治被打腹中瘀血，并治妇人瘀血，化血为水方。
白马蹄烧令烟尽，捣筛，酒服方寸匕，日三夜一。
治被殴击损伤聚血，腹满烦恼闷方∶
豉一升，以水三升，煮三沸，分再服，不瘥重作。更取麻子煮如豉法，不瘥，更煮豉如
上法。
治有瘀血，其人喜忘，不欲闻人声，胸中气塞短气方∶
甘草（一两） 茯苓（二两） 杏仁（五十枚）
上三味 咀以水二升，煮取九合，分二服。
治从高堕下，伤折疾痛，烦躁啼叫不卧方∶
取鼠屎烧末，以猪膏和涂痛止，急裹之。
治从高堕下，及为木石所迮，或因落马，凡伤损血瘀凝积，气绝欲死，无不治之方∶
取净土五升蒸令溜，分半，以故布数重裹之，以熨病上勿令大热，恐破肉，冷则易之，
取痛止即已。凡有损伤，皆以此法治之神效。已死不能言者，亦治。
治堕车马间，马鞍及诸物隐体肉断方∶
以酢和曲涂之。
治落马堕车，诸伤腕折臂脚痛不止方。
当归 桂心 蜀椒 附子（各二分） 泽兰（一分） 芎 （六分） 甘草（五分）
上七味，并熬令香。治下筛，酒服方寸匕，日三。凡是伤损皆服之，十日愈，小儿亦同
。（《救急方》云∶治堕马落车被打伤，腕折叫唤痛声不绝，服此散呼吸之间不复大痛，十
三日骨筋相连。）
治疗因被打导致腹部瘀血，以及治疗妇女瘀血，将瘀血化为水液的方剂。
白马蹄烧至烟尽，捣碎过筛，用酒送服一方寸匕，每日三次，夜间一次。
治疗因殴打击打造成损伤，血液积聚，腹部胀满烦闷的方剂：
豆豉一升，用水三升，煮至沸腾三次，分两次服用，若未痊愈则重新制作。再取麻子按煮豆豉的方法煮制，若仍未痊愈，再按上述方法煮豆豉。
治疗有瘀血，患者容易健忘，不喜欢听到人声，胸中气机阻塞、呼吸短促的方剂：
甘草（一两） 茯苓（二两） 杏仁（五十枚）
以上三味药，切碎，用水二升，煮取九合，分两次服用。
治疗从高处坠落，造成骨折剧痛，烦躁啼哭无法躺卧的方剂：
取鼠屎烧成粉末，用猪脂调和涂抹于疼痛处，待疼痛停止后，迅速包扎固定。
治疗从高处坠落，或被木石挤压，或因坠马等原因，凡是损伤导致血液瘀滞凝结，气息微弱濒临死亡的方剂，无不能治愈的：
取洁净的泥土五升，蒸至湿润溜滑，分成两份，用旧布多层包裹，熨烫患处，不要过热，恐怕烫伤肌肉，冷了则更换，直到疼痛停止即可。凡是各种损伤，都用此法治疗，效果神奇。已经死亡不能说话的人，也能治疗。
治疗从车马间坠落，马鞍及其他物体压迫身体导致皮肉断裂的方剂：
用醋调和曲粉涂抹患处。
治疗坠马落车，各种损伤导致手腕折断、手臂腿部疼痛不止的方剂。
当归 桂心 蜀椒 附子（各二分） 泽兰（一分） 川芎（六分） 甘草（五分）
以上七味药，一起炒至散发香气。捣碎过筛，用酒送服一方寸匕，每日三次。凡是损伤都服用此药，十日可愈，儿童用法相同。（《救急方》记载：治疗坠马落车被打伤，手腕骨折，呼叫疼痛声不停，服用此散剂，呼吸之间不再剧烈疼痛，十三日骨筋相连。）
To treat abdominal blood stasis caused by being beaten, and to treat blood stasis in women, a formula that transforms blood stasis into fluid.
Burn white horse hooves until the smoke ceases, crush and sieve them, administer one *cunbi* (a square-inch measure) with wine, three times daily and once at night.
To treat injury from beating or striking, where blood accumulates causing abdominal fullness, vexation, and stifling sensation:
Take one *sheng* of fermented soybean (*Douchi*), add three *sheng* of water, boil for three boils, divide into two doses. If not cured, prepare again. Alternatively, take hemp seeds and boil them as with fermented soybean; if still not cured, boil fermented soybean again using the aforementioned method.
To treat blood stasis where the patient is prone to forgetfulness, dislikes hearing human voices, experiences chest qi obstruction, and shortness of breath:
Gancao (Licorice Root) [1 liang], Fuling (Poria) [2 liang], Xingren (Apricot Seed) [50 pieces].
The above three ingredients, cut into small pieces, add two *sheng* of water, decoct to obtain nine *he*, divide into two doses.
To treat injuries from falling from heights, resulting in fractures and acute pain, accompanied by vexation, crying, and inability to lie down:
Take rat feces, burn to ash, mix with pig fat (*Zhugao*), apply to the painful area. When pain stops, bind tightly immediately.
To treat falls from heights, compression by wood or stone, or injuries from falling off horses, where any damage leads to blood stasis and coagulation, qi failure, and near-death state, this formula is effective for all such cases:
Take five *sheng* of clean soil, steam until moist and slippery, divide into halves. Wrap each half in several layers of old cloth, and apply as a hot compress (*Fu*) to the injured area. Do not make it too hot to avoid damaging the flesh; replace when cool. Continue until pain subsides. This method is highly effective for all types of injuries. It can even treat those who are clinically dead and unable to speak.
To treat injuries from falling between carriages or horses, where saddles or other objects cause crushing injuries and skin/muscle rupture:
Mix vinegar with qu (fermented grain starter) and apply topically.
To treat falls from horses or carriages, where various injuries result in wrist fractures or unceasing pain in arms and legs.
Danggui (Angelica Sinensis Root), Guixin (Cinnamon Twig), Shujiao (Sichuan Pepper), Fuzi (Aconite Lateral Root) [each 2 fen], Zelan (Prunella Vulgaris Herb), Xiongqiong (Ligusticum Chuanxiong Rhizome) [6 fen], Gancao (Licorice Root) [5 fen].
The above seven ingredients, stir-fry until fragrant. Crush and sieve. Administer one *cunbi* with wine, three times daily. This may be taken for all types of injuries; recovery occurs within ten days. The dosage for children is the same. (According to *Jiuji Fang*: To treat injuries from falling off horses or carriages, wrist fractures, and incessant crying due to pain, taking this powder alleviates severe pain almost instantly upon breathing, and bone and tendon connection is restored within thirteen days.)