（附论）
夫疥与癣。风毒客于肌肤所致也。风毒之浮浅者为疥。风毒之沉深者为癣。疥则多因风
毒挟
或
疮
皮起干痂。曰干疥。薄皮小疮。常常淫汁。曰湿疥。此疥之名目然也。干癣则搔出白屑。索
然凋枯。湿癣则淫如虫行。搔之多汁。风癣则爪擦痹头。不知痛痒。牛癣则状如牛领。皮浓
而坚。其有时则微痒。白点相连。是之谓狗癣。轮郭全无。纵横不定。是之谓刀癣。此癣之
种类然也。疥癣治法。驱风杀虫固已。然杀虫于其外。亦须以硫黄、轻粉、蜡矾圆辈。服铒
而内济之。庶绝其根矣。若夫肿而湿者有热。槁而干者无热。用药加减。又当权冲。
方
加减八风散（出圣济总录）治风毒疥癣。
独活（去芦头四两） 防风（去叉） 黄 （锉） 甘草（炙令赤色锉各一两一分） 玄
参苦参
（三分） 黄连（
蔹细辛（去苗叶） 桂
一两一分） 麻黄（去根节） 杏
两） 山茱萸（一两一分） 生干地黄（焙二
心一两） 磁石（三两以火烧通赤入酒中淬十次）
下。晚再服。渐加至三服。
茹膏（出千金方）治一切恶疮疥癣。疽漏 。
茹 野狼牙 青葙 地榆 藜芦 当归 蓄 羊蹄根（各二两） 蛇床子 白蔹（各
六
绞去滓。
研。着水银散
必微火。敷药
疮药如神膏
黄芩 黄柏 黄连 当归须 川芎 白芷 玄参 僵蚕 防风 斑蝥（十枚） 全蝎（十
枚）
五日。
匀。滤净
匀候冷。
疮药方（出外科精要）治诸般疥癣。小儿眉脸盛风。并皆治之。
轻粉（一钱） 雄黄（一钱） 大风子肉（三钱） 蛇床子（半升） 胆矾（一钱半） 芒
硝（二钱半）
半。纳香油六盅。
之佳。
乌蛇散（一名五参散出圣惠方）治疥癣久不瘥。遍身头面皆生。皮肤瘙痒。
乌蛇（酒浸炙黄色去皮骨三两） 漏芦（去芦头一两半） 大黄（锉碎炒令香） 羌活
（去芦头）
蝎（炒去土各一两）
薄荷汤调下二钱。至晚再
天麻膏（出外科精要）治疥癣赤秃。手足癣皮剥起。 瘙疳疮。浸蚀痒痛。
脓汁浸淫。淫
草乌头 钓藤钩 木鳖子（用仁） 天麻 藜芦 川芎 野狼毒 轻粉（各二分） 粉霜
（二分另
至焦紫色。令冷
收贮。用以涂之
黄 丸（出疮科精要）治肾脏风虚。攻注手足头面。麻痹痛痒。或生疥癣肿
。
黄 乌药 茴香（炒） 地龙（去土） 川椒（去目） 防风 川楝子（炒） 赤小
豆白蒺藜（
每服三十丸。
天麻散（出外科精要）治白秃甜疮。及风毒疥癣。
藜芦 天麻 野狼毒 白芷 菌草 钓藤钩 草乌头 贯众 细辛（各半两） 轻粉（一
钱） 雄
指搽患处。
疥癣药方
轻粉（一钱） 雄黄（一钱） 大风子（三钱） 蛇床子（半升） 胆矾 明矾 信（各
一钱半） 芒
用槐条、柳皮各一
搅少时为度。
除湿散 治一切风毒疥癣瘙痒。状如风癞。
苦参 何首乌 荆芥穗 蔓荆子 薄荷（各一两） 白芷 天麻 川芎 防风（并生用）
乌蛇（
令汗出
苦参丸（出圣惠方）治遍身瘙痒。癣疥疡疮。
苦参（四两） 玄参 黄连（去须） 枳壳（去瓤麸炒） 独活（去芦头） 大黄（锉
碎炒香熟） 防
炼蜜为丸。捣千下。丸
如圣散 治疥风疮癣。
蛇床子（四两） 黄柏 苦参 茹（各二两） 白矾 狗脊 藜芦 剪草（各一两） 轻
粉
治疥疽诸疮方（出千金方）
水银 胡粉（各六分） 黄连 黄柏（各八分） 姜黄（十分） 矾石 附子 苦参 蛇
床子（各
一方无姜
丹砂膏（出圣惠方）治久疥癣疮。瘙痒不止。宜用此杀虫。
丹砂 雄黄 雌黄 乳发（洗净） 松脂 白蜜 茹（三两） 猪脂（二斤） 巴豆
（十四枚
一沸下。以
散涂方\x（出圣济总录） \治诸疥癣久不瘥者。
苦参 附子（生去皮脐） 吴茱萸（烧焙干炒） 旱连子 细辛 石硫黄 菖蒲 半夏
（生用）
用被覆。更
大黄膏 治恶疥癣疮。
信（一钱半） 巴豆仁 雄黄（各一钱） 大黄 黄芩 黄连 硫黄（各二钱） 黄柏
（四钱） 上
八仙散（出外科精要）治游风肿痒疥癣疮。或因洗头。游风瘙痒生疮。
细辛 荆芥 白芷 川芎 黄芩 防风 甘草 地骨皮（各等分） 上为末。每用药二
两。水
何首乌散（出和济方）治脾肺风毒攻冲。遍身疥癣瘙痒。或生瘾疹。搔之成
疮。眉背拘挛。
荆芥穗 蔓荆子（去白皮） 蚵 草（去土） 威灵仙（洗净） 何首乌（去芦叉） 防
风（去叉）
祛风丸（出圣济总录）治一切疥癣癞疮。
槐芽（焙干） 皂荚芽（焙干各半斤） 苦参（三两） 防风（去叉） 羌活（去芦头
各三两三分）
每服三十丸。空心
水银膏 治 疮疥癣。无名恶疮。但是手足疮疥浸淫多汁。久而虫生。涂之。
黄蜡（一两） 茹（一两锉） 蛇床（锉微炒） 白矾枯 水银（各二两） 黄连（锉
二两） 上
水银、矾石搅
如意散（出直指方）治疥癣无时痛痒。愈发有时。不以久新者。
吴茱萸 牛蒡子 荆芥（各二两） 牡蛎（半两） 轻粉（半钱） 信砒（二分） 上
为细末研匀。
间。闻香悉愈
海桐散 治疥癣。
海桐皮 茹 黑狗脊 蛇床子 硫黄（各半两） 轻粉（一钱） 上为细末。油调搽
疥癣上
一扫散 治疥癣。
荆芥 防风 地骨皮 薄荷 甘草 苦参 上各等分。为细末。蜜为丸。空心茶清送下。
或
苦参丸 治疥癣。
苦参 荆芥 何首乌 威灵仙 胡麻子 蔓荆子（各等分） 上为细末。水糊为丸。如
梧桐子
治疥癣
硫黄 井泉石 鹅管石 白矾 黄柏 雄黄（各等分） 上为末。香油调搽。
治疥癣
雄黄 盆硝 雌黄（半钱） 舶上硫黄（半钱） 人言（少许） 斑蝥（少许） 上为
末。用黄蜡小油少许。和为一块。外用小油化开。搽之。
治遍身瘙痒。明目爽神。
威灵甘草石菖蒲 苦参胡麻何首乌 药末二两酒一碗 浑身瘙痒一时无
桦皮散（出和济方） 治肺脏风毒。遍身疮疥。及瘾疹瘙痒。搔之成疮。又治面上风刺。
及妇
二两） 枳壳（去
半两） 上除杏仁外。
每服二钱。食后温酒调
大槟榔散（出疮科精要）治干湿疥癣。
轻粉（一钱） 硫黄（一钱） 黑狗脊（半两） 红娘子（一个） 大槟榔（一个） 上
为细末。每用
隔日再用。
治久疥癣方（出圣惠方）
白矾（半两捣为末） 乱发（两块鸡子大） 上用清麻油一盏。煎如稀饧。轻粉四两研
入。涂上
又方（出圣惠方）
燕子粪（微炒） 斑蝥（烧灰） 上等分。捣为末。油调涂之。
治一切风癣。疥癞、肾湿、下注、风疮成片。经年不瘥者。 疮等疾亦治之。
羊蹄根（五块用干地上独行赤色者佳近水黑根不可用） 肥皂荚 白矾（少许） 生姜
（一块）
以软帛
追出红血丝
二次必愈。
防风羌活散 治疥癣风疮。
防风 羌活 全蝎 薄荷 荆芥（各一两） 上为细末。每服三钱。酒调服。茶清亦可。
无时
治久疥癣
水银 矾石 黄连（一作雄黄） 蛇床子（各一两） 上为末。以猪脂七合。和搅不见
水银为熟
雄黄散 治疥癣
石膏 牡蛎（烧各一两） 雄黄（一钱） 硫黄（三钱） 上为细末。好油一盏。内巴
豆仁十个
防风丸 治一切风疮疥癣。皮肤瘙痒成瘾疹。
防风（去叉） 蝉壳（各一两半） 猪牙皂荚（酥炙去皮十一两半） 天麻（二两） 上
捣为
四生散 治肾脏风疥癣等疮。及眼目昏花。视物不见。此药主之。一名四圣散。
白附子（下注生疮用黑附子） 沙苑蒺藜 黄 羌活（各二两） 上为细末。每服二
钱。盐酒
睛。痛不
贴药。
治疥癣方
用藜芦细捣为末。以生油调。敷之。
治疥癣脓泡
以五倍子烧。存性为末。地沥青调涂。
治疥癣风疮
用狗舌草为末。和涂之即瘥。四月五日。采茎曝干。
防风散 祛诸疥癣。
防风（去叉） 天麻（各二两） 陈橘皮（汤浸去白焙二两） 上为细散。每服三钱。
空心酒调服
治脾肺风毒攻冲生疮癣方
升麻 桃白皮 苦参（各半两） 上细锉。用水二斗。煮取一斗。去滓候温。洗之。
治诸疮疥癣久不瘥者水银（一斤） 腊月猪脂（五斤） 上以铁器中垒灶。用马通火七日七
夜勿住火。出之停冷取膏
粉。和猪脂涂之。
又方
牡牛尿（一用乳牛尿一升） 羊蹄根（半斤切） 上以牛尿渍蹄根一宿。日曝干。复内
尿中。取
滑肌散 治风邪客于肌中。浑身瘙痒。至生疮疥。脾肺风毒攻冲。遍身疮疥。皴裂
干湿。发
剪草（七两忌见火） 轻粉（一钱） 上为细末。疮湿用药干掺。疮干用麻油调。敷之。
乌龙丸 治遍身风疮瘙痒。疥癣等疾。服之清风热。利膈化痰唾。治肺气不和。此
药推陈致
皂角（肥者不以多少刮去皮弦捶碎甜水橘煮取浓汁去滓银器内熬成膏立放） 黑牵牛（不
以多
者一
健。
治疥癣诸疮 治肺受邪毒。运如四肢。久而不散。以生内蠹。
硫黄（舶上） 白矾（枯各半两） 上为细末。干者香油调敷。湿者干掺。
苍术丸
苍术（米泔浸去皮） 何首乌（半斤） 上为细末。酒糊为丸。如梧桐子大。每服六七
十丸。空
疥癣恶疮方
以满尺不蛀皂角三条炙。去弦核为末。米醋二大盏。煮如熔胶。滤清汁。入黄连末半两。
轻粉二钱。调抹。候癣发时。恶水出便可。先以楮树白皮搔破后涂药。三两上便瘥。
凡诸疮癣初生时。或始痛瘥。即以后各单方救之。（出肘后方）
用盐嚼。涂之。又以谷汁敷之。又以蒜墨和。敷之。（千金翼蒜作酥） 又以姜黄敷之。
又以
如圣散（出疮科精要）治浑身瘙痒。抓之成疮。及瘾疹之类。
上以蚕砂一升。水二斗。煎至一斗。滤去滓。夜卧避风处。淋洗。水冷即拭干便眠。
治久疥癣（出济生拔粹方）
以腊猪脂不以多少。同生白矾、杏仁少加轻粉捣烂。搽之。
治疥癣有汁
以松脂末入轻粉。先用油涂。却掺上松脂一二次即安。顽者三两度瘥。
疗顽癣久不瘥者
用防风通圣散一帖。全料。根据方法煎熟。乘热于浴堂内服之。次先合下藜芦、荆芥各等
分为
然后
山栀子散（出圣济总录）治一切疥癣。
捣山栀子为细末。炒过。以蜜蒸三五度了。五更酒汤下一匙许。
疥药神效散（出德生堂）治干湿脓窠。诸肿疥癣等证。有效。
槟榔（一两） 全蝎（半两） 蛇床子（一两） 倭硫黄（一两半） 上化开硫黄。入
荆芥穗末。滚
候冷调药。
附子膏（出圣惠方）治一切疥癣、恶疮不瘥。
附子（一枚锉捣为末） 鲫鱼（一条长五寸） 乱发（如鸡子大） 猪脂（四两） 上
先以猪脂煎鱼
四圣膏 治风疳疥癣。或痛经年不效者。及一切恶疮。
清油（半斤） 巴豆（去皮三钱） 当归（半两） 轻粉（一钱） 上将油慢火熬。次
下巴豆、当归
臭黄膏（出圣惠方）治风疮疥癣久不瘥。
臭黄（研） 乱发（烧灰） 芜荑（各半两） 硫黄（一分细研） 杏仁（半两汤浸去
皮尖双仁研）
合手于股内夹药一宿
水银膏（出圣惠方）治疥癣疮。经年不瘥。
水银 白矾 蛇床子 雄黄 茹（以上各一两） 上入炼好猪脂半斤。都研。候水银
星尽
浴遍身疮疥。及厉风癣。
以滚盐水浴之。极妙。
治癣及恶疮疥。蜘蛛咬者。
用生铁同蒜磨。生油敷。并得。
治疥癣满身作疮。不可治者。（出肘后方）
用何首乌以水煎令浓。于盆中洗之。甚能解痛生肌。（一方有艾等分）
治白癜 疡。及风恶疮癣。
用络石木连藤取汁。敷疮上。
治久疥癣方（出圣惠方）
用川乌头七枚。生用捣碎。以水三大盏。煎一大盏。去滓。温洗之。
神效疗热疮疥癣。痒痛不可忍者。
先用泔清洗疮。去痂拭干。看疮大小。研硝石末和生麻油如面糊。以涂疮上。三两度瘥。
治一切疥癣方（出圣惠方）
取巴豆四五粒细研。以油一合半。用慢火熬一食久。先吃山栀子汤一碗。夜涂此药。一
两上
三黄膏（出杨氏家藏方）治疮癣疥痨。紫白癜风。
雄黄（另研） 雌黄（另研） 砒（另研三味各半分） 白矾（另研） 蛇床子（取末）
茹（四
煎黄色去巴豆
麝香 茹散（出杨氏家藏方）治疥癣。
麝香（另研三钱） 水银（一分白锡一分结沙子） 上件 茹末同研匀。每用三钱。生
麻油调
苦参丸（出御药院方）治肺毒邪热。头面生疮疥癣。并宜服之。
苦参 上为细末。粟米和饭。丸如梧桐子大。每服三十丸。空心米饮送下。
柏脂膏（出济生拔粹方）治干湿疥癣。
（附论）
疥和癣，是由于风毒侵袭肌肤所致。风毒邪气浮浅的称为疥；风毒邪气深沉的称为癣。
疥疮多因风毒挟带湿热或寒湿，导致皮肤起干痂，称为干疥；若表现为薄皮小疮，经常渗出汁液，称为湿疥。这就是疥疮的名称分类。
干癣则搔抓后出现白色皮屑，皮肤干燥枯槁；湿癣则感觉像虫子在皮肤下爬行，搔抓后流出很多汁液；风癣则指甲抓挠时感觉麻木，不知痛痒；牛癣则形状像牛的颈部，皮肤厚而坚硬，有时会有轻微瘙痒；白点相连的，称为狗癣；没有边缘轮廓，纵横不定的，称为刀癣。这就是癣的种类分类。
治疗疥癣的方法，驱除风邪、杀灭虫毒固然重要。但在外用杀虫药的同时，也必须服用硫黄、轻粉、蜡矾丸等药物，通过内服来辅助治疗，这样才能彻底断绝病根。
如果患处红肿且湿润，说明有热邪；如果干枯萎缩，说明无热邪。用药时的加减调整，应当权衡轻重缓急。
方剂：加减八风散（出自《圣济总录》），治疗风毒引起的疥癣。
药材：独活（去芦头四两）、防风（去叉）、黄芩（锉碎）、甘草（炙至赤色并锉碎，各一两一分）、玄参、苦参（三分）、黄连（一两一分）、细辛（去苗叶）、桂心（一两）、麻黄（去根节）、杏仁（去皮尖双仁，一两）、山茱萸（一两一分）、生干地黄（焙干二两）、磁石（三两，火烧至通红后浸入酒中淬炼十次）。
用法：上药为粗末，每次用水三盏，煎取一盏半，去渣，温服。早晚各一次，逐渐增加至三次。
方剂：茹膏（出自《千金方》），治疗各种恶疮、疥癣、疽漏。
药材：茹（即大黄）、野狼牙、青葙、地榆、藜芦、当归、蓄、羊蹄根（各二两）、蛇床子、白蔹（各六两）。
制法：将上述药材绞取汁液，去渣。研细，加入水银散，用微火熬制成膏。
用法：敷于患处。
方剂：神效膏（出自《外科精要》），治疗各种疥癣。
药材：黄芩、黄柏、黄连、当归须、川芎、白芷、玄参、僵蚕、防风、斑蝥（十枚）、全蝎（十枚）。
制法：将药材研匀，过滤干净，候冷。
用法：涂于疮处。
方剂：治疥癣方（出自《外科精要》），治疗各种疥癣，小儿眉脸盛风，均有效。
药材：轻粉（一钱）、雄黄（一钱）、大风子肉（三钱）、蛇床子（半升）、胆矾（一钱半）、芒硝（二钱半）。
制法：将药材研为细末。用槐条、柳皮各一半，加水六盅，煎煮浓缩。
用法：调匀药末，外涂。效果极佳。
方剂：乌蛇散（又名五参散，出自《圣惠方》），治疗疥癣久治不愈，遍身头面皆生，皮肤瘙痒。
药材：乌蛇（酒浸，炙至黄色，去皮骨，三两）、漏芦（去芦头，一两半）、大黄（锉碎，炒至香）、羌活（去芦头）、蝎梢（炒去土，各一两）、薄荷。
用法：用薄荷汤调服二钱，至晚再服。
方剂：天麻膏（出自《外科精要》），治疗疥癣、赤秃、手足癣皮剥起、瘙疳疮，浸蚀痒痛，脓汁浸淫。
药材：草乌头、钓藤钩、木鳖子（取仁）、天麻、藜芦、川芎、野狼毒、轻粉（各二分）、粉霜（二分，另研）。
制法：将药材研匀，候冷收贮。
用法：用以涂抹患处。
方剂：黄 丸（出自《疮科精要》），治疗肾脏风虚，攻注手足头面，麻痹痛痒，或生疥癣肿。
药材：黄 、乌药、茴香（炒）、地龙（去土）、川椒（去目）、防风、川楝子（炒）、赤小豆、白蒺藜。
用法：每服三十丸。
方剂：天麻散（出自《外科精要》），治疗白秃甜疮，及风毒疥癣。
药材：藜芦、天麻、野狼毒、白芷、菌草、钓藤钩、草乌头、贯众、细辛（各半两）、轻粉（一钱）、雄黄。
用法：研为细末，用手指蘸药搽患处。
方剂：疥癣药方
药材：轻粉（一钱）、雄黄（一钱）、大风子（三钱）、蛇床子（半升）、胆矾、明矾、信砒（各一钱半）、芒硝。
制法：用槐条、柳皮各一半，煎水。
用法：搅少时为度，调药外涂。
方剂：除湿散，治疗一切风毒疥癣瘙痒，状如风癞。
药材：苦参、何首乌、荆芥穗、蔓荆子、薄荷（各一两）、白芷、天麻、川芎、防风（均生用）、乌蛇。
用法：令汗出。
方剂：苦参丸（出自《圣惠方》），治疗遍身瘙痒，癣疥疡疮。
药材：苦参（四两）、玄参、黄连（去须）、枳壳（去瓤麸炒）、独活（去芦头）、大黄（锉碎炒香熟）、防风。
制法：炼蜜为丸，捣千下。
用法：丸如梧桐子大。
方剂：如圣散，治疗疥风疮癣。
药材：蛇床子（四两）、黄柏、苦参、茹（即大黄，各二两）、白矾、狗脊、藜芦、剪草（各一两）、轻粉。
用法：研为细末，外涂。
方剂：治疥疽诸疮方（出自《千金方》）
药材：水银、胡粉（各六分）、黄连、黄柏（各八分）、姜黄（十分）、矾石、附子、苦参、蛇床子（各...）。
一方无姜黄。
方剂：丹砂膏（出自《圣惠方》），治疗久疥癣疮，瘙痒不止，宜用此杀虫。
药材：丹砂、雄黄、雌黄、乳发（洗净）、松脂、白蜜、茹（即大黄，三两）、猪脂（二斤）、巴豆（十四枚）。
制法：一沸下，以...
用法：散涂方（出自《圣济总录》），治疗诸疥癣久治不愈者。
药材：苦参、附子（生，去皮脐）、吴茱萸（烧焙干炒）、旱连子、细辛、石硫黄、菖蒲、半夏（生用）。
用法：用被覆，更...
方剂：大黄膏，治疗恶疥癣疮。
药材：信砒（一钱半）、巴豆仁、雄黄（各一钱）、大黄、黄芩、黄连、硫黄（各二钱）、黄柏（四钱）。
制法：上...
方剂：八仙散（出自《外科精要》），治疗游风肿痒疥癣疮，或因洗头，游风瘙痒生疮。
药材：细辛、荆芥、白芷、川芎、黄芩、防风、甘草、地骨皮（各等分）。
制法：上为末。每用药二两，水...
方剂：何首乌散（出自《和济方》），治疗脾肺风毒攻冲，遍身疥癣瘙痒，或生瘾疹，搔之成疮，眉背拘挛。
药材：荆芥穗、蔓荆子（去白皮）、蚵 （即蚵蚾，去土）、威灵仙（洗净）、何首乌（去芦叉）、防风（去叉）。
方剂：祛风丸（出自《圣济总录》），治疗一切疥癣癞疮。
药材：槐芽（焙干）、皂荚芽（焙干，各半斤）、苦参（三两）、防风（去叉）、羌活（去芦头，各三两三分）。
用法：每服三十丸，空心...
方剂：水银膏，治疗 疮疥癣，无名恶疮，凡是手足疮疥浸淫多汁，久而虫生，涂之。
药材：黄蜡（一两）、茹（即大黄，一两锉）、蛇床（锉微炒）、白矾枯、水银（各二两）、黄连（锉，二两）。
制法：上...水银、矾石搅...
方剂：如意散（出自《直指方》），治疗疥癣无时痛痒，愈发有时，不以久新者。
药材：吴茱萸、牛蒡子、荆芥（各二两）、牡蛎（半两）、轻粉（半钱）、信砒（二分）。
制法：上为细末研匀。
用法：间，闻香悉愈...
方剂：海桐散，治疗疥癣。
药材：海桐皮、茹（即大黄）、黑狗脊、蛇床子、硫黄（各半两）、轻粉（一钱）。
制法：上为细末，油调搽疥癣上。
方剂：一扫散，治疗疥癣。
药材：荆芥、防风、地骨皮、薄荷、甘草、苦参。
制法：上各等分，为细末，蜜为丸，空心茶清送下。或...
方剂：苦参丸，治疗疥癣。
药材：苦参、荆芥、何首乌、威灵仙、胡麻子、蔓荆子（各等分）。
制法：上为细末，水糊为丸，如梧桐子...
方剂：治疥癣
药材：硫黄、井泉石、鹅管石、白矾、黄柏、雄黄（各等分）。
制法：上为末，香油调搽。
方剂：治疥癣
药材：雄黄、盆硝、雌黄（半钱）、舶上硫黄（半钱）、人言（少许）、斑蝥（少许）。
制法：上为末，用黄蜡小油少许，和为一块，外用小油化开，搽之。
方剂：治遍身瘙痒，明目爽神。
药材：威灵仙、甘草、石菖蒲、苦参、胡麻、何首乌。
用法：药末二两，酒一碗，浑身瘙痒一时无...
方剂：桦皮散（出自《和济方》），治疗肺脏风毒，遍身疮疥，及瘾疹瘙痒，搔之成疮。又治面上风刺，及妇...
药材：...二两）、枳壳（去...半两）。
制法：上除杏仁外。
用法：每服二钱，食后温酒调...
方剂：大槟榔散（出自《疮科精要》），治疗干湿疥癣。
药材：轻粉（一钱）、硫黄（一钱）、黑狗脊（半两）、红娘子（一个）、大槟榔（一个）。
制法：上为细末，每用...隔日再用。
方剂：治久疥癣方（出自《圣惠方》）
药材：白矾（半两捣为末）、乱发（两块鸡子大）。
制法：上用清麻油一盏，煎如稀饧，轻粉四两研入。
用法：涂上...
方剂：又方（出自《圣惠方》）
药材：燕子粪（微炒）、斑蝥（烧灰）。
制法：上等分，捣为末，油调涂之。
方剂：治一切风癣，疥癞、肾湿、下注、风疮成片，经年不瘥者，疮等疾亦治之。
药材：羊蹄根（五块，用干地上独行赤色者佳，近水黑根不可用）、肥皂荚、白矾（少许）、生姜（一块）。
制法：以软帛...追出红血丝...二次必愈。
方剂：防风羌活散，治疗疥癣风疮。
药材：防风、羌活、全蝎、薄荷、荆芥（各一两）。
制法：上为细末，每服三钱，酒调服，茶清亦可。无时...
方剂：治久疥癣
药材：水银、矾石、黄连（一作雄黄）、蛇床子（各一两）。
制法：上为末，以猪脂七合，和搅不见水银为熟...
方剂：雄黄散，治疗疥癣
药材：石膏、牡蛎（烧，各一两）、雄黄（一钱）、硫黄（三钱）。
制法：上为细末，好油一盏，内巴豆仁十个...
方剂：防风丸，治疗一切风疮疥癣，皮肤瘙痒成瘾疹。
药材：防风（去叉）、蝉壳（各一两半）、猪牙皂荚（酥炙去皮，十一两半）、天麻（二两）。
制法：上捣为...
方剂：四生散，治疗肾脏风疥癣等疮，及眼目昏花，视物不见，此药主之，一名四圣散。
药材：白附子（下注生疮用黑附子）、沙苑蒺藜、黄 、羌活（各二两）。
制法：上为细末，每服二钱，盐酒...睛，痛不...贴药。
方剂：治疥癣风疮
用法：用狗舌草为末，和涂之即瘥。四月五日，采茎曝干。
方剂：防风散，祛诸疥癣。
药材：防风（去叉）、天麻（各二两）、陈橘皮（汤浸去白焙，二两）。
制法：上为细散，每服三钱，空心酒调服...
方剂：治脾肺风毒攻冲生疮癣方
药材：升麻、桃白皮、苦参（各半两）。
制法：上细锉，用水二斗，煮取一斗，去滓候温，洗之。
方剂：治诸疮疥癣久不瘥者
药材：水银（一斤）、腊月猪脂（五斤）。
制法：上以铁器中垒灶，用马通火七日七夜勿住火，出之停冷取膏...粉，和猪脂涂之。
方剂：又方
药材：牡牛尿（一用乳牛尿一升）、羊蹄根（半斤切）。
制法：上以牛尿渍蹄根一宿，日曝干，复内尿中，取...
方剂：滑肌散，治疗风邪客于肌中，浑身瘙痒，至生疮疥，脾肺风毒攻冲，遍身疮疥，皴裂干湿，发...
药材：剪草（七两，忌见火）、轻粉（一钱）。
制法：上为细末，疮湿用药干掺，疮干用麻油调，敷之。
方剂：乌龙丸，治疗遍身风疮瘙痒，疥癣等疾，服之清风热，利膈化痰唾，治肺气不和，此药推陈致...
药材：皂角（肥者，不以多少，刮去皮弦，捶碎，甜水橘煮取浓汁，去滓，银器内熬成膏，立放）、黑牵牛（不以多...者一...健。
方剂：治疥癣诸疮，治肺受邪毒，运如四肢，久而不散，以生内蠹。
药材：硫黄（舶上）、白矾（枯，各半两）。
制法：上为细末，干者香油调敷，湿者干掺。
方剂：苍术丸
药材：苍术（米泔浸去皮）、何首乌（半斤）。
制法：上为细末，酒糊为丸，如梧桐子大，每服六七十丸，空...
方剂：疥癣恶疮方
用法：以满尺不蛀皂角三条炙，去弦核为末，米醋二大盏，煮如熔胶，滤清汁，入黄连末半两，轻粉二钱，调抹，候癣发时，恶水出便可。先以楮树白皮搔破后涂药，三两上便瘥。
方剂：凡诸疮癣初生时，或始痛瘥，即以后各单方救之。（出自《肘后方》）
用法：用盐嚼，涂之。又以谷汁敷之。又以蒜墨和，敷之。（《千金翼》蒜作酥）又以姜黄敷之。又以...
方剂：如圣散（出自《疮科精要》），治疗浑身瘙痒，抓之成疮，及瘾疹之类。
用法：上以蚕砂一升，水二斗，煎至一斗，滤去滓，夜卧避风处，淋洗，水冷即拭干便眠。
方剂：治久疥癣（出自《济生拔粹方》）
用法：以腊猪脂，不以多少，同生白矾、杏仁少加轻粉捣烂，搽之。
方剂：治疥癣有汁
用法：以松脂末入轻粉，先用油涂，却掺上松脂一二次即安，顽者三两度瘥。
方剂：疗顽癣久不瘥者
用法：用防风通圣散一帖，全料，根据方法煎熟，乘热于浴堂内服之，次先合下藜芦、荆芥各等分为...然后...
方剂：山栀子散（出自《圣济总录》），治疗一切疥癣。
用法：捣山栀子为细末，炒过，以蜜蒸三五度了，五更酒汤下一匙许。
方剂：疥药神效散（出自《德生堂》），治疗干湿脓窠，诸肿疥癣等证，有效。
药材：槟榔（一两）、全蝎（半两）、蛇床子（一两）、倭硫黄（一两半）。
制法：上化开硫黄，入荆芥穗末，滚...候冷调药。
方剂：附子膏（出自《圣惠方》），治疗一切疥癣、恶疮不瘥。
药材：附子（一枚，锉捣为末）、鲫鱼（一条，长五寸）、乱发（如鸡子大）、猪脂（四两）。
制法：上先以猪脂煎鱼...
方剂：四圣膏，治疗风疳疥癣，或痛经年不效者，及一切恶疮。
药材：清油（半斤）、巴豆（去皮三钱）、当归（半两）、轻粉（一钱）。
制法：上将油慢火熬，次下巴豆、当归...
方剂：臭黄膏（出自《圣惠方》），治疗风疮疥癣久不瘥。
药材：臭黄（研）、乱发（烧灰）、芜荑（各半两）、硫黄（一分，细研）、杏仁（半两，汤浸去皮尖双仁研）。
用法：合手于股内夹药一宿...
方剂：水银膏（出自《圣惠方》），治疗疥癣疮，经年不瘥。
药材：水银、白矾、蛇床子、雄黄、茹（即大黄，以上各一两）。
制法：上入炼好猪脂半斤，都研，候水银星尽...
方剂：治癣及恶疮疥，蜘蛛咬者。
用法：用生铁同蒜磨，生油敷，并得。
方剂：治疥癣满身作疮，不可治者。（出自《肘后方》）
用法：用何首乌以水煎令浓，于盆中洗之，甚能解痛生肌。（一方有艾等分）
方剂：治白癜 疡，及风恶疮癣。
用法：用络石木连藤取汁，敷疮上。
方剂：治久疥癣方（出自《圣惠方》）
用法：用川乌头七枚，生用捣碎，以水三大盏，煎一大盏，去滓，温洗之。
方剂：神效疗热疮疥癣，痒痛不可忍者。
用法：先用泔清洗疮，去痂拭干，看疮大小，研硝石末和生麻油如面糊，以涂疮上，三两度瘥。
方剂：治一切疥癣方（出自《圣惠方》）
用法：取巴豆四五粒细研，以油一合半，用慢火熬一食久，先吃山栀子汤一碗，夜涂此药，一两上...
方剂：三黄膏（出自《杨氏家藏方》），治疗疮癣疥痨，紫白癜风。
药材：雄黄（另研）、雌黄（另研）、砒（另研，三味各半分）、白矾（另研）、蛇床子（取末）、茹（即大黄，四...）、煎黄色去巴豆...
方剂：麝香 茹散（出自《杨氏家藏方》），治疗疥癣。
药材：麝香（另研三钱）、水银（一分，白锡一分结沙子）。
用法：上件 茹末同研匀，每用三钱，生麻油调...
方剂：苦参丸（出自《御药院方》），治疗肺毒邪热，头面生疮疥癣，并宜服之。
药材：苦参。
制法：上为细末，粟米和饭，丸如梧桐子大，每服三十丸，空心米饮送下。
(Attached Discussion)
Jie (scabies) and Xuan (tinea) are caused by Wind-Toxin invading the skin and muscles. When Wind-Toxin is superficial, it is called Jie; when it is deep-seated, it is called Xuan.
Jie often arises from Wind-Toxin combined with Damp-Heat or Cold-Damp, causing dry scabs on the skin, known as Dry Jie; if it presents as thin-skinned small sores that frequently exude fluid, it is called Wet Jie. These are the classifications of Jie.
Dry Xuan manifests as white scales upon scratching, with dry and withered skin; Wet Xuan feels like insects crawling under the skin, producing much discharge upon scratching; Feng Xuan (Wind Tinea) causes numbness where fingernails scratch, resulting in a lack of sensation to pain or itch; Niu Xuan (Ox Tinea) resembles an ox's neck, with thick and hard skin, sometimes with slight itching; Gou Xuan (Dog Tinea) is characterized by connected white spots; Dao Xuan (Knife Tinea) has no clear borders and spreads irregularly. These are the types of Xuan.
The treatment for Jie and Xuan involves expelling Wind and killing parasites. However, besides external anti-parasitic applications, one must also take herbs such as Liu Huang (Stibnite), Qing Fen (Calomel), and La Fan Wan (Wax Alum Pill) internally to assist the treatment, thereby eliminating the root cause.
If the lesion is swollen and wet, it indicates Heat; if it is dry and atrophic, it indicates an absence of Heat. The modification of prescriptions should be weighed according to the severity and nature of the condition.
Formula: Ji Jian Ba Feng San (Modified Eight-Wind Powder) [Source: *Shengji Zonglu*], treating Wind-Toxin Jie and Xuan.
Ingredients: Du Huo (Radix Angelicae Pubescentis, de-radicled, 4 liang), Fang Feng (Radix Saposhnikoviae, de-branched), Huang Qin (Radix Scutellariae, sliced), Gan Cao (Radix Glycyrrhizae, roasted until reddish-brown and sliced, each 1 liang 1 fen), Xuan Shen (Radix Scrophulariae), Ku Shen (Radix Sophorae Flavescentis, 3 fen), Huang Lian (Rhizoma Coptidis, 1 liang 1 fen), Xi Xin (Herba Asari, de-seeds and leaves), Gui Xin (Cortex Cinnamomi, 1 liang), Ma Huang (Herba Ephedrae, de-root and joints), Xing Ren (Semen Pruni Armeniacae, de-skin and twin kernels, 1 liang), Shan Zhu Yu (Fructus Corni, 1 liang 1 fen), Sheng Gan Di Huang (Radix Rehmanniae Preparata, baked, 2 liang), Ci Shi (Magnetitum, 3 liang, heated red-hot and quenched in wine ten times).
Usage: Grind the above into coarse powder. Take a portion, decoct with 3 bowls of water until 1.5 bowls remain, strain, and take warm. Morning and evening, gradually increasing to three doses.
Formula: Ru Gao (Rhubarb Ointment) [Source: *Qianjin Fang*], treating all kinds of malignant sores, Jie, Xuan, Ju (carbuncles), and fistulas.
Ingredients: Da Huang (Radix et Rhizoma Rhei, i.e., Ru), Ye Lang Ya (Radix Agrimoniae), Qing Xiang (Fructus Celosiae), Di Yu (Radix Sanguisorbae), Li Lu (Radix Veratri), Dang Gui (Radix Angelicae Sinensis), Xu Shu (Herba Polygoni Avicularis), Yang Ti Gen (Radix Rumex Japonicus), She Chuang Zi (Fructus Cnidii), Bai Lian (Radix Aconiti Kawakamii, each 2 liang); She Chuang Zi, Bai Lian (each 6 liang).
Preparation: Juice the herbs, discard dregs. Grind finely, add Calomel, and simmer over low heat to form an ointment.
Usage: Apply to the affected area.
Formula: Shen Xiao Gao (Miraculous Efficacy Ointment) [Source: *Waike Jingyao*], treating various Jie and Xuan.
Ingredients: Huang Qin (Radix Scutellariae), Huang Bo (Cortex Phellodendri), Huang Lian (Rhizoma Coptidis), Dang Gui Xu (Radix Angelicae Sinensis lateral roots), Chuan Xiong (Rhizoma Chuanxiong), Bai Zhi (Radix Angelicae Dahuricae), Xuan Shen (Radix Scrophulariae), Jiang Can (Bombyx Batryticatus), Fang Feng (Radix Saposhnikoviae), Ban Mao (Mylabris, 10 pieces), Quan Xie (Scorpio, 10 pieces).
Preparation: Grind evenly, filter cleanly, and cool.
Usage: Apply to sores.
Formula: Zhi Jie Xuan Fang (Prescription for Treating Jie and Xuan) [Source: *Waike Jingyao*], treating various Jie and Xuan, and severe Wind in children's eyebrows and face.
Ingredients: Qing Fen (Calomel, 1 qian), Xiong Huang (Realgar, 1 qian), Da Feng Zi Rou (Nut of Croton tiglium kernel, 3 qian), She Chuang Zi (Fructus Cnidii, half sheng), Dan Fan (Alumen Rubrum, 1.5 qian), Mang Xiao (Natrii Sulfas, 2.5 qian).
Preparation: Grind into fine powder. Decoct Huai Tiao (Cortex Sophorae Flos) and Liu Pi (Cortex Salicis) in equal parts with 6 bowls of water until concentrated.
Usage: Mix evenly and apply externally. Highly effective.
Formula: Wu She San (Black Snake Powder) [Also known as Wu Shen San, Source: *Shenghui Fang*], treating chronic Jie and Xuan not healing, appearing all over the body and head/face, with skin itching.
Ingredients: Wu She (Zaocys, soaked in wine, roasted yellow, skin and bones removed, 3 liang), Lou Lu (Radix Leuzeae, de-radicled, 1.5 liang), Da Huang (Radix et Rhizoma Rhei, sliced and roasted until fragrant), Qiang Huo (Radix Notopterygii, de-radicled), Xie Shao (Scorpio tip, roasted and de-soil, each 1 liang), Bo He (Herba Menthae).
Usage: Take 2 qian mixed with Bo He Tang (Mint Decoction), repeat at night.
Formula: Tian Ma Gao (Gastrodia Ointment) [Source: *Waike Jingyao*], treating Jie Xuan, Chi Tu (red baldness), peeling skin on hands/feet due to Xuan, Sao Gan Chuang (pruritic sores), erosive itching/pain, and oozing pus.
Ingredients: Cao Wu Tou (Radix Aconiti Kusnezoffii), Diao Teng Gou (Uncaria rhynchophylla), Mu Bie Zi (Semen Momordicae, kernel only), Tian Ma (Rhizoma Gastrodiae), Li Lu (Radix Veratri), Chuan Xiong (Rhizoma Chuanxiong), Ye Lang Du (Radix Stellerae Chamaejasme), Qing Fen (Calomel, each 2 fen), Fen Shuang (Basic Bismuth Nitrate, 2 fen, ground separately).
Preparation: Grind evenly, cool, and store.
Usage: Apply to affected areas.
Formula: Huang Qi Wan (Astragalus Pill) [Source: *Chuangke Jingyao*], treating Kidney Wind Deficiency attacking hands, feet, head, and face, causing numbness, pain, itching, or generating Jie/Xuan swelling.
Ingredients: Huang Qi (Radix Astragali), Wu Yao (Ligusticum Chuanxiong), Hui Xiang (Fructus Foeniculi, roasted), Di Long (Pheretima, de-soil), Chuan Jiao (Pericarpium Zanthoxyli, de-seeds), Fang Feng (Radix Saposhnikoviae), Chuan Lian Zi (Fructus Meliae Toosendan, roasted), Chi Xiao Dou (Semen Phaseoli Uradis), Bai Ji Li (Fructus Tribuli).
Usage: Take 30 pills per dose.
Formula: Tian Ma San (Gastrodia Powder) [Source: *Waike Jingyao*], treating Bai Tu Tian Chuang (white baldness sweet sore) and Wind-Toxin Jie/Xuan.
Ingredients: Li Lu (Radix Veratri), Tian Ma (Rhizoma Gastrodiae), Ye Lang Du (Radix Stellerae Chamaejasme), Bai Zhi (Radix Angelicae Dahuricae), Jun Cao (Herba Siegesbeckiae), Diao Teng Gou (Uncaria rhynchophylla), Cao Wu Tou (Radix Aconiti Kusnezoffii), Guan Zhong (Rhizoma Dryopteris Crassirhizomatis), Xi Xin (Herba Asari, each half liang), Qing Fen (Calomel, 1 qian), Xiong Huang (Realgar).
Usage: Grind into fine powder, apply to affected area with finger.
Formula: Jie Xuan Yao Fang (Prescription for Jie and Xuan)
Ingredients: Qing Fen (Calomel, 1 qian), Xiong Huang (Realgar, 1 qian), Da Feng Zi (Nut of Croton tiglium, 3 qian), She Chuang Zi (Fructus Cnidii, half sheng), Dan Fan (Alumen Rubrum), Ming Fan (Alumen, Xin Pi (Arsenolite), each 1.5 qian), Mang Xiao (Natrii Sulfas).
Preparation: Decoct Huai Tiao and Liu Pi in equal parts.
Usage: Stir briefly, mix with medicine, and apply externally.
Formula: Chu Shi San (Dampness-Expelling Powder), treating all Wind-Toxin Jie/Xuan itching, resembling Wind Leprosy.
Ingredients: Ku Shen (Radix Sophorae Flavescentis), He Shou Wu (Radix Polygoni Multiflori), Jing Jie Sui (Herba Schizonepetae spike), Man Jing Zi (Fructus Viticis), Bo He (Herba Menthae, each 1 liang), Bai Zhi (Radix Angelicae Dahuricae), Tian Ma (Rhizoma Gastrodiae), Chuan Xiong (Rhizoma Chuanxiong), Fang Feng (Radix Saposhnikoviae, all raw), Wu She (Zaocys).
Usage: Induce sweating.
Formula: Ku Shen Wan (Sophora Pill) [Source: *Shenghui Fang*], treating whole-body itching, Xuan/Jie sores.
Ingredients: Ku Shen (Radix Sophorae Flavescentis, 4 liang), Xuan Shen (Radix Scrophulariae), Huang Lian (Rhizoma Coptidis, de-filaments), Zhi Ke (Fructus Aurantii, de-pulp and bran-roasted), Du Huo (Radix Angelicae Pubescentis, de-radicled), Da Huang (Radix et Rhizoma Rhei, sliced and roasted until fragrant), Fang Feng (Radix Saposhnikoviae).
Preparation: Make pills with refined honey, pound 1000 times.
Usage: Pills size of Wutong seeds.
Formula: Ru Sheng San (Like-Sage Powder), treating Jie Wind Sores/Xuan.
Ingredients: She Chuang Zi (Fructus Cnidii, 4 liang), Huang Bo (Cortex Phellodendri), Ku Shen (Radix Sophorae Flavescentis), Ru (Da Huang/Rhubarb, each 2 liang), Bai Fan (Alumen), Gou Ji (Rhizoma Cibotii), Li Lu (Radix Veratri), Jian Cao (Herba Paederiae, each 1 liang), Qing Fen (Calomel).
Usage: Grind into fine powder, apply externally.
Formula: Zhi Jie Ju Zhu Chuang Fang (Prescription for Treating Jie, Ju, and Various Sores) [Source: *Qianjin Fang*]
Ingredients: Shui Yin (Hydrargyrum), Hu Fen (Cerussa, each 6 fen), Huang Lian (Rhizoma Coptidis), Huang Bo (Cortex Phellodendri, each 8 fen), Jiang Huang (Rhizoma Curcumae Longae, 10 fen), Fan Shi (Aluminis Crystallizatum), Fu Zi (Radix Aconiti Lateralis Preparata), Ku Shen (Radix Sophorae Flavescentis), She Chuang Zi (Fructus Cnidii, each...). One formula lacks Jiang Huang.
Formula: Dan Sha Gao (Cinnabar Ointment) [Source: *Shenghui Fang*], treating chronic Jie/Xuan sores with unceasing itching; use this to kill parasites.
Ingredients: Dan Sha (Cinnabaris), Xiong Huang (Realgar), Ci Huang (Orpiment), Ru Fa (Human Hair, washed), Song Zhi (Colophonium), Bai Mi (White Honey), Ru (Da Huang/Rhubarb, 3 liang), Zhu Zhi (Porcine Fat, 2 jin), Ba Dou (Semen Crotonis, 14 seeds).
Preparation: Add when boiling once...
Usage: San Tu Fang (Powder Application Formula) [Source: *Shengji Zonglu*], treating chronic Jie/Xuan not healing.
Ingredients: Ku Shen (Radix Sophorae Flavescentis), Fu Zi (Radix Aconiti Lateralis Preparata, raw, de-skin and navel), Wu Zhu Yu (Fructus Evodiae, roasted and dried), Han Lian Zi (Fructus Ecliptae), Xi Xin (Herba Asari), Shi Liu Huang (Stibnite), Chang Pu (Rhizoma Acori Tatarinowii), Ban Xia (Rhizoma Pinelliae, raw).
Usage: Cover with quilt...
Formula: Da Huang Gao (Rhubarb Ointment), treating malignant Jie/Xuan sores.
Ingredients: Xin Pi (Arsenolite, 1.5 qian), Ba Dou Ren (Semen Crotonis kernel), Xiong Huang (Realgar, each 1 qian), Da Huang (Radix et Rhizoma Rhei), Huang Qin (Radix Scutellariae), Huang Lian (Rhizoma Coptidis), Liu Huang (Sulfur, each 2 qian), Huang Bo (Cortex Phellodendri, 4 qian).
Preparation: Shang...
Formula: Ba Xian San (Eight Immortals Powder) [Source: *Waike Jingyao*], treating You Feng (Wandering Wind) swelling/itching Jie/Xuan sores, or sores arising from head washing due to Wandering Wind itching.
Ingredients: Xi Xin (Herba Asari), Jing Jie (Herba Schizonepetae), Bai Zhi (Radix Angelicae Dahuricae), Chuan Xiong (Rhizoma Chuanxiong), Huang Qin (Radix Scutellariae), Fang Feng (Radix Saposhnikoviae), Gan Cao (Radix Glycyrrhizae), Di Gu Pi (Cortex Lycii), each equal parts.
Preparation: Grind into powder. Use 2 liang of medicine per dose, water...
Formula: He Shou Wu San (Polygonum Multiflorum Powder) [Source: *Heji Fang*], treating Spleen/Lung Wind-Toxin attacking, whole-body Jie/Xuan itching, or generating Yin Zhen (urticaria), sores from scratching, tension in eyebrows/back.
Ingredients: Jing Jie Sui (Herba Schizonepetae spike), Man Jing Zi (Fructus Viticis, de-white skin), Ke (Oniscus asellus, de-soil), Wei Ling Xian (Radix Clematidis), He Shou Wu (Radix Polygoni Multiflori, de-radicle fork), Fang Feng (Radix Saposhnikoviae, de-branched).
Formula: Qu Feng Wan (Wind-Expelling Pill) [Source: *Shengji Zonglu*], treating all Jie/Xuan/Leprosy sores.
Ingredients: Huai Ya (Sophora Flower Bud, dried by baking), Zao Jia Ya (Gleditsia Sinensis Fruit Bud, dried by baking, each half jin), Ku Shen (Radix Sophorae Flavescentis, 3 liang), Fang Feng (Radix Saposhnikoviae, de-branched), Qiang Huo (Radix Notopterygii, de-radicled, each 3 liang 3 fen).
Usage: Take 30 pills per dose, empty stomach...
Formula: Shui Yin Gao (Mercury Ointment), treating Chan sores/Jie/Xuan, nameless malignant sores, especially hand/foot sores with excessive discharge and long-term parasite generation; apply.
Ingredients: Huang La (Beeswax, 1 liang), Ru (Da Huang/Rhubarb, 1 liang sliced), She Chuang (Fructus Cnidii, sliced and lightly roasted), Bai Fan Ku (Calcined Alum), Shui Yin (Hydrargyrum, each 2 liang), Huang Lian (Rhizoma Coptidis, sliced, 2 liang).
Preparation: Shang... stir Shui Yin and Fan Shi...
Formula: Ru Yi San (Ruyi Powder) [Source: *Zhizhi Fang*], treating Jie/Xuan with unpredictable itching/pain, occurring at specific times, regardless of duration.
Ingredients: Wu Zhu Yu (Fructus Evodiae), Niu Bang Zi (Fructus Arctii), Jing Jie (Herba Schizonepetae, each 2 liang), Mu Li (Concha Ostreae, half liang), Qing Fen (Calomel, half qian), Xin Pi (Arsenolite, 2 fen).
Preparation: Grind into fine powder evenly.
Usage: ...smell fragrance, all heal...
Formula: Hai Tong San (Sea Pine Powder), treating Jie/Xuan.
Ingredients: Hai Tong Pi (Cortex Erythrinae), Ru (Da Huang/Rhubarb), Hei Gou Ji (Rhizoma Cibotii, black dog type), She Chuang Zi (Fructus Cnidii), Liu Huang (Sulfur, each half liang), Qing Fen (Calomel, 1 qian).
Preparation: Grind into fine powder, mix with oil, apply to Jie/Xuan.
Formula: Yi Sao San (One-Sweep Powder), treating Jie/Xuan.
Ingredients: Jing Jie (Herba Schizonepetae), Fang Feng (Radix Saposhnikoviae), Di Gu Pi (Cortex Lycii), Bo He (Herba Menthae), Gan Cao (Radix Glycyrrhizae), Ku Shen (Radix Sophorae Flavescentis).
Preparation: Equal parts, grind into fine powder, make pills with honey, take with tea liquor on empty stomach. Or...
Formula: Ku Shen Wan (Sophora Pill), treating Jie/Xuan.
Ingredients: Ku Shen (Radix Sophorae Flavescentis), Jing Jie (Herba Schizonepetae), He Shou Wu (Radix Polygoni Multiflori), Wei Ling Xian (Radix Clematidis), Hu Ma Zi (Semen Sesami Nigrum), Man Jing Zi (Fructus Viticis, equal parts).
Preparation: Grind into fine powder, make pills with water paste, size of Wutong seeds...
Formula: Zhi Jie Xuan (Treating Jie/Xuan)
Ingredients: Liu Huang (Sulfur), Jing Quan Shi (Well Spring Stone), E Guan Shi (Goose Tube Stone), Bai Fan (Alumen), Huang Bo (Cortex Phellodendri), Xiong Huang (Realgar, equal parts).
Preparation: Grind into powder, mix with sesame oil, apply.
Formula: Zhi Jie Xuan (Treating Jie/Xuan)
Ingredients: Xiong Huang (Realgar), Pen Xiao (Potassium Nitrate), Ci Huang (Orpiment, half qian), Bo Shang Liu Huang (Imported Sulfur, half qian), Ren Yan (Arsenic, a little), Ban Mao (Mylabris, a little).
Preparation: Grind into powder, mix with small amount of beeswax and sesame oil into a block, melt externally with sesame oil, apply.
Formula: Zhi Bian Shen Yang Sao (Treating Whole-Body Itching, Brightening Eyes, Refreshing Spirit)
Ingredients: Wei Ling Xian (Radix Clematidis), Gan Cao (Radix Glycyrrhizae), Shi Chang Pu (Rhizoma Acori Tatarinowii), Ku Shen (Radix Sophorae Flavescentis), Hu Ma (Sesame), He Shou Wu (Radix Polygoni Multiflori).
Usage: 2 liang of powder, 1 bowl of wine, whole-body itching disappears instantly...
Formula: Hua Pi San (Birch Bark Powder) [Source: *Heji Fang*], treating Lung Wind-Toxin, whole-body sores/Jie, urticaria itching, sores from scratching. Also treats facial wind acne, and women...
Ingredients: ...2 liang), Zhi Ke (Fructus Aurantii, de... half liang).
Preparation: Shang except Xing Ren.
Usage: Take 2 qian per dose, warm wine after meals...
Formula: Da Bing Lang San (Large Betel Nut Powder) [Source: *Chuangke Jingyao*], treating Dry/Wet Jie/Xuan.
Ingredients: Qing Fen (Calomel, 1 qian), Liu Huang (Sulfur, 1 qian), Hei Gou Ji (Rhizoma Cibotii, half liang), Hong Niang Zi (Vesica Vesicae, 1 piece), Da Bing Lang (Areca Seed, 1 piece).
Preparation: Grind into fine powder, use per... Use every other day.
Formula: Zhi Jiu Jie Xuan Fang (Prescription for Chronic Jie/Xuan) [Source: *Shenghui Fang*]
Ingredients: Bai Fan (Alumen, half liang ground to powder), Luan Fa (Tangled Hair, two pieces egg-sized).
Preparation: Use 1 bowl of pure Hemp Oil, boil until like thin syrup, mix in 4 liang of ground Qing Fen.
Usage: Apply...
Formula: You Fang (Another Prescription) [Source: *Shenghui Fang*]
Ingredients: Yan Zi Fen (Swallow Droppings, lightly roasted), Ban Mao (Mylabris, burnt to ash).
Preparation: Equal parts, grind to powder, mix with oil, apply.
Formula: Zhi Yi Qie Feng Xuan, Jie Lai, Shen Shi, Xia Zhu, Feng Chuang Cheng Pian, Jing Nian Bu Chai Zhe, Chuang Deng Ji Yi Zhi Zhi (Treating All Wind Tinea, Scabies/Leprosy, Kidney Dampness, Downward Flow, Wind Sores in Patches, Chronic Non-Healing, and Other Sores)
Ingredients: Yang Ti Gen (Radix Rumex Japonicus, 5 pieces, best from dry ground, solitary red ones, avoid black roots near water), Fei Zao Jia (Gleditsia Sinensis Fruit), Bai Fan (Alumen, a little), Sheng Jiang (Zingiberis Rhizoma Recens, 1 piece).
Preparation: With soft cloth... Chase out red blood threads... Heal in two times.
Formula: Fang Feng Qiang Huo San (Saposhnikovia and Notopterygium Powder), treating Jie/Xuan Wind Sores.
Ingredients: Fang Feng (Radix Saposhnikoviae), Qiang Huo (Radix Notopterygii), Quan Xie (Scorpio), Bo He (Herba Menthae), Jing Jie (Herba Schizonepetae, each 1 liang).
Preparation: Grind into fine powder, take 3 qian per dose, mixed with wine, tea liquor also acceptable. No time restriction...
Formula: Zhi Jiu Jie Xuan (Treating Chronic Jie/Xuan)
Ingredients: Shui Yin (Hydrargyrum), Fan Shi (Aluminis Crystallizatum), Huang Lian (Rhizoma Coptidis, alternatively Xiong Huang), She Chuang Zi (Fructus Cnidii, each 1 liang).
Preparation: Grind into powder, mix with 7 he of porcine fat, stir until mercury disappears, cooked...
Formula: Xiong Huang San (Realgar Powder), treating Jie/Xuan
Ingredients: Shi Gao (Gypsum Fibrosum), Mu Li (Concha Ostreae, calcined, each 1 liang), Xiong Huang (Realgar, 1 qian), Liu Huang (Sulfur, 3 qian).
Preparation: Grind into fine powder, 1 bowl of good oil, add 10 Ba Dou Ren...
Formula: Fang Feng Wan (Saposhnikovia Pill), treating all Wind Sores/Jie/Xuan, skin itching forming urticaria.
Ingredients: Fang Feng (Radix Saposhnikoviae, de-branched), Chan Ke (Periostracum Cicadae, each 1.5 liang), Zhu Ya Zao Jia (Gleditsia Sinensis Fruit, fried in lard, de-skin, 11.5 liang), Tian Ma (Rhizoma Gastrodiae, 2 liang).
Preparation: Pound into...
Formula: Si Sheng San (Four Generations Powder), treating Kidney Wind Jie/Xuan sores, and blurry vision/inability to see; this medicine governs it, also named Si Sheng San.
Ingredients: Bai Fu Zi (Radix Typhonii, use Hei Fu Zi if downward sores), Sha Yuan Ji Li (Semen Astragali Complanati), Huang Qi (Radix Astragali), Qiang Huo (Radix Notopterygii, each 2 liang).
Preparation: Grind into fine powder, take 2 qian per dose, salt wine... Eyes, pain not... Paste medicine.
Formula: Zhi Jie Xuan Fang (Prescription for Treating Jie/Xuan)
Usage: Grind Li Lu finely to powder, mix with raw oil, apply.
Formula: Zhi Jie Xuan Nong Pao (Treating Jie/Xuan Pustules)
Usage: Burn Wu Bei Zi (Galla Chinensis), keep character, grind to powder, mix with Earth Asphalt, apply.
Formula: Zhi Jie Xuan Feng Chuang (Treating Jie/Xuan Wind Sores)
Usage: Grind Gou She Cao (Euphorbia humifusa) to powder, mix and apply, heals immediately. Harvest stems on April 5th, dry in sun.
Formula: Fang Feng San (Saposhnikovia Powder), expelling all Jie/Xuan.
Ingredients: Fang Feng (Radix Saposhnikoviae, de-branched), Tian Ma (Rhizoma Gastrodiae, each 2 liang), Chen Ju Pi (Pericarpium Citri Reticulatae, soaked in water, de-white, baked, 2 liang).
Preparation: Grind into fine powder, take 3 qian per dose, wine on empty stomach...
Formula: Zhi Pi Fei Feng Du Gong Chong Sheng Chuang Xuan Fang (Prescription for Spleen/Lung Wind-Toxin Attack Generating Sores/Xuan)
Ingredients: Sheng Ma (Rhizoma Cimicifugae), Tao Bai Pi (Cortex Persicae), Ku Shen (Radix Sophorae Flavescentis, each half liang).
Preparation: Finely slice, decoct with 2 dou of water until 1 dou remains, strain, wait for warmth, wash.
Formula: Zhi Zhu Chuang Jie Xuan Jiu Bu Chai Zhe (Treating All Sores/Jie/Xuan Chronic Non-Healing)
Ingredients: Shui Yin (Hydrargyrum, 1 jin), La Yue Zhu Zhi (December Porcine Fat, 5 jin).
Preparation: Build stove in iron vessel, burn with horse dung fire for 7 days/nights without stopping, remove, cool, take ointment... powder, mix with porcine fat, apply.
Formula: You Fang (Another Prescription)
Ingredients: Mu Niu Niao (Cow Urine, alternatively Cow Milk 1 sheng), Yang Ti Gen (Radix Rumex Japonicus, half jin sliced).
Preparation: Soak Ti Gen in Cow Urine overnight, sun-dry, return to urine, take...
Formula: Hua Ji San (Slippery Muscle Powder), treating Wind-Evil lodging in muscles, whole-body itching leading to sores/Jie, Spleen/Lung Wind-Toxin attack, whole-body sores/Jie, rough/cracked dry/wet skin, hair...
Ingredients: Jian Cao (Herba Paederiae, 7 liang, avoid fire), Qing Fen (Calomel, 1 qian).
Preparation: Grind into fine powder, for wet sores sprinkle dry powder, for dry sores mix with hemp oil, apply.
Formula: Wu Long Wan (Black Dragon Pill), treating whole-body Wind Sores itching, Jie/Xuan etc., clears Wind-Heat, benefits diaphragm, transforms phlegm/saliva, treats Lung Qi disharmony, pushes out old to generate new...
Ingredients: Zao Jiao (Gleditsia Sinensis Fruit, fat ones, any amount, scrape off skin/string, crush, boil in sweet water orange juice to thick liquid, strain, boil in silver vessel to paste, stand), Hei Qian Niu (Semen Pharbitidis, any amount... one... healthy.
Formula: Zhi Jie Xuan Zhu Chuang (Treating Jie/Xuan Various Sores), treating Lung receiving Evil-Toxin, spreading to four limbs, lingering unresolved, generating internal rot.
Ingredients: Liu Huang (Bo Shang/Imported), Bai Fan Ku (Calcined Alum, each half liang).
Preparation: Grind into fine powder, dry cases mix with sesame oil apply, wet cases sprinkle dry.
Formula: Cang Zhu Wan (Atractylodes Macrocephala Pill)
Ingredients: Cang Zhu (Rhizoma Atractylodis Macrocephalae, soaked in rice water, de-skin), He Shou Wu (Radix Polygoni Multiflori, half jin).
Preparation: Grind into fine powder, make pills with wine paste, size of Wutong seeds, take 60-70 pills per dose, empty...
Formula: Jie Xuan E Chuang Fang (Prescription for Jie/Xuan Malignant Sores)
Usage: Roast 3 non-boring soap pods full foot length, remove string/seeds, grind to powder, boil 2 large cups rice vinegar like molten glue, filter clear juice, add 0.5 liang Huang Lian powder, 2 qian Qing Fen, mix and smear. When Xuan erupts, evil water comes out, then ok. First scratch with Tao Bai Pi (Persicae Cortex White Skin) to break, then apply medicine, heals in 3 days.
Formula: Fan Zhu Chuang Xuan Chu Sheng Shi, Huo Shi Tong Chai, Ji Yi Hou Ge Dan Fang Jiu Zhi (When All Sores/Xuan First Appear, or Initially Pain/Heal, Use Following Single Prescriptions to Save) [Source: *Zhouhou Fang*]
Usage: Chew salt, apply. Also敷 Gu Zhi (Grain Juice). Also mix with Suan Mo (Garlic Ink), apply. (*Qianjin Yi* uses Garlic as Su). Also apply Jiang Huang. Also...
Formula: Ru Sheng San (Like-Sage Powder) [Source: *Chuangke Jingyao*], treating whole-body itching, sores from scratching, and urticaria-like conditions.
Usage: Take 1 sheng Can Sha (Bombyx Batryticatus residue), 2 dou water, boil to 1 dou, filter dregs, bathe at night in wind-free place, wipe dry when water cools, then sleep.
Formula: Zhi Jiu Jie Xuan (Treating Chronic Jie/Xuan) [Source: *Jisheng Bacui Fang*]
Usage: La Zhu Zhi (December Porcine Fat), any amount, with raw Bai Fan, Xing Ren, add little Qing Fen, pound rotten, apply.
Formula: Zhi Jie Xuan You Zhi (Treating Jie/Xuan with Discharge)
Usage: Mix Song Zhi Mo (Pinus Resin Powder) with Qing Fen, first apply oil, then sprinkle Song Zhi 1-2 times, then stable. Stubborn cases heal in 2-3 times.
Formula: Liao Wan Xuan Jiu Bu Chai Zhe (Treating Stubborn Tinea Chronic Non-Healing)
Usage: Use 1 dose of Fang Feng Tong Sheng San, full ingredients, decoct according to method, drink hot in bathhouse, then first combine Li Lu and Jing Jie equal parts into... Then...
Formula: Shan Zhi Zi San (Gardenia Powder) [Source: *Shengji Zonglu*], treating all Jie/Xuan.
Usage: Pound Shan Zhi Zi (Fructus Gardeniae) to fine powder, roast, steam with honey 3-5 times, take 1 spoonful with wine soup at 5 am.
Formula: Jie Yao Shen Xiao San (Miraculous Efficacy Powder for Jie Medicine) [Source: *De Sheng Tang*], treating Dry/Wet Nong Ke (Pustule Nest), all swollen Jie/Xuan etc., effective.
Ingredients: Bing Lang (Areca Seed, 1 liang), Quan Xie (Scorpio, half liang), She Chuang Zi (Fructus Cnidii, 1 liang), Wo Liu Huang (Western Sulfur, 1.5 liang).
Preparation: Melt Sulfur, add Jing Jie Sui Mo (Schizonepeta Spike Powder), boil... Wait cold to mix medicine.
Formula: Fu Zi Gao (Aconite Ointment) [Source: *Shenghui Fang*], treating all Jie/Xuan, malignant sores not healing.
Ingredients: Fu Zi (Radix Aconiti Lateralis Preparata, 1 piece, sliced/pounded to powder), Ji Yu (Carassius auratus, 1 piece, 5 cun long), Luan Fa (Tangled Hair, egg-sized), Zhu Zhi (Porcine Fat, 4 liang).
Preparation: Shang first fry fish in Zhu Zhi...
Formula: Si Sheng Gao (Four Saints Ointment), treating Feng Gan Jie/Xuan, or annual ineffectiveness, and all malignant sores.
Ingredients: Qing You (Clear Oil, half jin), Ba Dou (Semen Crotonis, de-skin, 3 qian), Dang Gui (Radix Angelicae Sinensis, half liang), Qing Fen (Calomel, 1 qian).
Preparation: Slow fire boil oil, then add Ba Dou, Dang Gui...
Formula: Chou Huang Gao (Stinking Yellow Ointment) [Source: *Shenghui Fang*], treating Wind Sores/Jie/Xuan chronic non-healing.
Ingredients: Chou Huang (Stibnite, ground), Luan Fa (Tangled Hair, burnt to ash), Wu Yi (Fructus Tsoosideae, each half liang), Liu Huang (Sulfur, 1 fen, finely ground), Xing Ren (Semen Pruni Armeniacae, half liang, soaked in water, de-skin/twin/kernel ground).
Usage: Rub medicine between thighs overnight...
Formula: Shui Yin Gao (Mercury Ointment) [Source: *Shenghui Fang*], treating Jie/Xuan sores, chronic non-healing.
Ingredients: Shui Yin (Hydrargyrum), Bai Fan (Alumen), She Chuang Zi (Fructus Cnidii), Xiong Huang (Realgar), Ru (Da Huang/Rhubarb, each 1 liang above).
Preparation: Add 0.5 jin refined Zhu Zhi, grind all, wait until Shui Yin stars disappear...
Formula: Yu Bian Shen Chuang Jie, Ji Li Feng Xuan (Bathe Whole-Body Sores/Jie, and Leprous Wind Tinea)
Usage: Bathe with rolling salt water, extremely excellent.
Formula: Zhi Xuan Ji E Chuang Jie, Zhi Zhu Yao Zhe (Treating Tinea/Malignant Sores/Jie, Spider Bites)
Usage: Grind raw iron with garlic, apply raw oil, both work.
Formula: Zhi Jie Xuan Man Shen Zuo Chuang, Bu Ke Zhi Zhe (Treating Jie/Xuan Whole Body Sores, Incurable) [Source: *Zhouhou Fang*]
Usage: Decoct He Shou Wu (Radix Polygoni Multiflori) in water until thick, wash in basin, greatly relieves pain and generates flesh. (One formula has Ai equal parts)
Formula: Zhi Dian Bai Yang (Treating Vitiligo/Ulcers), and Feng E Chuang Xuan (Wind Malignant Sores/Tinea)
Usage: Extract juice from Luo Shi (Trachelospermum Jasminoides) and Lian Teng (Caulis Ampelopsis), apply to sores.
Formula: Zhi Jiu Jie Xuan Fang (Prescription for Chronic Jie/Xuan) [Source: *Shenghui Fang*]
Usage: Use 7 Chuan Wu Tou (Radix Aconiti Kusnezoffii), raw, pound碎, decoct with 3 large bowls water until 1 bowl remains, strain, wash warm.
Formula: Shen Xiao Liao Re Chuang Jie Xuan, Yang Tong Bu Ke Ren Zhe (Miraculous Treatment for Hot Sores/Jie/Xuan, Unbearable Itching/Pain)
Usage: First wash sore with rice water, remove scab, wipe dry, measure sore size, grind Shi Xiao (Natrii Nitras) powder, mix with raw Hemp Oil like batter, apply to sore, heals in 2-3 times.
Formula: Zhi Yi Qie Jie Xuan Fang (Prescription for All Jie/Xuan) [Source: *Shenghui Fang*]
Usage: Take 4-5 Ba Dou (Semen Crotonis), finely grind, use 1.5 he oil, slow fire boil for one meal time, first drink 1 bowl Shan Zhi Zi Tang, apply this medicine at night, within 1 liang...
Formula: San Huang Gao (Three Yellows Ointment) [Source: *Yangshi Jiacang Fang*], treating Chuang Xuan Jie Lao (Sores/Tinea/Jie Consumption), Zi Bai Feng Biao (Purple/White Wind Spots).
Ingredients: Xiong Huang (Realgar, ground separately), Ci Huang (Orpiment, ground separately), Pi (Arsenic, ground separately, 3 flavors each half fen), Bai Fan (Alumen, ground separately), She Chuang Zi (Fructus Cnidii, take powder), Ru (Da Huang/Rhubarb, 4...), boil yellow remove Ba Dou...
Formula: She Xiang Ru San (Musk Rhubarb Powder) [Source: *Yangshi Jiacang Fang*], treating Jie/Xuan.
Ingredients: She Xiang (Moschus, ground separately, 3 qian), Shui Yin (Hydrargyrum, 1 fen,结 Sandzi with White Tin 1 fen).
Usage: Shang Ru Mo (Rhubarb Powder) grind evenly, take 3 qian per dose, mix with raw Hemp Oil...
Formula: Ku Shen Wan (Sophora Pill) [Source: *Yuyao Yuan Fang*], treating Lung Toxic Evil Heat, Head/Face generating Sores/Jie/Xuan, all suitable to take.
Ingredients: Ku Shen (Radix Sophorae Flavescentis).
Preparation: Grind into fine powder, mix with Millet Rice and Rice, make pills size of Wutong seeds, take 30 pills per dose, empty stomach with Rice Drink.
Formula: Bai Zhi Gao (Cypress Resin Ointment) [Source: *Jisheng Bacui Fang*], treating Dry/Wet Jie/Xuan.