头响，乃气挟肝火，加味逍遥散主之。（通用十六。）
亦有头内如虫蛀响，名天白蚁，用茶子研细末吹鼻中即效。
面，（头前曰面。）五脏之精气上熏于面，颧骨之下迎香穴之外为面，中央应乎手阳明
大肠；两颧之内面主之，上应乎手太阳小肠，其脉循颊上 ，（目下眶骨。）斜络于颧山。
眉，（眉心曰阙。）足厥阴肝脉。从目系过眉，上额，足少阳胆筋脉，过眉角。
颧，（颧为骨本，即面两旁之高起大骨也。）肾主之。足太阳膀胱、足少阳胆、手阳明大
肠筋皆结颧，足阳明胃经合颧，太阳小肠脉，经颧 穴，在 下锐骨端陷中。
颊，（耳前、颧侧、面两旁之称也。）手阳明大肠脉、筋俱上颊，手太阳小肠脉上颊，
足
颔，（颌下结喉上，两侧肉之空软处也。）手太阳小肠筋结颌，足少阳胆经脉俱过颌。
人中，（鼻柱之下，唇之上，穴名水沟。）手阳明大肠脉交人中，督脉人中水沟穴。
髭，（在口上曰髭。）大肠主之。血气盛则髭美，衰则无髭。
须，（在口下曰须。）大肠主之。血气盛则须美，衰则无须。
髯，（在颊曰髯。）胃主之。血气盛则髯美而长，血少则髯短，气少则髯少，血气皆少
则无髯。
颧疡颧疽。生颧骨尖处。颊疡。生耳下颊车骨间。凤眉疽。生眉棱骨。眉心疽。生两眉
中间
一、形小如豆，色紫顶焦，或如泡，麻痒木痛，恶寒发热者，疔也，当按疔疮治法。如
生人中正中，名龙泉疔，尤恶，稍迟多致不救。
脑中疼痛，感觉像有虫子在啃食骨髓一样，用桃叶做枕头枕着它，虫子就会从鼻孔里排出来。
头部作响，这是气机挟带肝火所致，以加味逍遥散为主治方剂。（通用十六。）
也有头内部像被虫蛀咬作响的，名叫天白蚁，用茶籽研成细末吹入鼻中立即见效。
面部，（头的正面称为面。）五脏的精气向上熏蒸于面部，颧骨之下、迎香穴之外的区域为面部，中央对应手阳明大肠经；两颧之内的面部由手太阳小肠经主司，其经脉循行经过颊部上行至目下眶骨处，斜向联络于颧骨部位。
眉毛，（眉心称为阙。）属于足厥阴肝经。肝经从目系穿过眉毛，上行至额部；足少阳胆经筋脉，经过眉角。
颧骨，（颧骨是骨骼的根本，即面部两旁高起的大骨。）由肾所主。足太阳膀胱经、足少阳胆经、手阳明大肠经的筋都结聚于颧骨，足阳明胃经合于颧骨，手太阳小肠经的经脉经过颧髎穴，该穴位于目下锐骨端的凹陷中。
面颊，（耳前、颧侧、面部两侧统称为颊。）手阳明大肠经的经脉和筋都上行至面颊，手太阳小肠经的经脉也上行至面颊，足……（原文此处似有缺漏或断句，依文意理解为足部经络亦相关，但原文未写完，故仅译可见部分）
下颌，（颌下结喉上方，两侧肉质的空软处。）手太阳小肠经的筋结聚于下颌，足少阳胆经的经脉都经过下颌。
人中，（鼻柱之下，嘴唇之上，穴位名为水沟。）手阳明大肠经的经脉交于人中部，督脉的人中穴即水沟穴。
胡须（口上方的毛称为髭），由大肠所主。血气旺盛则胡须美观，衰退则没有胡须。
胡须（口下方的毛称为须），由大肠所主。血气旺盛则胡须美观，衰退则没有胡须。
络腮胡（面颊部的毛称为髯），由胃所主。血气旺盛则胡须美观且长，血少则胡须短，气少则胡须稀疏，血气都少则没有胡须。
颧部溃疡、颧部疽。生于颧骨尖端处。颊部溃疡。生于耳下颊车骨之间。凤眉疽。生于眉棱骨。眉心疽。生于两眉中间。
一、形状小如豆粒，颜色紫红，顶部焦黑，或者像水泡，伴有麻木、瘙痒、木痛，恶寒发热的，是疔疮，应当按照疔疮的治疗方法处理。如果生在人中正中，名叫龙泉疔，尤为凶险，稍晚治疗多导致无法挽救。
Pain in the brain, feeling as if insects are gnawing on the marrow, use peach leaves (Persicae Folium) to make a pillow; the insects will naturally discharge from the nose.
Tinnitus or noise in the head is caused by Qi carrying Liver Fire (Gan Huo), treat primarily with Jiawei Xiaoyao San (Modified Free and Easy Wanderer Powder). (General Rule 16.)
There is also a condition where there is a sound inside the head like insect burrowing, named Tian Bai Yi (Heavenly White Ant); grinding tea seeds (Camelliae Oleiferae Semen) into fine powder and insufflating it into the nose yields immediate effect.
The Face (the front of the head is called the face): The essence and Qi of the Five Zang Organs ascend to fumigate the face. The area below the zygomatic bone and outside the Yingxiang point (LI20) is the face; the center corresponds to the Hand-Yangming Large Intestine Meridian. The inner part of the two zygomatic bones is governed by the Hand-Taiyang Small Intestine Meridian, whose vessel circulates along the cheek upwards to the infraorbital bone, and obliquely connects to the zygomatic region.
Eyebrows: The Heart-Eye connection (Yue) is at the glabella. This relates to the Foot-Jueyin Liver Meridian. The Liver Meridian passes from the eye system through the eyebrows, ascending to the forehead. The Foot-Shaoyang Gallbladder Sinew Meridian passes through the eyebrow angle.
Zygoma: Governed by the Kidney. The sinews of the Foot-Taiyang Bladder Meridian, Foot-Shaoyang Gallbladder Meridian, and Hand-Yangming Large Intestine Meridian all knot at the zygoma. The Foot-Yangming Stomach Meridian converges at the zygoma. The Hand-Taiyang Small Intestine Meridian passes through the Quanliao point (SI18), located in the depression at the sharp bone end below the eye.
Cheek: (Refers to the sides of the face, anterior to the ear and lateral to the zygoma.) The sinews and vessels of the Hand-Yangming Large Intestine Meridian both ascend to the cheek. The vessel of the Hand-Taiyang Small Intestine Meridian ascends to the cheek. The Foot... [Text incomplete].
Mandible/Chin: (The soft fleshy area on both sides above the hyoid bone and below the mandible.) The sinews of the Hand-Taiyang Small Intestine Meridian knot at the mandible. The vessels of the Foot-Shaoyang Gallbladder Meridian both pass through the mandible.
Ren Zhong (Human Middle): (Below the nasal column, above the lip; the acupoint name is Shuigou DU26.) The vessel of the Hand-Yangming Large Intestine Meridian crosses at Ren Zhong. The Ren Zhong point of the Du Mai (Governor Vessel) is Shuigou.
Mustache (Hair above the mouth): Governed by the Large Intestine. When Blood and Qi are abundant, the mustache is beautiful; when deficient, there is no mustache.
Beard (Hair below the mouth): Governed by the Large Intestine. When Blood and Qi are abundant, the beard is beautiful; when deficient, there is no beard.
Sideburns/Facial Hair (Hair on the cheeks): Governed by the Stomach. When Blood and Qi are abundant, the facial hair is beautiful and long; when Blood is scarce, it is short; when Qi is scarce, it is sparse; when both Blood and Qi are scarce, there is no facial hair.
Zygomatic Ulcer/Zygomatic Abscess: Arises at the tip of the zygomatic bone. Cheek Ulcer: Arises between the jawbone and the cheek below the ear. Feng Mei Ju (Phoenix Eyebrow Abscess): Arises at the supraorbital ridge. Meixin Ju (Glabella Abscess): Arises between the two eyebrows.
1. Small in shape like a bean, purple in color with a scorched black apex, or resembling a blister, accompanied by numbness, itching, dull pain, aversion to cold, and fever: this is a Ding (Hard Carbuncle). It should be treated according to the methods for Ding Chuang. If it arises exactly in the middle of Ren Zhong, it is named Long Quan Ding (Dragon Spring Ding), which is particularly malignant; slight delay often leads to untreatable conditions.