吴见南令郎，心脾痛。因劳倦而致，每痛必得可口之物压之立止。两腿生疮，右脉滑，
左脉弱
，以白芍药三钱，甘草一钱五分，白蒺藜、碧胡麻各一钱，当归、黄柏各八分，石菖蒲、白
茯苓各六分，四剂而痛止。仍用小建中汤，减去桂枝，加黄柏、苍耳子、白蒺藜、何首乌，
炼蜜为丸，服之，疮也寻愈。
又令郎八岁，原有疳积虫痛，因幼科攻克太过，脾气不足，面色青。以启脾丸为主，药
用人
参、白术、茯苓、甘草、白芍药、山楂、泽泻、薏苡仁、白扁豆、使君子、芦荟、鸡肫皮，
以神曲糊为丸，一料而瘳。
族侄女，年甫八岁，腹高于胸，发热面红，咳嗽呕吐，甚则连血喷出。右关脉滑大有力
。此
风热羁绊于脾肺之间而然。以滑石二钱，枇杷叶一钱，麦芽、天麻、半夏曲各八分，枳实、
枳壳、防风、青皮各五分，水煎服之，热退嗽定，吐也良瘳。
从兄HT ，年近五十，左胁痛，手足抽搐，不能步履，两手脉俱软弱。用当归、白芍药、
木瓜
、石斛、苍耳子、枸杞子各一钱，薏苡仁二钱，人参、牛膝各七分，陈皮、白芥子各六分，
红花三分，水煎饮之。其夜大便下黑血二升，乃得睡，痛搐俱缓。改用人参、当归、白芍药
各一钱二分，薏苡仁四钱，牛膝、木瓜、石斛各八分，红花、酒芩各五分，其夜大便仍有黑
物，从此精神和好，寝食俱安。后五日，因为怒忤，且加食伤，右手左足大搐，左足大腿疼
痛，缩而难伸，伸则痛甚，左胁极痛，小水短。用山楂、青皮、防己、人参、半夏曲、陈皮
、
苡仁、川芎、苍耳子、杜仲、石斛，以栝蒌为君服下，左胁痛止，右手也不搐矣。惟左大腿
内股筋痛，一搐则膝抵于口，此也事之异者。因改以人参、当归、薏苡仁、甘草、黄柏、白
芍药、钩藤、牛膝、木通、山栀子，诸痛搐悉愈，口也不渴。后只以此法调理五日，随能纵步出户。
吴见南的公子，患有心脾痛。这是由于劳累过度所致，每次疼痛时，只要吃些合口味的食物压住胃部，疼痛就会立即停止。他的双腿生有疮疡，右手脉象滑利，左手脉象虚弱。处方使用白芍药三钱，甘草一钱五分，白蒺藜、碧胡麻各一钱，当归、黄柏各八分，石菖蒲、白茯苓各六分，服用四剂后疼痛停止。随后仍使用小建中汤（调和营卫、温中补虚的方剂），减去桂枝，加入黄柏、苍耳子、白蒺藜、何首乌，炼蜜制成丸药，服用后，疮疡不久也痊愈了。
吴见南的另一个儿子八岁，原本患有疳积虫痛（因脾胃虚弱、虫积引起的腹痛消瘦病证），因为儿科医生攻伐泻下太过，导致脾气不足，面色发青。以启脾丸（健脾和胃的方剂）为主方，药物用人参、白术、茯苓、甘草、白芍药、山楂、泽泻、薏苡仁、白扁豆、使君子、芦荟、鸡肫皮，用神曲糊作为粘合剂制成丸药，服用一料后病愈。
族侄女，年仅八岁，腹部隆起高于胸部，发热面红，咳嗽呕吐，严重时甚至喷出带血的痰液。右手关脉滑大有力。这是风热邪气羁绊在脾肺之间所致。处方使用滑石二钱，枇杷叶一钱，麦芽、天麻、半夏曲各八分，枳实、枳壳、防风、青皮各五分，水煎服下，热退咳止，呕吐也大大好转。
堂兄HT，年近五十，左胁部疼痛，手足抽搐，不能行走，两手脉象都软弱无力。使用当归、白芍药、木瓜、石斛、苍耳子、枸杞子各一钱，薏苡仁二钱，人参、牛膝各七分，陈皮、白芥子各六分，红花三分，水煎饮用。当晚大便排出黑血两升，之后得以入睡，疼痛和抽搐都缓解了。改用人参、当归、白芍药各一钱二分，薏苡仁四钱，牛膝、木瓜、石斛各八分，红花、酒芩各五分，当晚大便仍有黑色物质排出，从此精神和体力好转，睡眠和饮食都安稳了。五天后，因为生气违逆心意，且加上饮食损伤，右手和左足剧烈抽搐，左足大腿疼痛，收缩难以伸展，伸展则疼痛剧烈，左胁极痛，小便短少。使用山楂、青皮、防己、人参、半夏曲、陈皮、薏苡仁、川芎、苍耳子、杜仲、石斛，以栝蒌为君药服用，左胁痛止，右手也不再抽搐了。只有左大腿内侧股筋疼痛，一抽搐膝盖就抵到嘴里，这也是奇异的事情。于是改用人参、当归、薏苡仁、甘草、黄柏、白芍药、钩藤、牛膝、木通、山栀子，各种疼痛和抽搐全部痊愈，口也不渴了。此后仅用此法调理五天，就能纵步走出家门。
The eldest son of Wu Jiannan suffered from Heart-Spleen pain (pain in the epigastric and splenic regions). This was caused by fatigue and overexertion; every time the pain occurred, it would stop immediately upon eating palatable food to press against the stomach. He had sores on both legs. The pulse on the right side was slippery, while the pulse on the left was weak. A prescription was made using Bai Shaoyao (Radix Paeoniae Alba) 3 qian, Gancao (Radix Glycyrrhizae) 1.5 qian, Bai Jili (Fructus Tribuli) and Bi Huma (Sesamum indicum var. nigrum) each 1 qian, Danggui (Radix Angelicae Sinensis) and Huangbai (Cortex Phellodendri) each 8 fen, Shichangpu (Rhizoma Acori Tatarinowii) and Baifuling (Poria) each 6 fen. After taking four doses, the pain ceased. Subsequently, Xiao Jianzhong Tang (Minor Construct the Middle Decoction) was used, with Guizhi (Ramulus Cinnamomi Cassiae) removed, and Huangbai (Cortex Phellodendri), Cang'erzi (Fructus Xanthii), Bai Jili (Fructus Tribuli), and Heshouwu (Radix Polygoni Multiflori Preparata) added. Honey pills were prepared and taken, after which the sores healed shortly thereafter.
Another son of Wu Jiannan, aged eight, originally suffered from Ganji Chongtong (infantile malnutrition with abdominal pain due to parasites). Because pediatric treatments involved excessive purgation, his Spleen Qi became deficient, and his complexion appeared greenish. Qipi Wan (Spleen-Enlightening Pill) was used as the main formula, containing Renshen (Radix Ginseng), Baizhu (Rhizoma Atractylodis Macrocephalae), Fuling (Poria), Gancao (Radix Glycyrrhizae), Bai Shaoyao (Radix Paeoniae Alba), Shanzha (Fructus Crataegi), Zexie (Rhizoma Alismatis), Yiyiren (Semen Coicis), Baibiandou (Semen Phaseoli Radiati), Shijunzi (Semen Quisqualis), Lushui (Aloe), and Jizhenpi (Gizzard Lining of Gallus gallus domesticus). Shenqu (Massa Medicata Fermentata) paste was used as a binder to form pills. One dose resulted in recovery.
A clan niece, just eight years old, had an abdomen protruding higher than her chest, fever, flushed face, coughing, and vomiting, sometimes even spitting up blood. The Guan position of the right pulse was slippery, large, and forceful. This was caused by Wind-Heat pathogens entangling between the Spleen and Lung. A prescription was made using Huashi (Talcum) 2 qian, Pipaye (Folium Eriobotryae) 1 qian, Maiya (Fructus Hordei Germinatus), Tianma (Rhizoma Gastrodiae), and Banxiaqu (Massa Medicata Fermentata cum Buxo) each 8 fen, Zhishi (Fructus Aurantii Immaturus), Zhike (Pericarpium Citri Reticulatae), Fangfeng (Radix Saposhnikoviae), and Qingpi (Pericarpium Citri Reticulatae Viride) each 5 fen. Taken as a water decoction, the fever subsided, the cough stopped, and vomiting improved significantly.
An elder brother of the same surname, HT, nearly fifty years old, suffered from pain in the left hypochondrium, spasms of the hands and feet, inability to walk, and weak pulses in both hands. A prescription was made using Danggui (Radix Angelicae Sinensis), Bai Shaoyao (Radix Paeoniae Alba), Mugua (Fructus Chaenomelis), Shihu (Caulis Dendrobii), Cang'erzi (Fructus Xanthii), and Gouqizi (Fructus Lycii) each 1 qian, Yiyiren (Semen Coicis) 2 qian, Renshen (Radix Ginseng) and Niuxi (Radix Achyranthis Bidentatae) each 7 fen, Chenpi (Pericarpium Citri Reticulatae) and Baijiezi (Semen Sinapis Albis) each 6 fen, Honghua (Flos Carthami) 3 fen. Taken as a water decoction, he passed two sheng of black stool that night, then slept, and the pain and spasms alleviated. The prescription was changed to Renshen (Radix Ginseng), Danggui (Radix Angelicae Sinensis), and Bai Shaoyao (Radix Paeoniae Alba) each 1.2 qian, Yiyiren (Semen Coicis) 4 qian, Niuxi (Radix Achyranthis Bidentatae), Mugua (Fructus Chaenomelis), and Shihu (Caulis Dendrobii) each 8 fen, Honghua (Flos Carthami) and Jiu Huangqin (Radix Scutellariae Preparated with Wine) each 5 fen. Black material was still passed in the stool that night. From then on, his spirit and energy improved, and sleep and appetite stabilized. Five days later, due to anger and dietary injury, severe spasms occurred in the right hand and left foot, with pain in the left thigh, retraction making extension difficult, and extreme pain upon extension. There was extreme pain in the left hypochondrium and short urine. A prescription was made using Shanzha (Fructus Crataegi), Qingpi (Pericarpium Citri Reticulatae Viride), Fangji (Radix Stephaniae Tetrandrae), Renshen (Radix Ginseng), Banxiaqu (Massa Medicata Fermentata cum Buxo), Chenpi (Pericarpium Citri Reticulatae), Yiren (Semen Coicis), Chuanxiong (Rhizoma Chuanxiong), Cang'erzi (Fructus Xanthii), Duzhong (Cortex Eucommiae), and Shihu (Caulis Dendrobii), with Gualou (Fructus Trichosanthis) as the sovereign herb. After taking this, the left hypochondriac pain stopped, and the right hand ceased spasming. Only pain remained in the tendons of the inner left thigh; one spasm would cause the knee to touch the mouth, which was a peculiar occurrence. Therefore, the prescription was changed to Renshen (Radix Ginseng), Danggui (Radix Angelicae Sinensis), Yiyiren (Semen Coicis), Gancao (Radix Glycyrrhizae), Huangbai (Cortex Phellodendri), Bai Shaoyao (Radix Paeoniae Alba), Gouteng (Uncaria rhynchophylla), Niuxi (Radix Achyranthis Bidentatae), Mutong (Caulis Akebiae), and Shanzhizi (Fructus Gardeniae), after which all pains and spasms resolved, and thirst disappeared. With only this method for regulation for five more days, he was able to walk freely out of the house.