农家粪浇地上，烈日晒逼之下，足践于此，热气之毒，必足趾肿痛，似溃非溃，
俗名受惹肥
鸭毛煎汤和皂矾洗之。
生手足指头
凤仙花下半截连根（不洗），和甜酒糟捣烂敷，神效。或白萝卜榨孔入雄黄三分，蒸半
熟套指上，或真乌梅仁嚼敷。
又名嵌甲，系一赤肉生指甲边突出者是
皂矾五钱（ 候冷研末），先用盐洗疮，拭干以矾末敷之，旧绸包定，一日一换。或大
甘草嚼烂浓敷，干则换。
每日取凤仙花连根蒂叶捣敷指甲上，用布包好，一日一换，月余愈。
生蒲公英，捶融，敷数日痊。或白芷、滑石、黄丹（各等分研细末），敷。（白芷方并治
指缝因触破痛痒溃烂）
用灯火烧之，渐收平愈。
或痛或不痛，或烂或不烂
此名穿掌，又名擎疸，又曰托盘 生附子切片贴之（煎水泡更妙），数日后不痛者，必
然作痛作痒（切不可用手抓），仍用附子水泡之，或附子切片，加轻粉一分，贴之必愈。
又方 溏鸡粪涂，或鲜桑叶捣敷，或花椒、盐末醋和敷（已破者勿用）。
猪油和羊粪涂，或水煮马粪洗。
四肢节脱，但有皮连，不能举动（名曰筋解） 黄芦（酒浸一夜，焙干研末），每服二
钱，酒调下。
农家施肥浇地后，在烈日暴晒烘烤之下，脚踩在上面，热气之毒邪侵袭，必然导致足趾肿痛，似溃烂又未完全溃烂的状态，俗称“受惹肥”。
将荆芥五钱烧成灰烬，用葱汁调和后外敷。先用生甘草汤清洗患处，然后再进行敷药。
（此症）生于手足指头。取凤仙花下半部分连同根部（不清洗），与甜酒糟一起捣烂后外敷，效果极佳。或者将白萝卜钻出孔洞，放入雄黄三分，蒸至半熟后套在手指上；或者咀嚼真乌梅仁后外敷。
（此症）又名嵌甲，是指有一块赤色肌肉生长在指甲边缘并突出的病症。
取皂矾五钱（待冷却后研磨成粉末），先用盐水清洗疮口，擦干后将皂矾粉末敷在上面，用旧绸布包裹固定，每天更换一次。或者咀嚼大甘草使其糜烂浓敷于患处，干燥则更换。
每天采集凤仙花连同根、蒂、叶一起捣烂敷在指甲上，用布包扎好，每天更换一次，一个月左右痊愈。
（此症）尚未出现寒战时指尖感到发冷，名为“螺疮”。
采摘新鲜蒲公英，捶打融合后外敷，数日即可痊愈。或者使用白芷、滑石、黄丹（各等分研成细末），外敷。（白芷方同时治疗因触碰破损导致的指缝疼痛、瘙痒、溃烂）。
用灯火烧灼患处，逐渐收敛平复而痊愈。
此症名为“穿掌”，又名“擎疸”，又称“托盘”。用附子切片贴敷患处（用附子煎水泡洗更佳），数日后如果不痛了，必然会感到疼痛和瘙痒（千万不可用手抓挠），仍然用附子水泡洗，或者用附子切片加入轻粉一分，贴敷患处必定痊愈。
另一方法：涂抹稀薄的鸡粪，或者鲜桑叶捣烂外敷，或者用花椒、盐末加醋调和外敷（已经破溃者勿用）。
After farmers apply manure to the ground, under the scorching sun, stepping on it causes heat-toxin (Re Du) to invade, inevitably leading to swelling and pain of the toe tips, resembling ulceration but not fully ulcerated. This is commonly known as "Shou Re Fei" (Suffering from Fertilizer).
Decompose duck feathers in water and wash the affected area with the decoction mixed with Vitriol (Zao Fan).
Burn 5 qian of Schizonepetae Herba (Jingjie) to ash, mix with Allii Fistulosi Juice (Cong Zhi) for topical application. First wash the wound with a decoction of raw Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (Sheng Gancao), then apply the dressing.
(Located at) the tips of fingers and toes. Take the lower half of Impatiens balsamina L. (Fengxianhua) including the roots (without washing), mash it with sweet fermented rice wine residue (Tianjiuzao) and apply topically; this is highly effective. Alternatively, drill a hole in a white radish, insert 3 fen of Realgar (Xionghuang), steam until half-cooked, and place over the finger. Or chew real dried plum kernel (Wumeiren) and apply topically.
Also known as Onychocryptosis (Qianjia/Ingrown Nail), characterized by a piece of red flesh growing beside the nail and protruding.
Take 5 qian of Vitriol (Zao Fan) (grind into powder after cooling). First wash the sore with salt water, dry it, and apply the Vitriol powder. Wrap tightly with old silk cloth and change once daily. Alternatively, chew large Licorice Root (Gancao) until mushy and apply thickly to the lesion; change when dry.
Use the sharp edge of porcelain to shave off a layer of the nail, then apply Powder of Alum (Kufan).
Daily, take Impatiens balsamina L. (Fengxianhua) including roots, stems, and leaves, mash them, and apply to the nail. Wrap with cloth and change once daily. It will heal in about a month.
When the fingertips feel cold before chills occur, it is named "Luo Chuang" (Snail Sore).
Mix salt and vinegar evenly, soak the fingertip in it, and it will heal spontaneously.
Fresh Taraxacum Mongolicum Hand.-Mazz. (Pugongying) can be crushed and applied topically for several days until recovery. Alternatively, use Angelicae Dahuricae Radix (Baizhi), Talcum (Huashi), and Minium (Huandan) in equal parts, ground into fine powder, and applied topically. (The Baizhi formula also treats painful, itchy, and ulcerated interdigital spaces caused by contact injury.)
Decoct Sophorae Flavescentis Radix (Kushen) in wine for oral administration. Externally, apply Kushen powder mixed with wine.
Cauterize with a lamp flame until it gradually flattens and heals.
(Symptoms include) intermittent pain or no pain, intermittent ulceration or no ulceration.
This condition is named "Chuan Zhang", also known as "Qing Dan" or "Tuo Pan". Apply slices of Aconiti Lateralis Radix Praeparata (Fuzi) to the site (soaking in Fuzi decoction is even better). After a few days, if the pain subsides, itching and pain may return (do not scratch with hands). Continue soaking in Fuzi decoction, or apply Fuzi slices mixed with 1 fen of Calomelas (Qingfen); it will surely heal.
Another method: Apply thin chicken manure, or mash fresh Mulberry Leaf (Sangye) for topical application, or mix Sichuan Pepper (Huajiao) and salt powder with vinegar for topical application (do not use if broken).
Apply pig lard and sheep manure, or wash with water-boiled horse manure.
Dislocation of limbs and joints, connected only by skin, unable to move (named "Jin Jie"/Sinew Unbinding).
Take Phragmitis Rhizoma (Huanglu) (soak in wine overnight, bake dry, and grind into powder). Take 2 qian per dose, mixed with wine for oral administration.