治小儿雀目疳眼。及眼暗冷泪。穴睛明
治小儿疳眼。灸合谷一壮。
治目涩怕明。状如青盲。灸中渚各一壮。
治小儿奶癖目不明。灸肩中愈各二十壮（明堂作各一壮）。
治小儿二三岁。忽发两眼大小皆俱赤。灸大指穴。指后间一寸五分陷者中。各三壮。
治小儿夜毒风盛。眼睛疼痛。灸手中指本节头三壮。名拳尖也。
治小儿三五岁。两眼每至春秋。忽生白翳遮瞳子。疼痛不可忍者。灸九椎上一壮。
治雀目夜不见物（出全婴方）。灸手大指甲后一寸。内廉横纹头白肉际各一壮。亦治翳障
治小儿斑疮入眼。灸大抒二穴各一壮。顶后第一椎下两傍各一寸半陷者中。炷如小麦大
治小儿目不明。穴肝俞可灸一、二七壮。
治小儿口耳喉舌病口壮臭气（出幼幼新书）。灸手心一炷。
治小儿口中肿。或有疮蚀断。腥臭秽气熏入。灸劳宫七壮。
治小儿重舌。灸行间。随年壮。穴在足大指岐中。又灸两足外踝上三壮。
治喉中鸣。咽乳不利。乳穴璇玑。灸三壮。
治小儿急喉病（出幼幼新书）。灸天突穴一壮
治喉痹。哽噎咽肿不得息。水浆不得下（出全婴方）。灸膈 。在第七椎下两傍各一寸半
又云灸鸠尾。在蔽骨下五分。
治耳聋嘈嘈无所闻（出全婴方）。灸乳白。在耳后入发一寸。
治小儿耳聋。穴颅囟
针牙疼（出幼幼新书）。针随左右边疼。在手大指次指掌间入一寸。得气泻。补三十九息
治疗小儿雀目（夜间视力减退）和疳眼（因营养不良或寄生虫引起的眼部病变）。以及眼睛昏暗、冷泪长流。取穴睛明。
治疗小儿疳眼。艾灸合谷穴，施灸一壮。
治疗眼睛干涩、畏光，症状如同青盲（视神经萎缩或严重视力障碍）。艾灸中渚穴，每侧各施灸一壮。
治疗小儿因奶癖（乳食积滞形成的痞块）导致视力不明。艾灸肩中俞穴，共施灸二十壮（《明堂》记载为每侧一壮）。
治疗二三岁的小儿，突然双眼大小均变红。艾灸大拇指后约一寸半处的凹陷穴位（指后间穴），每侧各施灸三壮。
治疗小儿夜毒风盛，眼睛疼痛。艾灸手中指本节（近端指间关节）头部三壮，此穴名为拳尖。
治疗三五岁的小儿，每到春秋季，突然两眼生出白色翳膜遮挡瞳孔，疼痛难忍。艾灸第九胸椎棘突下旁开处施灸一壮。（注：原文“九椎上”通常指背部相应节段，结合上下文及儿科经验，此处可能指特定背俞穴或阿是穴，依原文直译）
治疗雀目，夜间看不见东西（出自《全婴方》）。艾灸手大指甲后方一寸处，内侧横纹头与白肉交界边缘，每侧各施灸一壮。此法也治疗翳障。
治疗小儿痘疮侵入眼睛。艾灸大杼穴两穴，每穴各施灸一壮。位置在项后第一颈椎棘突下两侧各一寸半的凹陷处。艾炷大小如小麦粒。
治疗小儿视力不明。取肝俞穴，可施灸一至十四壮（二七壮即14壮）。
治疗小儿口、耳、喉、舌疾病，口气壮烈臭秽（出自《幼幼新书》）。艾灸手心一炷。
治疗小儿口中肿胀，或有疮疡腐蚀断裂，腥臭秽气熏蒸。艾灸劳宫穴七壮。
治疗小儿重舌（舌下肿起如再出一舌）。艾灸行间穴，剂量随患儿年龄而定（随年壮）。穴位位于足大趾歧骨之间。又艾灸双足外踝上方各三壮。
治疗喉中鸣响，吞咽乳汁不利。取穴璇玑，施灸三壮。
治疗小儿急喉病（出自《幼幼新书》）。艾灸天突穴一壮。
治疗喉痹，咽喉哽噎、肿胀，呼吸困难，水浆无法咽下（出自《全婴方》）。艾灸膈关穴。位置在第七胸椎棘突下两侧各一寸半处。
又说艾灸鸠尾穴，位置在剑突下五分处。
治疗耳聋，耳中嘈杂无声（出自《全婴方》）。艾灸乳白穴，位置在耳后入发际一寸处。
治疗小儿耳聋。取穴颅囟。
针刺牙疼（出自《幼幼新书》）。针刺根据疼痛所在的左右侧进行。在手大指与次指（食指）掌间，进针一寸，得气后施行泻法，留针补益三十九息。
To treat infantile nyctalopia (night blindness) and gan-eye (ophthalmic lesions caused by malnutrition or parasites). As well as dim vision and cold tearing. Select the acupoint Jingming (BL1).
To treat infantile gan-eye. Moxibustion on Hegu (LI4), one moxa cone (zhuang).
To treat dry eyes and photophobia, with symptoms resembling qing-mang (severe visual impairment or optic atrophy). Moxibustion on Zhongzhu (TE3), one moxa cone (zhuang) on each side.
To treat infants whose unclear vision is caused by nai-pi (accumulation of milk and food forming a mass). Moxibustion on Jianzhongshu (BL13), twenty moxa cones (zhuang) [The *Mingtang* records it as one moxa cone per side].
To treat children aged two or three who suddenly develop redness in both eyes of varying sizes. Moxibustion on the acupoint behind the thumb (Zhihoujian), located in the depression approximately 1 cun 5 fen posterior to the interphalangeal joint. Three moxa cones (zhuang) on each side.
To treat severe night-toxic wind in children, causing eye pain. Moxibustion on the head of the proximal interphalangeal joint of the middle finger, three moxa cones (zhuang). This point is named Quanjian.
To treat children aged three to five who, every spring and autumn, suddenly develop white nebulae covering the pupils, accompanied by unbearable pain. Moxibustion above the ninth thoracic vertebra, one moxa cone (zhuang).
To treat nyctalopia where objects cannot be seen at night (from *Quan Ying Fang*). Moxibustion on the medial border of the web between the thumb and index finger, one cun posterior to the nail bed, at the junction of the transverse crease and the white flesh. One moxa cone (zhuang) on each side. This method also treats nebulae and obstructions.
To treat infantile smallpox entering the eyes. Moxibustion on Dazhu (BL11), two points, one moxa cone (zhuang) per point. Located in the depressions 1 cun 5 fen lateral to the spinous process of the first cervical vertebra below the occiput. The moxa cone should be the size of a wheat grain.
To treat unclear vision in children. Moxibustion on Ganshu (BL18), one to fourteen moxa cones (zhuang; "two se" equals 14).
To treat diseases of the mouth, ears, throat, and tongue in children, characterized by strong foul breath (from *You You Xin Shu*). One moxa cone applied to the center of the palm.
To treat swelling in the mouth of children, or ulcers that have eroded and broken, emitting foul and putrid odors. Moxibustion on Laogong (PC8), seven moxa cones (zhuang).
To treat heavy tongue (swelling of the sublingual area resembling a second tongue) in children. Moxibustion on Xingjian (LR2), dosage according to the child's age (sui nian zhuang). The acupoint is located at the midpoint between the metatarsals of the big toe. Additionally, moxibustion on three points above each lateral malleolus.
To treat humming sounds in the throat and difficulty swallowing milk. Select the acupoint Xuanji (CV15), three moxa cones (zhuang).
To treat acute throat disease in children (from *You You Xin Shu*). Moxibustion on Tiantu (CV22), one moxa cone (zhuang).
To treat throat bi (obstruction), characterized by choking, swollen throat, difficulty breathing, and inability to swallow water or fluids (from *Quan Ying Fang*). Moxibustion on Ge shu (BL17). Located 1 cun 5 fen lateral to the spinous process of the seventh thoracic vertebra.
It is also stated to moxibustion Jiwei (CV15), located 5 fen below the xiphoid process.
To treat deafness with buzzing sounds and no hearing (from *Quan Ying Fang*). Moxibustion on Ru Bai, located 1 cun posterior to the ear within the hairline.
To treat deafness in children. Select the acupoint Luxin.
Acupuncture for toothache (from *You You Xin Shu*). Acupuncture based on the side of the pain. Insert the needle 1 cun into the web space between the thumb and index finger. Upon obtaining deqi (arrival of qi), apply the reducing method, and retain for thirty-nine breaths (xi).