凡钟乳对术又对栝蒌，其治主肺上通头胸，术动钟乳，胸塞短气。钟乳动术，头痛目
疼。又钟乳虽不对海蛤，海蛤能动钟乳，钟乳动则目疼短气。有时术动钟乳，直头痛胸塞，
然钟乳与术为患不过此也。虽所患不同，其治一也。发动之始，要有所由，始觉体中有异，
与上患相应，宜速服此方。
葱白（半斤） 豉（二升） 甘草（三两） 人参（三两《外台》用吴茱萸一升。）
上四味，先以水一斗五升，煮葱白作汤，澄取八升，纳药煮取三升，分三服，才服便使
人按摩摇动，口中嚼物，然后仰卧，覆以暖衣，汗出去衣，服汤，热歇即便冷，淘饭燥脯而
已。若服此不解，复服甘草汤。
甘草（三两） 桂心（二两） 豉（二升） 葱白（半斤）
上四味，合服如上法。若服此已解，肺家犹有客热余气，复服桂心汤。
桂心 麦门冬（各三两） 人参 甘草（各二两） 豉（二升） 葱白（半斤）
上六味，合服如前法。（此方与次后散发身体生疮，麦门冬汤分两小异。）
硫黄对防风，又对细辛，其治主脾肾通主腰脚。防风动硫黄，烦热脚疼腰痛，或嗔忿
无常，或下利不禁。防风、细辛能动硫黄，而硫黄不能动彼，始觉发便服此方。
杜仲（三两） 枳实 甘草 李核仁（各二两） 香豉（二升） 栀子仁（十四枚）
上六味，合服如上法。若不能解，复服大麦奴汤。
凡是钟乳石与白术配伍，以及钟乳石与栝蒌配伍，其治疗主要涉及肺经，气机上行通达头胸部位。若白术扰动钟乳石，会导致胸部痞塞、呼吸短促。若钟乳石扰动白术，则会引起头痛、眼睛疼痛。另外，虽然钟乳石与海蛤并非绝对禁忌配伍，但海蛤能扰动钟乳石，导致钟乳石之气发动，从而出现眼睛疼痛和呼吸短促的症状。有时白术扰动钟乳石，直接引起剧烈头痛和胸部痞塞，然而钟乳石与白术相互引发不良反应的情况不过如此而已。虽然所引发的病症不同，但其治疗方法是一致的。在药性发作之初，必然有其原因，当刚开始感觉身体中有异常，且症状与上述情况相符时，应当迅速服用此方。
葱白（半斤） 豆豉（二升） 甘草（三两） 人参（三两，《外台秘要》中用吴茱萸一升。）
以上四味药，先用水一斗五升，煮葱白制成汤液，澄清后取八升药汁，加入其他药物煎煮，最终取得三升药液，分三次服用。服药后立即让人按摩并摇动身体，口中咀嚼食物，然后仰卧，盖上温暖的衣物，待汗出后脱去衣物，再服用汤药。热退之后身体会感到寒冷，只需食用淘洗过的米饭和干燥的肉脯即可。如果服用此方后症状未缓解，再服用甘草汤。
以上四味药，混合服用，方法同上。如果服用此方后症状已缓解，但肺部仍有客热余气残留，再服用桂心汤。
桂心 麦门冬（各三两） 人参 甘草（各二两） 豆豉（二升） 葱白（半斤）
以上六味药，混合服用，方法同上。（此方与后面提到的散发身体生疮的麦门冬汤，分量略有不同。）
硫黄与防风配伍，以及硫黄与细辛配伍，其治疗主要涉及脾肾，气机下行通达腰脚部位。若防风扰动硫黄，会导致烦热、脚痛腰痛，或者情绪喜怒无常，或者腹泻不止。防风、细辛能动摇硫黄，而硫黄不能动摇它们，当刚开始感觉药性发动时就应服用此方。
杜仲（三两） 枳实 甘草 李核仁（各二两） 香豉（二升） 栀子仁（十四枚）
以上六味药，混合服用，方法同上。如果不能缓解，再服用大麦奴汤。
Whenever Rhizoma Atractylodis Macrocephalae (Baizhu, 白术) is combined with Stalactitum (Zhongru, 钟乳石), or when Stalactitum (Zhongru, 钟乳石) is combined with Fructus Trichosanthis (Gualou, 栝蒌), the treatment primarily affects the Lung Meridian (Lung Channel), with Qi ascending to the head and chest. If Baizhu (Atractylodes Rhizome) agitates Zhongru (Stalactite), it causes chest fullness and shortness of breath. If Zhongru (Stalactite) agitates Baizhu (Atractylodes Rhizome), it results in headache and eye pain. Furthermore, although Concha Meretricis (Haige, 海蛤) is not strictly contraindicated with Zhongru (Stalactite), Haige (Concha Meretricis) can agitate Zhongru (Stalactite). When Zhongru (Stalactite) is agitated, it leads to eye pain and shortness of breath. Sometimes, Baizhu (Atractylodes Rhizome) agitating Zhongru (Stalactite) directly causes severe headache and chest fullness. However, the adverse interactions between Zhongru (Stalactite) and Baizhu (Atractylodes Rhizome) are limited to these manifestations. Although the resulting symptoms differ, the treatment method remains the same. At the onset of the drug reaction, there must be a cause. When one first feels an abnormality in the body that corresponds to the aforementioned conditions, this prescription should be taken immediately.
Scallion White (Bai Cong, 葱白) (8 liang)
Fermented Soybean (Chi, 豆豉) (2 sheng)
Licorice Root (Gancao, 甘草) (3 liang)
Ginseng Root (Renshen, 人参) (3 liang; *Wai Tai Mi Yao* uses Evodia Fruit (Wuzhuyu, 吴茱萸) 1 sheng.)
Take the above four ingredients. First, boil Bai Cong (Scallion White) in 15 dou of water to make a decoction. Strain and retain 8 sheng of the liquid. Add the remaining herbs and boil until 3 sheng remain. Divide into three doses. Immediately after taking the medicine, have someone massage and shake the patient's body. The patient should chew something in their mouth, then lie supine, cover themselves with warm clothing, and induce sweating. After sweating, remove the clothing and drink the decoction. Once the heat subsides, the body will feel cold; consume only washed rice and dried meat jerky. If this prescription does not resolve the condition, administer Gancao Tang (Licorice Decoction) again.
Licorice Root (Gancao, 甘草) (3 liang)
Cinnamon Twig Heart (Guixin, 桂心) (2 liang)
Fermented Soybean (Chi, 豆豉) (2 sheng)
Scallion White (Bai Cong, 葱白) (8 liang)
Take the above four ingredients together as described above. If the condition resolves but residual pathogenic heat remains in the Lungs, administer Guixin Tang (Cinnamon Twig Decoction).
Cinnamon Twig Heart (Guixin, 桂心)
Ophiopogon Tuber (Maimendong, 麦门冬) (3 liang each)
Ginseng Root (Renshen, 人参)
Licorice Root (Gancao, 甘草) (2 liang each)
Fermented Soybean (Chi, 豆豉) (2 sheng)
Scallion White (Bai Cong, 葱白) (8 liang)
Take the above six ingredients together as described previously. (Note: This prescription differs slightly in dosage from the Maimendong Tang used for subsequent cases involving skin eruptions.)
Sulfur (Huangqi, 硫黄) interacts with Saposhnikovia Root (Fangfeng, 防风) and also with Asarum Root (Xixin, 细辛). Its treatment primarily targets the Spleen and Kidneys, with Qi descending to the waist and legs. If Fangfeng (Saposhnikovia Root) agitates Huangqi (Sulfur), it causes irritability, fever, leg pain, lower back pain, erratic mood swings, or uncontrollable diarrhea. Fangfeng (Saposhnikovia Root) and Xixin (Asarum Root) can agitate Huangqi (Sulfur), whereas Huangqi (Sulfur) cannot agitate them. Take this prescription at the first sign of the drug reaction.
Eucommia Bark (Duzhong, 杜仲) (3 liang)
Immature Bitter Orange (Zhishi, 枳实)
Licorice Root (Gancao, 甘草)
Apricot Kernel / Plum Seed Kernel (Liheren, 李核仁) (2 liang each)
Prepared Fermented Soybean (Xiangchi, 香豉) (2 sheng)
Gardenia Seed (Zhiziren, 栀子仁) (14 seeds)
Take the above six ingredients together as described above. If the condition does not resolve, administer Damainu Tang (Barley Sprout Decoction).