治两脚疼痹肿，或不仁拘急，屈不得行方。
麻黄 石膏 独活 茯苓（各二两） 吴茱萸 附子 秦艽 细辛 桂心 人参 防风
川芎 防己 甘草（各一两） 干姜（一两半） 白术（三两） 杏仁（六十枚）
上十七味 咀，以水一斗六升，煮取三升，分三服，取汗。
治脚弱风毒，挛痹气上，及伤寒恶风，温毒，山水瘴气热毒，四肢痹弱方
鳖甲（二两） 防风 麻黄 白术 石膏 知母 升麻 茯苓 橘皮 川芎 杏仁 人
参
犀
角青木香 雄黄（各半两） 大枣（二十枚） 贝齿 乌头（各七枚） 生姜（三两） 薤
白（十
四枚） 麝香（三铢） 赤小豆（三合） 吴茱萸（五合）
上三十一味 咀，以水二斗，煮取四升，分六服，相去十里久，得下止。一方用大黄
半两，畏下可只用六铢。一方用羚羊角半两，毒盛可用十八铢（胡洽有山茱萸半升为三十二
味。千金翼无知母升麻橘皮川芎人参当归玉竹）
治身体虚胀如微肿，胸心痞满，有气壮热，小腹浓重两脚弱方。
鳖甲 黄芩 升麻 麻黄 羚羊角 桂心 杏仁（各三两） 前胡（四两） 乌梅（二
十枚） 薤白（三十枚）
上十味 咀，以水一斗，煮取二升七合，分三服，此常用。若体强壮欲须利者，加大
黄二两。
治疗两脚疼痛、痹证、肿胀，或感觉迟钝、拘挛紧急，屈伸不利无法行走的方剂。
麻黄、石膏、独活、茯苓（各二两）、吴茱萸、附子、秦艽、细辛、桂心、人参、防风、川芎、防己、甘草（各一两）、干姜（一两半）、白术（三两）、杏仁（六十枚）。
以上十七味药，切碎，用水一斗六升，煎煮取汁三升，分三次服用，以出汗为度。
治疗脚部软弱无力、风毒侵袭，筋脉拘挛痹阻、气机上逆，以及伤寒恶风、温毒、山水间的瘴气热毒，四肢痹阻无力的方剂。
鳖甲（二两）、防风、麻黄、白术、石膏、知母、升麻、茯苓、橘皮、川芎、杏仁、人参、犀角、青木香、雄黄（各半两）、大枣（二十枚）、贝齿、乌头（各七枚）、生姜（三两）、薤白（十四枚）、麝香（三铢）、赤小豆（三合）、吴茱萸（五合）。
以上三十一味药，切碎，用水二斗，煎煮取汁四升，分六次服用，每次间隔十里路程的时间，若出现腹泻则停止服药。另一版本用大黄半两，担心泻下厉害的可只用三铢。另一版本用羚羊角半两，毒盛可用十八铢（胡洽方中有山茱萸半升，共三十二味。《千金翼方》中无知母、升麻、橘皮、川芎、人参、当归、玉竹）。
治疗身体虚弱胀满如轻微浮肿，胸膈心窝痞塞胀满，有气壮热，小腹沉重、两脚无力的方剂。
鳖甲、黄芩、升麻、麻黄、羚羊角、桂心、杏仁（各三两）、前胡（四两）、乌梅（二十枚）、薤白（三十枚）。
以上十味药，切碎，用水一斗，煎煮取汁二升七合，分三次服用，此为常用剂量。如果体质强壮需要通利大便的，加大黄二两。
A prescription for treating pain, bi-syndrome (obstruction syndrome), and swelling in both legs, or numbness, spasms, and tightness that prevents flexion, extension, and walking.
Mahuang (Ephedrae Herba), Shigao (Gypsum Fibrosum), Duhuo (Angelicae Pubescentis Radix), Fuling (Poria), Wuzhuyu (Evodiae Fructus), Fuzi (Aconiti Lateralis Radix Praeparata), Qinjiao (Gentianae Macrophyllae Radix), Xixin (Asari Radix et Rhizoma), Guixin (Cinnamomi Ramulus), Renshen (Ginseng Radix), Fangfeng (Saposhnikoviae Radix), Chuanxiong (Ligustici Chuanxiong Rhizoma), Fangji (Stephaniae Tetrandrae Radix), Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma) [each 2 liang]; Ganjiang (Zingiberis Rhizoma) [1.5 liang]; Baizhu (Atractylodis Macrocephalae Rhizoma) [3 liang]; Xingren (Armeniacae Semen Amarum) [60 seeds].
The above seventeen ingredients are coarsely crushed, boiled in 16 sheng of water until reduced to 3 sheng, and divided into three doses. The goal is to induce sweating.
A prescription for treating leg weakness due to wind-toxin, spasmodic bi-syndrome with upward rushing qi, as well as wind aversion in cold damage, warm toxin, miasma heat toxin from mountains and waters, and bi-weakness in the four limbs.
Biejia (Testudinis Carapax et Plastrum) [2 liang]; Fangfeng (Saposhnikoviae Radix), Mahuang (Ephedrae Herba), Baizhu (Atractylodis Macrocephalae Rhizoma), Shigao (Gypsum Fibrosum), Zhimu (Anemarrhenae Rhizoma), Shengma (Cimicifugae Rhizoma), Fuling (Poria), Jupi (Citri Reticulatae Pericarpium), Chuanxiong (Ligustici Chuanxiong Rhizoma), Xingren (Armeniacae Semen Amarum), Renshen (Ginseng Radix), Xijiao (Rhinocerotis Cornu), Qingmuxiang (Vitalbae Radix), Xionghuang (Realgar) [each 0.5 liang]; Dazao (Jujubae Fructus) [20 fruits]; Beichi (Concha Meretricis et Cyprinae), Wutou (Aconiti Radix) [each 7 pieces]; Shengjiang (Zingiberis Rhizoma Recens) [3 liang]; Xiebai (Allii Macrostemonis Bulbus) [14 pieces]; Shexiang (Moschus) [3 zhu]; Chixiaodou (Phaseoli Semen Rubrum) [3 he]; Wuzhuyu (Evodiae Fructus) [5 he].
The above thirty-one ingredients are coarsely crushed, boiled in 2 dou of water until reduced to 4 sheng, and divided into six doses. The interval between doses should be equivalent to the time it takes to travel ten li. Discontinue if diarrhea occurs. Another version uses Banliang (Rhizoma Rhei) 0.5 liang; if concerned about purgation, use only 3 zhu. Another version uses Lingyangjiao (Saigae Tataricae Cornu) 0.5 liang; if the toxin is severe, use 18 zhu (Hu Qia's formula includes Shanzhuyu [Corni Fructus] 0.5 sheng, totaling thirty-two ingredients. *Qianjin Yifang* omits Zhimu, Shengma, Jupi, Chuanxiong, Renshen, Danggui, and Yuzhu).
A prescription for treating body weakness and distension resembling mild edema, epigastric and cardiac stuffiness and fullness, intense heat with qi stagnation, heaviness in the lower abdomen, and weakness in both legs.
Biejia (Testudinis Carapax et Plastrum), Huangqin (Scutellariae Radix), Shengma (Cimicifugae Rhizoma), Mahuang (Ephedrae Herba), Lingyangjiao (Saigae Tataricae Cornu), Guixin (Cinnamomi Ramulus), Xingren (Armeniacae Semen Amarum) [each 3 liang]; Qianhu (Peucedani Radix) [4 liang]; Wumei (Mume Fructus) [20 fruits]; Xiebai (Allii Macrostemonis Bulbus) [30 pieces].
The above ten ingredients are coarsely crushed, boiled in 1 dou of water until reduced to 2.7 sheng, and divided into three doses. This is the standard dosage. If the constitution is strong and purgation is desired, add Dahuang (Rhizoma Rhei) 2 liang.