神仙服鹿角法。
鹿角屑(十两) 附子(一两去皮脐生用)
上件药。捣细罗为散。每服。以温酒调下二钱。日三服。令人少睡。益气力。通神明。
得力
神仙饵桂水令身轻健方。
桂心(三斤捣罗为末) 葱涕(三升)
上二味相和。纳青竹筒中盛。于甑上蒸之。三日三夜即止。候冷取出。每服半合。以酒
相和
神仙服桂煎法。
桂心(三斤捣罗为末) 甘竹沥(一升)
上二味相和。于铜器中。汤上煎令可丸。即丸如梧桐子大。初服一丸。以温酒下。二日
二丸
千
里。
神仙服菊花。延年不老方。
春三月甲寅日。日出时采叶。夏三月丙寅日。日出时采茎。秋三月庚寅日。日晡时采花。
冬
日
生
每日平旦。以水下三七丸。日暮再服。一年后。万病除。身轻目明。益力增寿。二年内山行
。诸虎野狼虫兽皆自避路。不敢相近。三年内与鬼神相通。五年内上知天文。日行千里。久而
服之。天地同毕。为真人矣。
神仙服菊。延年不老方。
菊花(三斤) 荏子(三斤)
上二味。常以九月九日辰时收采。阴干。捣罗为末。炼白松脂和丸。如梧桐子大。每服。
以
神仙延年不老饵菊花方。
白菊花(一斤) 白茯苓(一斤)
上捣罗为末。每服三钱。以温酒调下。日三服。久服令人长生。
神仙服鹿角法。
将鹿角磨成屑(十两),附子(一两,去皮和脐,生用)。
以上药物,捣碎过细罗成为散剂。每次服用时,用温酒调服二钱。每日服用三次。能让人睡眠减少,增强气力,通达神明。
效果显著。
神仙饵桂水令身轻健方。
桂心(三斤,捣碎过罗成为粉末),葱涕(三升)。
以上两味药混合,放入青竹筒中盛装。放在蒸笼上蒸制。三天三夜后停止。待冷却后取出。每次服用半合,用酒调和送服。
神仙服桂煎法。
桂心(三斤,捣碎过罗成为粉末),甘竹沥(一升)。
以上两味药混合,在铜器中,置于热水上煎煮至可制成丸药的程度,即制成如梧桐子大小的丸剂。初次服用一丸,用温酒送下。第二日服用二丸。行走千里路。
神仙服菊花延年不老方。
春季三个月的甲寅日,日出时采集叶片。夏季三个月的丙寅日,日出时采集茎秆。秋季三个月的庚寅日,日落时分采集花朵。冬季采集新生的枝叶。
每天清晨,用水送服三七丸。傍晚再服用一次。一年后,万病消除,身体轻盈,目光明亮,增加力气,延长寿命。两年内在山中行走,各种老虎、野狼及虫兽都会自动避让道路,不敢靠近。三年内能与鬼神相通。五年内能上知天文,日行千里。长期服用,可与天地同寿,成为真人。
神仙服菊延年不老方。
菊花(三斤),荏子(三斤)。
以上两味药,常在农历九月九日辰时采收,阴干,捣碎过罗成为粉末,用炼制的白松脂和药粉制成丸剂,如梧桐子大小。每次服用,用……(原文此处缺失)
神仙延年不老饵菊花方。
白菊花(一斤),白茯苓(一斤)。
以上药物捣碎过罗成为粉末。每次服用三钱,用温酒调服。每日服用三次。长期服用能让人长生不老。
Method of Immortals Taking Deer Antler.
Deer antler shavings (10 liang), Fuzi (Aconiti Lateralis Radix, 1 liang, skin and navel removed, used raw).
The above medicines are finely pounded and passed through a fine sieve to make a powder. For each dose, mix two qian with warm wine and take orally. Take three times daily. It reduces the need for sleep, boosts qi and strength, and clarifies the spirit.
Highly effective.
Formula of Immortals Ingesting Cinnamon Water to Make the Body Light and Healthy.
Guixin (Cinnamomi Cortex, 3 jin, pounded and passed through a sieve into powder), Congti (Allii Fistulosi Juice, 3 sheng).
Mix the above two ingredients, place them in a green bamboo tube, and steam them over a steamer. Steam for three days and nights, then stop. Wait until cool, then remove. Each dose is half he, mixed with wine for ingestion.
Method of Immortals Boiling Cinnamon Decoction.
Guixin (Cinnamomi Cortex, 3 jin, pounded and passed through a sieve into powder), Ganzhuli (Bambusae Caulis Succus, 1 sheng).
Mix the above two ingredients, boil them in a copper vessel over hot water until they can be formed into pills. Form into pills the size of paulownia seeds. Initially take one pill, swallowed with warm wine. On the second day, take two pills. Walk a thousand li.
Formula of Immortals Taking Chrysanthemum for Longevity and Anti-aging.
On Jia-Yin days during the first three months of spring, harvest leaves at sunrise. On Bing-Yin days during the first three months of summer, harvest stems at sunrise. On Geng-Yin days during the first three months of autumn, harvest flowers at dusk. Harvest new shoots during winter.
Every morning at dawn, swallow thirty-seven pills with water. Take again at dusk. After one year, all diseases are eliminated, the body becomes light, eyes become clear, strength increases, and lifespan extends. Within two years, when walking in mountains, tigers, wild wolves, and other beasts will automatically avoid the path and dare not approach. Within three years, one can communicate with spirits and gods. Within five years, one can understand astronomy from above and walk a thousand li in a day. With long-term use, one may live as long as heaven and earth and become a True Person.
Formula of Immortals Taking Chrysanthemum for Longevity and Anti-aging.
Juhua (Chrysanthemi Flos, 3 jin), Renzi (Perillae Fructus, 3 jin).
Harvest the above two ingredients on the ninth day of the ninth lunar month during Chen hour, dry them in the shade, pound them, pass through a sieve into powder, and mix with refined white pine resin to form pills the size of paulownia seeds. For each dose... (text missing here).
Formula of Immortals Eating Chrysanthemum for Longevity and Anti-aging.
Baijuhua (White Chrysanthemi Flos, 1 jin), Baifuling (Poria, 1 jin).
Pound the above medicines and pass through a sieve into powder. Take three qian per dose, mixed with warm wine for ingestion. Take three times daily. Long-term use leads to immortality.