治反胃呕吐不下食。生姜粥方
生姜(去皮细切研一两) 枇杷叶(拭去毛炙七片为末)
上二味。以水二升,煎至一升,去滓,用白粳米一合煮粥,更入盐酱汁五味等,空心温
食之。
治反胃吐酸水。人参粥方
人参(为末半两) 生姜(取汁半两)
上二味。以水二升,煮取一升,入粟米一合,煮为稀粥,觉饥即食之。
治反胃羸弱,身不能动,气乏醋心。生姜拨刀方
生姜(二两研取汁) 白面(四两)
上二味。以姜汁和面作拨刀,煮食之。
治反胃,朝食夜吐,夜食朝吐,诸药不瘥。羊肉生方
羊肉(去脂膜切作片五两) 大蒜(去皮细研一颗)
上二味。先将蒜入盐醋调和,蘸羊生肉,空腹任意食之。
治反胃朝食暮吐。薄荷 方
紫薄荷(新者一握捣取汁) 面(四两)
上二味。和作 煮熟,空腹食之。
治反胃羸瘦,四肢痿弱。粳米粥方
粳米(淘一合) 薤白(七茎细切) 豉(二十五粒) 枳壳(去瓤麸炒为末一分) 生
姜(汁
半合) 大枣(擘破二枚) 陈橘皮(去白焙干为末一分)
上七味。除薤白米外,以水三盏,先煎诸药至两盏,去滓下薤米再煮,以熟为度,空腹
任意食之。
治反胃。食羊肚方
羊肚(净洗一枚) 陈橘皮(汤浸去白切二两) 豉(半升) 葱白(十茎切) 盐(少
许)
上五味。将四味贮入羊肚内,以绳系头,煮熟去药滓,将羊肚细切,任意食之。
治反胃。食羊肝方
羊子肝(三具切为条子) 砂(半两取霜)
上二味调和令匀,以竹杖穿炙熟,空腹食之。
又方
皮(一枚炙令焦为末)
上一味。先以水二盏,绿豆一合煮粥,入 皮末一钱匕,和服之。
又方
苍耳(不限多少嫩者端午日取)
上一味。煮熟作菜,茹食之。
治反胃,食毕即吐出,立效方
白羊肝(一具去脂膜)
上一味切作生,入五味调和,空腹食之。
治呕吐。猪肚羹方
猪肚(净洗去脂膜一枚) 人参(一两) 陈橘皮(去白细切三分) 生姜(去皮细切
一两)
芦根(细切半两)
上五味。先以水一斗,煮芦根至七升,去滓,次用人参等三味,贮在猪肚中,以线缝合
,再用芦根汁煮令烂熟,去却药滓,将猪肚细切作羹,任意食之,余汁勿弃,作三五次饮尽。
治胃反。方
糯米半升布裹,流水摆取清,曝干炒为末,沙糖搜和,旋吃立止。
治脾胃气弱,食即呕逆。豆蔻面方
草豆蔻(去皮二枚) 高良姜(半两) 生姜(汁) 白羊肉(四两作 )
上四味。以前二味粗捣筛,以水一升,煎至半升,去滓入生姜汁面四两为拨刀,熟煮以
羊肉 空腹食之。
治脾肾气弱,见食呕逆。白面方
白面(四两) 鸡子清(二枚) 生姜汁(少许)
上三味。以鸡子清生姜汁和面作棋子,熟煮入羊肉 ,空腹食之。
治疗反胃呕吐、无法进食的方剂:生姜粥方
生姜(去皮,切成细末,一两) 枇杷叶(擦去绒毛,炙烤后取七片研成粉末)
以上两味药。用水二升,煎煮至一升,滤去药渣,用白粳米一合煮粥,再加入盐、酱、汁等五味调料,空腹时温服食用。
治疗反胃吐酸水的方剂:人参粥方
人参(研成粉末,半两) 生姜(取汁液,半两)
以上两味药。用水二升,煮取一升,加入粟米一合,煮成稀粥,感到饥饿时就食用。
治疗反胃身体消瘦虚弱,身体不能活动,气虚且心中泛酸水。方剂:生姜拨刀面
生姜(二两,研磨取汁) 白面粉(四两)
以上两味药。用姜汁调和面粉做成拨刀面(一种面食),煮熟后食用。
治疗反胃,早晨吃的食物晚上吐出,晚上吃的食物早晨吐出,各种药物都无效。方剂:羊肉生食法
羊肉(去掉脂肪和筋膜,切成薄片,五两) 大蒜(去皮,细细研磨,一颗)
以上两味药。先将蒜与盐、醋调和,蘸着生的羊肉片,空腹时随意食用。
治疗反胃,早晨吃晚上吐。方剂:薄荷面
紫薄荷(新鲜的,一把,捣碎取汁) 面粉(四两)
以上两味药。混合做成面食煮熟,空腹时食用。
治疗反胃身体消瘦瘦弱,四肢痿软无力。方剂:粳米粥方
粳米(淘洗一合) 薤白(七茎,切细) 豆豉(二十五粒) 枳壳(去掉瓤和麸皮,炒后研成粉末,一分) 生姜(取汁半合) 大枣(掰开,两枚) 陈橘皮(去掉白色部分,焙干研成粉末,一分)
以上七味药。除了薤白和米之外,用水三盏,先煎煮其他药物至两盏,滤去药渣,放入薤白和米再煮,以煮熟为度,空腹时随意食用。
治疗反胃。方剂:食羊肚
羊肚(洗净一枚) 陈橘皮(用汤浸泡,去掉白色部分,切块,二两) 豆豉(半升) 葱白(十茎,切段) 盐(少许)
以上五味药。将前四味药装入羊肚内,用绳子系住口,煮熟后去掉药渣,将羊肚切成细丝,随意食用。
治疗反胃。方剂:食羊肝
羊肝(三个,切成条状) 硇砂(半两,取其霜状结晶)
以上两味药调和均匀,用竹签穿起来烤熟,空腹时食用。
又一方剂
陈皮(一枚,烤焦后研成粉末)
以上一味药。先用水二盏,绿豆一合煮粥,加入陈皮末一钱匕,混合服用。
又一方剂
苍耳(不限多少,选取嫩叶,在端午节采集)
以上一味药。煮熟后当作蔬菜,咀嚼食用。
治疗反胃,吃完即吐出,立竿见影的方剂
白羊肝(一个,去掉脂肪和筋膜)
以上一味药。切成生肉片,加入五味调料调和,空腹时食用。
治疗呕吐。方剂:猪肚羹
猪肚(洗净,去掉脂肪和筋膜,一枚) 人参(一两) 陈橘皮(去掉白色部分,切细,三分) 生姜(去皮,切细,一两) 芦根(切细,半两)
以上五味药。先用水一斗,煮芦根至七升,滤去药渣,接着用人参等三味药,装在猪肚中,用线缝合,再用芦根汁煮至烂熟,去掉药渣,将猪肚切成细丝做羹,随意食用,剩余的汁液不要丢弃,分三到五次喝完。
治疗胃反。方剂
糯米半升,用布包裹,在流动的水中冲洗取清液,晒干后炒成粉末,用沙糖揉和,随时吃下,呕吐立即停止。
治疗脾胃气弱,吃东西就呕吐逆气。方剂:豆蔻面
草豆蔻(去皮,两枚) 高良姜(半两) 生姜(取汁) 白羊肉(四两,做成肉片)
以上四味药。将前两种药粗捣筛过,用水一升,煎煮至半升,滤去药渣,加入生姜汁和四两面粉做成拨刀面,煮熟后配羊肉片,空腹食用。
治疗脾肾气弱,见到食物就呕吐逆气。方剂:白面
白面粉(四两) 鸡蛋清(两个) 生姜汁(少许)
以上三味药。用鸡蛋清和生姜汁调和面粉做成棋子形状的面食,煮熟后配羊肉片,空腹食用。
Formulas for treating regurgitation (fan wei), vomiting, and inability to ingest food: Ginger Congee Formula
Fresh ginger root (Zingiberis Rhizoma Recens) (peeled, finely chopped and pounded, 1 liang) Loquat leaf (Eriobotryae Folium) (brush off hairs, roasted, 7 leaves, pounded into powder)
Take the above two ingredients. Add 2 sheng of water, decoct until 1 sheng remains, remove dregs, use 1 he of white japonica rice (Oryza sativa var. glutinosa) to cook congee, then add salt, soy sauce, and other five flavors. Consume warm on an empty stomach.
Formula for treating regurgitation with sour fluid vomiting: Ginseng Congee Formula
Ginseng root (Panacis Ginseng Radix) (pounded into powder, 0.5 liang) Fresh ginger root (Zingiberis Rhizoma Recens) (extract juice, 0.5 liang)
Take the above two ingredients. Add 2 sheng of water, boil to obtain 1 sheng, add 1 he of millet (Panicum miliaceum), cook into thin congee, and eat when feeling hungry.
Formula for treating regurgitation with emaciation and weakness, immobility of the body, qi deficiency, and acid reflux (su xin): Ginger "Bo Dao" Noodle Formula
Fresh ginger root (Zingiberis Rhizoma Recens) (2 liang, pounded to extract juice) White wheat flour (Tritici aestivi Farina) (4 liang)
Take the above two ingredients. Mix flour with ginger juice to make "Bo Dao" noodles (a type of hand-pulled or scraped noodle), boil and consume.
Formula for treating regurgitation where morning food is vomited at night and night food is vomited in the morning, unresponsive to various medicines: Raw Mutton Method
Mutton (Ovis aries musculus) (remove fat membrane, slice into pieces, 5 liang) Garlic (Allii Sativi Bulbus) (peel, finely pound, 1 clove)
Take the above two ingredients. First mix garlic with salt and vinegar, dip raw mutton slices, and eat freely on an empty stomach.
Formula for treating regurgitation with morning ingestion and evening vomiting: Mint Noodles
Purple mint (Mentha haplocalycis Herba) (fresh, one handful, pounded to extract juice) Wheat flour (Tritici aestivi Farina) (4 liang)
Take the above two ingredients. Mix to form noodles, boil thoroughly, and consume on an empty stomach.
Formula for treating regurgitation with emaciation and flaccidity/weakness of the four limbs: Japonica Rice Congee Formula
Japonica rice (Oryza sativa var. glutinosa) (wash, 1 he) Macrostemon bulb (Allii Macrostemonis Bulbus) (7 stems, finely cut) Prepared soybean (Sojae Semen Preparatum) (25 grains) Aurantium fruit (Aurantii Fructus) (remove pith and bran, stir-fried, pounded into powder, 1 fen) Fresh ginger root (Zingiberis Rhizoma Recens) (extract juice, 0.5 he) Jujube (Ziziphi Jujubae Fructus) (split open, 2 fruits) Tangerine peel (Citri Reticulatae Pericarpium) (remove white pith, baked dry, pounded into powder, 1 fen)
Take the above seven ingredients. Excluding the Macrostemon bulb and rice, add 3 zhan of water, decoct the medicinal herbs first until 2 zhan remain, remove dregs, then add the Macrostemon bulb and rice to cook again until done. Consume freely on an empty stomach.
Formula for treating regurgitation: Eating Sheep Stomach
Sheep stomach (Ovis aries ventriculus) (cleanly washed, 1 unit) Tangerine peel (Citri Reticulatae Pericarpium) (soak in hot water, remove white pith, cut, 2 liang) Prepared soybean (Sojae Semen Preparatum) (0.5 sheng) Scallion white (Allii Fistulosi Bulbus) (10 stems, cut) Salt (Natrii Chloridum) (a small amount)
Take the above five ingredients. Place the first four ingredients inside the sheep stomach, tie the opening with string, boil until cooked, remove medicinal dregs, slice the sheep stomach finely, and consume freely.
Formula for treating regurgitation: Eating Sheep Liver
Sheep liver (Hepar Ovis aries) (3 units, cut into strips) Nao Sha (Sal Naphthae) (0.5 liang, take the frost/crystals)
Mix the above two ingredients evenly, skewer with bamboo sticks, roast until cooked, and consume on an empty stomach.
Another Formula
Dried tangerine peel (Citri Reticulatae Pericarpium) (1 piece, roasted until charred, pounded into powder)
Take the above single ingredient. First, cook porridge with 2 zhan of water and 1 he of mung bean (Phaseoli Radiati Semen). Add 1 qian bi of dried tangerine peel powder, mix, and take.
Another Formula
Xanthium fruit (Xanthii Fructus) (any quantity, select tender parts, harvest on Dragon Boat Festival)
Take the above single ingredient. Boil until cooked, treat as a vegetable, and chew/consume.
Formula for treating regurgitation where food is vomited immediately after eating, with immediate effect: White Goat Liver
White goat liver (Hepar Caprae Hircus) (1 unit, remove fat membrane)
Take the above single ingredient. Slice into raw pieces, mix with five flavors/seasonings, and consume on an empty stomach.
Formula for treating vomiting: Pig Stomach Soup
Pig stomach (Sus scrofa domestica ventriculus) (cleanly washed, remove fat membrane, 1 unit) Ginseng root (Panacis Ginseng Radix) (1 liang) Tangerine peel (Citri Reticulatae Pericarpium) (remove white pith, finely cut, 3 fen) Fresh ginger root (Zingiberis Rhizoma Recens) (peeled, finely cut, 1 liang) Reed rhizome (Phragmitis Rhizoma) (finely cut, 0.5 liang)
Take the above five ingredients. First, add 1 dou of water, decoct reed rhizome until 7 sheng remain, remove dregs. Next, place ginseng root, tangerine peel, and fresh ginger root inside the pig stomach, sew shut with thread, and boil in the reed rhizome decoction until tender. Remove medicinal dregs, slice the pig stomach finely to make soup, and consume freely. Do not discard the remaining broth; drink it all in three to five portions.
Formula for treating Wei Fan (Stomach Regurgitation)
Glutinous rice (Oryza sativa var. glutinosa Semen) (0.5 sheng, wrapped in cloth, rinsed in running water to obtain clear liquid, sun-dried, stir-fried into powder). Knead with rock sugar (Saccharum officinarum). Eat as needed; vomiting will stop immediately.
Formula for treating weak Qi of Spleen and Stomach with vomiting and regurgitation upon eating: Cardamom Noodles
Grass cardamom seed (Amomi Fructus Rotundus) (peeled, 2 seeds) Galangal rhizome (Alpiniae Officinarum Rhizoma) (0.5 liang) Fresh ginger root (Zingiberis Rhizoma Recens) (extract juice) White goat meat (Caprae Hircus Carnis) (4 liang, sliced)
Take the above four ingredients. Coarsely crush and sieve the first two ingredients. Add 1 sheng of water, decoct until 0.5 sheng remains, remove dregs. Add ginger juice and 4 liang of white wheat flour to make "Bo Dao" noodles. Boil until cooked, serve with goat meat slices, and consume on an empty stomach.
Formula for treating weak Qi of Spleen and Kidney with vomiting and regurgitation upon seeing food: White Flour Formula
White wheat flour (Tritici aestivi Farina) (4 liang) Egg white (Galli Ovum Album) (2 units) Fresh ginger root juice (Zingiberis Rhizoma Recens Juice) (a small amount)
Take the above three ingredients. Mix flour with egg white and ginger juice to form chess-piece shaped dough pieces. Boil until cooked, serve with goat meat slices, and consume on an empty stomach.