肺黄者。眼目白色。头面微肿。鼻衄不止。多涕。憎寒。遍身生赤粟子。壮热。腹肠胸
满。
丹田
栝蒌散 治肺黄。
栝蒌(一两干者) 柴胡(去苗) 甘草(微炙) 款冬花 芦根 贝母(煨令微黄各
半两)
上为
又方
用瓜蒂七枚为末。每取一字。吹鼻当下黄水为度。
肾黄者。面色青黄。腰背疼痛。耳中飕飕。百般声响。脚膝无力。多吐呕逆。不能下食。
悲
二
附子散 治肾黄。
附子(炮裂去皮脐一分) 干姜(炮一分) 生干地黄(一两) 上为散分三服。每服
水一大
钟。
又方
用莴苣子一合细研。以水一大钟。煎至五分。去滓。不拘时温服。
又方
用蔓荆子一合。细研。入热汤一小钟。搅滤去滓。不拘时温服。
胆黄者。面色青黄。多坐少卧。悲泣不定。嗔怒无恒。舌上生疮。唇口干燥。若喘粗不
止者
车前子散治胆黄。
车前子 秦艽 甘草(微炙) 犀角屑(各半两) 上为散每服五钱。水一大钟。煎至
五分。
去
脑黄者。由热邪在于骨髓。而脑为髓海。故热气从骨髓流于脑。则身体发黄。头疼眉疼。
烙
石膏散 治脑黄。
石膏(二两) 秦艽(去苗) 犀角屑(各一两) 栀子仁(一两) 甘草(炙半两) 上
为散。
每服
又方
栀子仁 大黄(炒) 栝蒌根(各一两) 上为散。每服四钱。水一钟煎至六分。去滓。
不
拘时
肺黄的症状表现:眼睛巩膜发黄,头面部轻微肿胀,鼻出血不止,鼻涕增多,怕冷,全身长出红色粟粒状皮疹,高热,腹部、肠道及胸部胀满。
栝蒌散:治疗肺黄。
药材组成:栝蒌(一两,干燥者)、柴胡(去苗)、甘草(微炙)、款冬花、芦根、贝母(煨至微黄,各半两)。
制法与用法:将上述药物研为细末。(原文此处缺失具体服用方法,仅保留“上为”即制成散剂之意)
另一方:
用瓜蒂七枚研成粉末。每次取一字量的药粉,吹入鼻腔,以流出黄色脓水为度。
肾黄的症状表现:面色青黄,腰背疼痛,耳中发出飕飕声及各种声响,脚膝无力,频繁呕吐逆气,无法进食。伴有悲伤情绪。
附子散:治疗肾黄。
药材组成:附子(炮裂,去皮脐,一分)、干姜(炮制,一分)、生干地黄(一两)。
制法与用法:将上述药物研为散剂,分三次服用。每次服用时,用水一大钟煎煮。(原文此处缺失具体煎煮时间或剂量描述,仅保留“每服 水一大 钟”之意)
另一方:
用莴苣子一合,细细研磨。加入水一大钟,煎煮至剩余五分量,滤去药渣。不拘时候,温服。
又一方:
用蔓荆子一合,细细研磨。加入热汤一小钟,搅拌后过滤去渣。不拘时候,温服。
胆黄的症状表现:面色青黄,多坐少卧,悲伤哭泣无常,易怒且情绪不稳定,舌上生疮,嘴唇和口腔干燥。如果出现喘息粗重不止的情况……(原文此处中断)
车前子散:治疗胆黄。
药材组成:车前子、秦艽、甘草(微炙)、犀角屑(各半两)。
制法与用法:将上述药物研为散剂。每次服用五钱,用水一大钟,煎煮至剩余五分量,滤去药渣。(原文此处中断)
脑黄的成因:由热邪深入骨髓所致,因为脑为髓海,所以热气从骨髓流注于脑,导致身体发黄,头痛,眉棱骨痛。
石膏散:治疗脑黄。
药材组成:石膏(二两)、秦艽(去苗)、犀角屑(各一两)、栀子仁(一两)、甘草(炙,半两)。
制法与用法:将上述药物研为散剂。每次服用……(原文此处缺失具体用量)
另一方:
栀子仁、大黄(炒)、栝蒌根(各一两)。将上述药物研为散剂。每次服用四钱,用水一钟煎煮至剩余六分,滤去药渣。不拘时候……(原文此处中断)
Symptoms of Lung Yellow (Fei Huang): Scleral icterus, slight swelling of the head and face, continuous epistaxis, excessive nasal discharge, aversion to cold, generalized eruption of red millet-like papules, high fever, and fullness/distension in the abdomen, intestines, and chest.
Gualou San (Trichosanthes Powder): Treats Lung Yellow.
Ingredients: Gualou Lou (Trichosanthis Radix), one liang (dried); Chaihu (Bupleuri Radix), stems removed; Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma), slightly roasted; Kuandonghua (Farflos Farfugii); Lugeng (Phragmitis Rhizoma); Beimu (Fritillariae Bulbus), baked until slightly yellow, each half a liang.
Preparation: The above ingredients are processed into a powder. (The original text is incomplete here, implying the preparation of a powder).
Another Prescription:
Use seven seeds of Guadi (Momordicae Fructus), grind them into powder. Each time, take an amount equivalent to "yi zi" (a traditional small unit of weight), insufflate it into the nasal cavity. Continue until yellowish fluid discharges.
Symptoms of Kidney Yellow (Shen Huang): A complexion that is greenish-yellow, pain in the lower back and waist, buzzing or whistling sounds in the ears accompanied by various noises, weakness in the feet and knees, frequent vomiting and regurgitation, inability to eat, and feelings of sorrow.
Fuzi San (Aconite Powder): Treats Kidney Yellow.
Ingredients: Fuzi (Aconiti Lateralis Radix Praeparata), roasted until cracked, skin and umbilicus removed, one fen; Ganjiang (Zingiberis Rhizoma), roasted, one fen; Shengshengdi Huang (Rehmanniae Radix), one liang.
Preparation: Grind the above ingredients into a powder, divided into three doses. For each dose, use one large zhong of water for decoction. (The original text is incomplete regarding the specific boiling instructions).
Another Prescription:
Take one he of Letizi (Lactucae Semen), grind it finely. Add one large zhong of water, decoct until five parts remain. Strain off the dregs. Take warm at any time.
Another Prescription:
Take one he of Manjingzi (Viticis Fructus), grind it finely. Add a small zhong of hot water, stir and filter to remove dregs. Take warm at any time.
Symptoms of Gallbladder Yellow (Dan Huang): A greenish-yellow complexion, preference for sitting over lying down, uncontrollable weeping and sadness, irritability without constancy, sores on the tongue, dry lips and mouth. If there is unceasing coarse breathing... (the original text breaks off here).
Cheqianzi San (Plantago Seed Powder): Treats Gallbladder Yellow.
Ingredients: Cheqianzi (Plantaginis Semen); Qinjiao (Gentianae Macrophyllae Radix); Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma), slightly roasted; Xijiaoxie (Rhinocerotis Cornu), each half a liang.
Preparation: Grind the above ingredients into a powder. Take five qian per dose, with one large zhong of water, decoct until five parts remain. Strain off the dregs. (The original text breaks off here).
Etiology of Brain Yellow (Nao Huang): Caused by pathogenic heat residing in the bone marrow. Since the brain is the sea of marrow, the heat qi flows from the bone marrow into the brain, resulting in jaundice of the body, headache, and pain in the eyebrow region.
Shigao San (Gypsum Powder): Treats Brain Yellow.
Ingredients: Shigao (Gypsi Fibrosum), two liang; Qinjiao (Gentianae Macrophyllae Radix), stems removed; Xijiaoxie (Rhinocerotis Cornu), each one liang; Zhiziren (Gardeniae Semen), one liang; Gancao (Glycyrrhizae Radix et Rhizoma), roasted, half a liang.
Preparation: Grind the above ingredients into a powder. Take per dose... (the original text is incomplete regarding dosage).
Another Prescription:
Zhiziren (Gardeniae Semen); Dahuang (Rhei Radix et Rhizoma), stir-fried; Gualougen (Trichosanthis Radix), each one liang. Grind the above ingredients into a powder. Take four qian per dose, with one zhong of water, decoct until six parts remain. Strain off the dregs. Take at any time... (the original text breaks off here).