茅根煎汤饮之，多饮顿服为上。
又方，李提点宗原方。
上用多年煮酒包瓶头箬叶，惟福建过夏酒有之，三、五年至十年者尤佳，每七个作一服，
烧
三服而愈。
葛丞相传。
吴茱萸不以多少，拣净。
上以大萝卜切下盖子，剜作罐子，以茱萸填满，用水线扎定，饭甑上蒸，以萝卜烂熟为
度，取出将茱萸焙干为细末，却以烂萝卜和丸，如梧桐子大，空心盐汤、米饮任下三、五十
丸。
徐都丞叔至传，云是钱参政方。
防风（去芦） 牡丹皮（去心）
上等分为细末，食前酒服方寸匕，日三，见《千金》 病门，亦见《圣惠方》治 卵偏
坠，又一方加黄柏，桂心，上二味等分，治气上下肿胀。
蔡邦度传。
香附子（擦去毛）
上为细末，浓煎海藻，酒或汤调下。若以海藻为细末，以热酒同调尤妙，甚者灌之。
已验神效。
先服五苓散，用酒半盏，灯心、枣煎下青木香丸二十丸；次服煨姜、盐煎五积散；候平
复再服沉香荜澄茄散。太学朱端尝病疝气，亲服神效，后传之数人，无不验者，四药皆太医
局方。
治小肠气，外肾肿疼。唐仲举苦肾痈，服此药得效，病自泄气中出。
山茱萸 吴茱萸 石茱萸（各二两） 黑牵牛（炒熟，一两） 川楝子（一两，用斑蝥
十四个，去翅嘴，同炒赤色，去斑蝥） 破故纸（一两七钱，炒香熟） 青皮 青盐 茴香
（各三两，微炒）
上为细末，醋煮面糊，丸如梧桐子大，每服三、五十丸，先吃炒桃仁十五个，以温酒或
盐
另一个方子，是李提点宗原的方剂。
取多年来煮酒用的包瓶头箬叶（竹叶），只有福建夏季的酒才有这种叶子，存放三、五年到十年的尤其好，每次取七个作为一服，
烧
服三服即可痊愈。
此方由葛丞相传。
吴茱萸不限数量，拣选干净。
将大萝卜切下盖子，挖空做成罐状，把茱萸填满，用水线扎紧，在饭甑上蒸，直到萝卜烂熟为止，取出后将茱萸焙干研成细末，再用烂熟的萝卜和药丸，制成梧桐子大小的药丸，空腹时用盐汤或米饮送服三、五十丸。
徐都丞叔至传述，说是钱参政的方子。
防风（去芦头） 牡丹皮（去心）
上等份研成细末，饭前用酒送服一方寸匕，每日三次，见《千金》病门，也见于《圣惠方》治疗卵偏坠，另一配方加黄柏、桂心，这两味药等分，治疗气机上下肿胀。
蔡邦度传述。
香附子（擦去毛）
研成细末，浓煎海藻，用酒或水调服。如果将海藻研成细末，用热酒同调尤为妙，病情严重的直接灌服。
已经验证神效。
先服用五苓散，用半盏酒，灯心草、枣煎汤送服青木香丸二十丸；接着服用煨姜、盐煎的五积散；待病情平稳后再服用沉香荜澄茄散。太学朱端曾患疝气，亲自服用后神效，后来传给几个人，无不灵验，这四药都是太医局方的成药。
治疗小肠气，外肾肿痛。唐仲举苦于肾痈，服用此药得效，病邪自泄气中排出。
山茱萸 吴茱萸 石茱萸（各二两） 黑牵牛（炒熟，一两） 川楝子（一两，用斑蝥十四个，去翅嘴，同炒至赤色，去掉斑蝥） 破故纸（一两七钱，炒香熟） 青皮 青盐 茴香（各三两，微炒）
研成细末，醋煮面糊，制成梧桐子大小的药丸，每次服用三、五十丸，先吃炒桃仁十五个，用温酒或盐
Decoct the roots of *Imperata cylindrica* (Mao Gen) to make a decoction for drinking; taking it in large quantities and administering it all at once is considered superior.
Another prescription, from Li Tidian Zongyuan.
Take the bamboo leaves (Ruo Ye) used to wrap the necks of wine jars that have been boiled for many years. These are available only with Fujian summer wine, and those stored for three to five years up to ten years are especially good. Use seven leaves as one dose,
burn
and take three doses to be cured.
Passed down by Cheng Ge.
Euodiae Fructus (Wu Zhu Yu), quantity not specified, pick clean.
Cut off the lid of a large radish, hollow out the body to form a jar-like container, fill it with Euodiae Fructus, tie it securely with water-resistant thread, and steam it in a rice steamer until the radish is thoroughly cooked. Take out the Euodiae Fructus, dry it by baking, and grind it into a fine powder. Then, mix the powder with the cooked radish flesh to form pills the size of Sophora seeds (Wu Tong Zi). Take thirty to fifty pills on an empty stomach, washed down with salt water or rice drink.
Transmitted by Du Cheng Shuzhi, who said it was a prescription from Can Zheng Qian.
Saposhnikoviae Radix (Fang Feng) (remove rhizome) Paeoniae Moutan Cortex (Mu Dan Pi) (remove heart)
Grind equal parts into a fine powder. Take one square-inch spoonful (Fang Cun Bi) with wine before meals, three times a day. See "Disease Section" in *Qian Jin Fang*, also see *Sheng Hui Fang* for treating scrotal asymmetry (lateral descent of testis). Another formula adds Phellodendri Cortex (Huang Bo) and Cinnamomi Cortex (Gui Xin); these two ingredients in equal proportions treat swelling caused by qi moving up and down.
Transmitted by Bangdu Cai.
Cyperi Rhizoma (Xiang Fu) (rub off hairs)
Grind into a fine powder. Decoct Sargassum (Hai Zao) strongly, and take mixed with wine or water. If Sargassum is ground into a fine powder and taken mixed with hot wine, it is even better; for severe cases, administer directly by force-feeding.
Verified to be miraculously effective.
First take Wuling San (Five-Ingredient Powder with Poria), administered with half a cup of wine, decocted with Centella Herba (Deng Xin) and Jujubae Fructus (Zao) to wash down twenty pills of Qingmuxiang Wan. Next, take Wuji San (Five Accumulations Powder) decocted with baked ginger and salt. After the condition stabilizes, take Chenxiang Bichengqie San. Zhu Duan of the Imperial Academy once suffered from hernia (San Qi), personally took this medicine with miraculous effect, and later passed it to several others, all of whom found it effective. All four medicines are official formulas from the Bureau of Imperial Physicians.
Treats Xiao Chang Qi (Small Intestine Qi disorder), with swelling and pain of the external kidneys. Tang Zhongju suffered from kidney abscess (Shen Yong), and this medicine proved effective; the pathogenic qi was expelled through discharge.
Corni Fructus (Shan Zhu Yu) Evodiae Fructus (Wu Zhu Yu) Lithocarpus Fructus (Shi Zhu Yu) (each 2 liang) Phaseoli Semen (Hei Qian Niu) (stir-fried until ripe, 1 liang) Toosendan Fructus (Chuan Lian Zi) (1 liang, stir-fried together with fourteen Mylabris (Ban Mao), removing wings and heads, until red, then remove Mylabris) Psoraleae Fructus (Po Gu Zhi) (1 liang 7 qian, stir-fried until fragrant and ripe) Aurantii Fructus Immaturus (Qing Pi) Halitussodium Chloratum (Qing Yan) Foeniculi Fructus (Hui Xiang) (each 3 liang, lightly stir-fried)
Grind into a fine powder, use vinegar-boiled wheat paste to form pills the size of Sophora seeds (Wu Tong Zi). Take thirty to fifty pills per dose, first eat fifteen stir-fried Prunus Persica Seeds (Tao Ren), with warm wine or salt