思饮食。浑身肌肉着手则痛。据此候宜当吃此药。但身体大发热如火。与人相近则热
气逼人。其脉浮散。轻手取之。散乱指下不分部位。全无骨力。指下如风如气。重手
取之。指下全无。急用诃子五个。炮制如法。杵罗为末。一服。先用米汤调。和滓热
吃。候吐出涎。脉气生。方可进下面方。
白术（半两） 白芷 芍药 大芎（各一分） 甘草（炙四铢） 诃子（五个） 上细
杵罗为末。每服三钱。煎陈米汤调下。和滓吃。
治毒痢 初得病时。并无寒热。所下之痢全是脓血。忽黯血。左右三部脉气皆微
细。宜吃此方。
桑寄生（二两） 防风 芎（各一分） 甘草（炙三铢） 上杵为细末。每服二钱。水
一盏。
煎取八分。空心和渣吃
治赤白痢 初得时。并无寒热。患赤白痢经久未效。别无增寒壮热。宜吃此方。
盐梅（七个） 黄连（四十九枝） 上件药用新沙瓶一个。安药在内。以新瓦片盖瓶口。
火
通赤后烟绝取出。就热研如飞尘。每服二钱。盐调米汤下。和滓服。应是赤白痢。无问赤
多白少。白多赤少。但身体无增寒壮热者。皆可吃此方。
治赤痢忽赤白相杂 初得病时。并无增寒壮热。经及数日身体不热。只小腹内燥
热。下血不止。忽止血便吃暖药不见效验。宜服此方。寅申、巳亥年。六壬之年。宜
有此候。但吃两盏后不见效验。更不请吃此药。但唇皮赤。忽黯色。小便黄。白日身
体凉。夜间则发热。如此即肝热刑脾之证也。
荆芥穗 牡丹皮 白头翁 地榆 芍药 防风 黄连 桔梗（各一分） 牵牛（炒） 木
香（各三铢） 上细杵罗为末。每服二钱。水二盏。煎两沸。食后和滓温吃。须是一年之间。
春夏
治下赤痢 身体并无增寒壮热。此名肝心双 。宜吃此方。
黄连（一两蜜浸） 木香（三铢） 上细杵罗为末。浓煎陈米汤调二钱许。食后和渣吃。
治赤痢不止。脉反为小。沉而又涩。其身热者死。热见七日死。
此候极危困。但吃上面通神散两盏。发热便退。亦庶几可治。便修合上面还真散。舶上
黄丸吃。取安效。若吃通神散后。发热不退。即治之难也。治患赤痢。赤白痢。白痢。忽因
先得寒疟后便成剂。忽因患痢后却变成疟。但患痢时。无问赤白。若有增寒壮热。并宜吃上
面通神散。吃了壮热已退。便修合还真散。舶上黄丸吃。取安效。缘此证候。乃水邪犯心。
治之不可轻易也。
治脾胃虚冷。停水滞气凝而成涕。所下之痢浑是白涕。宜吃此方。初得痢时。并
无壮热头痛。方可吃此药。
舶黄（一两细研如尘） 上以白面一分。铛内炒令熟。于冷乳钵内与舶上黄末同研令匀。
滴冷熟汤丸如梧桐子大。每服五十丸以上为度。空心米汤下。若是初得痢时。先壮热头痛。
即不可吃此药。
治脾气伤冷。相刑于肾。水土相攻。寒湿相争。所下之痢全是清涎。有如鸡卵清
之类。宜吃此方。将舶上黄丸相间服。\x
石斛 吴茱萸 大芎 续断 草豆蔻 牡蛎（火 通赤放冷用） 白术 芙蓉 防风 干
姜（各一分） 诃黎勒（逐片面裹火炮） 上细杵罗为末。炼蜜丸如梧桐子大。早朝空心米
汤下五
思虑饮食。浑身肌肉触碰则疼痛。根据这些症状应当服用此药。但如果身体极度发热如火，与人靠近则热气逼人。其脉象浮散，轻取时，脉气散乱于指下，不分部位，完全没有骨力，指下感觉如风如气；重按时，指下全然无感。急用诃子五个，按法炮制，捣碎过筛为末。每次服用一服，先用米汤调匀，连同药渣一起热服。等到吐出涎液，脉气恢复，才可以进服下面的方剂。
白术（半两） 白芷 芍药 大芎（各一分） 甘草（炙四铢） 诃子（五个） 以上药材细捣过筛为末。每次服用三钱，用陈米汤煎煮调服。连同药渣一起服用。
治疗毒痢。刚得病时，并没有寒热症状，所下的痢疾全是脓血。忽然出现暗色血块，左右三部脉气都微细。适宜服用此方。
桑寄生（二两） 防风 芎（各一分） 甘草（炙三铢） 以上药材捣成细末。每次服用二钱，用水一盏，煎取八分，空腹连药渣一起服用。
治疗赤白痢。刚得病时，并没有寒热症状，患赤白痢经久未愈，没有其他增寒壮热的表现。适宜服用此方。
盐梅（七个） 黄连（四十九枝） 以上药材用一个新沙瓶盛装，用药封好瓶口，用火烧至通红直到烟绝取出，趁热研成飞尘状。每次服用二钱，用盐调米汤送服，连同药渣一起服用。凡是赤白痢，无论赤多白少还是白多赤少，只要身体没有增寒壮热症状的，都可以服用此方。
治疗赤痢忽然赤白相杂。刚得病时，并没有增寒壮热，经过几天身体不热，只有小腹内燥热，下血不止。忽然止血后服用暖药不见效验。适宜服用此方。寅申、巳亥年，六壬之年，适宜有此症状。但服用两盏后不见效验，就不再请求服用此药。如果嘴唇皮赤，忽然变暗色，小便黄，白天身体凉，夜间则发热，如此则是肝热刑脾的证候。
荆芥穗 牡丹皮 白头翁 地榆 芍药 防风 黄连 桔梗（各一分） 牵牛（炒） 木香（各三铢） 以上药材细捣过筛为末。每次服用二钱，用水二盏，煎两沸，饭后连药渣温服。须是一年之间，春夏季节适用。
治疗下赤痢。身体并没有增寒壮热，这名叫肝心双 。适宜服用此方。
黄连（一两蜜浸） 木香（三铢） 以上药材细捣过筛为末，浓煎陈米汤调二钱许，饭后连药渣服用。
此症状极危困，但服用上面通神散两盏，发热便退，也还可以治疗。便修合上面还真散、舶上黄丸服用，以求安稳有效。如果服用通神散后，发热不退，即治疗困难了。治疗患赤痢、赤白痢、白痢，忽然因先得寒疟后便成痢疾，忽然因患痢后却变成疟疾。但患痢时，无论赤白，若有增寒壮热，并宜服用上面通神散。吃了壮热已退，便修合还真散、舶上黄丸服用，以求安稳有效。因为这个证候，乃是水邪犯心，治疗不可轻易。
治疗脾胃虚冷，停水滞气凝而成涕，所下的痢疾浑是白涕。适宜服用此方。初得痢时，并没有壮热头痛，才可以吃此药。
舶黄（一两细研如尘） 以上用白面一分，铛内炒令熟，于冷乳钵内与舶上黄末同研令匀，滴冷熟汤丸如梧桐子大。每次服用五十丸以上为度，空腹米汤送下。若是初得痢时，先壮热头痛，就不可吃此药。
治疗脾气伤冷，相刑于肾，水土相攻，寒湿相争，所下的痢疾全是清涎，有如鸡卵清之类。适宜服用此方。将舶上黄丸相间服用。
石斛 吴茱萸 大芎 续断 草豆蔻 牡蛎（火通赤放冷用） 白术 芙蓉 防风 干姜（各一分） 诃黎勒（逐片面裹火炮） 以上细捣过筛为末，炼蜜丸如梧桐子大，早朝空腹米汤下五
Consideration of diet. Pain upon touching the muscles of the whole body. Based on these symptoms, this medicine should be taken. However, if the body is extremely hot like fire, and the heat is oppressive when near others, with a floating and scattered pulse: light palpation reveals a chaotic pulse under the fingers without distinct locations, lacking bone-like strength, feeling like wind or qi; heavy palpation reveals no sensation at all. Urgently use five fruits of Terminalia chebula Retz. (Hezi), processed according to method, pounded and sifted into powder. Take one dose, first mixed with rice decoction, taken warm including the dregs. Wait until saliva is vomited out and the pulse energy recovers before proceeding to the following prescription.
Bai Zhu (Half tael) Bai Zhi Shao Yao Da Xiong (Each one fen) Gan Cao (Roasted four zhu) He Zi (Five fruits) The above herbs are finely pounded and sifted into powder. Take three qian each time, mixed with aged rice decoction for administration. Take together with the dregs.
Treating toxic dysentery. At the onset of the disease, there are no chills or fever. The stool consists entirely of pus and blood. Suddenly dark-colored blood clots appear, and the pulse energy in the left and right three positions is both minute and fine. This prescription is suitable.
Sang Ji Sheng (Two taels) Fang Feng Xiong (Each one fen) Gan Cao (Roasted three zhu) The above herbs are pounded into a fine powder. Take two qian each time, with one cup of water, boiled down to eight-tenths. Take empty stomach with the dregs.
Treating red and white dysentery. At the onset, there are no chills or fever. Suffering from red and white dysentery for a long time without effect, without other signs of increasing chills and high fever. This prescription is suitable.
Yan Mei (Seven plums) Huang Lian (Forty-nine twigs) Place the above herbs in a new clay bottle, cover the mouth with a new tile, burn until red-hot until smoke ceases, take out, and grind while hot into dust like flying ash. Take two qian each time, mixed with salt and rice decoction, taken with the dregs. For all cases of red and white dysentery, whether red is more than white or white is more than red, as long as the body has no signs of increasing chills and high fever, this prescription can be taken.
Treating red dysentery suddenly mixing with white. At the onset, there are no increasing chills and high fever. After several days, the body is not hot, only dry heat inside the lower abdomen, continuous bleeding. Suddenly stopping bleeding and taking warm medicines shows no effect. This prescription is suitable. In Yin-Shen and Si-Hai years, Liu Ren years, this symptom is suitable. But if after taking two cups there is no effect, do not request to take this medicine again. If the lip skin is red, suddenly turning dark, urine is yellow, body is cool during the day but febrile at night, this is a syndrome of Liver heat punishing the Spleen.
Jing Jie Sui Mu Dan Pi Bai Tou Weng Di Yu Shao Yao Fang Huang Lian Jie Geng (Each one fen) Qian Niu (Stir-fried) Mu Xiang (Each three zhu) The above herbs are finely pounded and sifted into powder. Take two qian each time, with two cups of water, boiled twice. Take warm with the dregs after meals. Applicable during spring and summer within a year.
Treating lower red dysentery. The body has no increasing chills and high fever. This is named Liver and Heart Double [Syndrome]. This prescription is suitable.
Huang Lian (One tael honey-soaked) Mu Xiang (Three zhu) The above herbs are finely pounded and sifted into powder, strongly boiled aged rice decoction mixed with about two qian, taken with the dregs after meals.
Treating unremitting red dysentery, the pulse reverses to be small, deep and choppy. Death if the body is hot, death if heat persists for seven days.
This condition is extremely critical. But taking two cups of the aforementioned Tong Shen San above, the fever will subside, and it may still be treatable. Then prepare and take the aforementioned Zhen Huan San and Bo Shang Huang Wan to seek stability and efficacy. If after taking Tong Shen San the fever does not subside, treatment becomes difficult. Treating red dysentery, red and white dysentery, white dysentery, suddenly becoming dysentery after initially having cold malaria, or suddenly becoming malaria after suffering from dysentery. But when suffering from dysentery, regardless of red or white, if there are increasing chills and high fever, all should take the aforementioned Tong Shen San. After the high fever subsides, then prepare and take Zhen Huan San and Bo Shang Huang Wan to seek stability and efficacy. Because this syndrome is Water pathogen invading the Heart, treatment must not be casual.
Treating Spleen and Stomach deficiency-cold, stagnant water and Qi condensing into mucus, the stool is entirely white mucus. This prescription is suitable. At the initial onset of dysentery, without high fever and headache, this medicine can be taken.
Bo Huang (One tael finely ground like dust) Mix with one fen of white flour, stir-fry in a pan until cooked, grind evenly with Bo Shang Huang powder in a cold mortar, add cold cooked water to make pills the size of Sophora japonica seeds. Take fifty pills or more per dose, administered with rice decoction on an empty stomach. If at the initial onset of dysentery, there is first high fever and headache, this medicine must not be taken.
Treating Spleen Qi injured by cold, punishing the Kidney, Earth and Water attacking each other, Cold-Dampness contending, the stool is entirely clear saliva, resembling egg white. This prescription is suitable. Take Bo Shang Huang Wan alternately.
Shi Hu Wu Zhu Yu Da Xiong Xu Duan Cao Dou Kou Mu Li (Fire until red-hot, let cool before use) Bai Zhu Fu Rong Fang Feng Gan Jiang (Each one fen) He Li Le (Each slice wrapped in paper and fire-roasted) The above herbs are finely pounded and sifted into powder, refined honey made into pills the size of Sophora japonica seeds. Take five [pills] in the morning on an empty stomach with rice decoction.