小便不通者。
葱不拘多少，碎切，入麻油内煎令黑色，去葱不用，只收油，趁微热，通手逐旋涂上，
自消。
葛丞相云，上元县尉刘处浓服之奇效，专治遗泄不禁之疾。辛亥年以传留丞
禹余粮 石中黄 赤石脂 紫石英 石燕子（五件各一两，炭火 通红，以米醋三升，
淬尽为度） 龙骨（瓦上火 ） 牡蛎（盐泥固济，火 令白，各一两）
上同为末，以白茯苓四两，人参二两，青盐一两，为末，入无灰酒约度多少，打糊拌
和众药为丸，以朱砂为衣，如鸡头大，每服二丸至三丸，酒或盐汤下，食前空心、临卧服。
治遗泄，平江谭医云，寻常只治心肾，未有安者，以《素问》、仲景考之，当治脾，此药屡
效。
浓朴（去皮取肉，略使姜汁制，为细末，二两） 羊胫（炭火 过，通红取出，窨杀，
别研如粉，一两）
上二味，白水面糊为丸，如梧桐子大，每服百丸至三百丸，米汤下。
黄水流注，有妨行步，倪尉传。
白矾不以多少，碾为细末，入冷水内，洗疮即愈！
又方，五倍子 黄柏 滑石 轻粉
上四味等分，为细末，贴之，数次即愈！
出黄水，久不瘥者。
腊茶 五倍子（等分） 腻粉（少许）
上同为细末，先以浆水葱椒汤洗之，频敷。
又方，铜钱（一百文） 乌梅（七个） 盐（七钱匕）
上水一碗半，煎至一碗，热洗。二方相须用之，无不即效。
小便不通者。
葱白不拘数量多少，切碎切细，放入麻油中煎炸至黑色，去掉葱不用，只收取药油，趁微热时，用手涂抹患处，逐渐自行消散。
葛丞相说，上元县尉刘处浓服用此方有奇效，专门治疗遗精滑泄、不能自禁的疾病。辛亥年将此方传留：禹余粮、石中黄、赤石脂、紫石英、石燕子（这五件药材各一两，用炭火烧得通红，用三升米醋淬炼，直到醋尽为止）、龙骨（在瓦片上火烤）、牡蛎（用盐泥密封固定，用火烤至变白，各一两）。以上药物共同研为细末，加入白茯苓四两，人参二两，青盐一两，也研为细末，加入适量无灰酒，调成糊状拌和所有药物制成丸药，以朱砂为衣，大小如鸡头米，每次服用二丸至三丸，用酒或淡盐水送服，饭前空腹、睡前服用。治疗遗精滑泄，平江谭医生说，平常只治疗心和肾，没有治愈的，参考《素问》和张仲景的论述，应当治疗脾脏，此药多次见效。
厚朴（去皮取肉，略用姜汁炮制，研为细末，二两）、羊胫骨（用炭火烧过，烧得通红取出，埋入土中冷却杀死火气，另外研成粉末，一两）。以上两味药，用白面糊制成丸药，大小如梧桐子大，每次服用一百丸至三百丸，用米汤送服。
黄水流注，妨碍行走，倪尉传授。
白矾不拘数量多少，碾磨为细末，放入冷水中，清洗疮口即可痊愈！
又一方，五倍子、黄柏、滑石、轻粉。以上四味药等分，研为细末，贴敷患处，数次即愈！
流出黄水，久不愈合者。
腊茶、五倍子（等分）、腻粉（少许）。以上共同研为细末，先用浆水葱椒汤清洗患处，频繁敷药。
又一方，铜钱（一百文）、乌梅（七个）、盐（七钱匕）。以上用水一碗半，煎至一碗，趁热清洗。两个方子配合使用，没有不立即见效的。
For obstruction of urination.
Scallions (Congbai), regardless of quantity, are chopped finely and fried in sesame oil (Mayou) until black. The scallions are removed and discarded, retaining only the oil. While still slightly warm, apply externally to the affected area; it will gradually resolve on its own.
Prime Minister Ge stated that Liu Chunong, Magistrate of Shangyuan County, experienced remarkable efficacy with this prescription for treating involuntary seminal emission (Yixie). In the Xinhai year, the formula was transmitted as follows: Yuyuliang (Hematitum), Shizhonghuang (Ochra Flava), Chishizhi (Halloysitum Rubrum), Zhiyuanshi (Quartzum Roseum), Shiyanzi (Spari Lapillus) (each 1 liang, heated red-hot in charcoal fire and quenched three sheng of rice vinegar until exhausted); Longgu (Fossilia Ossis Mastodi) (roasted on tile); Muli (Concha Ostreae) (sealed with salt mud and roasted until white, each 1 liang). These are pulverized together. Add Baifuling (Poria) 4 liang, Renshen (Radix Ginseng) 2 liang, and Qingsalt (Sal Nigrum) 1 liang, all pulverized. Mix with an appropriate amount of unadulterated wine to form a paste, blend with the herbal powders, and make into pills coated with Zhusha (Cinnabar), sized like chicken heads. Take 2-3 pills per dose, administered with wine or light salt water, before meals on an empty stomach and before sleep. For treating seminal emission, Physician Tan from Pingjiang noted that conventional treatments focusing solely on the Heart and Kidney often fail. Referencing *Suwen* and Zhang Zhongjing's works, treatment should target the Spleen. This prescription has proven effective repeatedly.
Houpo (Cortex Magnoliae Officinalis) (peeled, flesh taken, slightly processed with ginger juice, pulverized, 2 liang); Yangjinggu (Os Tibiae Ovis) (calcined in charcoal fire until red-hot, removed and buried to extinguish heat, separately pulverized into powder, 1 liang). These two ingredients are mixed with wheat flour paste to form pills sized like Sophora seeds. Take 100-300 pills per dose, administered with rice soup.
Miduoseng (Lithargyri Oxidum) (use high-quality material, ground extremely fine like face powder for topical application).
Yellow fluid accumulation and flow obstructing walking, transmitted by Wei Yu.
Bofan (Alumen) in any quantity, ground into fine powder, added to cold water; wash the sore, and it will heal!
Another prescription: Wubeizi (Galla Chinensis), Huangbo (Cortex Phellodendri Amurensis), Huashi (Talcum), Qingfen (Calomelas). Equal parts of these four herbs are ground into fine powder and applied topically; healing occurs after several applications.
For sores discharging yellow fluid that do not heal for a long time.
Lat tea (Lachá), Wubeizi (Galla Chinensis) (equal parts); Nifen (Calomelas) (a small amount). All are ground into fine powder. First wash the area with fermented grain water, scallion, and pepper soup, then apply frequently.
Another prescription: Copper coins (100 pieces), Wumei (Fructus Mume) (7 pieces), Salt (7 qianbi). Boil in one and a half bowls of water until reduced to one bowl. Wash while hot. Using both prescriptions together ensures immediate efficacy.