心经一掐外牢宫。三关之上慢从容。（从容者、慢缓则周到有力、取汗要法。）汗若不来揉二扇。
黄蜂入洞有奇功。肝经有病患多痹。（痹者、昏睡、眼昏沉迷、以补脾土运八卦为主。）推补脾土
病即除。八卦大肠应有用。飞金走气亦相随。咳嗽痰涎呕吐时。（咳者、肺管有风、久咳肺系四垂不收、
推肺肾为主。）一经清肺次掐离。离宫推至干宫至。两头重实中轻虚。（以补脾为主。）饮食
不进补脾土。人事瘦弱可为之。屈为补兮清直泄。妙中之妙有玄机。（以肾水为主。）小水赤黄亦
可清。但推肾水掐横纹。短少之时宜用补。赤热清之得安宁。大肠有病泄泻多。侧推大肠久按摩。分理阴阳
皆顺息。补脾方得远沉 。小肠有病气来攻。横纹HT 门推可通。用心记取向导穴。管教却病快如
风。命门有病元气亏。脾土大肠八卦为。侧推三关真火足。天门 肘免灾危。三焦有病生寒热。天
河六腑神仙诀。能知取水解炎蒸。分别阴阳掐指节。膀胱有病作淋 。补水八卦运天河。胆经有
病口作苦。重推脾土莫蹉跎。肾经有病小便涩。推展肾水即清澈。肾脉经传小指尖。根据方推掐无
差忒。胃经有病食不消。脾土大肠八卦调。胃口凉时心作哕。HT 门温热始为高。心经有热发迷痴。
天河水过作洪池。心若有病补上膈。三关离火莫延迟。肝经有病患闭目。推展脾土效即速。脾若
热时食不进。再加六腑病除速。
心经病症，掐揉外劳宫穴。在三关穴之上操作要缓慢从容。（所谓从容，是指动作慢而均匀，力道周到有力，这是取汗的关键方法。）如果汗出不来，就揉搓二扇穴。黄蜂入洞手法有奇效。肝经患病多表现为痹症。（所谓痹症，指昏睡、眼睛昏花沉迷，治疗以补脾土、运八卦为主。）推补脾土穴，病即可消除。八卦和大肠穴也应当使用。飞金走气手法也随之配合。出现咳嗽、痰涎、呕吐时。（咳嗽是因为肺管受风，久咳导致肺系松弛下垂不收，治疗以推肺肾为主。）先清肺经，再掐离宫穴。从离宫推至干宫穴。（两头重按实，中间轻按虚，以补脾为主。）饮食不进，补脾土穴。身体瘦弱的人也可以采用此法。屈推为补法，直推为清泄法，其中奥妙蕴含玄机。（以补肾水为主。）小便赤黄也可以清利。只需推肾水穴并掐横纹。小便短少时宜用补法，赤热时用清法可获得安宁。大肠有病导致腹泻多，侧向推大肠穴并长时间按摩。分理阴阳手法都要顺应呼吸节奏。只有补脾土，才能远离沉疴。小肠有病，气机攻冲，横纹和HT门（此处疑为特定穴位或笔误，依原文保留）推拿可通。用心记住这些向导穴位，定能治病快如风。命门有病元气亏损，可用脾土、大肠、八卦穴调理。侧推三关使真火充足，天门穴和肘部操作可免除灾危。三焦有病产生寒热，天河水和六腑穴是神仙秘诀。懂得取水法可以解炎蒸之热，分别阴阳掐按手指关节。膀胱有病发生淋证，补水穴、运八卦、推天河水。胆经有病口苦，重推脾土穴不要拖延。肾经有病小便涩滞，推展肾水穴即清澈。肾脉经络传至小指尖，根据病情方推掐无差错。胃经有病食物不消化，脾土、大肠、八卦穴调理。胃口凉时心作哕逆，HT门温热始为高妙。心经有热发迷痴，天河水过作洪池。心若有病补上膈穴，三关离火莫延迟。肝经有病患闭目，推展脾土效果迅速。脾若热时食不进，再加六腑穴病除速。
For Heart Meridian disorders, pinch and rub the Wailaogong (Outer Labor Palace) acupoint. When operating above the Sanguan (Three Passes) acupoint, movements should be slow and composed. ("Composed" refers to slow, even motions with consistent and effective force; this is a key method for inducing sweating.) If sweat does not come, rub the Ershan (Two Fans) acupoints. The "Yellow Bee Enters the Cave" technique yields miraculous results. Liver Meridian disorders often manifest as Bi syndrome (obstruction). ("Bi syndrome" here refers to drowsiness, blurred vision, and lethargy; treatment primarily involves tonifying Pi Tu (Spleen Earth) and moving Bagua (Eight Trigrams).) Pushing and tonifying Pi Tu (Spleen Earth) eliminates the disease. Bagua (Eight Trigrams) and Dachang (Large Intestine) acupoints should also be utilized. The Feijin Zouqi (Flying Gold Moving Qi) technique follows suit. When cough, phlegm, or vomiting occur: ("Cough arises from wind in the lung tubes; chronic cough causes the lung system to hang loose and fail to retract; treatment focuses on pushing Fei (Lung) and Shen (Kidney).") First, clear the Lung Meridian, then pinch the Ligong (Li Palace) acupoint. Push from Ligong to Gangan (Qian Palace). Press heavily at both ends and lightly in the middle (primarily to tonify Spleen Earth). For poor appetite, tonify Pi Tu (Spleen Earth). This is suitable for emaciated individuals. Bending the push constitutes tonification; straight pushing constitutes clearing/draining. The profound mystery lies within these subtleties (primarily focusing on tonifying Kidney Water). For dark yellow urine, clearing methods can be used. Simply push Shenshui (Kidney Water) and pinch the Hengwen (Transverse Crease). When urine volume is low, tonification is appropriate; when red and hot, clearing brings peace. Large Intestine disorders causing frequent diarrhea are treated by lateral pushing of Dachang (Large Intestine) with prolonged massage. Fenli Yinyang (Separating Yin and Yang) techniques must follow the rhythm of respiration. Only by tonifying Pi Tu (Spleen Earth) can one avoid deep-seated diseases. Small Intestine disorders involving attacking Qi are treated by massaging Hengwen (Transverse Crease) and HT Men (specific gate point); memorize these guiding points to cure illness swiftly like the wind. Mingmen (Gate of Life) disorders involving Yuanqi (Original Qi) deficiency are addressed using Pi Tu (Spleen Earth), Dachang (Large Intestine), and Bagua (Eight Trigrams). Lateral pushing of Sanguan (Three Passes) suffices true fire; Tiantian (Heavenly Gate) and elbow manipulations prevent disaster. Sanjiao (Triple Burner) disorders generating cold and heat are treated with Tianhe Shui (River Water) and Liufu (Six Fu) techniques. Knowing how to extract water resolves inflammatory heat; distinguish Yin and Yang by pinching finger joints. Bladder disorders manifesting as Lin syndrome (dysuria) are treated by tonifying Bushui (Bladder Water), moving Bagua (Eight Trigrams), and pushing Tianhe Shui (River Water). Gallbladder Meridian disorders causing bitter taste require heavy pushing of Pi Tu (Spleen Earth) without delay. Kidney Meridian disorders causing astringent urination are cleared by extending pushes of Shenshui (Kidney Water). The Kidney meridian transmits to the tip of the little finger; apply formulas and pinches accurately according to the condition. Stomach Meridian disorders involving indigestion are regulated by Pi Tu (Spleen Earth), Dachang (Large Intestine), and Bagua (Eight Trigrams). Cold stomach accompanied by heart hiccups requires warming HT Men (specific gate point) for optimal effect. Heart Meridian heat causing confusion and dementia is treated by passing Tianhe Shui (River Water) over Hongchi (Great Pool). Heart disorders benefit from tonifying Shangge (Upper Diaphragm); do not delay Sanguan (Three Passes) and Li Huo (Li Fire). Liver Meridian disorders causing closed eyes are treated by extending pushes of Pi Tu (Spleen Earth) for rapid effect. If Spleen heat causes poor appetite, adding Liufu (Six Fu) techniques quickly eliminates the disease.