夫急劳者。是血气俱盛。积热在内。干于心肺。脏腑壅滞。热毒不除之所致也。其候。
恒多
面色
治急劳。四肢烦热。百节酸疼。口干心躁。小便黄赤。不欲饮食。宜服天灵盖散
方。
天灵盖(涂酥炙令微黄) 柴胡(去苗) 鳖甲(涂醋炙令黄去裙 ) 桑根白皮(锉)
知母
干
令面熟
为
上件药。捣筛为散。每服五钱。以童子小便一大盏。入葱白三茎。宿浸。煎取四分。去
滓空
治急劳烦热。不得睡卧。乌梅散方。
乌梅肉(半两微炒) 柴胡(一两半去苗) 秦艽(一两去苗) 陈橘皮(一分汤浸去
白瓤焙)
甘
双仁麸
炒
上件药。捣细罗为散。每服。煎生姜童子小便。放温。食前调下二钱。
治急劳骨蒸等。薄荷煎丸方。
薄荷汁(一升) 生地黄汁(一升) 青蒿汁(一升) 童子小便(二升) 桃仁(三
两汤浸去
皮尖
罗为
末)
上件药。用薄荷等汁。并小便同煎。然后下桃仁膏。及朱砂等。以慢火熬。候可丸。即
丸如
治急劳瘦病。宜服 猪肝丸方。
猪肝(四两) 柴胡(二两去苗) 黄连(二两去须) 诃黎勒皮(二两半) 甘草
(一两炙
微赤
上件药。先将肝用童子小便五升煮。以小便尽为度。取出薄切。焙干。与诸药同捣罗为
末。
用猪胆和。捣三二百杵丸。如梧桐子大。每日空腹及晚食前。以粥饮下三十丸。
治急劳烦热。四肢疼痛。宜服皂荚丸方。
猪牙皂荚(一两去皮涂酥炙令黄去子) 虾蟆(干者一枚炙令干) 麝香(二钱细研) 天
灵
盖(
上件药。捣罗为末。入麝香。同研令匀。用大羊肠内可盛尽。两头以线系定。于瓷碗内。
用
丸
治急劳。骨蒸烦热。青蒿饮子方。
青蒿(一握细研) 猪胆(一枚取汁) 杏仁(二七粒大者汤浸去皮尖双仁麸炒微黄)
上件药。一处。以童子小便一大盏。煎至五分。去滓。空心温服。
治急劳烦热干瘦。宜服虾蟆散方。
虾蟆(干者一枚炙微黄为末) 胡黄连(三分末) 麝香(一钱细研) 龙脑(一钱细
研)
上件药。都研为细散。每服。取羊头一枚。烂煮了。取脑髓。调散二钱。用温酒空心调
服。
治急劳。桃仁丸方。
桃仁(一斤于新瓦器内用童子小便一斗煮候小便尽取出去皮尖研如膏) 乌头肉(三两
微
炒)
上件药。捣罗三味为末。入桃仁膏和。丸如梧桐子大。每日空心。以温水下十五丸。晚
食前
治急劳。咳嗽烦热。宜服此方。
桃仁(三两汤浸去皮尖双仁) 童子小便(五升) 猪肺〔二(一)枚〕
上件药。先取桃仁于砂盆内研。入童子小便。猪肺。以慢火煎桃仁烂。小便尽为度。用
木杵
治急劳。烦热体瘦。三皂丸方。
皂荚(十斤) 皂荚树皮(一斤) 皂荚刺(一斤)
上件药。都烧为灰。以水三升。淋取汁。更于灰上再淋。如此三五度。即煎之。候稍凝。
入
急劳,是由于血气俱盛,积热蕴结于体内,上干于心肺,导致脏腑壅滞,热毒未能清除所引发的病症。其症状表现为:面色晦暗或萎黄,四肢烦热,全身关节酸痛,口干心烦,小便黄赤,食欲不振。适宜服用天灵盖散方。
天灵盖(涂酥炙至微黄色) 柴胡(去苗) 鳖甲(涂醋炙至黄色,去裙边) 桑根白皮(锉碎) 知母(去心) 甘草(炙微赤)
以上药物,捣碎过筛制成散剂。每次服用五钱,用童子小便一大盏,加入葱白三茎,隔夜浸泡,煎取四分之三的药液,去渣,空腹温服。
乌梅肉(半两,微炒) 柴胡(一两半,去苗) 秦艽(一两,去苗) 陈橘皮(一分,汤浸去白瓤,焙干) 甘草(炙微赤) 杏仁(二七粒,去皮尖,双仁,麸炒微黄)
以上药物,捣细罗制成散剂。每次服用时,煎生姜和童子小便,放温后,饭前调服二钱。
薄荷汁(一升) 生地黄汁(一升) 青蒿汁(一升) 童子小便(二升) 桃仁(三两,汤浸去皮尖,研如膏) 朱砂(水飞,细研)
以上药物,用薄荷等汁液及小便共同煎煮,然后加入桃仁膏及朱砂等,用慢火熬制,待可丸时,即制成梧桐子大小的丸剂。
猪肝(四两) 柴胡(二两,去苗) 黄连(二两,去须) 诃黎勒皮(二两半) 甘草(一两,炙微赤)
以上药物,先将猪肝用童子小便五升煮,直到小便耗尽为止,取出薄切,焙干,与其他药物一同捣罗成末。用猪胆汁调和,捣三二百杵,制成梧桐子大小的丸剂。每日空腹及晚饭前,用米粥饮送下三十丸。
猪牙皂荚(一两,去皮涂酥炙至黄色,去子) 虾蟆(干者一枚,炙至干) 麝香(二钱,细研) 天灵盖(一片,炙令黄)
以上药物,捣罗成末,加入麝香,同研均匀。装入大羊肠内,两头用线系紧,放入瓷碗中,用水煮,待熟透后取出,制成丸剂。
青蒿(一握,细研) 猪胆(一枚,取汁) 杏仁(二七粒,大的,汤浸去皮尖,双仁,麸炒微黄)
以上药物,放在一起,用童子小便一大盏,煎至五分,去渣,空腹温服。
虾蟆(干者一枚,炙微黄为末) 胡黄连(三分,为末) 麝香(一钱,细研) 龙脑(一钱,细研)
以上药物,都研为细散。每次服用时,取羊头一个,烂煮后,取其脑髓,调散二钱,用温酒空腹调服。
桃仁(一斤,在新瓦器内用童子小便一斗煮,候小便尽取出去皮尖,研如膏) 乌头肉(三两,微炒) 附子(一枚,炮裂,去皮脐)
以上药物,捣罗三味成末,加入桃仁膏调和,制成梧桐子大小的丸剂。每日空腹,用温水送下十五丸,晚饭前再服一次。
桃仁(三两,汤浸去皮尖,双仁) 童子小便(五升) 猪肺〔二枚〕
以上药物,先取桃仁在砂盆内研碎,加入童子小便和猪肺,用慢火煎桃仁至烂,直到小便耗尽为止。用木杵捣烂,制成丸剂。
皂荚(十斤) 皂荚树皮(一斤) 皂荚刺(一斤)
以上药物,都烧成灰,用水三升淋取汁液,再在灰上重新淋取,如此重复三五次,然后煎煮,待稍凝固时,加入...
Ji Lao (Acute Consumption) is a condition caused by excessive blood and qi, accumulated heat within the interior, affecting the Heart and Lung, leading to stagnation of the Zang-Fu organs, and failure to eliminate heat toxins. Its manifestations include: sallow or dark complexion, vexatious heat in the four limbs, soreness and pain in all joints, dry mouth with mental restlessness, yellow and red urine, and loss of appetite. It is suitable to take Tianlinggai San (Tianlinggai Powder).
Tianling盖 (Human Skull Cap) (coated with butter, roasted until slightly yellow) Chai Hu (Bupleuri Radix) (remove seedlings) Bie Jia (Testudinis Carapax et Plastrum) (coated with vinegar, roasted until yellow, remove skirt edge) Sang Gen Bai Pi (Mori Cortex) (chopped) Zhi Mu (Anemarrhenae Rhizoma) (remove heart) Gan Cao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma) (roasted until slightly red)
The above medicines are crushed, sifted, and made into a powder. Each dose is five qian. Use one large cup of Tongzi Xiao Nian (Child's Urine), add three stalks of Cong Bai (Allii Fistulosi Bulbus), soak overnight, decoct until three-quarters remains, remove dregs, and take warm on an empty stomach.
To treat Ji Lao (Acute Consumption) causing vexatious heat and inability to sleep, it is suitable to take Wumei San (Wumei Powder).
Wumei Rou (Mume Fructus Flesh) (half liang, lightly stir-fried) Chai Hu (Bupleuri Radix) (one and a half liang, remove seedlings) Qin Jiao (Gentianae Macrophyllae Radix) (one liang, remove seedlings) Chen Ju Pi (Citri Reticulatae Pericarpium) (one fen, soaked in boiling water, remove white pith, baked) Gan Cao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma) (lightly roasted until slightly red) Xing Ren (Armeniacae Semen Amarum) (two times seven grains, remove skin and tip, two kernels, lightly stir-fried with bran until slightly yellow)
The above medicines are finely ground through a sieve to make a powder. For each dose, decoct Sheng Jiang (Zingiberis Rhizoma Recens) and Tongzi Xiao Nian (Child's Urine), let cool to warm, and mix with two qian of powder before meals.
To treat symptoms such as Gu Zheng (Bone-steaming Fever) caused by Ji Lao (Acute Consumption), it is suitable to take Bohe Jian Wan (Bohe Pill).
Bohe Zhi (Menthae Haplocalycis Juice) (one sheng) Sheng Di Huang Zhi (Rehmanniae Radix Juice) (one sheng) Qing Hao Zhi (Artemisiae Annuae Herba Juice) (one sheng) Tongzi Xiao Nian (Child's Urine) (two sheng) Tao Ren (Persicae Semen) (three liang, soaked in boiling water, remove skin and tip, grind into paste) Zhu Sha (Cinnabaris) (water-triturated, finely ground)
The above medicines are decocted together with the juices of Bohe (Menthae Haplocalycis Herba) etc. and Tongzi Xiao Nian (Child's Urine). Then add Tao Ren Paste (Persicae Semen Paste) and Zhu Sha (Cinnabaris) etc., simmer over slow fire until it can be formed into pills, then shape into pills the size of Sophora japonica seeds.
To treat Xiao Bing (Emaciation Disease) caused by Ji Lao (Acute Consumption), it is suitable to take Zhu Gan Wan (Pig Liver Pill).
Zhu Gan (Sus Scrofa Domesticus Liver) (four liang) Chai Hu (Bupleuri Radix) (two liang, remove seedlings) Huang Lian (Coptidis Rhizoma) (two liang, remove roots) He Li Le Pi (Terminaliae Chebulae Pericarpium) (two and a half liang) Gan Cao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma) (one liang, roasted until slightly red)
The above medicines: First, boil the liver in five sheng of Tongzi Xiao Nian (Child's Urine) until the urine is completely exhausted. Remove, slice thinly, bake dry, and grind together with other medicines into powder. Mix with Zhu Dan (Sus Scrofa Domesticus Bile) and pound for three to two hundred strokes, shape into pills the size of Sophora japonica seeds. Take thirty pills with millet drink on an empty stomach and before evening meal daily.
To treat vexatious heat and limb pain caused by Ji Lao (Acute Consumption), it is suitable to take Zhao Jia Wan (Zhaojia Pill).
Zhu Ya Zhao Jia (Gleditsiae Sinensis Spina) (one liang, remove skin, coat with butter, roast until yellow, remove seeds) Xia Ma (Bufo Bufo) (one dried specimen, roasted until dry) She Xiang (Moschus) (two qian, finely ground) Tian Ling Gai (Human Skull Cap) (one piece, roasted until yellow)
The above medicines are ground into powder, mixed with She Xiang (Moschus), and ground evenly. Fill into large sheep intestines, tie both ends tightly with thread, place in a porcelain bowl, boil in water until cooked, then form into pills.
To treat Gu Zheng (Bone-steaming Fever) and vexatious heat caused by Ji Lao (Acute Consumption), it is suitable to take Qing Hao Yin Zi (Qinghao Decoction).
Qing Hao (Artemisiae Annuae Herba) (one handful, finely ground) Zhu Dan (Sus Scrofa Domesticus Bile) (one gallbladder, extract juice) Xing Ren (Armeniacae Semen Amarum) (two times seven grains, large ones, soaked in boiling water, remove skin and tip, two kernels, lightly stir-fried with bran until slightly yellow)
The above medicines are placed together, decocted in one large cup of Tongzi Xiao Nian (Child's Urine) until reduced to five parts, strain, and take warm on an empty stomach.
To treat vexatious heat, dry cough, and emaciation caused by Ji Lao (Acute Consumption), it is suitable to take Xia Ma San (Xiam Powder).
Xia Ma (Bufo Bufo) (one dried specimen, roasted until slightly yellow, ground into powder) Hu Huang Lian (Picrorhizae Rhizoma) (three fen, ground into powder) She Xiang (Moschus) (one qian, finely ground) Long Nao (Borneolum Syntheticum) (one qian, finely ground)
The above medicines are all ground into fine powder. For each dose, take one sheep head, cook thoroughly until soft, extract the brain marrow, mix with two qian of powder, and take with warm wine on an empty stomach.
To treat Ji Lao (Acute Consumption), it is suitable to take Tao Ren Wan (Taoren Pill).
Tao Ren (Persicae Semen) (one jin, boiled in one dou of Tongzi Xiao Nian (Child's Urine) in a new tile vessel until urine is exhausted, remove skin and tip, grind into paste) Wu Tou Rou (Aconiti Lateralis Radix Preparata Flesh) (three liang, lightly stir-fried) Fu Zi (Aconiti Lateralis Radix Preparata) (one piece, processed, remove skin and navel)
The above medicines are ground into powder, mixed with Tao Ren Paste (Persicae Semen Paste), shaped into pills the size of Sophora japonica seeds. Take fifteen pills with warm water on an empty stomach daily, and again before evening meal.
To treat cough and vexatious heat caused by Ji Lao (Acute Consumption), this formula is suitable.
Tao Ren (Persicae Semen) (three liang, soaked in boiling water, remove skin and tip, two kernels) Tongzi Xiao Nian (Child's Urine) (five sheng) Zhu Fei (Sus Scrofa Domesticus Lung) [two specimens]
The above medicines: First, grind Tao Ren (Persicae Semen) in a mortar, add Tongzi Xiao Nian (Child's Urine) and Zhu Fei (Sus Scrofa Domesticus Lung), simmer over slow fire until Tao Ren (Persicae Semen) is soft and the urine is exhausted. Pound with a wooden pestle to form pills.
To treat vexatious heat and body emaciation caused by Ji Lao (Acute Consumption), it is suitable to take San Zao Wan (Sanza Pill).
Zhao Jia (Gleditsiae Sinensis Fructus) (ten jin) Zhao Jia Shu Pi (Gleditsiae Sinensis Cortex) (one jin) Zhao Jia Ci (Gleditsiae Sinensis Spina) (one jin)
The above medicines are all burned to ash, leached with three sheng of water to extract juice, and leached again on the ash. Repeat this three to five times, then decoct until slightly thickened, then add...