夫妇人痔病者。由劳伤于经络。而血渗之所成也。此痔有五种。肛边疮如鼠乳。出在外。
时
也
治妇人痔疾。肛门痒痛。下血不止。槐子仁散方。
槐子仁（一两微炒） 营实 皮（炙令黄色） 桑耳 木贼 黄 （锉） 当归（锉
微炒）
乌贼
黄去瓤）
上件药。捣细罗为散。入研了药令匀。每服食前。以荆芥汤调下二钱。
治妇人痔疾不止。鳖甲散方。
鳖甲（一两半涂醋炙令黄去裙 ） 露蜂房（微炙） 蛇蜕皮（烧灰） 猪左脚悬蹄甲
（炙令
黄）
上件药。捣细罗为散。入研了药令匀。每服食前。以干地黄汤调下一钱。若肛门有窍肿
痛。敷之即瘥。忌苋菜。
治妇人痔疾。穿山甲散方。
穿山甲（一两炙令黄色） 藤子（一两去壳微炒） 麒麟竭（半两） 露蜂房（半两
微炙）
皮
上件药。捣细罗为散。入研了药令匀。每服食前。以当归汤调下一钱。
治妇人痔疾。肛门肿痛下血。龟甲散方。
龟甲（二两炙微黄） 磁石（捣碎水飞过） 败船茹 乱发灰 当归（锉微炒） 赤芍
药木
贼
上件药。都捣细罗为散。每于食前。以粥饮调下二钱。
治妇人久痔。下脓血不止。槐耳丸方。
槐耳（二两微炙） 牛角 （二两炙令黄） 禹余粮（二两烧醋淬三遍） 猪悬蹄甲（十
枚炙
黄焦）
令黄）
续断
上件药。捣罗为末。炼蜜和丸。如梧桐子大。每服食前。以粥饮下三十丸。
治妇人久痔下脓血。疼痛肿闷。 皮丸方。
皮（炙令黄焦） 续断 槐子（微炒） 连翘 附子（炮裂去皮脐） 干姜（炮裂锉）
黄
（锉）
上件药。捣罗为末。炼蜜和捣三五百杵。丸如梧桐子大。每于食前。煎桑根白皮汤下三
十丸
治妇人痔疾。面色萎黄。密陀僧丸方。
密陀僧（一两烧令赤） 白矾灰（一两） 槐子仁（半两微炒） 皂荚灰（一分） 鸡
冠花（半
两）
上件药。捣细罗为散。以面糊和丸。如梧桐子大。每服食前。以柏叶汤下一十丸。
治妇人痔疾久不止。皂荚刺丸方。
皂荚刺（一两炒令黄） 野狸头（一枚烧灰） 皮（一片炙令黄） 麝香（一分研入）
乌蛇
肉（
上件药。捣细罗为末。以面糊和丸。如梧桐子大。每服食前。以当归汤下二十丸。
治妇人痔疾久不止。脏腑虚冷。面色萎黄。食少无力。硫黄丸方。
硫黄（细研） 白矾灰 皮（炙令黄） 藤子（去壳微炒） 附子（炮裂去皮脐） 当
归
（锉微
上件药。捣细罗为末。以酒煮面糊和丸。如梧桐子大。每服食前。生姜汤下二十丸。
治妇人痔疾。黄栝蒌散方。
黄栝蒌（一枚） 白矾（三两） 皮（一片锉）
上件药。都入瓷瓶内。盖口。以炭火渐断令通赤。候冷取出。细研。每服食前。以枳壳
汤调
治妇人痔疾下血。疼痛不可忍。墨龙丸方。
黑龙尾煤 乱发灰 神曲（微炒以上各一两）
上件药。捣罗为末。以枣肉和丸。如梧桐子大。每于食前。以枳壳汤下二十丸。
治妇人痔疾久不瘥。白矾丸方。
白矾灰 附子（炮裂去皮脐为末各二两）
上件药。研令匀。以汤浸蒸饼和丸。如梧桐子大。每服。荆芥汤下二十丸。日三服。
治妇人痔疾。痒痛不可忍。宜熨枳壳散方。
枳壳（二两） 木香（半两） 鬼箭羽〔一（二）两〕 鬼臼（一两） 槐子仁（二两）
上件药。粗捣。以慢火炒令热。用青绢包裹。看冷暖熨之效。
治妇人五痔。有头出脓。血不止。宜敷露蜂房散方。
露蜂房（半两剪碎微炒） 皮〔一两烧焦（灰）〕 麝香（一两）
上件药。同研令细。旋取糁于痔头上。
妇女患痔病，是由于劳累损伤经络，导致血液渗漏而形成的。这种痔病有五种类型：肛门边缘生疮，形状像鼠乳，突出于体外。
治疗妇女痔疾，症状为肛门瘙痒疼痛、便血不止的，用槐子仁散方。
药材：槐子仁（一两，微炒）、营实皮（炙至黄色）、桑耳、木贼、黄芩（锉碎）、当归（锉碎，微炒）、乌贼骨（去瓤）。
以上药物，捣碎过细罗成为散剂，加入研磨好的药物混合均匀。每次在饭前，用荆芥汤调服二钱。
治疗妇女痔疾不止的，用鳖甲散方。
药材：鳖甲（一两半，涂醋炙至黄色，去裙边）、露蜂房（微炙）、蛇蜕皮（烧成灰）、猪左脚悬蹄甲（炙至黄色）。
以上药物，捣碎过细罗成为散剂，加入研磨好的药物混合均匀。每次在饭前，用干地黄汤调服一钱。如果肛门有孔窍肿痛，外敷此药即可痊愈。忌食苋菜。
治疗妇女痔疾的，用穿山甲散方。
药材：穿山甲（一两，炙至黄色）、藤子（一两，去壳微炒）、麒麟竭（半两）、露蜂房（半两，微炙）、[此处原文可能有缺字，推测为某皮或类似药材]。
以上药物，捣碎过细罗成为散剂，加入研磨好的药物混合均匀。每次在饭前，用当归汤调服一钱。
治疗妇女痔疾，症状为肛门肿痛、便血的，用龟甲散方。
药材：龟甲（二两，炙至微黄）、磁石（捣碎，水飞）、败船茹、乱发灰、当归（锉碎，微炒）、赤芍药、木贼。
以上药物，一起捣碎过细罗成为散剂。每次在饭前，用米粥饮调服二钱。
治疗妇女久患痔疾，下脓血不止的，用槐耳丸方。
药材：槐耳（二两，微炙）、牛角鳔（二两，炙至黄色）、禹余粮（二两，烧后以醋淬三次）、猪悬蹄甲（十枚，炙至焦黄）、续断。
以上药物，捣碎过罗成为末，用炼蜜和药制成丸剂，如梧桐子大小。每次在饭前，用米粥饮送服三十丸。
治疗妇女久患痔疾，下脓血，疼痛肿胀闷痛的，用[某]皮丸方。
药材：[某]皮（炙至焦黄）、续断、槐子（微炒）、连翘、附子（炮裂，去皮脐）、干姜（炮裂，锉碎）、黄芩（锉碎）。
以上药物，捣碎过罗成为末，用炼蜜和药捣三五百杵，制成丸剂，如梧桐子大小。每次在饭前，煎桑根白皮汤送服三十丸。
治疗妇女痔疾，面色萎黄的，用密陀僧丸方。
药材：密陀僧（一两，烧至赤红）、白矾灰（一两）、槐子仁（半两，微炒）、皂荚灰（一分）、鸡冠花（半两）。
以上药物，捣碎过细罗成为散剂，用面糊和药制成丸剂，如梧桐子大小。每次在饭前，用柏叶汤送服十丸。
治疗妇女痔疾久治不愈的，用皂荚刺丸方。
药材：皂荚刺（一两，炒至黄色）、野狸头（一枚，烧成灰）、[某]皮（一片，炙至黄色）、麝香（一分，研入）、乌蛇肉。
以上药物，捣碎过细罗成为末，用面糊和药制成丸剂，如梧桐子大小。每次在饭前，用当归汤送服二十丸。
治疗妇女痔疾久治不愈，脏腑虚冷，面色萎黄，饮食减少，无力的，用硫黄丸方。
药材：硫黄（细研）、白矾灰、[某]皮（炙至黄色）、藤子（去壳微炒）、附子（炮裂，去皮脐）、当归（锉碎，微炒）。
以上药物，捣碎过细罗成为末，用酒煮面糊和药制成丸剂，如梧桐子大小。每次在饭前，用生姜汤送服二十丸。
治疗妇女痔疾的，用黄栝蒌散方。
药材：黄栝蒌（一枚）、白矾（三两）、[某]皮（一片，锉碎）。
以上药物，全部放入瓷瓶中，盖好瓶口，用炭火慢慢烧至通红。冷却后取出，细研。每次在饭前，用枳壳汤调服。
治疗妇女痔疾下血，疼痛难以忍受的，用墨龙丸方。
药材：黑龙尾煤、乱发灰、神曲（微炒，以上各一两）。
以上药物，捣碎过罗成为末，用枣肉和药制成丸剂，如梧桐子大小。每次在饭前，用枳壳汤送服二十丸。
治疗妇女痔疾久治不愈的，用白矾丸方。
药材：白矾灰、附子（炮裂，去皮脐，研为末，各二两）。
以上药物，研磨均匀，用热水浸泡蒸饼和药制成丸剂，如梧桐子大小。每次服用，用荆芥汤送服二十丸，每日三次。
治疗妇女痔疾，瘙痒疼痛难以忍受的，宜用熨法，枳壳散方。
药材：枳壳（二两）、木香（半两）、鬼箭羽（一两或二两）、鬼臼（一两）、槐子仁（二两）。
以上药物，粗捣碎，用慢火炒热，用青绢包裹，根据冷暖程度熨烫患处，有效。
治疗妇女五种痔疾，有头且出脓、出血不止的，宜外敷，用露蜂房散方。
药材：露蜂房（半两，剪碎微炒）、[某]皮（一两，烧焦成灰）、麝香（一两）。
以上药物，共同研磨细腻，随时取少许撒在痔头上。
Women suffering from hemorrhoidal diseases are caused by meridian and vessel injury due to overexertion, resulting in blood leakage. There are five types of this condition: sores appearing at the anal margin, resembling mouse teats, protruding externally.
For treating hemorrhoidal disease in women, characterized by anal itching and pain with continuous bleeding, use Huai Zi Ren San (Sophorae Semen Powder).
Ingredients: Sophorae Semen (1 liang, slightly stir-fried), Rupi (Campsis Radix or similar bark, roasted until yellow), Auricula Judae (Fungus), Equiseti Herba (Tu Zei), Scutellariae Radix (Huang Qin, crushed), Angelicae Sinensis Radix (Dang Gui, crushed, slightly stir-fried), Sepiae Endoconcha (Wu Mei Gu, pith removed).
The above ingredients are finely ground into powder through a fine sieve, mixed uniformly with other prepared powders. Take 2 qian before meals, administered with Jing Jie Tang (Schizonepeta Decoction).
For treating persistent hemorrhoidal disease in women, use Bie Jia San (Testudinis Carapax et Plastrum Powder).
Ingredients: Testudinis Carapax et Plastrum (1.5 liang, coated with vinegar and roasted until yellow, remove skirt edge), Vespa Nidus (Lu Feng Fang, slightly roasted), Serpentis Shed Skin (She Tui Pi, burnt to ash), Pig's Foreleg Hoof (Zhu Jiao Zhu Xuan Ti Jia, roasted until yellow).
The above ingredients are finely ground into powder through a fine sieve, mixed uniformly. Take 1 qian before meals, administered with Gan Di Huang Tang (Rehmanniae Radix Decoction). If there is swelling and pain in anal fistulas, applying this externally will cure it. Avoid eating Amaranthus viridis (Xian Cai).
For treating hemorrhoidal disease in women, use Chuan Shan Jia San (Manis Squama Powder).
Ingredients: Manis Squama (Chuan Shan Jia, 1 liang, roasted until yellow), [Unclear ingredient, likely a seed or fruit], Dracaenae Sangues (Qi Lin Jie, 0.5 liang), Vespa Nidus (Lu Feng Fang, 0.5 liang, slightly roasted), [Missing ingredient, likely a bark].
The above ingredients are finely ground into powder through a fine sieve, mixed uniformly. Take 1 qian before meals, administered with Dang Gui Tang (Angelicae Sinensis Radix Decoction).
For treating hemorrhoidal disease in women, characterized by anal swelling, pain, and bleeding, use Gui Jia San (Testudinis Plastrum Powder).
Ingredients: Testudinis Plastrum (Gui Jia, 2 liang, roasted until slightly yellow), Magnetitum (Ci Shi, crushed and water-triturated), Bai Chuan Ru (Bai Chuan Ru), Ash of Human Hair (Luan Fa Hui), Angelicae Sinensis Radix (Dang Gui, crushed, slightly stir-fried), Paeoniae Rubra Radix (Chi Shao Yao), Equiseti Herba (Mu Zei).
The above ingredients are all finely ground into powder through a fine sieve. Take 2 qian before meals, administered with Zhou Yin (Rice Decoction).
For treating chronic hemorrhoidal disease in women with continuous discharge of pus and blood, use Huai Er Wan (Sophorae Flos Pilus Pill).
Ingredients: Sophorae Flos Pilus (Huai Er, 2 liang, slightly roasted), Bull's Bladder (Niu Jiao, 2 liang, roasted until yellow), Yuyuli Lithos (Yu Yu Liang, 2 liang, calcined and quenched with vinegar three times), Pig's Suspended Hoof (Zhu Xuan Ti Jia, 10 pieces, roasted until charred yellow), Dipsaci Radix (Xu Duan).
The above ingredients are ground into powder through a sieve. Mix with refined honey to form pills the size of Sophora japonica seeds. Take 30 pills before meals, administered with Zhou Yin (Rice Decoction).
For treating chronic hemorrhoidal disease in women with discharge of pus and blood, pain, swelling, and distension, use [Missing Name] Pi Wan ([Missing] Bark Pill).
Ingredients: [Missing] Bark (Roasted until charred yellow), Dipsaci Radix (Xu Duan), Sophorae Fructus (Huai Zi, slightly stir-fried), Forsythiae Fructus (Lian Qiao), Aconiti Lateralis Radix Praeparata (Fu Zi, processed, peel and umbilicus removed), Zingiberis Rhizoma Praeparatum (Gan Jiang, processed, crushed), Scutellariae Radix (Huang Qin, crushed).
The above ingredients are ground into powder through a sieve. Mix with refined honey and pound 300-500 times to form pills the size of Sophora japonica seeds. Take 30 pills before meals, administered with Sang Gen Bai Pi Tang (Mori Cortex Decoction).
For treating hemorrhoidal disease in women with sallow complexion, use Mi Tuo Seng Wan (Lithargyrum Pill).
Ingredients: Lithargyrum (Mi Tuo Seng, 1 liang, calcined until red), Alum Ash (Bai Fan Hui, 1 liang), Sophorae Semen (Huai Zi Ren, 0.5 liang, slightly stir-fried), Gleditsiae Sinensis Spina (Zao Jia Hui, 1 fen), Celosiae Cristata Flos (Ji Guan Hua, 0.5 liang).
The above ingredients are finely ground into powder through a fine sieve. Mix with flour paste to form pills the size of Sophora japonica seeds. Take 10 pills before meals, administered by Bo Ye Tang (Platycladi Cacumen Decoction).
For treating persistent hemorrhoidal disease in women that does not heal, use Zao Jia Ci Wan (Gleditsiae Sinensis Spine Pill).
Ingredients: Gleditsiae Sinensis Spina (Zao Jia Ci, 1 liang, stir-fried until yellow), Wild Cat Head (Ye Li Tou, 1 piece, burnt to ash), [Missing] Bark (1 slice, roasted until yellow), Moschus (She Xiang, 1 fen, ground and added), Naja atra (Wu She Rou).
The above ingredients are finely ground into powder through a fine sieve. Mix with flour paste to form pills the size of Sophora japonica seeds. Take 20 pills before meals, administered by Dang Gui Tang (Angelicae Sinensis Radix Decoction).
For treating persistent hemorrhoidal disease in women accompanied by deficiency-cold of the zang-fu organs, sallow complexion, poor appetite, and weakness, use Liu Huang Wan (Sulfur Pill).
Ingredients: Sulfur (Liu Huang, finely ground), Alum Ash (Bai Fan Hui), [Missing] Bark (Roasted until yellow), [Unclear Seed] Teng Zi (Shelled, slightly stir-fried), Aconiti Lateralis Radix Praeparata (Fu Zi, processed, peel and umbilicus removed), Angelicae Sinensis Radix (Dang Gui, crushed, slightly stir-fried).
The above ingredients are finely ground into powder through a fine sieve. Mix with flour paste boiled in wine to form pills the size of Sophora japonica seeds. Take 20 pills before meals, administered by Sheng Jiang Tang (Zingiberis Recens Rhizoma Decoction).
For treating hemorrhoidal disease in women, use Huang Gua Lou San (Trichosanthis Fructum Powder).
Ingredients: Trichosanthis Fructum (Huang Gua Lou, 1 piece), Alum (Bai Fan, 3 liang), [Missing] Bark (1 slice, crushed).
The above ingredients are placed in a porcelain bottle, sealed, and slowly heated over charcoal fire until red hot. After cooling, take out and grind finely. Take before meals, administered with Zhi Ke Tang (Aurantii Fructus Decoction).
For treating hemorrhoidal disease in women with bleeding and unbearable pain, use Mo Long Wan (Black Dragon Pill).
Ingredients: Black Dragon Tail Coal (Hei Long Wei Mei), Ash of Human Hair (Luan Fa Hui), Mass Medicamentae Fermentatae (Shen Qu, slightly stir-fried, each 1 liang).
The above ingredients are ground into powder through a sieve. Mix with jujube flesh to form pills the size of Sophora japonica seeds. Take 20 pills before meals, administered by Zhi Ke Tang (Aurantii Fructus Decoction).
For treating persistent hemorrhoidal disease in women that does not heal, use Bai Fan Wan (Alum Pill).
Ingredients: Alum Ash (Bai Fan Hui), Aconiti Lateralis Radix Praeparata (Fu Zi, processed, peel and umbilicus removed, ground into powder, each 2 liang).
The above ingredients are ground uniformly. Mix with steamed leavened bread soaked in water to form pills the size of Sophora japonica seeds. Take 20 pills per dose, administered by Jing Jie Tang (Schizonepeta Decoction), three times a day.
For treating hemorrhoidal disease in women with unbearable itching and pain, apply heat therapy using Zhi Ke San (Aurantii Fructus Powder).
Ingredients: Aurantii Fructus (Zhi Ke, 2 liang), Aucklandiae Radix (Mu Xiang, 0.5 liang), Arisaematis Cum Baccis Ramulus (Gui Jian Yu, 1 or 2 liang), Typhonii Rhizoma (Gui Jiu, 1 liang), Sophorae Semen (Huai Zi Ren, 2 liang).
The above ingredients are coarsely crushed, stir-fried over low heat until hot. Wrap in green silk cloth and apply to the affected area according to temperature tolerance for effective relief.
For treating the five types of hemorrhoids in women, presenting with heads discharging pus and continuous bleeding, apply externally using Lu Feng Fang San (Vespa Nidus Powder).
Ingredients: Vespa Nidus (Lu Feng Fang, 0.5 liang, cut into pieces and slightly stir-fried), [Missing] Bark (1 liang, burnt to ash), Moschus (She Xiang, 1 liang).
The above ingredients are ground together until fine. Apply sparingly directly onto the hemorrhoid heads as needed.