石菖蒲汁灌鼻内，或捣烂左塞右鼻，右塞左鼻，亦效。或木梳垢为小丸放眼角。
指甲末点之。
吐津磨指甲浓点眼内，少顷一抹而出。或藕汁点之。
如用别汤洗，愈洗愈痛
须用乱发或鬃缨缓揉之。
急令卧地解热小便浇之，缓用自己小便洗，即明。
即鹅儿不食草
左眼塞右鼻，右塞左。
又方 多煮菠菜食，不加盐酱。
黄土搅水中，澄清洗之（取须地下三尺深黄土）。
痛不可忍，或时时大便出血痛，名肝胀
羌活煎汁，服数盏愈。或熏洗或烧烟熏
突出一二寸者
以新汲水灌渍睛中，数易之自入。
盐点目中，冷水洗数次瘥。或泪出不止，黄连浸浓汁渍拭之。
以手爪抓下头发中垢，点入目中，物即出。
雪白盐（净器内生研如尘），以大灯草蘸盐少许，轻点翳上三次愈（并不痛，并能
去星）。
胡椒、韭菜根、橘叶、菊叶皆可杵烂为丸，用棉裹塞鼻中，过夜则星自退。
荆荠、铜绿、明矾、盐各一钱，乌梅一个，杏仁（去皮尖，捣如泥）三钱。共研极细碎，
用黑绸包扎，开水冲洗患眼，每早晚三四次，不间断，十五日全愈。
毯子一块（不新旧论），瓦焙灰，地上放一夜，研细香油敷。
将石菖蒲的汁液灌入鼻腔，或者捣烂后左侧鼻塞住右侧鼻孔，右侧鼻塞住左侧鼻孔，也有效。或者用木梳上的污垢做成小丸放入眼角。
用指甲磨成的粉末点涂患处。
吐出唾液研磨指甲成浓浆点入眼内，片刻后擦拭出来。或者用藕汁点涂。
如果使用其他汤剂清洗，会越洗越痛，必须用乱发或鬃缨轻轻揉搓。
紧急时让人躺在地面上，用刚解出的热小便浇淋患处；缓慢时用自身的小便清洗，视力即可恢复清晰。
这就是鹅儿不食草（一种草药名）。左眼患病塞住右鼻，右眼患病塞住左鼻。
又一方：多煮菠菜食用，不加盐和酱料。
取黄土搅入水中，澄清后清洗患处（需取地下三尺深处的黄土）。
疼痛难以忍受，或者时常大便出血且疼痛，这称为肝胀。用羌活煎汁，服用数杯即可痊愈。也可以熏洗或用燃烧产生的烟熏。
眼球突出达一二寸者，用新汲取的冷水浸泡冲洗眼睛，多次更换后眼球自然回纳。
用盐点入眼中，再用冷水清洗数次即可痊愈。或者如果眼泪不止，用黄连浸制的浓汁浸润擦拭。
雪白盐（在干净的容器中研磨如灰尘状），用大灯心草蘸取少许盐，轻轻点在翳膜上三次即可痊愈（并不疼痛，并能去除星翳）。
五倍子粉末，用蜜水调匀敷于眼睑。或者每天对着水井周围绕行三圈，以散发火气。
胡椒、韭菜根、橘叶、菊叶都可以捣烂制成丸药，用棉布包裹后塞入鼻中，过夜后星翳自然消退。
荆芥、荠菜、铜绿、明矾各一钱，乌梅一个，杏仁（去皮尖，捣成泥状）三钱。共同研成极细粉末，用黑绸布包扎，用开水冲洗患眼，早晚各三四次，不间断，十五天完全痊愈。
Pour the juice of *Acorus tatarinowii* (Shichangpu, 石菖蒲) into the nasal cavity, or crush it and block the right nostril with the left side, and the left nostril with the right side; this is also effective. Alternatively, make small pills from the residue on a wooden comb and place them in the corner of the eye.
Apply powder made from fingernails to the affected area.
Decoct fresh *Gardeniae Fructus* (Zhizi, 栀子) to make a concentrated decoction. Continuously wash hands with it; upon washing, pain ceases and swelling subsides.
Saliva can be used to grind fingernail powder into a thick paste and apply it inside the eye; after a short while, wipe it out. Alternatively, apply lotus root juice.
If other herbal decoctions are used for washing, the pain will increase with each wash. One must gently rub the area with loose hair or bristles.
In urgent cases, have the patient lie on the ground and pour freshly passed warm urine over the affected area. For a slower approach, wash with one's own urine, and vision will clear immediately.
This refers to *Eleocharis hortensis* (E'er bushi cao, 鹅儿不食草). Block the right nostril if the left eye is affected, and the left nostril if the right eye is affected.
Another prescription: Boil and eat spinach frequently, without adding salt or soy sauce.
Stir yellow earth into water, let it settle, and use the clarified liquid to wash the affected area (use yellow earth dug from three chi deep underground).
If the pain is unbearable, or if there is frequent bleeding from the bowel accompanied by pain, this is termed "Liver Distension" (Gan Zhang, 肝胀). Decoct *Notopterygii Rhizoma et Radix* (Qianghuo, 羌活), drink several cups, and it will heal. It can also be fumigated/washed or smoked.
For eyes protruding by one or two cun, irrigate the eyes with newly drawn cold water, changing it frequently until the eye returns to its socket naturally.
Place salt in the eye, then wash with cold water several times until healed. Or, if tears flow incessantly, soak *Coptidis Rhizoma* (Huanglian, 黄连) in concentrated juice and use it to moisten and wipe the area.
Scratch dirt from under fingernails using one's own nails, apply it into the eye, and the foreign body will be expelled.
Snow-white salt (ground to dust in a clean vessel): Dip a large rush pith (*Juncus effusus*, Dajingcao, 灯草) into a small amount of salt and gently dab it onto the corneal opacity (Yi, 翳) three times to cure (it causes no pain and removes star-like opacities).
Powdered *Myrobalanus Chebula Retusa* (Wubeizi, 五倍子), mixed with honey water, applied to the eyelids. Or, walk around a well three times daily to dissipate fire-heat.
Pepper, leek roots, orange leaves, and chrysanthemum leaves can all be crushed into pills, wrapped in cotton, and inserted into the nose overnight; the star-like opacities will recede naturally.
Wash with a decoction of *Phyllostachys nigra* (Shanmu, 杉木).
*Schizonepetae Spica* (Jingjie, 荆芥), *Herba Descurainiae Sophiae* (Qicai, 荠), *Vermisapis* (Tonglu, 铜绿), salt (each 1 qian), one *Prunus mume* (Wumei, 乌梅), and *Amygdalus communis* seeds (Xingren, 杏仁, peeled and de-husked, pounded into paste, 3 qian). Grind all into an extremely fine powder, wrap in black silk, rinse the affected eye with boiling water, three to four times morning and evening without interruption; complete recovery in fifteen days.
Mulberry leaves that did not fall during the twelfth lunar month: decoct and wash with warm temperature daily. Or, place salt in the corner of the eye and wash with cold water several times.
Take a blanket (regardless of newness), burn it to ash like tile ash, leave it on the ground overnight, grind finely, and mix with sesame oil for external application.