蚕蛾丸
晚蚕蛾 蝉蜕 菊花 羌活 谷精草 甘草
各等分为末,蜜丸,每服三十丸,茶清送下。
芍药汤
白芍药 赤芍药 当归 菊花 甘草(各等分)
上为末,每服一钱,灯心煎汤下,食后服。
芍药汤
二霜膏
田螺养开入黄连末,焙干为细末,入冰片少许和匀,用绵裹泡水中,不拘时洗眼。
省风汤
苏子 天麻 白附子 甘草 川芎 独活 荆芥 菊花 茯苓 黑豆
各等分 咀,用生姜五片,水煎服。
贯众散
贯众 茵陈 黄 黄芩 茯苓 槐花 甘草 白茅香
各等分为末,白汤送下。
雄黄丸
定志丸
人参 菖蒲 远志 白茯苓
各二两为蜜丸,每服三十丸,朱砂水送下。
补肝散
甘草 山药 防风 柏子仁 柴胡 白芍药(各二钱)
上锉,水一钟半煎七分,食后服。
蝉花散
地黄丸
生地黄 天门冬 枳壳(麦麸,炒) 甘菊花(炒)
各二两为末蜜丸,每服百丸,茶清下。
定志丸
补肺散
白茯苓 枳壳 麦门冬 半夏 淡竹叶 桔梗 陈皮 紫苏子 人参 甘草 五味子
各等分,姜三片,水煎服。
人参和脾汤
四物猪肝丸
省风汤
青盐丸
青盐 菊花 熟地黄 龙胆草 地骨皮 秦皮 地肤子
各等分为末,糊丸,每服三十丸,茶清送下。
三黄丸
防风丸
蕤仁膏
蕤仁(去皮,油,四钱) 冰片(五分)
上蕤仁研极细,入冰片和匀,入好白蜜一钱二分,再研,每以簪取少许,点大
眼角内。
蚕蛾丸
晚蚕蛾、蝉蜕、菊花、羌活、谷精草、甘草,各等分研为细末,用蜂蜜制成丸剂,每次服用三十丸,用清茶送服。
芍药汤
白芍药、赤芍药、当归、菊花、甘草(各等分),
以上药材研为细末,每次服用一钱,用灯心草煎汤送服,饭后服用。
芍药汤
二霜膏
将田螺养开后放入黄连末中,焙干后研为细末,加入少许冰片混合均匀,用棉布包裹后浸泡在水中,随时用来清洗眼睛。
省风汤
苏子、天麻、白附子、甘草、川芎、独活、荆芥、菊花、茯苓、黑豆,
各等分切碎,用生姜五片,加水煎煮后服用。
贯众散
贯众、茵陈、黄柏、黄芩、茯苓、槐花、甘草、白茅香,
各等分研为细末,用白开水送服。
定志丸
人参、石菖蒲、远志、白茯苓,
各二两制成蜜丸,每次服用三十丸,用朱砂水送服。
补肝散
甘草、山药、防风、柏子仁、柴胡、白芍药(各二钱),
以上药材切碎,用水一盏半煎至七分,饭后服用。
地黄丸
生地黄、天门冬、枳壳(用麦麸炒)、甘菊花(炒),
各二两研为细末,用蜂蜜制成丸剂,每次服用一百丸,用清茶送服。
补肺散
白茯苓、枳壳、麦门冬、半夏、淡竹叶、桔梗、陈皮、紫苏子、人参、甘草、五味子,
各等分,加生姜三片,加水煎煮后服用。
青盐丸
青盐、菊花、熟地黄、龙胆草、地骨皮、秦皮、地肤子,
各等分研为细末,用米糊制成丸剂,每次服用三十丸,用清茶送服。
三黄丸
防风丸
蕤仁膏
蕤仁(去皮,去油,四钱)、冰片(五分)
将蕤仁研磨至极细,加入冰片混合均匀,再加入优质白蜜一钱二分,再次研磨,每次用簪子取少量,点入大眼角内。
Can'e Wan (Silkworm Moth Pill)
Bombyx Batryticatus (Wan Can E), Cicada Slough (Chan Tui), Chrysanthemum Flower (Ju Hua), Notopterygium Root (Qiang Huo), Evodia Fruit (Gu Jing Cao), Licorice Root (Gan Cao). Grind each in equal proportions into fine powder, form into pills with honey. Take 30 pills per dose, swallowed with clear tea water.
Shaoyao Tang (Peony Decoction)
White Peony Root (Bai Shao Yao), Red Peony Root (Chi Shao Yao), Angelica Sinensis (Dang Gui), Chrysanthemum Flower (Ju Hua), Licorice Root (Gan Cao) [each in equal proportions].
Grind the above into powder. Take one qian per dose, administered with a decoction of Juncus Arifolius (Deng Xin), taken after meals.
Shaoyao Tang (Peony Decoction)
Er Shuang Gao (Two Frost Ointment)
Raise a river snail (Tian Luo), open it, and insert Powdered Coptis Rhizome (Huang Lian Miao) inside. Bake until dry, then grind into a fine powder. Add a small amount of Borneol (Bing Pian) and mix evenly. Wrap in cotton cloth, soak in water, and use to wash the eyes at any time.
Shengfeng Tang (Wind-Expelling Decoction)
Perilla Seed (Su Zi), Gastrodia Rhizome (Tian Ma), Typhonii Rhizoma Praeparatum (Bai Fu Zi), Licorice Root (Gan Cao), Szechwan Lovage Rhizome (Chuan Xiong), Angelica Pubescens Root (Du Huo), Schizonepeta Spike (Jing Jie), Chrysanthemum Flower (Ju Hua), Poria (Fu Ling), Black Soybean (Hei Dou).
Each in equal proportions. Coarsely crush. Use five slices of fresh ginger, decoct in water, and take orally.
Guanzhong San (Cyathulae Radix Powder)
Cyathulae Radix (Guan Zhong), Yinchen (Artemisiae Scopariae Herba), Phellodendri Cortex (Huang Bo), Scutellariae Radix (Huang Qin), Poria (Fu Ling), Sophora Flower (Huai Hua), Licorice Root (Gan Cao), White Imperata Rhizome (Bai Mao Xiang).
Grind each in equal proportions into fine powder. Swallow with plain boiled water.
Xionghuang Wan (Realgar Pill)
Dingzhi Wan (Mind-Calming Pill)
Codonopsis Root (Ren Shen), Acorus Tatarinowii Rhizome (Chang Pu), Polygala Root (Yuan Zhi), White Poria (Bai Fu Ling).
Each two liang. Form into honey pills. Take 30 pills per dose, swallowed with cinnabar water.
Bugan San (Liver-Nourishing Powder)
Licorice Root (Gan Cao), Chinese Yam Rhizome (Shan Yao), Saposhnikovia Root (Fang Feng), Biota Seed (Bai Zi Ren), Bupleurum Root (Chai Hu), White Peony Root (Bai Shao Yao) [each two qian].
Coarsely chop the above. Decoct in one and a half zhong of water until reduced to seven-tenths. Take after meals.
Chanhua San (Cicada Flower Powder)
Dihuang Wan (Rehmannia Pill)
Rehmannia Root (Sheng Di Huang), Asparagus Fern Root (Tian Men Dong), Aurantium Fructus (Zhi Ke) [stir-fried with wheat bran], Sweet Chrysanthemum Flower (Gan Ju Hua) [stir-fried].
Each two liang. Grind into fine powder, form into honey pills. Take 100 pills per dose, swallowed with clear tea water.
Dingzhi Wan (Mind-Calming Pill)
Lianqiao Wan (Forsythia Pill)
Bufei San (Lung-Nourishing Powder)
White Poria (Bai Fu Ling), Aurantium Fructus (Zhi Ke), Ophiopogon Tuber (Mai Men Dong), Pinellia Tuber (Ban Xia), Lophatherum Herb (Dan Zhu Ye), Platycodon Root (Jie Geng), Tangerine Peel (Chen Pi), Perilla Seed (Zi Su Zi), Codonopsis Root (Ren Shen), Licorice Root (Gan Cao), Schisandra Berry (Wu Wei Zi).
Each in equal proportions. Add three slices of ginger, decoct in water, and take orally.
Renshen Heshi Tang (Codonopsis and Spleen-Harmonizing Decoction)
Siwu Zhugan Wan (Four Substances Liver-Pig Liver Pill)
Shengfeng Tang (Wind-Expelling Decoction)
Qingyan Wan (Blue Salt Pill)
Blue Salt (Qing Yan), Chrysanthemum Flower (Ju Hua), Prepared Rehmannia Root (Shu Di Huang), Gentian Root (Long Dan Cao), Lycium Bark (Di Gu Pi), Fraxinus Bark (Qin Pi), Kochia Fruit (Di Fu Zi).
Grind each in equal proportions into fine powder, form into pills with rice paste. Take 30 pills per dose, swallowed with clear tea water.
Sanhuang Wan (Three Yellows Pill)
Fangfeng Wan (Saposhnikovia Pill)
Ruiren Gao (Buckthorn Fruit Ointment)
Buckthorn Fruit (Rui Ren) [skin removed, oil extracted, four qian], Borneol (Bing Pian) [five fen].
Grind the Buckthorn Fruit extremely finely. Mix with Borneol. Add one qian and two fen of high-quality white honey. Grind again. Each time, take a small amount with a hairpin and apply to the inner canthus of the eye.