\r膝痈\p04-a55a45.bmp\r
膝外有痈。是足少阳经毒。多气少血。膝内有痈。是足太阴经。多气少血。此膝间乃枢纽骨节行
动之处。宜仔细治之。不然。令人废矣。慎之。
\r乳痈\p04-a55a46.bmp\r
乳肿最大者曰乳发。次曰乳痈。初发即有头曰乳疽。令人憎寒壮热恶心是也。乳房属足阳明胃经。
多血多气。乳头属足厥阴肝经。多血少气。有孕为内吹。有儿为外吹。宜急散之。毒舒肝气清。阳明
胃气已溃则出脓矣。如妇人年五十以外。气血衰败。常时郁闷。乳中结核。天阴作痛。名曰乳核。久
之一年半载。破
而脓水淋漓。日久不愈。名曰乳漏。有养螟蛉子为无乳。强与吮之。久则成疮。经年不愈。或腐去半
截。似破莲蓬样。苦楚难忍。内中败肉不去。好肉不生。乃阳明胃中湿热而成。名曰乳疳。宜清胃热。
大补血气汤丸。再加补气血膏药贴之。加红粉霜妙。又有乳结坚硬如石。数月不溃。时常作痛。名曰
乳岩。宜急散郁消肿祛毒。不然难疗。用降霜点之。如乳脑上赤肿有二三寸。围圆无头。名曰乳疖。
以上乳症共十款。详审明矣。
\r左右便痈\p04-a55a47.bmp\r
此疮发于两腿丫内横骨穴阴 穴。肝肾二经。多血少气。令人寒热。 肿作痛有单左单右。及双
作者。宜散肝经湿热。解毒。初则灸妙。
膝痈
膝盖外侧发生痈肿，这是足少阳经的毒邪所致。该部位多气而少血。膝盖内侧发生痈肿，这是足太阴经的病变。该部位也是多气而少血。膝关节乃是人体枢纽骨节、肢体运动的关键之处，应当仔细治疗。如果不加以重视，会导致肢体废用致残。务必谨慎对待。
乳痈
乳房肿胀最为严重的称为“乳发”，其次称为“乳痈”。初起即有脓头的称为“乳疽”，患者会出现憎寒壮热、恶心等症状。乳房归属于足阳明胃经，该经多血多气；乳头归属于足厥阴肝经，该经多血少气。孕妇患此病称为“内吹”，哺乳期妇女患此病称为“外吹”。应当及时疏散毒邪，疏解肝气，清利阳明胃气，若胃气已溃则排出脓液即可。如果妇女年过五十，气血衰败，平时常感郁闷，乳房中出现结核肿块，遇阴雨天气则疼痛，这种病症称为“乳核”。日久一年半载后，破溃流出淋漓不尽的脓水，长期不愈合，称为“乳漏”。有些妇女因收养螟蛉子（义子）而无乳汁分泌，强行让婴儿吮吸，久而久之形成疮疡，常年不愈，或者腐烂去了一半，形状像破开的莲蓬一样，痛苦难以忍受。由于内部败坏的肉组织不去除，新鲜的好肉无法生长，这是由于阳明胃中湿热蕴结而成，称为“乳疳”。应当清泻胃热，服用大补血气汤或丸剂，并外加补气血的膏药贴敷，加入红粉霜效果更佳。又有乳房结块坚硬如石头，数月不破溃，时常疼痛，称为“乳岩”。应当紧急疏散郁结，消肿祛毒，否则难以治愈。可用降霜点涂患处。如果乳头上赤色肿胀，直径二三寸，圆形且无脓头，称为“乳疖”。以上乳房病症共十种，已详细审察明了。
左右便痈
这种疮疡发生在两腿股内侧横骨穴、阴廉穴附近，涉及肝肾二经，该处多血少气。患者会出现寒热交替的症状，局部肿胀疼痛，有单侧左侧或右侧发病的，也有双侧同时发病的。应当疏散肝经湿热，解毒。初期艾灸效果良好。
Knee Carbuncle (Xi Yong)
A carbuncle occurring on the lateral aspect of the knee is caused by toxic pathogens in the Foot-Shaoyang Gallbladder Meridian (Zu Shao Yang Jing). This area is characterized by abundant Qi and scarce Blood. A carbuncle occurring on the medial aspect of the knee is related to the Foot-Taiyin Spleen Meridian (Zu Tai Yin Jing), which also features abundant Qi and scarce Blood. The knee joint serves as a pivotal articulation for movement; therefore, it requires careful treatment. Neglect may lead to disability. One must exercise caution.
Breast Carbuncle (Ru Yong)
The most severe swelling of the breast is termed "Ru Fa" (Breast Erysipelas/Severe Breast Abscess), followed by "Ru Yong" (Breast Carbuncle). If a nodule appears at the onset, it is called "Ru Ju" (Breast Deep-Seated Abscess), accompanied by aversion to cold, high fever, and nausea. The breast tissue belongs to the Foot-Yangming Stomach Meridian (Zu Yang Ming Wei Jing), which is rich in both Qi and Blood. The nipple belongs to the Foot-Jueyin Liver Meridian (Zu Jue Yin Gan Jing), which is rich in Blood but poor in Qi. When occurring during pregnancy, it is called "Nei Chui" (Internal Blowing); when occurring during lactation, it is called "Wai Chui" (External Blowing). It should be treated promptly to dissipate toxicity, soothe Liver Qi, and clear Stomach Qi. Once the Stomach Qi ulcerates, pus will discharge. In women over fifty years old, with declining Qi and Blood and chronic depression, nodules may form in the breasts that hurt on rainy days; this is called "Ru He" (Breast Nodule). After one and a half to two years, if it ruptures and discharges continuous pus without healing, it is called "Ru Lou" (Breast Fistula). Some women who adopt children but lack milk may force infants to suckle, leading to chronic ulcers that persist for years, sometimes rotting halfway like a broken lotus pod, causing unbearable pain. Because necrotic tissue remains inside, healthy flesh cannot regenerate, resulting from damp-heat in the Yangming Stomach; this is called "Ru Gan" (Breast Chancre/Gan). Treatment involves clearing Stomach heat, administering Da Bu Xue Qi Tang Wan (Major Qi and Blood Tonifying Decoction/Pills), and applying external Qi and Blood tonifying plasters with Hong Fen Shuang (Red Powder Frost) for better effect. Another condition involves hard, stone-like breast masses that do not ulcerate for months and cause frequent pain, known as "Ru Yan" (Breast Rock/Cancer). Urgent dispersal of stagnation, reduction of swelling, and detoxification are required, otherwise it is difficult to treat. Jiang Shuang (Falling Frost) can be applied topically. If there is redness and swelling on the nipple, about two or three cun in diameter, round and headless, it is called "Ru Ji" (Breast Furuncle). These ten types of breast conditions have been detailed and clarified.
Left and Right Genital Abscess (Zuo You Bian Yong)
This sore arises in the inner thigh region near Henggu (Henggu, GB29) and Yinlian (Yinlian, LR11) acupoints, involving the Liver and Kidney meridians, an area rich in Blood but poor in Qi. Patients experience alternating chills and fever, with local swelling and pain. It may occur unilaterally (left or right) or bilaterally. Treatment should focus on dissipating damp-heat from the Liver meridian and detoxifying. Moxibustion is effective in the early stages.