古今录验疗气忽发满胸急者方。
茯苓（四两） 杏仁（四两） 橘皮（二两）
上三味切，以水六升，煮取二升，分作三服，日三，随小便下愈，饮尽更作。忌酢物。
又茯苓杏仁煎方。
茯苓（四两） 杏仁（四两） 橘皮（三两） 苏子（一升碎） 甘草（三两炙） 芍
药（四两）
白前（三两） 五味子（三两） 生姜汁（五合） 蜜（六合） 竹沥（二升）
上十一味切，以水九升，先煮诸药，取三升，去滓，纳竹沥生姜汁蜜等和搅，微火煎取
四升，一服四合，日再夜一。
忌海藻菘菜酢物。
又方
甘遂（三两熬） 茯苓（四两） 杏仁（四两） 泽漆叶（三两炙） 黄芩（四两） 泽
泻（三两） 郁李仁（五两碎） 橘皮（三两） 朴硝（四两）
上九味切，以水九升，煮取二升七合，分三服。忌酢物。
又方
桑根白皮（切二升） 郁李仁（一升碎） 赤小豆（二升） 橘皮（三两） 苏叶（三
两） 茅根
（切二升）
上六味切，以水一斗，煮取三升，适冷暖，稍稍饮之。
又方
桑白皮（四两） 橘皮（三两） 茯苓（四两） 甘遂（三两熬） 杏仁（三两） 泽
泻（三两）
黄芩（四两） 赤小豆（一升）
上八味切，以水九升，煮取二升半，分三服。忌酢物。（一方甘草三两）
又方
羊肾（一具去脂破） 桑根白皮（四两） 茯苓（四两） 橘皮（三两） 李根白皮（四
两） 黄
（三两） 玄参（三两） 生姜（四两）
上八味切，以水九升，煮取二升七合，分三服。忌酢物。
又方
猪肾（一具去脂破） 桑根白皮（五两） 茯苓（四两） 泽漆叶（三两炙） 防己（三
两） 泽
上十味切，以水一斗三升，先煮肾桑根皮泽漆叶大豆。取八升，去滓，纳余药，煎取一
升七合，分为三服。忌酢物。
又方
大枣（三十枚擘破） 乌梅（三十枚打破）
上二味，以水四升，煮取二升，纳蜜和调，不得过甜，不得过酢，稍稍含咽之。（并出
第十一卷中）
古今录验方治疗气突然发作、胸部胀满急迫的方剂。
茯苓（四两） 杏仁（四两） 橘皮（二两）
将以上三味药切碎，用水六升，煎煮至剩余二升，分三次服用，每日三次，待小便通畅后病愈，药汁饮完后需重新制作。忌食醋类食物。
又一方：茯苓杏仁煎方。
茯苓（四两） 杏仁（四两） 橘皮（三两） 苏子（一升，捣碎） 甘草（三两，炙过） 芍药（四两）
白前（三两） 五味子（三两） 生姜汁（五合） 蜂蜜（六合） 竹沥（二升）
将以上十一味药切碎，用水九升，先煎煮各种药物，取汁三升，滤去药渣，加入竹沥、生姜汁、蜂蜜等调和搅拌，用微火煎煮至剩余四升，每次服用四合，白天服两次，夜间服一次。
忌食海藻、白菜及醋类食物。
又一方：
甘遂（三两，熬制） 茯苓（四两） 杏仁（四两） 泽漆叶（三两，炙过） 黄芩（四两） 泽泻（三两） 郁李仁（五两，捣碎） 橘皮（三两） 朴硝（四两）
将以上九味药切碎，用水九升，煎煮至剩余二升七合，分三次服用。忌食醋类食物。
又一方：
桑根白皮（切碎，二升） 郁李仁（一升，捣碎） 赤小豆（二升） 橘皮（三两） 苏叶（三两） 茅根（切碎，二升）
将以上六味药切碎，用水一斗，煎煮至剩余三升，根据冷热适宜程度，少量多次饮用。
又一方：
桑白皮（四两） 橘皮（三两） 茯苓（四两） 甘遂（三两，熬制） 杏仁（三两） 泽泻（三两）
黄芩（四两） 赤小豆（一升）
将以上八味药切碎，用水九升，煎煮至剩余二升半，分三次服用。忌食醋类食物。（另一版本含甘草三两）
又一方：
羊肾（一个，去除脂肪并剖开） 桑根白皮（四两） 茯苓（四两） 橘皮（三两） 李根白皮（四两） 黄耆（三两） 玄参（三两） 生姜（四两）
将以上八味药切碎，用水九升，煎煮至剩余二升七合，分三次服用。忌食醋类食物。
又一方：
猪肾（一个，去除脂肪并剖开） 桑根白皮（五两） 茯苓（四两） 泽漆叶（三两，炙过） 防己（三两） 泽泻（三两） 大豆（二升） 郁李仁（五两，捣碎） 橘皮（三两） 朴硝（四两）
将以上十味药切碎，用水一斗三升，先煎煮羊肾、桑根皮、泽漆叶和大豆。取汁八升，滤去药渣，加入其余药物，煎煮至剩余一升七合，分为三次服用。忌食醋类食物。
又一方：
大枣（三十枚，掰破） 乌梅（三十枚，打破）
将以上两味药，用水四升，煎煮至剩余二升，加入蜂蜜调和，味道不可过甜，也不可过酸，少量含咽。（均出自第十一卷）
Gu Jin Lu Yan Fang (Ancient and Modern Recorded Verification Formula) for treating sudden onset of chest fullness and urgency.
Fuling (Poria, 4 liang) Xingren (Apricot Seed, 4 liang) Jupi (Tangerine Peel, 2 liang)
Cut the above three herbs, decoct in 6 sheng of water until 2 sheng remains. Divide into three doses, taken three times a day. The condition resolves with urination. After finishing the decoction, prepare a new batch. Avoid vinegar products.
Another formula: Fuling Xingren Jian (Poria and Apricot Seed Decoction).
Fuling (Poria, 4 liang) Xingren (Apricot Seed, 4 liang) Jupi (Tangerine Peel, 3 liang) Suzi (Perilla Fruit, 1 sheng, crushed) Gancao (Licorice Root, 3 liang, honey-fried) Shaoyao (Peony Root, 4 liang)
Baiqian (Cynanchum Root, 3 liang) Wuweizi (Schisandra Fruit, 3 liang) Shengjiang Zhi (Ginger Juice, 5 he) Fengmi (Honey, 6 he) Zhuli (Bamboo Sap, 2 sheng)
Cut the above eleven herbs, decoct in 9 sheng of water. First decoct the various herbs to obtain 3 sheng of liquid. Strain out the dregs, add Zhuli, Shengjiang Zhi, and Fengmi, mix well, and simmer over low heat until 4 sheng remains. Take 4 he per dose, twice during the day and once at night.
Avoid seaweed, Chinese cabbage, and vinegar products.
Another formula:
Gansui (Kansui Root, 3 liang, roasted) Fuling (Poria, 4 liang) Xingren (Apricot Seed, 4 liang) Zeqi Ye (Euphorbia Humifusa Leaf, 3 liang, honey-fried) Huangqin (Scutellaria Root, 4 liang) Zexie (Alisma Rhizome, 3 liang) Yuliren (Bush Cherry Seed, 5 liang, crushed) Jupi (Tangerine Peel, 3 liang) Puxiao (Mirabilite, 4 liang)
Cut the above nine herbs, decoct in 9 sheng of water until 2 sheng 7 he remains. Divide into three doses. Avoid vinegar products.
Another formula:
Sanggen Baidi (Mulberry Root Bark, cut, 2 sheng) Yuliren (Bush Cherry Seed, 1 sheng, crushed) Chixiaodou (Adzuki Bean, 2 sheng) Jupi (Tangerine Peel, 3 liang) Suye (Perilla Leaf, 3 liang) Maogen (Imperata Rhizome, cut, 2 sheng)
Cut the above six herbs, decoct in 1 dou of water until 3 sheng remains. Drink slowly when the temperature is suitable.
Another formula:
Sangbaipi (Mulberry Root Bark, 4 liang) Jupi (Tangerine Peel, 3 liang) Fuling (Poria, 4 liang) Gansui (Kansui Root, 3 liang, roasted) Xingren (Apricot Seed, 3 liang) Zexie (Alisma Rhizome, 3 liang)
Huangqin (Scutellaria Root, 4 liang) Chixiaodou (Adzuki Bean, 1 sheng)
Cut the above eight herbs, decoct in 9 sheng of water until 2 sheng 5 he remains. Divide into three doses. Avoid vinegar products. (In another version, Gancao 3 liang is included.)
Another formula:
Yangshen (Sheep Kidney, one piece, fat removed and split) Sanggen Baidi (Mulberry Root Bark, 4 liang) Fuling (Poria, 4 liang) Jupi (Tangerine Peel, 3 liang) Ligeng Baidi (Plum Root Bark, 4 liang) Huangqi (Astragalus Root, 3 liang) Xuanshen (Scrophularia Root, 3 liang) Shengjiang (Fresh Ginger, 4 liang)
Cut the above eight herbs, decoct in 9 sheng of water until 2 sheng 7 he remains. Divide into three doses. Avoid vinegar products.
Another formula:
Zhushen (Pig Kidney, one piece, fat removed and split) Sanggen Baidi (Mulberry Root Bark, 5 liang) Fuling (Poria, 4 liang) Zeqi Ye (Euphorbia Humifusa Leaf, 3 liang, honey-fried) Fangji (Stephania Root, 3 liang) Zexie (Alisma Rhizome, 3 liang) Dadou (Soybean, 2 sheng) Yuliren (Bush Cherry Seed, 5 liang, crushed) Jupi (Tangerine Peel, 3 liang) Puxiao (Mirabilite, 4 liang)
Cut the above ten herbs, decoct in 1 dou 3 sheng of water. First decoct the kidney, Sanggen Baidi, Zeqi Ye, and Dadou. Obtain 8 sheng of liquid, strain out the dregs, add the remaining herbs, and decoct until 1 sheng 7 he remains. Divide into three doses. Avoid vinegar products.
Another formula:
Dazao (Jujube, 30 pieces, split) Wumei (Mume Fruit, 30 pieces, broken)
Take the above two items, decoct in 4 sheng of water until 2 sheng remains. Add Fengmi (Honey) and mix. The taste should not be too sweet nor too sour. Hold in the mouth and swallow slowly. (All from Volume 11)