芫花 桑皮 川椒 桂心 柳蛀屑 麦麸醋炒熨之。又小芥子末和鸡子清涂之。
又姜 葱 盐 麦麸酒醋炒熨。并摊席上卧。又炭灰 蚓粪 红花和醋炒熨。 又芫花
黑
腰脚湿气作痛。不能履地。 松毛烧灰布包乘热熨之。 又黄荆根(四五月间生于野地药店少有须向生药店采取生者)
入坛中烧烟。熏两足心及痛处。汗出即愈。
大黄 芒硝 桑皮日煎洗效。有虫加鸽粪。又长松(古松下之根也)熬水一缸。将全
浸。数次自愈。
羊屎烧灰油涂。
麻风眉毛脱落。作痒者。雄黄 硫黄(各五钱) 黄鸡子壳内白皮(烧存性五钱) 穿山甲
(炮
杜仲 蛇床子 明矾 寒水石 硫黄(各二两) 朴硝(五钱)研末。猪油涂
香樟木打碎煎汤。每日早晚温洗三次。洗半年愈。又青盐 防风 地骨皮 槐条(
分)煎水屡洗。至妙。又鸽屎白 雄鸡屎共炒研。煎水日日洗之。又青松毛瓦上焙烟起
芫花、桑白皮、川椒、桂心、柳木蛀屑，用麦麸加醋炒热后熨烫患处。又方：用小芥子末调和鸡蛋清涂抹患处。
又方：用生姜、葱白、盐、麦麸加酒和醋炒热熨烫，并将药料摊在席子上仰卧其上。又方：用炭灰、蚯蚓粪、红花加醋炒热熨烫。
又有腰部及脚部湿气导致疼痛，无法行走着地者。用松针烧成灰，用布包好趁热熨烫患处。
又方：取黄荆根（四五月间生长在野地里，药店少见，需向生药铺采集鲜品），放入坛中燃烧烟雾，熏蒸两足心及疼痛部位，出汗后即可痊愈。
大黄、芒硝、桑白皮每日煎水清洗，效果显著；若有虫患则加入鸽粪。又方：取长松（古松下之根）熬制一缸水，将全身浸入其中，数次即可自愈。
羊屎烧成灰，用油调和涂抹。
麻风病导致眉毛脱落且发痒者，用雄黄、硫黄（各五钱）、黄鸡子壳内的白皮（烧至存性，五钱）、穿山甲（炮制）、白丁香、贝母研成极细粉末点涂患处。
穿山甲（烧至存性）、川椒（炒制，各二两）研成粉末，捣碎生姜和大黄取汁调匀后擦拭患处。
杜仲、蛇床子、明矾、寒水石、硫黄（各二两）、朴硝（五钱）研成粉末，用猪油调和涂抹。
香樟木打碎后煎汤，每日早晚温洗三次，坚持半年可愈。又方：青盐、防风、地骨皮、槐条（等分）煎水多次清洗，极为奇妙。又方：鸽粪白、雄鸡粪共同炒制后研磨，煎水每日清洗。又方：青松毛在瓦上焙烤至冒烟……
蕲艾与侧柏叶煎汤，趁热熏洗，一个月可愈。又方：用豆腐泔水洗手，一个月即愈。
茄子花擦拭患处可治愈，再用花红（沙果）涂抹，永不复发。
青核（指未成熟的桃核或相关病症）。桃皮（一个）、硫黄（如枣子大小）研匀，每日掺敷患处，可取效。又方：矾石（研细）、硫黄（等分），用醋调和敷贴患处。
Daphne genkwa (Yuanhua), Mulberry Cortex (Sangbai Pi), Zanthoxylum bungeanum (Chuanjiao), Cinnamon Twig (Guixin), and debris from willow wood borrows, stir-fried with wheat bran and vinegar, then applied as a hot compress. Another prescription: Mix mustard seed powder with egg white and apply to the affected area.
Another prescription: Stir-fry fresh ginger, scallion, salt, and wheat bran with wine and vinegar for hot compression; spread the mixture on a mat and lie supine upon it. Another prescription: Stir-fry charcoal ash, earthworm feces, and Safflower (Honghua) with vinegar for hot compression.
For pain in the waist and legs caused by dampness, rendering walking impossible: Burn pine needles into ash, wrap in cloth, and apply hot compress to the painful area.
Another prescription: Take Huangjing root (Huangjing Gen) (growing in wild fields between April and May, rarely available in pharmacies; must be collected fresh from herbal suppliers). Place in an earthen jar, burn to produce smoke, and fumigate the soles of both feet and painful areas until sweating occurs, which indicates recovery.
Rhubarb Radix et Rhizoma (Dahuang), Mirabilite (Mangxiao), and Mulberry Cortex (Sangbai Pi) decocted daily for washing is effective; add pigeon feces if parasites are present. Another prescription: Decoct Changsong (roots under ancient pines) in a large vat of water, immerse the whole body, and recover after several times.
Sheep dung burned to ash, mixed with oil and applied.
For leprosy causing eyebrow loss and itching: Use Realgar (Xionghuang), Sulfur (Liuhuang) (each 5 qian), inner white membrane of yellow chicken eggshell (calcined to retain properties, 5 qian), Pangolin Scales (Shanjia) (prepared), White Civet Cat Feces (Baibaiding), and Fritillaria Bulb (Beimu) ground into extremely fine powder for local application.
Pangolin Scales (Shanjia) (calcined to retain properties), Zanthoxylum bungeanum (Chuanjiao) (stir-fried, each 2 liang) ground into powder. Mix with juice extracted from crushed fresh ginger and Rhubarb Radix et Rhizoma (Dahuang) for rubbing.
Eucommia Bark (Duzhong), Cnidium Fruit (Shechuangzi), Alum (Mingfan), Arsenolite (Hanshuishi), and Sulfur (Liuhuang) (each 2 liang), Niter (Puxiao) (5 qian) ground into powder, mixed with lard for application.
Crushed Camphor Wood (Xiangzhangmu) decocted in water; wash warmly three times daily morning and evening; cure after half a year. Another prescription: Green Salt (Qingyan), Saposhnikovia Root (Fangfeng), Lycium Bark (Digupi), and Locust Tree Branch (Huaitiao) (equal parts) decocted for frequent washing, yielding excellent results. Another prescription: Pigeon feces (white part) and male chicken feces stir-fried together, ground, decocted in water for daily washing. Another prescription: Pine needles baked on tiles until smoking...
Qihai Mugwort (Qiai) and Biota Tops (Cebaiye) decocted for hot fumigation and washing; cure within one month. Another prescription: Wash hands with tofu wastewater; cure within one month.
Rub with Eggplant Flower (Qiezihua) for healing; subsequently apply Malus asiatica fruit (Huahong) to prevent recurrence permanently.
Green peach kernels. Peach Bark (Taopi) (one piece) and Sulfur (Liuhuang) (size of a date) ground uniformly; sprinkle daily on the affected area for efficacy. Another prescription: Alum (Fan Shi) (ground) and Sulfur (Liuhuang) (equal parts), mixed with vinegar for topical application.