi, roasted, each 2 liang).
Preparation and Administration: Grind the six ingredients (excluding the paste) into powder. Mix with the paste to form pills the size of small marbles. Take one pill per dose, decocted in 1 zhan of water until 0.6 zhan remains. Consume warm with the dregs.
Formula for treating hematochezia resembling red bean juice: Ejiao Shaoyao Tang (Ejiao and Peony Decoction)
Ingredients: Ejiao (Colla Corii Asini, roasted until dry); Chishaoyao (Radix Paeoniae Rubra); Danggui (Radix Angelicae Sinensis, cut and roasted, each 1 liang); Gancao (Radix Glycyrrhizae Preparata, roasted and cut, 0.5 liang).
Preparation and Administration: Coarsely crush and sieve the four ingredients. For each dose, use 5 qian bi, add 1.5 zhan of water, include 14 slices of Zhuye (Leaf of Bambusa), and decoct until 0.8 zhan remains. Strain and take warm before meals.
Formula for treating irregular hematochezia: Shaoyao Tang (Peony Decoction)
Ingredients: Chishaoyao (Radix Paeoniae Rubra, 1.5 liang); Gui (Cortex Cinnamomi, bark removed, 0.3 liang); Gancao (Radix Glycyrrhizae Preparata, roasted and cut, 0.5 liang).
Preparation and Administration: Finely cut the three ingredients to the size of hemp seeds. For each dose, use 3 qian bi, add 1 zhan of water, include 2 slices of Shengjiang (Rhizoma Zingiberis Recens), and a little Yingtang (Malt Sugar). Decoct until 0.7 zhan remains. Strain and take warm.
Formula for treating lower rectal bleeding with unbearable abdominal pain: Wulong Wan (Wulong Pills)
Ingredients: Wulongwei (Tail of House Dragon? Note: Likely a specific animal part or herb alias); Fulonggan (Caulinis Argillae Flavae); Mo (Inkstick, burned until smoke ceases); Danggui (Radix Angelicae Sinensis, cut and roasted, each 1 liang); Zhaojia Zi Ren (Seed of Gleditsia Sinensis, fried, 0.5 liang).
Preparation and Administration: Grind the five ingredients into powder. Form pills using wheat paste, size of paulownia seeds. Dry in shade. Take 30 pills per dose with decoction of Shengjiang and Aiyi (Folium Artemisiae Argyi). Take on an empty stomach before meals.
Instantly Effective Tang (Li Xiao Tang) for treating lower rectal bleeding:
Ingredients: Qumai Sui (Amentum Dianthi, 1 liang); Gancao (Radix Glycyrrhizae Preparata, roasted and cut, 0.3 liang); Shanzhizi Ren (Seed Gardeniae, lightly fried, 0.5 liang).
Preparation and Administration: Coarsely crush and sieve the three ingredients. For each dose, use 5 qian bi, add 3 zhan of water, include 3 stalks of Conggen (Scallion root with roots, split), 20 stems of Dengxincao (Papyrus Medulla), and 7 slices of Shengjiang. Decoct until 1.5 zhan remains. Strain and divide into two warm doses.
Divine Must-Efficacy Wan (Shenxian Bixiao Wan) for treating profuse hematochezia:
Ingredients: Ejiao (Colla Corii Asini, roasted until dry, 2 liang); Danggui (Radix Angelicae Sinensis, cut and roasted); Wzeiyu Gu (Cuttlebone, shell removed); Baishaoyao (Radix Paeoniae Alba); Liu Jinu (Herba Siegesbeckiae, each 1 liang).
Preparation and Administration: Grind the five ingredients into powder. Form pills using refined honey, size of paulownia seeds. Take 30 pills on an empty stomach with rice drink; dosage may increase to 50 pills.
Longgu Bingzi (Dragon Bone Cakes) for treating Zangdu (Visceral Toxin) and persistent hematochezia:
Ingredients: Longgu (Os Draconis); Wzeiyu Gu (Cuttlebone, shell removed, equal parts).
Preparation and Administration: Grind the two ingredients into powder. For each dose, use 1 qian bi, mix with one egg white and white flour to form three cakes. Bake in fire until cooked. Chew thoroughly and swallow with warm rice drink. Take on an empty stomach before meals.
Jiguan Wan (Cock Comb Pills) for treating persistent Jieyin hematochezia with intermittent pain:
Ingredients: Jiguanhua (Flos Crataegi? Note: Likely Flos Celosiae Cristatae Cock's Comb); Chun Genpi (Cortex Toosendan, both cut, equal parts).
Preparation and Administration: Grind the two ingredients into powder. Form pills using refined honey, size of paulownia seeds. Take 30 pills per dose with strong decoction of Huangqin (Radix Scutellariae). Take on an empty stomach before meals, three times daily.
Heishen San (Black Divine Powder) for treating chronic lower bleeding:
Ingredients: Bencao (Radix Ligustici Chuanxiong? Note: Text says "Ben", likely Chuanxiong or similar); Wutou (Rhizoma Aconiti, cracked by roasting, skin and navel removed); Zhaojia (Fructus Gleditsiae Sinensis, fried in butter, skin and seeds removed); Mituoseng (Lithargyrum, crushed and ground).
Preparation and Administration: Equal parts of the four ingredients. Burn black in an ironing pan using charcoal. Remove, grind into powder. Take 2 qian bi per dose, mix with Nifen (Calomel/Mercurous Chloride, one tube measure), and administer with Qianhu (Radix Peucedani) and cilantro wine.
Shiliu San (Pomegranate Powder) for treating persistent Jieyin hemorrhagic diarrhea:
Ingredients: Suan Shiliupi (Pericarpium Granati); Chenju Pi (Pericarpium Citri Reticulatae, soaked in water, white pith removed); Gancao (Radix Glycyrrhizae Preparata, lightly roasted and cut); Ganjiang (Rhizoma Zingiberis Secatum, processed).
Preparation and Administration: Equal parts, roast dry, grind into powder. Take 2 qian bi per dose, administered with aged rice drink, three times daily.
Diyu San (Sanguisorba Powder) for treating Jieyin hemorrhagic diarrhea:
Ingredients: Diyugen (Radix Sanguisorbae, cut); Sang'er (Auricularia Judae); Gancao (Radix Glycyrrhizae Preparata, roasted and cut); Chishaoyao (Radix Paeoniae Rubra, each 3 liang); Shudihuang (Radix Rehmanniae Praeparata, roasted); Fulonggan (Caulinis Argillae Flavae, each 4 liang); Aiye (Folium Artemisiae Argyi).
Preparation and Administration: Grind the eight ingredients into fine powder. Take 2 qian bi per dose, administered with rice drink. Take after meals and before sleep, three times daily.
Guixiong Tang (Cinnamon and Lovage Decoction) for treating Jieyin hematochezia with volume up to 2-3 sheng:
Ingredients: Gui (Cortex Cinnamomi, bark removed); Chishaoyao (Radix Paeoniae Rubra); Xiong (Rhizoma Chuanxiong); Danggui (Radix Angelicae Sinensis, cut and roasted); Huangqin (Radix Scutellariae, black heart removed, each 1 liang); Gancao (Radix Glycyrrhizae Preparata, roasted and cut, 0.5 liang).
Preparation and Administration: Coarsely crush and sieve the six ingredients. For each dose, use 3 qian bi, add 1 zhan of water, include a piece of Zhuru (Caulis Bambusa in Taeniam, marble-sized). Decoct until 0.7 zhan remains. Strain and take warm on an empty stomach, twice daily.
Zishen Tang (Codonopsis/Scrophularia Decoction) for treating hematochezia:
Ingredients: Zishen (Radix Codonopsis? Or Scrophularia? Context suggests Scrophulariae Radix or similar); Huangqin (Radix Scutellariae, black heart removed, 0.3 liang); Qigen (Radix Rubiae Cordifoliae, cut); Chishaoyao (Radix Paeoniae Rubra); Ejiao (Colla Corii Asini, roasted until dry); Puhuang (Pollinis Typhae, each 1 liang).
Preparation and Administration: Coarsely crush and sieve the nine ingredients. For each dose, use 3 qian bi, add 1 zhan of water, include 1.5 pieces of Shengjiang (size of a date, smashed). Decoct until 0.7 zhan remains. Strain and take warm after meals.
Wuyi Wan (Torreya Pills) for treating lower bleeding:
Ingredients: Wuyi Ren (Semen Torreyae, 1 liang).
Preparation and Administration: Grind finely, wrap in paper to press out oil, then grind again into powder. Form pills using bile from a male pig, size of paulownia seeds. Take 9 pills per dose with Gancao decoction, 5-6 times daily. Continuous administration for three days can eradicate the root cause.
Jinxie Wan (Gold Dust Pills) for treating hematochezia and all forms of reckless blood movement:
Ingredients: Yezi Cihuang (Realgar/Arsenic sulfide, quantity unspecified, placed inside a jujube, tied with thread, boiled in water. Add 1.5 liang of Black Lead [Litharge/Galena?] melted into the water, boil from morning to night, continuously adding boiling water. Remove and grind extremely fine. Steam the jujube in a cup over rice).
Preparation and Administration: Take the flesh of the medicated jujube and mix with the powder to form pills, size of paulownia seeds. Take 3 pills per dose with Black Lead decoction. For severe hematochezia, only three doses are needed for cure.
Jinhu Wan (Golden Tiger Pills) for treating Jieyin hematochezia:
Ingredients: Huangbai (Cortex Phellodendri, 1 liang, remove rough bark, coat with egg white, roast).
Preparation and Administration: Grind into powder. Form pills using drops of water, size of mung beans. Take 7 pills with warm water.
Pi Hui San (Bark Ash Powder) for treating lower rectal bleeding:
Ingredients: Pi (Bark, burned to ash retaining properties); Huangqi (Radix Astragali, cut); Shudihuang (Radix Rehmanniae Praeparata, roasted); Xuduan (Radix Dipsaci); Boye (Folium Platycladi); Diyugen (Radix Sanguisorbae, cut); Baizhi (Radix Angelicae Dahuricae); Huanglian (Rhizoma Coptidis, remove black heart).
Preparation and Administration: Grind the eight ingredients into powder. Take 2 qian bi per dose, administered with warm water before meals.