醋灰膏
治雄雌狐刺疮。
其疮论在前图。
用甘草汤洗净将炭灰米醋调稀入疮口满。频换。待刺去生肌药效。
治水流麻根方
其论在图。治法亦在图。外多服补肾气丸药。忌房事发物。宜用补 顽疮药治之。其方在痔 部
最效。
肥粘疮方
用黄花烧灰入轻粉少许。干搽上立效。
千日疮方
论治俱在图。
用蜘蛛丝采来缠于根下。不数日自落妙。
水沉膏
治时毒暑疖方。
白芨不拘多少。
上细末用水调沉底去水。将药敷在疮周遭。纸盖。如干。再水润之。内服方在图神效。
药线方
治齿踞如神。
用药线系根一二日自落。如未落。以刀去之。以银烧热烙之。其血即止。最妙。
顽癣方
治白壳疮。即顽癣。
用羊蹄根枯白矾捣汁。入米醋少许调搽之。一二次效。
汗 方
治汗 如神。
用蜜陀僧细末三钱。白砒一钱。枯矾五分。硫黄十二分。羊蹄跟汁对半调搽一次即黑。二次即愈。
丁香散
治鼻 神方。
苦丁香(七个) 枯矾(五分) 轻粉(五分)
将 肉针破。用此药末点搽即愈。
鼻 鼻痔方
雄黄 枯矾(各五分) 苦丁香(三钱鲜的取汁)
上末调稀搽在患处妙。一方加轻粉细辛犬胆调。
嵌指甲方
其治方俱在图后。
生肌散
轻粉 乳香 没药(各一钱) 黄丹(二钱微炒) 赤石脂(五钱) 寒水石(三钱 )
上末湿则干搽。干则油调最妙。
鹅掌风方
朴硝(三钱末) 桐油(调匀)
涂入患处火烘之。不二次。妙。
疥疮方
多年治不妙。一家数口。俱害此疮。磨的瘦弱亦不搽药。止此药一二服甚妙。
硫黄(精明的一两细末)
用米糕捣为丸桐子大。共三两重。上体疥多食后荆芥汤送下五六十丸。下体多食前下。一人要服
硫一两。如人多照数加之。
坐板疮拈子
用旧青布一条如二指阔。以雄黄末一钱油调入布内为拈子。灯上点着吹灭。以火头热。触于疮头
痒处。不过二次即愈。
坐板疮方
用砖一块烧热。硫黄末一钱。铺于砖上以好醋沃之。以布一方垫之。令坐于疮上烙之更妙。
醋灰膏
治疗雄狐刺疮和雌狐刺疮。
关于这种疮的论述在前面的图中已有记载。
用甘草汤清洗患处,将炭灰与米醋调成稀糊状,填满疮口,频繁更换。待刺状物脱落后,使用生肌药物以促进药效。
治疗水流麻根的方法
相关论述在图中。治疗方法也在图中。外部多服用补肾气的丸药,禁忌房事及发物。适宜使用治疗顽疮的药物进行治疗,其方剂在痔疮部分,最为有效。
肥粘疮方
将黄花菜烧成灰,加入少许轻粉,干撒在患处,立即见效。
千日疮方
论述和治疗都在图中。
采集蜘蛛丝缠绕在疣体根部,不出几天自然脱落,效果奇妙。
水沉膏
治疗时毒暑疖的方法。
白芨不拘数量。
将其研成细末,用水调和后沉淀,倒去上层清水。将药敷在疮疡周围,用纸覆盖。如果变干,再用水润湿。内服方剂在图中,神效。
药线方
治疗齿踞(牙龈息肉)如神。
用药线系住根部,一二日后自然脱落。如果未脱落,用刀切除,然后用烧热的银器烙烫,血即止住,最为奇妙。
顽癣方
治疗白壳疮,即顽癣。
将羊蹄根与枯白矾捣取汁液,加入少许米醋调和涂抹,一两次即可见效。
汗斑方
治疗汗斑如神。
用密陀僧细末三钱,白砒一钱,枯矾五分,硫黄十二分,羊蹄根汁对半调和涂抹,一次即变黑,二次即痊愈。
丁香散
治疗鼻痔的神方。
苦丁香(七个),枯矾(五分),轻粉(五分)。
将息肉用针挑破,用此药末点涂即愈。
鼻痔、鼻息肉方
雄黄,枯矾(各五分),苦丁香(三钱,新鲜的取汁)。
研成细末调稀,涂抹在患处,效果奇妙。另一方法加入轻粉、细辛、犬胆调和。
嵌甲甲方
其治疗方法均在图后。
生肌散
轻粉,乳香,没药(各一钱),黄丹(二钱,微炒),赤石脂(五钱),寒水石(三钱)。
研成细末,患处潮湿则干撒,干燥则用油调和,最为奇妙。
鹅掌风方
朴硝(三钱,研末),桐油(调和均匀)。
涂抹在患处,用火烘烤。不超过两次,效果奇妙。
疥疮方
多年治疗不见效,一家数口都患此疮,磨得瘦弱也不搽药。仅用此药一二服非常奇妙。
硫黄(精选的一两,研成细末)。
用米糕捣成梧桐子大小的丸药,共重三两。上身疥疮多在食后,用荆芥汤送服五六十丸;下身疥疮多在食前服用。一个人需服用硫黄一两,如果人多则按比例增加。
坐板疮拈子
用旧青布一条,宽约两指,将雄黄末一钱调入油中浸透布条做成捻子。在灯上点燃后吹灭,趁火头热时,触碰于疮头瘙痒处。不超过两次即痊愈。
Cu Hui Gao (Vinegar Ash Ointment)
Treats male and female fox-thorn sores (a type of verruca or wart).
The discussion on this sore is recorded in the preceding diagrams.
Clean the affected area with Licorice Decoction (Gancao Tang), mix charcoal ash with rice vinegar to a thin paste, fill it into the sore cavity, and change frequently. After the thorn-like projection falls off, apply muscle-regenerating drugs to enhance efficacy.
Treatment for Liushui Magen (Water-Flowing Hemp Root Condition)
The discussion is in the diagram. The treatment method is also in the diagram. Internally, take more kidney-tonifying pills. Avoid sexual intercourse and triggering foods. It is advisable to use drugs for treating stubborn sores; the formula is in the Hemorrhoid section and is most effective.
Feizhan Chuang Fang (Plump Sticky Sore Formula)
Burn yellow flowers (Huanghua) to ash, add a small amount of Calomel (Qingfen), and apply dry powder directly to the lesion for immediate effect.
Qianni Chuang Fang (Thousand-Day Sore Formula)
The discussion and treatment are in the diagrams.
Collect spider silk and wrap it around the base of the lesion. It will fall off naturally within a few days, which is wonderful.
Shui Chen Gao (Water-Sinking Paste)
Treatment for seasonal toxic heat boils (Shidu Shuji).
Baiji (Bletilla Rhizome) in any quantity.
Grind into fine powder, mix with water, let settle, and discard the clear water. Apply the medicine around the boil, cover with paper. If it dries, moisten with water again. The internal prescription is in the diagram and is miraculous.
Yao Xian Fang (Medicated Thread Formula)
Treats Chi Ju (gingival polyp) as if by divine power.
Tie the root with the medicated thread; it will fall off naturally after one or two days. If it does not fall off, remove it with a knife, then cauterize with a heated silver instrument to stop bleeding immediately, which is best.
Wan Xuan Fang (Stubborn Tinea Formula)
Treats Baike Chuang (white-shell sore), i.e., stubborn tinea.
Crush Yangti Root (Alisma Rhizome) and Calcined Alum (Kubai Fan) to extract juice, add a little rice vinegar, mix, and apply. Effective after one or two applications.
Han Ban Fang (Sweat Patch Formula)
Treats sweat patches as if by divine power.
Use 3 qian of fine Metolochite (Miduoseng) powder, 1 qian of White Arsenic (Baipi), 5 fen of Calcined Alum (Kufan), and 12 fen of Sulfur (Huang). Mix half-and-half with Yangti Root juice and apply. It turns black after one application and heals after two.
Dingxiang San (Clove Powder)
A miraculous formula for treating nasal polyps (Bi Zhi).
Ku Dingxiang (7 pieces), Calcined Alum (5 fen), Calomel (5 fen).
Puncture the polyp with a needle, then apply this powder to the site for healing.
Bi Zhi Bi Shi Fang (Nasal Polyp and Nasal Hemorrhoid Formula)
Realgar (Xionghuang), Calcined Alum (5 fen each), Ku Dingxiang (3 qian, fresh juice extracted).
Grind into fine powder, dilute with liquid, and apply to the affected area for wonderful results. Another method adds Calomel, Asarum (Xixin), and Dog Gallbladder.
Qianzhi Jia Fang (Ingrown Nail Formula A)
Its treatment methods are all listed after the diagrams.
Shengji San (Muscle-Regenerating Powder)
Calomel (Qingfen), Frankincense (Ruxiang), Myrrh (Moyao) (1 qian each), Litharge (Huandan) (2 qian, lightly fried), Red Halloysite (Chishizhi) (5 qian), Hyposthenite (Hanshuishi) (3 qian).
Grind into powder. If the wound is moist, apply dry powder; if dry, mix with oil. This is best.
Ezhang Feng Fang (Goose Palm Wind Formula)
Mirabilite (Puxiao) (3 qian, powdered), Tung Oil (Tongyou) (mixed evenly).
Apply to the affected area and bake with fire. Not exceeding two times, it is wonderful.
Jiechuang Fang (Scabies Formula)
For years, treatments were ineffective; several family members suffered from this sore, becoming emaciated without applying medicine. Taking this medicine once or twice is very wonderful.
Sulfur (Huang) (1 liang, refined and finely powdered).
Pound into pills the size of Sophora seeds using steamed rice cake, totaling 3 liang. For scabies on the upper body, take 50-60 pills after meals with Schizonepeta Decoction (Jingjie Tang); for the lower body, take before meals. One person needs to consume 1 liang of sulfur. If there are many people, increase proportionally.
Zuobanchuang Nianzi (Buttock Sore Wick)
Take an old blue cloth strip about two fingers wide, mix 1 qian of Realgar powder with oil, soak the cloth, and form a wick. Ignite it over a lamp, blow out the flame, and while the tip is hot, touch it to the itchy spot on the sore head. It heals in no more than two applications.
Zuobanchuang Fang (Buttock Sore Formula)
Heat a brick, spread 1 qian of Sulfur powder on it, pour good vinegar over it, place a piece of cloth on top, and have the patient sit on the sore to cauterize it. This is even better.