治肾疟，令人洒洒然腰脊痛，大便难，目 手足寒，及诸疟久不瘥者。
乌梅肉（炒，一两半） 常山（三分） 豉（一合，炒） 虎头骨（酥炙） 附子（炮，
去皮脐） 肉苁蓉（酒浸，切焙以上各半两） 麝香（别研，一钱） 桂心（去粗皮） 知
母（切焙，各一
上捣研为末，拌匀炼蜜和丸，如梧桐子大，每服二十丸，空腹米饮下，未发服（一方无
知
治肾疟。
肉苁蓉（酒浸，切，焙） 乌梅肉（炒） 桂心（去粗皮） 甘草（炙） 升麻（各半
两） 豉（
上捣研为末，和匀，炼蜜和丸，如梧桐子大，未发日空腹温酒下二十丸，米饮亦得，至
发时更服二十丸。
夫少阳胆之状，《内经》谓令人身体解 ，寒不甚，热不甚，恶见人，见人心惕惕然，
热多汗出甚，刺足少阳是也。盖胆为中正之官，决断出焉，今疟邪外中，其气不守，故心常
惕惕然，邪盛故热多，有风故汗出。
治足少阳疟，身体解 ，见人心惕惕然，热多汗出。
升麻 鳖甲（去裙袢，醋炙） 淡竹叶（各一两） 常山（一两半） 犀角屑 麦门冬
（去
上 咀如麻豆大，每服五钱，水一盏半，煎至一盏，去滓，空心日午温服。
治足少阳疟解 ，热多汗出。
犀角（镑） 甘草（炙，各一两） 麦门冬（去心） 升麻 知母 鳖甲（酥炙，去裙
袢，各
上 咀如麻豆大，每服五钱，水一盏半，煎至一盏，去滓，于未发前温服。
治疗肾疟，使人感到畏寒战栗、腰脊疼痛，大便困难，眼睛昏花、手足寒冷，以及各类疟疾久治不愈的情况。
乌梅肉（炒制，一两半） 常山（三分） 豆豉（一合，炒制） 虎头骨（用酥油炙烤） 附子（炮制，去皮和脐部） 肉苁蓉（酒浸，切片焙干，以上各半两） 麝香（单独研磨，一钱） 桂心（去除粗皮） 知母（切片焙干，各半两）
将上述药材捣碎研成细末，搅拌均匀，用炼蜜调和制成丸药，大小如梧桐子。每次服用二十丸，空腹时用米汤送服，在疟疾发作前服用。（另一版本方剂中无知母）
治疗肾疟。
肉苁蓉（酒浸，切片，焙干） 乌梅肉（炒制） 桂心（去除粗皮） 甘草（炙制） 升麻（各半两） 豆豉（一合）
将上述药材捣碎研成细末，混合均匀，用炼蜜调和制成丸药，大小如梧桐子。在疟疾未发作的日子，空腹用温酒送服二十丸，用米汤送服也可以；到了发作时，再服用二十丸。
关于足少阳胆经疟疾的症候，《内经》记载为使人身体懈怠松弛，恶寒不明显，发热也不明显，厌恶见人，见到人内心就惊恐不安，发热多且出汗严重，治疗应针刺足少阳胆经穴位。大概因为胆是中正之官，主司决断，如今疟邪从外部侵袭，胆气不能固守，所以心中常常惊恐不安；邪气盛故发热多，有风邪故出汗多。
治疗足少阳疟，表现为身体懈怠松弛，见到人内心惊恐不安，发热多且出汗严重。
升麻 鳖甲（去除裙边，醋炙） 淡竹叶（各一两） 常山（一两半） 犀角屑 麦门冬（去心，各一两）
将上述药材切碎如麻豆大小，每次服用五钱，加水一盏半，煎煮至一盏，滤去药渣，在空腹及午时温服。
治疗足少阳疟，表现为身体懈怠松弛，发热多且出汗严重。
犀角（镑片） 甘草（炙制，各一两） 麦门冬（去心） 升麻 知母 鳖甲（酥炙，去除裙边，各一两）
将上述药材切碎如麻豆大小，每次服用五钱，加水一盏半，煎煮至一盏，滤去药渣，在疟疾发作前温服。
Treatment for Kidney Malaria, characterized by chills, lower back and spine pain, difficulty in defecation, blurred vision, cold hands and feet, as well as various types of malaria that persist without cure.
Vinegar-processed Fructus Mume (Umei Rou) [Stir-fried, 1.5 liang] Radix Dichroae (Changshan) [0.3 fen] Fermented Soybean (Chi) [1 he, stir-fried] Os Tigris (Hutou Gu) [Roasted with butter] Radix Aconiti Lateralis Preparata (Fuzi) [Processed, peel removed, navel removed] Cortex Cinnamomi (Guixin) [Coarse bark removed] Radix Anemarrhenae (Zhimu) [Sliced and roasted, 0.5 liang each] Moschus (Shexiang) [Separately ground, 1 qian]
Pulverize the above ingredients into fine powder, mix evenly, and bind with refined honey to form pills the size of Sophora japonica seeds. Take 20 pills per dose, administered with rice water on an empty stomach before the onset of malaria. (Another prescription omits Rhizoma Anemarrhenae.)
Treatment for Kidney Malaria.
Cortex Cinnamomi (Guixin) [Coarse bark removed] Radix Glycyrrhizae Preparata (Gancao) [Stir-fried with honey] Radix Cimicifugae (Shengma) [0.5 liang each] Herba Vaccariae (Douchi) [1 he]
Pulverize the above ingredients into fine powder, mix evenly, and bind with refined honey to form pills the size of Sophora japonica seeds. On days when malaria does not occur, take 20 pills on an empty stomach with warm wine; rice water is also acceptable. At the time of onset, administer another 20 pills.
Regarding the manifestations of Shaoyang Gallbladder Malaria, *The Inner Canon* states it causes bodily flaccidity, mild chills, mild fever, aversion to seeing people, palpitations upon seeing others, profuse sweating with significant heat. Treatment involves needling the Foot-Shaoyang Gallbladder channel. The Gallbladder is the official of uprightness, governing decision-making. When malaria pathogens invade externally, the Qi fails to remain secure, leading to constant palpitations. Excess pathogenic factors cause significant heat, while wind presence leads to profuse sweating.
Treatment for Foot-Shaoyang Malaria, presenting with bodily flaccidity, palpitations upon seeing others, significant heat, and profuse sweating.
Radix Cimicifugae (Shengma) Carapax et Plastrum Testudinis (Biejia) [Remove skirt edges, vinegar-processed] Folium Phyllostachydis Henonis (Dan Zhuye) [1 liang each] Radix Dichroae (Changshan) [1.5 liang] Cornu Rhinocerotis (Xijiao) [Powdered] Radix Ophiopogonis (Maimendong) [Remove heart, 1 liang each]
Cut the above ingredients into pieces the size of hemp or beans. Take 5 qian per dose, add 1.5 sheng of water, decoct until 1 sheng remains, strain, and take warm on an empty stomach at noon.
Treatment for Foot-Shaoyang Malaria, presenting with bodily flaccidity, significant heat, and profuse sweating.
Cornu Rhinocerotis (Xijiao) [Sliced] Radix Glycyrrhizae Preparata (Gancao) [Stir-fried, 1 liang each] Radix Ophiopogonis (Maimendong) [Remove heart] Radix Cimicifugae (Shengma) Radix Anemarrhenae (Zhimu) Carapax et Plastrum Testudinis (Biejia) [Roasted with butter, remove skirt edges, 1 liang each]
Cut the above ingredients into pieces the size of hemp or beans. Take 5 qian per dose, add 1.5 sheng of water, decoct until 1 sheng remains, strain, and take warm before the onset of malaria.