治赤白痢。（出本草）
用诃黎勒三枚。检取上好者。两枚炮取皮。一枚生取皮。同末。临服以浆水一两合服之。
淡水亦得。若空水痢加一钱半甘草末。若微有脓血加二钱。若血多加三钱。昔刘禹锡传信方
云。予曾苦赤白下。诸药服历久不瘥者。转为白脓。令狐将军传此方服。立效。
治赤白痢。无问远近可服。 痛不可忍。出入无常。下重疼闷。每发面青。手足
俱变者。
用黄连一两去毛。好胶手许大碎。蜡如弹子大。三味以水一大升。先煎胶令散。次方下
蜡。又煎令散。即下黄连末。搅相和。分为三服。惟须热吃。冷则难吃。神妙。
治暴赤白痢。如鹅鸭肝者。痛不可忍。
治赤白痢久不瘥。复下脓血者。\x
上以甘草干姜汤。吞云母二十粒如麻子大。日一服。不过三服。即瘥。
（附论）
夫白滞痢者。冷痢之类。盖肠虚受冷。留而不去。举津液相搏。结滞如脓。或如凝脂。
腹痛而下。故为白痢。
方
附子汤（出千金方）治冷白滞痢及腹痛。
附子（一两半） 赤石脂（一两） 干姜（一两半） 芍药 甘草（各半两） 当归 龙
骨（各两半） 白术（二两） 牡蛎（一两半） 人参（三分） 上锉如麻豆。每服五钱。
水一盏半。煎至八分。去滓。空心温服。日晚再服。有脓加浓朴一两。去粗皮。姜汁涂炙紫
色。若呕加陈皮一两。汤浸去白焙。
龙骨汤 疗白滞下。夜无复数。
龙骨 牡蛎（各三两） 乌梅肉 熟艾 白头翁 干姜（各一两） 女萎 黄连 当归
（各二两） 甘草（六两） 上切。以水七升。煮取三升二合。分服。日三服。一断便止。
忌海藻、菘菜
豆蔻丸 治白滞痢。腹脏撮痛。
肉豆蔻（一两） 草豆蔻（一两） 缩砂仁（一两） 母丁香（一两） 木香 沉香（各
半两） 墨（半两） 枇杷叶（炙一两） 上捣罗为末。烧粟米饭为丸樱桃大。每服二丸。
米饮化下。食前
浓朴散（出圣惠方）治白痢。四肢不和。腹内 痛。
浓朴（二两） 地榆（一两半） 当归（一两） 黄连（二两） 赤芍药（半两） 赤
石脂（二两） 禹余粮（二两） 干姜（一两） 吴茱萸（半两） 上捣细罗为散。每服不
计时候。以粥饮调下二钱。
马蔺子散（出圣惠方）治赤白痢腹内 痛。行数极多。色白如涕。如泔淀。
不欲饮食。
马蔺子（二两） 地榆（一两） 浓朴（一两） 艾叶（一两） 赤石脂（二两） 龙
骨（二两） 当归（一两） 肉豆蔻（一两） 白术（一两） 上捣罗为散。每服不计时候。
以粥饮调下二钱。
诃黎勒散（出圣惠方）治白痢腹痛。胸膈痞满。不能饮食。
诃黎勒（一两） 木香（三两） 附子（一两） 干姜（一两） 白茯苓（一两） 浓
朴（一两） 枳实（一两） 甘草（半两） 当归（一两锉） 上捣细罗为散。每服不计时
候。以粥饮调下二钱。
黄连散（出圣惠方）治白痢腹疼。不思饮食。瘦瘁骨立。宜服。
黄连（一两） 干姜（一两） 浓朴（一两） 神曲 禹余粮（各一两） 赤石脂（二
两） 当归 酸
每服不计时候。
牡蛎散 治白脓痢。昼夜无数。
牡蛎（一两） 龙骨（一两） 乌梅肉（半两） 白头翁 女姜 黄连 当归 甘草（炙
各半两）
人参汤 治白滞痢及小便白。
人参 龙骨 当归 干姜（各半两） 甘草 白茯苓（各半两） 浓朴（一两） 上捣
筛。每服五
肉豆蔻散（出圣惠方）治白痢心腹胀满。不能饮食。
肉豆蔻（一两） 浓朴（三两） 干姜（一两炮） 甘草（半两） 诃黎勒（一两半） 陈
橘皮（一两汤浸） 上捣细罗为末。每服不计时候。以粥饮调下二钱。
龙骨散（出圣惠方）治白痢腹痛。不能饮食。
龙骨 赤石脂 白术（各一两） 浓朴 当归（各二两） 吴茱萸（三分汤浸） 上捣
细罗为散。
陈曲汤 治白滞痢及腹痛不止。
陈曲（半两） 黄连 浓朴（各一两） 干姜 附子（炮裂各半两） 上锉如麻豆。每
服五钱。水
白术汤 治白滞痢及水痢。日夜一二十行。心中痛。
白术（三分） 甘草（半两） 浓朴（一两） 黄柏 龙骨（各半两） 上捣筛。每服
四钱。水一盏
阿魏丸 治丈夫妇人。久患白滞。痢如鱼脑。
阿魏（一分） 桂末（半两） 木香（半两） 安息香（一分） 独头蒜（二颗） 上
同研极细。温酒
黄芩丸 治白痢多脓。肚中 痛。
黄芩 黄连 黄柏（各一两半） 吴茱萸（炒一两） 诃黎勒皮（炒二两半） 上为末。
炼蜜和丸
当归丸 治白脓及诸痢。
当归 黄连（炒三分） 乌梅肉（半两） 阿胶（半两） 上为末。熔蜡为丸。如梧桐
子大。每服空心温粥饮下二十丸。日午再服。
豆蔻汤 治白滞痢。心腹胀满。不下食。
肉豆蔻 甘草（各半两） 干姜（炮半两） 浓朴（一两半） 上粗捣筛。每服三钱。
水一盏。煎至七分。去滓。空心温服。日午再服。
姜附散 治脏寒下痢白脓。心腹 痛。
干姜 附子 诃黎勒 龙骨（各一两） 上为散。每服三钱。煎乌梅汤空心调下。
乌梅肉丸 主冷白脓痢。食不消。病源曰。白滞痢者。肠虚而气冷客之。搏于肠间
。津液凝
乌梅肉 熟艾 黄柏 甘草（炙各八分） 上为捣筛为末。蜜和丸如桐子大。粥饮服十
五丸。三服。忌海藻、菘菜。
桃花丸（出十便良方）治肠胃虚弱。冷气乘之。脐腹搅痛。下痢纯白。或冷
热相搏。赤白相杂。肠滑不禁。日夜无度。
赤石脂 干姜（各等分） 上为末。水面糊丸。如梧桐子大。每服三十丸。温米饮下。
空心。日三服。若血痢甘草汤下。白痢干姜汤下。一方为米饮下。蜜丸亦可。
和气饮子 治大小腑皆通。下痢白色。宜服此。兼进诃黎勒丸。
人参 白术 当归 肉豆蔻 阿胶 白茯苓 干姜（各三分） 木香 罂粟壳 香蔓 甘
草（以上各二钱） 蒿豉饼（等分） 上为细末。每服五钱。以水一盏半。煎七分。去滓服。
无时
诃黎勒丸 治白痢。
诃子（半两） 肉豆蔻（一两） 木香（三钱） 干姜（半两） 阿胶（三钱） 上为
细末。糯米
粥浓饮为丸。如梧桐子大。每服五十丸。陈粟米饮下。二件相间服。痢减则减。痢止则勿服。
果
因招其调治。得二方。不数服而愈。
治伤酒后脏腑不调。忽时下黄白痢。胸膈不快。饭食无味。精神少爽。宜服此方。
黄橘皮 桔梗 桑寄生 蓬莪术 草豆蔻 甘草 木香 防风 芎（各一分） 上细杵
罗为末。每服二钱。水一盏。煎二三沸。空心服。
实肠散 治白痢。
肉豆蔻（一个一钱） 诃子（一钱） 当归（一钱） 浓朴（一钱） 龙骨（一钱） 陈
皮（二钱） 甘
当归散 治白痢腹痛不止。\x
当归 阿胶 干姜 白术 赤芍药 附子（各一两） 乌梅肉（二两） 甘草（半两） 浓
朴（一
热服。
治疗赤白痢。（出自《本草》）
用诃黎勒三枚。挑选上等的。两枚炮制取皮。一枚生取皮。研为细末。服用前用浆水一两合送服。
淡水也可以。如果是虚寒性痢疾加一钱半甘草末。如果微有脓血加二钱。如果血多加三钱。以前刘禹锡在《传信方》中说。我曾苦于赤白痢疾。各种药物服用很久都不见效的。转为白脓。令狐将军传授此方服用。立即见效。
治疗赤白痢。无论病程长短都可服用。疼痛难以忍受。排便无规律。里急后重、腹痛闷胀。每次发作面色发青。手足都变色的。
用黄连一两去毛。好胶手掌大小捣碎。蜡如弹子大。三味药用水一大升。先煎胶使其溶解。然后下蜡。再煎至溶解。接着下黄连末。搅拌混合。分为三次服用。必须热服。冷则难以下咽。神妙。
治疗突发赤白痢。像鹅鸭肝一样。疼痛难以忍受。
治疗赤白痢久治不愈。又下脓血的。\x
以上述甘草干姜汤。吞服云母二十粒如麻子大。每天一次。不超过三次。即可痊愈。
（附论）
所谓白滞痢。是冷痢的一类。大概是肠道虚弱受冷。寒气停留不去。与津液相搏结。凝结阻滞如脓。或如凝固的油脂。腹痛而下泄。所以称为白痢。
方剂
附子汤（出自《千金方》）治疗冷白滞痢及腹痛。
附子（一两半） 赤石脂（一两） 干姜（一两半） 芍药 甘草（各半两） 当归 龙骨（各两半） 白术（二两） 牡蛎（一两半） 人参（三分） 上药锉成如麻豆大小。每服五钱。水一盏半。煎至八分。去渣。空腹温服。晚上再服。有脓加浓朴一两。去粗皮。姜汁涂炙至紫色。如果呕吐加陈皮一两。汤浸去白焙干。
龙骨汤 治疗白滞下痢。夜间不再多次发作。
龙骨 牡蛎（各三两） 乌梅肉 熟艾 白头翁 干姜（各一两） 女萎 黄连 当归（各二两） 甘草（六两） 上药切碎。用水七升。煮取三升二合。分次服用。每天三次。一旦停止就停药。忌海藻、菘菜。
豆蔻丸 治疗白滞痢。腹部脏腑拘挛疼痛。
肉豆蔻（一两） 草豆蔻（一两） 缩砂仁（一两） 母丁香（一两） 木香 沉香（各半两） 墨（半两） 枇杷叶（炙一两） 上药捣罗为末。烧粟米饭为丸如樱桃大。每服二丸。米饮化下。饭前服用。
浓朴散（出自《圣惠方》）治疗白痢。四肢不和。腹内疼痛。
浓朴（二两） 地榆（一两半） 当归（一两） 黄连（二两） 赤芍药（半两） 赤石脂（二两） 禹余粮（二两） 干姜（一两） 吴茱萸（半两） 上药捣细罗为散。每服不计时候。以粥饮调下二钱。
马蔺子散（出自《圣惠方》）治疗赤白痢腹内疼痛。次数极多。颜色白如鼻涕。如泔淀。
不欲饮食。
马蔺子（二两） 地榆（一两） 浓朴（一两） 艾叶（一两） 赤石脂（二两） 龙骨（二两） 当归（一两） 肉豆蔻（一两） 白术（一两） 上药捣罗为散。每服不计时候。以粥饮调下二钱。
诃黎勒散（出自《圣惠方》）治疗白痢腹痛。胸膈痞满。不能饮食。
诃黎勒（一两） 木香（三两） 附子（一两） 干姜（一两） 白茯苓（一两） 浓朴（一两） 枳实（一两） 甘草（半两） 当归（一两锉） 上药捣细罗为散。每服不计时候。以粥饮调下二钱。
黄连散（出自《圣惠方》）治疗白痢腹疼。不思饮食。消瘦骨立。宜服。
黄连（一两） 干姜（一两） 浓朴（一两） 神曲 禹余粮（各一两） 赤石脂（二两） 当归 酸枣仁（各一两）
每服不计时候。
牡蛎散 治疗白脓痢。昼夜无数。
牡蛎（一两） 龙骨（一两） 乌梅肉（半两） 白头翁 女萎 黄连 当归 甘草（炙各半两）
人参汤 治疗白滞痢及小便白。
人参 龙骨 当归 干姜（各半两） 甘草 白茯苓（各半两） 浓朴（一两） 上药捣筛。每服五钱。
肉豆蔻散（出自《圣惠方》）治疗白痢心腹胀满。不能饮食。
肉豆蔻（一两） 浓朴（三两） 干姜（一两炮） 甘草（半两） 诃黎勒（一两半） 陈橘皮（一两汤浸） 上药捣细罗为末。每服不计时候。以粥饮调下二钱。
龙骨散（出自《圣惠方》）治疗白痢腹痛。不能饮食。
龙骨 赤石脂 白术（各一两） 浓朴 当归（各二两） 吴茱萸（三分汤浸） 上药捣细罗为散。
陈曲汤 治疗白滞痢及腹痛不止。
陈曲（半两） 黄连 浓朴（各一两） 干姜 附子（炮裂各半两） 上药锉如麻豆。每服五钱。水一盏。
白术汤 治疗白滞痢及水痢。日夜一二十行。心中痛。
白术（三分） 甘草（半两） 浓朴（一两） 黄柏 龙骨（各半两） 上药捣筛。每服四钱。水一盏。
阿魏丸 治疗丈夫妇人。久患白滞。痢如鱼脑。
阿魏（一分） 桂末（半两） 木香（半两） 安息香（一分） 独头蒜（二颗） 上药同研极细。温酒送下。
黄芩丸 治疗白痢多脓。肚中疼痛。
黄芩 黄连 黄柏（各一两半） 吴茱萸（炒一两） 诃黎勒皮（炒二两半） 上药为末。炼蜜和丸。
当归丸 治疗白脓及诸痢。
当归 黄连（炒三分） 乌梅肉（半两） 阿胶（半两） 上药为末。熔蜡为丸。如梧桐子大。每服空心温粥饮下二十丸。日午再服。
豆蔻汤 治疗白滞痢。心腹胀满。不下食。
肉豆蔻 甘草（各半两） 干姜（炮半两） 浓朴（一两半） 上药粗捣筛。每服三钱。水一盏。煎至七分。去渣。空腹温服。日午再服。
姜附散 治疗脏寒下痢白脓。心腹疼痛。
干姜 附子 诃黎勒 龙骨（各一两） 上药为散。每服三钱。煎乌梅汤空腹调下。
乌梅肉丸 主治冷白脓痢。食不消。病源曰。白滞痢者。肠虚而气冷客之。搏于肠间。津液凝滞。
乌梅肉 熟艾 黄柏 甘草（炙各八分） 上药捣筛为末。蜜和丸如桐子大。粥饮服十五丸。三服。忌海藻、菘菜。
桃花丸（出自《十便良方》）治疗肠胃虚弱。冷气乘之。脐腹搅痛。下痢纯白。或冷热相搏。赤白相杂。肠滑不禁。日夜无度。
赤石脂 干姜（各等分） 上药为末。水面糊丸。如梧桐子大。每服三十丸。温米饮下。空腹。每天三次。若血痢甘草汤下。白痢干姜汤下。一方为米饮下。蜜丸亦可。
和气饮子 治疗大小腑皆通。下痢白色。宜服此。兼进诃黎勒丸。
人参 白术 当归 肉豆蔻 阿胶 白茯苓 干姜（各三分） 木香 罂粟壳 香蔓 甘草（以上各二钱） 蒿豉饼（等分） 上药为细末。每服五钱。以水一盏半。煎七分。去渣服。无时。
诃黎勒丸 治疗白痢。
诃子（半两） 肉豆蔻（一两） 木香（三钱） 干姜（半两） 阿胶（三钱） 上药为细末。糯米粥浓饮为丸。如梧桐子大。每服五十丸。陈粟米饮下。二件相间服。痢减则减。痢止则勿服。
果
因招其调治。得二方。不数服而愈。
治疗伤酒后脏腑不调。忽时下黄白痢。胸膈不快。饭食无味。精神少爽。宜服此方。
黄橘皮 桔梗 桑寄生 蓬莪术 草豆蔻 甘草 木香 防风 川芎（各一分） 上药细杵罗为末。每服二钱。水一盏。煎二三沸。空腹服。
实肠散 治疗白痢。
肉豆蔻（一个一钱） 诃子（一钱） 当归（一钱） 浓朴（一钱） 龙骨（一钱） 陈皮（二钱） 甘草（半两）
当归散 治疗白痢腹痛不止。\x
当归 阿胶 干姜 白术 赤芍药 附子（各一两） 乌梅肉（二两） 甘草（半两） 浓朴（一两）
热服。
Treat red and white dysentery. (From *Bencao*)
Use three fruits of Terminalia chebula Retz. (Heheli). Select the best quality. Process two by roasting to obtain the peel. Take the peel from one raw fruit. Grind them together into a fine powder. Before administration, mix with one liang of fermented rice water and take orally.
Fresh water is also acceptable. If it is deficiency-cold dysentery, add half a qian of Licorice Root powder (Gancao Mo). If there is slight pus and blood, add two qian. If there is more blood, add three qian. Previously, Liu Yuxi in *Chuanxin Fang* stated: "I once suffered severely from red and white dysentery. Various medicines taken for a long time did not cure it, and it turned into white pus. General Linghu transmitted this prescription. After taking it, immediate effect was observed."
Treat red and white dysentery. It can be taken regardless of the duration of the disease. Severe pain that is unbearable. Irregular bowel movements. Tenesmus and abdominal distension/stuffiness. Upon each onset, the face turns blue, and both hands and feet change color.
Use one liang of Coptis Rhizome (Huanglian), removing the hairs. Take a piece of good gelatin (Jiao) about the size of a hand, crush it. Take wax the size of a bullet. With these three ingredients, use one sheng of water. First decoct the gelatin until dissolved. Then add the wax. Decoct again until dissolved. Next, add the powder of Coptis Rhizome. Stir to mix well. Divide into three doses. Must be taken hot. Cold is difficult to swallow. Miraculous.
Treat sudden red and white dysentery resembling goose or duck liver. Unbearable pain.
Treat chronic red and white dysentery that has not healed, with recurring pus and blood.\x
Administer above using Gancao Ganjiang Tang (Licorice and Dried Ginger Decoction) to swallow twenty pills of Nephrite (Yunmu), sized like hemp seeds. Once daily. Not exceeding three doses will lead to recovery.
(Attached Discussion)
The so-called white stagnant dysentery belongs to the category of cold dysentery. It is likely due to intestinal deficiency and cold invasion. The cold pathogen remains and does not depart, interacting with body fluids. They knot and stagnate like pus, or like congealed fat. Abdominal pain occurs with downward discharge. Hence it is called white dysentery.
Prescriptions
Fuzi Tang (From *Qianjin Fang*) treats cold white stagnant dysentery and abdominal pain.
Aconiti Lateralis Radix Praeparata (Fuzi, 1.5 liang); Halloysit Rubrum (Chishizhi, 1 liang); Zingiberis Rhizoma (Ganjiang, 1.5 liang); Paeoniae Radix (Shaoyao); Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (Gancao, 0.5 liang each); Angelicae Sinensis Radix (Danggui); Os Draconis (Longgu, 2.5 liang each); Atractylodis Macrocephalae Rhizoma (Baizhu, 2 liang); Ostreae Concha (Muli, 1.5 liang); Ginseng Radix (Renshen, 3 qian). Prepare the crude drugs by cutting them into sizes similar to hemp or soybeans. Each dose uses five qian. Add one and a half zhan of water. Decoct until reduced to eight parts. Remove dregs. Take warm on an empty stomach. Take again in the evening. If pus is present, add Magnoliae Officinalis Cortex (Houpo, 1 liang), remove the rough bark, coat with ginger juice, and roast until purple. If vomiting occurs, add Citri Reticulatae Pericarpium (Chenpi, 1 liang), soak in water, remove the white pith, and bake dry.
Longgu Tang treats white stagnant diarrhea. No frequent night episodes.
Os Draconis (Longgu); Ostreae Concha (Muli, 3 liang each); Fructus Mume (Wumei Rou); Artemisiae Argyi Folium (Shuai Ai); Pulsatillae Radix (Baitouweng); Zingiberis Rhizoma (Ganjiang, 1 liang each); Anemarrhenae Rhizoma (Nwei); Coptidis Rhizoma (Huanglian); Angelicae Sinensis Radix (Danggui, 2 liang each); Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (Gancao, 6 liang). Cut the herbs. Use seven sheng of water. Boil to obtain three sheng and two he. Divide into doses. Take three times daily. Stop when symptoms cease. Avoid Algae (Haizao) and Chinese Cabbage (Songcai).
Doukou Wan treats white stagnant dysentery. Spasmodic pain in the abdomen and viscera.
Myristicae Semen (Roudoukou, 1 liang); Cardamomi Fructus (Caodoukou, 1 liang); Amomi Fructus Rotundus (Suosharen, 1 liang); Eugeniae Caryophyllatae Flos (Mudingxiang, 1 liang); Aucklandiae Radix (Muxiang); Aquilariae Lignum Resinatum (Chenxiang, 0.5 liang each); Ink (Mo, 0.5 liang); Loquat Leaf (Pipaye, roasted 1 liang). Pound and sieve into powder. Make pills the size of cherries using scorched millet rice paste. Take two pills per dose. Dissolve in rice drink. Take before meals.
Houpo San (From *Shenghui Fang*) treats white dysentery. Disharmony of the four limbs. Abdominal pain.
Magnoliae Officinalis Cortex (Houpo, 2 liang); Sanguisorbae Radix (Diyu, 1.5 liang); Angelicae Sinensis Radix (Danggui, 1 liang); Coptidis Rhizoma (Huanglian, 2 liang); Paeoniae Rubra Radix (Chishaoyao, 0.5 liang); Halloysit Rubrum (Chishizhi, 2 liang); Leucogynii Fructus (Yuyuliang, 2 liang); Zingiberis Rhizoma (Ganjiang, 1 liang); Evodiae Fructus (Wuzhuyu, 0.5 liang). Pound and sieve finely into powder. Take two qian per dose at any time, mixed with porridge drink.
Malizi San (From *Shenghui Fang*) treats red and white dysentery with abdominal pain. Very frequent bowel movements. Stool color white like mucus or rice wash sediment. Loss of appetite.
Iris Tectori Rhizoma (Malizi, 2 liang); Sanguisorbae Radix (Diyu, 1 liang); Magnoliae Officinalis Cortex (Houpo, 1 liang); Artemisiae Folium (Aiye, 1 liang); Halloysit Rubrum (Chishizhi, 2 liang); Os Draconis (Longgu, 2 liang); Angelicae Sinensis Radix (Danggui, 1 liang); Myristicae Semen (Roudoukou, 1 liang); Atractylodis Macrocephalae Rhizoma (Baizhu, 1 liang). Pound and sieve into powder. Take two qian per dose at any time, mixed with porridge drink.
Helile San (From *Shenghui Fang*) treats white dysentery with abdominal pain. Chest and diaphragm fullness/stagnation. Inability to eat.
Terminalia chebula Retz. Fruit (Helile, 1 liang); Aucklandiae Radix (Muxiang, 3 liang); Aconiti Lateralis Radix Praeparata (Fuzi, 1 liang); Zingiberis Rhizoma (Ganjiang, 1 liang); Poria (Baifuling, 1 liang); Magnoliae Officinalis Cortex (Houpo, 1 liang); Immature Bitter Orange (Zhishi, 1 liang); Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (Gancao, 0.5 liang); Angelicae Sinensis Radix (Danggui, 1 liang, cut). Pound and sieve finely into powder. Take two qian per dose at any time, mixed with porridge drink.
Huanglian San (From *Shenghui Fang*) treats white dysentery with abdominal pain. Lack of appetite. Emaciation and skeletal appearance. Suitable for consumption.
Coptidis Rhizoma (Huanglian, 1 liang); Zingiberis Rhizoma (Ganjiang, 1 liang); Magnoliae Officinalis Cortex (Houpo, 1 liang); Massa Medicata Fermentata (Shenqu); Leucogynii Fructus (Yuyuliang, 1 liang each); Halloysit Rubrum (Chishizhi, 2 liang); Angelicae Sinensis Radix (Danggui); Ziziphi Spinosae Semen (Suanzaoren, 1 liang each).
Take at any time.
Muli San treats white purulent dysentery. Day and night without count.
Ostreae Concha (Muli, 1 liang); Os Draconis (Longgu, 1 liang); Fructus Mume (Wumei Rou, 0.5 liang); Pulsatillae Radix (Baitouweng); Anemarrhenae Rhizoma (Nwei); Coptidis Rhizoma (Huanglian); Angelicae Sinensis Radix (Danggui); Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (Gancao, roasted, 0.5 liang each).
Renshen Tang treats white stagnant dysentery and white urine.
Ginseng Radix (Renshen); Os Draconis (Longgu); Angelicae Sinensis Radix (Danggui); Zingiberis Rhizoma (Ganjiang, 0.5 liang each); Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (Gancao); Poria (Baifuling, 0.5 liang each); Magnoliae Officinalis Cortex (Houpo, 1 liang). Pound and sieve. Take five qian per dose.
Roudoukou San (From *Shenghui Fang*) treats white dysentery with epigastric and abdominal fullness. Inability to eat.
Myristicae Semen (Roudoukou, 1 liang); Magnoliae Officinalis Cortex (Houpo, 3 liang); Zingiberis Rhizoma (Ganjiang, roasted, 1 liang); Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (Gancao, 0.5 liang); Terminalia chebula Retz. Fruit (Helile, 1.5 liang); Citri Reticulatae Pericarpium (Chenjuapi, soaked in water, 1 liang). Pound and sieve finely into powder. Take two qian per dose at any time, mixed with porridge drink.
Longgu San (From *Shenghui Fang*) treats white dysentery with abdominal pain. Inability to eat.
Os Draconis (Longgu); Halloysit Rubrum (Chishizhi); Atractylodis Macrocephalae Rhizoma (Baizhu, 1 liang each); Magnoliae Officinalis Cortex (Houpo); Angelicae Sinensis Radix (Danggui, 2 liang each); Evodiae Fructus (Wuzhuyu, 3 qian, soaked in water). Pound and sieve finely into powder.
Chenqu Tang treats white stagnant dysentery and unceasing abdominal pain.
Massa Medicata Fermentata (Chenqu, 0.5 liang); Coptidis Rhizoma (Huanglian); Magnoliae Officinalis Cortex (Houpo, 1 liang each); Zingiberis Rhizoma (Ganjiang); Aconiti Lateralis Radix Praeparata (Fuzi, roasted, 0.5 liang each). Cut into sizes similar to hemp or soybeans. Take five qian per dose. Water...
Baizhu Tang treats white stagnant dysentery and watery dysentery. Twenty to thirty bowel movements day and night. Heart pain.
Atractylodis Macrocephalae Rhizoma (Baizhu, 3 qian); Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (Gancao, 0.5 liang); Magnoliae Officinalis Cortex (Houpo, 1 liang); Phellodendri Cortex (Huangbai); Os Draconis (Longgu, 0.5 liang each). Pound and sieve. Take four qian per dose. One zhan of water...
awei Wan treats men and women suffering long-term white stagnation. Dysentery resembling fish brain.
Asafetida (Awei, 1 fen); Cinnamon Twig Powder (Guimo, 0.5 liang); Aucklandiae Radix (Muxiang, 0.5 liang); Benzoinum (Anshixiang, 1 fen); Allium Sativum Bulbus (Dutousuan, 2 cloves). Grind extremely fine together. Take with warm wine.
Huangqin Wan treats white dysentery with much pus. Abdominal pain.
Scutellariae Radix (Huangqin); Coptidis Rhizoma (Huanglian); Phellodendri Cortex (Huangbai, 1.5 liang each); Evodiae Fructus (Wuzhuyu, stir-fried, 1 liang); Terminalia chebula Retz. Peel (Helile Pi, stir-fried, 2.5 liang). Make into powder. Mix with refined honey to form pills.
Danggui Wan treats white pus and various dysenteries.
Angelicae Sinensis Radix (Danggui); Coptidis Rhizoma (Huanglian, stir-fried, 3 qian); Fructus Mume (Wumei Rou, 0.5 liang); Colla Corii Asini (Ejiao, 0.5 liang). Make into powder. Melt wax to form pills the size of Sophora japonica seeds. Take twenty pills on an empty stomach with warm rice drink. Take again at noon.
Doukou Tang treats white stagnant dysentery. Epigastric and abdominal fullness. Inability to eat.
Myristicae Semen (Roudoukou); Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (Gancao, 0.5 liang each); Zingiberis Rhizoma (Ganjiang, roasted, 0.5 liang); Magnoliae Officinalis Cortex (Houpo, 1.5 liang). Coarsely pound and sieve. Take three qian per dose. One zhan of water. Decoct until reduced to seven parts. Remove dregs. Take warm on an empty stomach. Take again at noon.
Jiangfu San treats cold-viscera dysentery with white pus. Heart and abdominal pain.
Zingiberis Rhizoma (Ganjiang); Aconiti Lateralis Radix Praeparata (Fuzi); Terminalia chebula Retz. Fruit (Helile); Os Draconis (Longgu, 1 liang each). Make into powder. Take three qian per dose. Decoct Fructus Mume soup and mix with powder on an empty stomach.
Wumei Rou Wan primarily treats cold white purulent dysentery. Indigestion. Etiology states: White stagnant dysentery is caused by intestinal deficiency and cold qi invading. It clashes between the intestines. Body fluids coagulate...
Fructus Mume (Wumei Rou); Argeninae Folium (Shuai Ai); Phellodendri Cortex (Huangbai); Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (Gancao, roasted, 8 fen each). Pound and sieve into powder. Mix with honey to form pills the size of sesame seeds. Take fifteen pills with rice drink. Three doses. Avoid Algae (Haizao) and Chinese Cabbage (Songcai).
Taohua Wan (From *Shibian Liangfang*) treats gastrointestinal weakness. Cold qi takes advantage. Twisting pain in the umbilical and abdominal region. Purely white dysentery. Or cold and heat clashing, mixing red and white. Intestinal slipping and inability to control. Day and night without limit.
Halloysit Rubrum (Chishizhi); Zingiberis Rhizoma (Ganjiang), equal parts. Make into powder. Use water and paste to form pills the size of Sophora japonica seeds. Take thirty pills per dose. Take with warm rice drink. On an empty stomach. Three times daily. If bloody dysentery, take with Glycyrrhizae Decoction. If white dysentery, take with Zingiberis Decoction. Another method uses rice drink. Honey pills are also acceptable.
Heqi Yinzi treats smooth functioning of large and small bowels. White dysentery. Suitable to take this. Also take Helile Wan.
Ginseng Radix (Renshen); Atractylodis Macrocephalae Rhizoma (Baizhu); Angelicae Sinensis Radix (Danggui); Myristicae Semen (Roudoukou); Colla Corii Asini (Ejiao); Poria (Baifuling); Zingiberis Rhizoma (Ganjiang, 3 qian each); Aucklandiae Radix (Muxiang); Papaveris Capsula (Yingsuke); Xiangman; Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (Gancao, 2 qian each above); Haochi Bing (equal parts). Make into fine powder. Take five qian per dose. Add one and a half zhan of water. Decoct until reduced to seven parts. Remove dregs and take. At any time.
Helile Wan treats white dysentery.
Terminalia chebula Retz. Fruit (Hezi, 0.5 liang); Myristicae Semen (Roudoukou, 1 liang); Aucklandiae Radix (Muxiang, 3 qian); Zingiberis Rhizoma (Ganjiang, 0.5 liang); Colla Corii Asini (Ejiao, 3 qian). Make into fine powder. Use thick glutinous rice porridge drink to form pills the size of Sophora japonica seeds. Take fifty pills per dose. Take with aged millet drink. Alternate the two preparations. Reduce dose as dysentery decreases. Stop if dysentery ceases.
Fruit
Invited him for treatment. Obtained two prescriptions. Recovered after a few doses.
Treat disharmony of viscera after alcohol injury. Suddenly yellow and white dysentery appears. Chest and diaphragm discomfort. Tasteless food. Low spirit. Suitable to take this prescription.
Citri Reticulatae Pericarpium (Huangju pi); Platycodonis Radix (Jiegeng); Taxilli Herba (Sangjisheng); Curcumae Zedoaria Rhizoma (Peng'ezhu); Cardamomi Fructus (Caodoukou); Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (Gancao); Aucklandiae Radix (Muxiang); Saposhnikoviae Radix (Fangfeng); Ligustici Chuanxiong Rhizoma (Xiong, 1 fen each). Pound and sieve finely into powder. Take two qian per dose. One zhan of water. Boil two or three boils. Take on an empty stomach.
Shichang San treats white dysentery.
Myristicae Semen (Roudoukou, one pill weighing one qian); Terminalia chebula Retz. Fruit (Hezi, 1 qian); Angelicae Sinensis Radix (Danggui, 1 qian); Magnoliae Officinalis Cortex (Houpo, 1 qian); Os Draconis (Longgu, 1 qian); Citri Reticulatae Pericarpium (Chenpi, 2 qian); Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (Gancao, 0.5 liang).
Danggui San treats white dysentery with unceasing abdominal pain.\x
Angelicae Sinensis Radix (Danggui); Colla Corii Asini (Ejiao); Zingiberis Rhizoma (Ganjiang); Atractylodis Macrocephalae Rhizoma (Baizhu); Paeoniae Rubra Radix (Chishaoyao); Aconiti Lateralis Radix Praeparata (Fuzi, 1 liang each); Fructus Mume (Wumei Rou, 2 liang); Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (Gancao, 0.5 liang); Magnoliae Officinalis Cortex (Houpo, 1 liang).
Take hot.