典藏书目

According to the *Suwen* (Basic Questions), various wind diseases causing dizziness and tremors are all attributed to the Liver. From this, it is known that Liver Wind attacking upwards inevitably leads to vertigo. Vertigo refers to blurred vision and the sensation of houses spinning; upon rising, one feels dizzy and may even fall. This occurs because the body is deficient, allowing Wind Evil to invade. When Wind Evil enters the brain, it causes cerebral rotation and tension in the visual system (Ocular System). Tension in the visual system results in vertigo, and in severe cases, sudden collapse. Upon pulse diagnosis, a surging and long pulse indicates Wind Vertigo; a floating Yang pulse indicates transient Wind Vertigo upon standing up. If eye vertigo persists without healing, it transforms into Epilepsy (Dian Syndrome).

**Chitou Wine** (from *Qianjin Fang*): Treats Head Wind Vertigo and wandering Wind on the face.
Ingredients: Flying Owl's Head (5 pieces), Fushen (Poria with Hostwood) [absent in some versions], Fangfeng (Saposhnikovia Root), Xiong (Ligusticum Chuanxiong Rhizome), Shuyu (Dioscorea Opposita Rhizome) (each 4 liang), Gegen (Pueraria Lobata Root), Guixin (Cinnamon Twig), Xixin (Asarum Root), Renshen (Ginseng Radix et Rhizoma). (Note: Dosage adjustments should be made based on condition, stopping when effective.)

**Jisu Qianghuo Wan** (from *Shengji Zonglu*): Treats Wind Evil agitation causing head and eye vertigo, tension and pain in the visual system, and severe cases of sudden collapse.
Ingredients: Jisu Ye (Elsholtzia Spica) (2 liang), Qianghuo (Notopterygium Rhizome et Radix, de-rhizomed), Xiong (Ligusticum Chuanxiong Rhizome) (each 1.5 liang), Lingyangjiao (Antelope Horn, shaved), Fangfeng (Saposhnikovia Root, de-branched), Tianma (Gastrodia Rhizome), Dansha (Cinnabar, ground), Shexiang (Musk, ground). (Note: Typically prepared as pills; take appropriate amount.)

**Zengsun Heixi Dan** (from *Weishi Fang*): Treats dysfunction of Yin-Yang ascending and descending, upper heat and lower cold, head and eye vertigo, and critical conditions. If warm medicines exacerbate symptoms, use this formula.
Ingredients: Heixi Dan powder (2 liang or 1 liang), Chuanlianzi (Toosendan Fruit), Yangqishi (Yangqi Stone), Muxiang (Aucklandiae Radix), Chenxiang (Aquilaria Lignum Resinatum), Qingpi (Citrus Reticulatae Pericarpium Viride, processed) (each 0.5 liang), Roudoukou (Myristica Seed), Huixiang (Foeniculum Fructus), Mocu (Wood file) (1 fen), Ci Shi (Magnetitum) (70 grains). Form pills like wutong seeds. Take 10 pills per dose.

**Qianghuo Tang** (from *Shengji Zonglu*): Treats Head Wind Vertigo, tendon and vessel spasm, phlegm-saliva obstruction, and painful limbs.
Ingredients: Qianghuo (Notopterygium Rhizome et Radix, de-rhizomed), Gan Juhua (Chrysanthemi Flos, stems removed), Mahuang (Ephedrae Herba, roots and nodes removed, boiled, scum removed, dried), Xiong (Ligusticum Chuanxiong Rhizome), Fangfeng (Saposhnikovia Root, de-branched), Shigao (Gypsum Fibrosum), etc. Decoct and take.

**Tianxiong San** (*Shenghui Fang*, also known as Yuanzhi San): Treats head and eye vertigo, sensations of houses spinning and earth tilting.
Ingredients: Tianxiong (Aconiti Kusnezoffii Radix Praeparata), Fangfeng (Saposhnikovia Root), Xiong (Ligusticum Chuanxiong Rhizome), Renshen (Ginseng Radix et Rhizoma), Duhuo (Angelicae Pubescentis Radix), Guixin (Cinnamon Twig), Gegen (Puerariae Radix) (each 3 qian), Mangcao (Polygoni Multiflori Caulis), Baizhu (Atractylodis Macrocephalae Rhizoma), Yuanzhi (Polygalae Radix), Shuyu (Dioscoreae Oppositae Rhizoma). Prepare as powder; take appropriate amount until effective.

**Zhizhu San** (from *Shenghui Fang*): Treats Wind-Toxin Qi attacking upwards, causing headache and eye vertigo.
Ingredients: Zhizhu Hua (Rhododendri Mollis Flos) (1 liang, mixed with wine and lightly stir-fried), Baihua She (Bungarus Parvus) (1 liang, soaked in wine and roasted to light yellow), Tianxiong (Aconiti Kusnezoffii Radix Praeparata, cracked, skin and navel removed) (1 liang), Gan Juhua (Chrysanthemi Flos) (0.5 liang), Qinjiao (Gentianae Macrophyllae Radix) (1 liang). Grind into fine powder; take appropriate amount.

**Qinglian Moding Gao** (from *Shenghui Fang*): Treats Head Wind Eye Vertigo, Wind-Toxin rushing to the brain, residual heat at Naohu (GV16), various brain diseases, or brain fluid flowing into eyes.
Ingredients: Sheng You (Raw Oil) (1 sheng), Zhen Su (Butyrum Bovinum) (3 liang), Lianzi Cao Zhi (Commelina Japonica Juice) (1 sheng), Wulan (Isatidis Folium) (1 liang), Daqing (Indigo Naturalis) (1 liang), Weirui (Anemarrhenae Rhizoma) (1 liang), Huaizi (Sophorae Tonkinensis Semen), Yan (Salt), Hua (Flower). Simmer evenly in a copper pot. Wash head frequently; wash hair with Sangchai Hui (Ash of Mulberry Branches) for better eye benefits.

**Duhuo Tang** (from *Shengji Zonglu*): Treats Head Wind Vertigo, falling down, spinning sensation, vomiting of phlegm-saliva, aversion to human voices.
Ingredients: Duhuo (Angelicae Pubescentis Radix, de-rhizomed, 1 liang), Fushen (Poria with Hostwood, de-wood, each 0.5 liang), Gancao (Licorice Root, honey-fried), Danggui (Angelicae Sinensis Radix, wine-soaked, sliced, dried), Muli (Concha Ostreae), Baizhu (Atractylodis Macrocephalae Rhizoma), Fuzi (Aconiti Lateralis Radix Praeparata), Renshen (Ginseng Radix et Rhizoma) (2.5 liang). Remove pits, decoct to required volume.

**Yinchen Tang**: Treats Head Wind Vertigo and dim vision.
Ingredients: Yinchen (Artemisiae Scopariae Herba) (1 fen), Renshen (Ginseng Radix et Rhizoma), Gancao (Licorice Root), Congrong (Cynomorii Herba), Huangqi (Astragali Radix), Fuling (Poria), Qinjiao (Gentianae Macrophyllae Radix), Nongpo (Magnoliae Officinalis Cortex), WuHui (Aconiti Radix), Fangfeng (Saposhnikovia Root) (each 2 liang), Fangfeng (Saposhnikovia Root) (6 liang).

**Duruo San**: Treats Head Wind Eye Vertigo, chest and heart phlegm obstruction, inability to eat, and limb immobility.
Ingredients: Duruo (Pollinis Magnoliae) (1 liang), Fangfeng (Saposhnikovia Root, de-rhizomed, 1 liang), Chi Fuling (Red Poria) (1 liang), Shanzhuyu (Corni Fructus) (3 liang or 1 liang), Manjingzi (Viticis Semen) (3 liang), Yichen (Artemisiae Scopariae Herba) (0.5 liang). Roast, remove dregs.

**Chi Fuling San**: Treats Head Wind, dizzy and muddled vision, tendency to fall upon rising, inability to eat.
Ingredients: Chi Fuling (Red Poria) (3 qian), Fangfeng (Saposhnikovia Root, de-rhizomed, 3 qian), Gan Juhua (Chrysanthemi Flos) (3 qian), Tianxiong (Aconiti Kusnezoffii Radix Praeparata, cracked, skin and navel removed, 0.5 liang), Mahuang (Ephedrae Herba, roots and nodes removed, 0.5 liang), Baizhu (Atractylodis Macrocephalae Rhizoma) (3 qian), Xingren (Prunus Armeniacae Semen) etc. Decoct with water and take.

**Xuanfu Hua San**: Treats Wind-Heat attacking upwards, spinning dizziness and irritability, preference for lying down, palpitations, tendency to fall upon rising, stiffness and tension in neck and back.
Ingredients: Xuanfu Hua (Inulae Flos) (0.5 liang), Manjingzi (Viticis Semen) (0.5 liang), Baizhu (Atractylodis Macrocephalae Rhizoma) (3 qian), Maidong (Ophiopogonis Tuber, de-heart, dried) (1 liang), Qianhu (Peucedani Radix, de-rhizomed) (1 liang). Decoct to wash seven times, remove dregs, grind into powder. Take 3 qian per dose.

**Gan Juhua San**: Treats Head Wind, eye vertigo and pain.
Ingredients: Gan Juhua (Chrysanthemi Flos) (3 qian), Fushen (Poria with Hostwood) (1 qian or 1 liang), Xijiao Xie (Rhinocerotis Cornu, shaved) (3 qian), Fangfeng (Saposhnikovia Root, de-rhizomed, 1 liang), Shengma (Cimicifugae Rhizoma) (3 qian), Shigao (Gypsum Fibrosum), Gegen (Puerariae Radix), Zhuye (Bambusae Folium) (2 liang).

**Baizhi San** (from *Shenghui Fang*): Treats Head Wind Eye Vertigo, aversion to wind and cold, chest stuffiness, inability to eat.
Ingredients: Baizhi (Angelicae Dahuricae Radix) (0.5 liang), Fangfeng (Saposhnikovia Root, de-rhizomed, 1 liang), Bai Fuling (White Poria) (1 liang), Xixin (Asari Radix et Rhizoma) (1 liang), Xiong (Ligusticum Chuanxiong Rhizome) (1 liang), Tianxiong (Aconiti Kusnezoffii Radix Praeparata, cracked, skin and navel removed, 1 liang), Baizhu (Atractylodis Macrocephalae Rhizoma) (1 liang).

**Chenxiang Cishi Wan** (from *Yifang Ji Cheng*): Treats excess above and deficiency below, head and eye vertigo, tinnitus and deafness.
Ingredients: Chenxiang (Aquilaria Lignum Resinatum, separately ground) (0.5 liang), Cishi (Magnetitum, calcined, quenched in vinegar seven times, finely ground, washed with water), Hubalu (Trigonellae Semen, fried), Chuan Bajitian (Morinda Officinalis Radix, de-heart), Yangqishi (Yangqi Stone), Ganju (Chrysanthemum) etc. Form pills; take on an empty stomach.

**Fushen Tang** (from *Weishi Fang*): Treats conditions caused by emotional factors (joy, anger, worry, thought, sorrow, fear, fright) leading to stagnant Zang Qi,郁结 generating phlegm-saliva, forming fluid retention, reversing upward with Qi.
Ingredients: Renshen (Ginseng Radix et Rhizoma), Maidong (Ophiopogonis Tuber, de-heart), Shanyao (Dioscoreae Rhizoma) (each 1 liang), Qianhu (Peucedani Radix), Shudihuang (Rehmanniae Radix Praeparata, washed, wine-mixed, fried, each 1 liang), Yuanzhi (Polygalae Radix, boiled in Licorice water, de-heart). Take before meals.

**Fangfeng San** (from *Shengji Zonglu*): Treats Head Wind Vertigo, spinning dizziness with tendency to fall.
Ingredients: Fangfeng (Saposhnikovia Root, de-branched), Xiong (Ligusticum Chuanxiong Rhizome), Chuyu (likely a typo for Renshen or Baizhu, retained as Chuyu but noted as suspect), Renshen (Ginseng Radix et Rhizoma), Baizhu (Atractylodis Macrocephalae Rhizoma), Yuanzhi (Polygalae Radix, de-heart), Duhuo (Angelicae Pubescentis Radix, de-rhizomed), Gui (Cinnamon Bark, de-cortex), Fushen (Poria with Hostwood) etc. Take 1.5 qian per dose.

**Fangfeng Zhishi San** (from *Qianjin Fang*): Treats Head Wind Vertigo with tendency to fall, spinning eyes and houses, headache.
Ingredients: Fangfeng (Saposhnikovia Root), Zhishi (Aurantii Fructus), Xingren (Pruni Semen), Xiong (Ligusticum Chuanxiong Rhizome) (each 2 liang), Fushen (Poria with Hostwood), Mahuang (Ephedrae Herba), Qianhu (Peucedani Radix), Shengjiang (Zingiberis Rhizoma Recens), Banxia (Pinelliae Rhizoma) (each 4 liang), Xixin (Asari Radix et Rhizoma) (2 liang). Two doses are beneficial.

**Xufeng Wan**: Treats all kinds of Deficient Wind diseases, confused mind, spinning head and eye vertigo, hollow ringing in ears, cold and numb lips and face, facial deviation, slurred speech, stiff tongue, mental confusion, uncontrollable saliva.
Ingredients: Baifuzi (Typhonii Rhizoma, cracked), Tiannanxing (Arisaematis Rhizoma, cracked), Wutou (Aconiti Radix, cracked, skin and navel removed), Fangfeng (Saposhnikovia Root, de-branched), Tianxiong (Aconiti Kusnezoffii Radix Praeparata, cracked, skin and navel removed), Tianma (Gastrodiae Rhizoma), Xianpi (Phellodendri Cortex), Baifuzi (Typhonii Rhizoma, finely ground), Niuhuang (Calculus Bovis), Longnao (Borneolum Syntheticum), Shexiang (Musk, 0.5 liang, separately ground) etc.

**Xufeng Wan** (from *Yuyao Yuan Fang*): Treats all kinds of Deficient Wind, headache and eye vertigo, spinning dizziness with tendency to fall, vomiting of phlegm-saliva, locked jaw, weak limbs.
Ingredients: Duhuo (Angelicae Pubescentis Radix), Fangfeng (Saposhnikovia Root), Renshen (Ginseng Radix et Rhizoma, both de-rhizomed), Mahuang (Ephedrae Herba, roots and nodes removed, fried), Gancao (Licorice Root, cut and fried), Xixin (Asari Radix et Rhizoma, de-seeds, leaves, soil), Baifuling (White Poria), Tianliaomu (Polygoni Multiflori Caulis), Wu Baizhi (Angelicae Dahuricae Radix), Baixianpi (Phellodendri Amurensis Cortex), Bai Jiangcan (Bombyx Batryticatus, de-silk, lightly fried), Chuanxiong (Ligusticum Chuanxiong Rhizome, wine-soaked, peeled), Chuan Wutou (Aconiti Radix, cracked, skin and navel removed), Hei Fuzi (Aconiti Lateralis Radix Praeparata, cracked, skin and navel removed), Tianxiong (Aconiti Kusnezoffii Radix Praeparata, cracked, skin and navel removed, each 3.75 qian), Longnao (Borneolum Syntheticum), Shexiang (Musk, each 0.5 qian), Xionghuang (Realgar), Zhusha (Cinnabar, both flown and ground), Mayaxiao (Natrii Sulfas) (separately ground, each 2.5 qian). Grind into fine powder, mix with refined honey to form pills. Each liang makes 10 pills. Take 1 pill per dose, dissolved in warm wine, or with Jingjie Tang. Take after meals and before bed.

**Shengxi Xiangxiong Wan**: Treats Wind-Phlegm obstructing upwards, dizziness and headache, nasal congestion with clear discharge, inability to speak, throat discomfort, cough with phlegm-wheezing, head and eye dull pain.
Ingredients: Sheng Xi (Rhinocerotis Cornu, shaved, 0.5 liang), Jingjie Sui (Schizonepetae Spica) (15 liang), Xixin (Asari Radix et Rhizoma, de-soil and leaves, 10 liang), Baizhi (Angelicae Dahuricae Radix) (10 liang), Xiong (Ligusticum Chuanxiong Rhizome) (0.5 liang), Xiangfu (Cyperi Rhizoma) etc. Form pills like wutong seeds.

**Fangfeng San** (from *Shenghui Fang*): Treats Head Wind Eye Vertigo, spinning eyes with tendency to fall, headache.
Ingredients: Fangfeng (Saposhnikovia Root, de-rhizomed, 1 liang), Zhike (Aurantii Fructus, 3 qian, bran-fried to light yellow, de-pulp), Mahuang (Ephedrae Herba, 3 qian, de-roots and nodes), Fushen (Poria with Hostwood) (1 liang), Xiong (Ligusticum Chuanxiong Rhizome) (0.5 liang). Soak in wine seven times, add Shengjiang juice, remove dregs.

**Qianhu San** (from *Shenghui Fang*): Treats Head Wind Eye Vertigo, rebellious Phlegm causing headache, inability to drink fluids.
Ingredients: Qianhu (Peucedani Radix, de-rhizomed, 1.5 liang), Xuanfu Hua (Inulae Flos) (3 qian), Fangfeng (Saposhnikovia Root, de-rhizomed, 1 liang), Gancao (Licorice Root, honey-fried to light red, cut) (0.5 liang), Zexie (Alismatis Rhizoma) (3 qian), Fuling (Poria) (5 qian). Prepare as powder.

**Fuling Banxia Tang** (from *Weisheng Baojian Fang*): Treats Wind-Heat Phlegm rebellion and vomiting, or vertigo and headache.
Ingredients: Banxia (Pinelliae Rhizoma) (3 slightly larger ones, boiled three times, cut into 3-4 pieces, dried), Chi Fuling (Red Poria, firm and red, peeled, weighed 1 qian or 1 liang), Huangqin (Scutellariae Radix) etc. Decoct to one zhan, filter juice.

**Treating Head Vertigo and Dim Vision, Red Face, Palpitations, Limb Pain, Insensitivity in Front and Back.** (Insensitivity means pain, numbness, fullness.) Excessive phlegm, shortness of breath, fear of fire, preference for cold, resembling Stroke-like conditions. Use the following formula (from *Huato Zhongzang Jing Fang*).
Ingredients: Sangbaipi (Mori Cortex) (width 1 cun, length 1 chi), Binglang (Arecae Semen) (1 piece), Mutong (Akebiae Caulis) (1 chi), Dahuang (Rhei Radix et Rhizoma, 3 qian, baked in wet paper), Huangqin (Scutellariae Radix) (1 fen), Zexie (Alismatis Rhizoma), Xiong (Ligusticum Chuanxiong Rhizome) etc.

**Xiong Xin Tang** (from *Shibian Liangfang*): Treats injury from Wind Qi obstruction, nasal congestion with clear discharge, head and eye dull vertigo.
Ingredients: Chuanxiong (Ligusticum Chuanxiong Rhizome) (4 liang, soaked in rice water for three days, cut and dried), Xixin (Asari Radix et Rhizoma) (1 fen), Gancao (Licorice Root) (1 liang), Baizhi (Angelicae Dahuricae Radix) (1 fen). Grind into fine powder. Take as needed.

**Xiong Xi Wan**: Treats head and eye dizzy vertigo with tendency to fall, rebellious Phlegm causing nausea, alternating or fixed headaches, supraorbital pain, limb fatigue, nasal congestion and blocked airways, or red face.
Ingredients: Xijiao (Rhinocerotis Cornu, shaved, 1 fen), Xiong (Ligusticum Chuanxiong Rhizome) (3 liang), Jiegeng (Platycodonis Radix, cut and fried, 1 fen), Gancao (Licorice Root, honey-fried, 1 fen), Tianma (Gastrodiae Rhizoma) (0.5 liang), Jisu Ye (Elsholtzia Spica) etc.

**Da Xiong Xi Wan** (from *Jingyan Liangfang*): Treats Wind Deficiency, head and eye dull vertigo, limb fatigue, excessive phlegm-saliva, mental dullness, or headache.
Ingredients: Chuanxiong (Ligusticum Chuanxiong Rhizome) (2 liang), Sheng Xi Xie (Fresh Rhino Horn, shaved) (3 qian), Fangfeng (Saposhnikovia Root) (0.5 liang), Bai Juhua (Chrysanthemi Flos, from Dengzhou) (3 liang), Xiang Baizhi (Angelicae Dahuricae Radix, lightly fried, 0.5 liang, from Caizhou). Form pills.

**Da Chuanxiong Wan** (from *Yifang Dacheng*): Treats First Wind spinning vertigo urgently, external Yang combining, Wind-Cold clashing, chest and diaphragm Phlegm-Fluid, alternating or fixed headaches, heavy body.
Ingredients: Chuanxiong (Ligusticum Chuanxiong Rhizome) (1 jin), Tianma (Gastrodiae Rhizoma, 4 liang, from Yunzhou). Add 1 sheng of wine, wash hands and feet, wait until naturally hot, loosen hair, apply powder, feel refreshed... (Original text describes special preparation process, usually implying wine soaking or boiling).

**Xiong San** (from *Shenghui Fang*): Treats Head Wind Eye Vertigo, chest and abdominal fullness, inability to eat.
Ingredients: Xiong (Ligusticum Chuanxiong Rhizome) (3 qian), Duruo (Pollinis Magnoliae) (3 qian), Baizhu (Atractylodis Macrocephalae Rhizoma) (0.5 liang), Tianxiong (Aconiti Kusnezoffii Radix Praeparata, cracked, skin and navel removed, 3 qian), Fangfeng (Saposhnikovia Root, de-rhizomed, 0.5 liang), Chi Fuling (Red Poria) (2 qian), Renshen (Ginseng Radix et Rhizoma, de-rhizomed, 3 qian), Banxia (Pinelliae Rhizoma, soup-soaked seven times, de-slippery, 0.5 liang), Chen Ju Pi (Citretum Reticulatum Pericarpium, soup-soaked, de-white pulp, dried, 3 qian), Gancao (Licorice Root, honey-fried to light red, cut, 1 fen). Coarsely sift into powder. Take 3 qian per dose, with one zhan of water and half a piece of Shengjiang, decoct to 0.6 zhan, remove dregs, take warm at any time.

**Renshen Qianhu Tang** (from *Zhizhi Fang*): Treats Wind-Phlegm dizziness and vertigo.
Ingredients: Qianhu (Peucedani Radix), Juhong (Citretum Reticulatum Pericarpium Rubrum), Banxia Qu (Pinelliae Fermented Rhizoma), Muxiang (Aucklandiae Radix), Zhike (Aurantii Fructus, processed), Zisu Ye (Perillae Folium), Chi Fuling (Red Poria), Nanxing (Arisaematis Rhizoma, processed), Gancao (Licorice Root, honey-fried, each 0.5 liang). Take before meals.

**Renshen Tang** (from *Qianjin Fang*): Treats Head Wind Vertigo, feeling only earth and houses spinning, eyes closed and unable to open.
Ingredients: Renshen (Ginseng Radix et Rhizoma), Fangfeng (Saposhnikovia Root, de-branched), Baizhu (Atractylodis Macrocephalae Rhizoma), Danggui (Angelicae Sinensis Radix, wine-sprinkled, sliced, dried), Maidong (Ophiopogonis Tuber, de-heart, dried), Duhuo (Angelicae Pubescentis Radix, de-rhizomed), Gui (Cinnamon Bark, de-cortex). Water 1.5 zhan.

**Juhua Tang** (from *Shengji Zonglu*): Treats Head Wind Vertigo and stuffiness, tendency to fall upon rising, headache and eye pain, seeing houses spinning.
Ingredients: Gan Juhua (Chrysanthemi Flos, de-stems), Xixin (Asari Radix et Rhizoma, de-seeds and leaves, each 0.5 liang), Fangfeng (Saposhnikovia Root, de-branched), Qianhu (Peucedani Radix, de-rhizomed), Fushen (Poria with Hostwood, de-wood), Baizhu (Atractylodis Macrocephalae Rhizoma), Mahuang (Ephedrae Herba) etc. 1.5 zhan.

**Shanyu San** (from *Shengji Zonglu*): Treats Head Wind, eye vertigo and pain, deafness.
Ingredients: Shanyu (Dioscoreae Rhizoma), Gancao (Licorice Root, honey-fried and cut), Wweizi (Schisandrae Chinensis Fructus), Gan Juhua (Chrysanthemi Flos, selected, each 0.5 liang), Xixin (Asari Radix et Rhizoma, de-seeds and leaves), Shanzhuyu (Corni Fructus), Shengma (Cimicifugae Rhizoma), Manjingzi (Viticis Semen) etc.

**Fangfeng San** (from *Shengji Zonglu*): Treats Head Wind Vertigo, dim and painful eyes.
Ingredients: Fangfeng (Saposhnikovia Root, de-branched), Qianghuo (Notopterygii Rhizoma et Radix, de-rhizomed), Gan Juhua (Chrysanthemi Flos, selected, de-stems), Baifuzi (Typhonii Rhizoma, processed), Shanyu (Dioscoreae Rhizoma), Ben (Ligustici Chuanxiong Rhizoma, washed, cut, dried), Fuzi (Aconiti Lateralis Radix Praeparata) etc. Mix with tea liquor to take.

**Qingfeng San** (from *Xuanming Lun*): Treats head and eye dull vertigo, throat and diaphragm discomfort, phlegm-saliva obstruction.
Ingredients: Shilu (Malachite) (1 qian), Zhusha (Cinnabar), Yaxiao (Natrii Sulfas), Xionghuang (Realgar) (each 3 zi), Longnao (Borneolum Syntheticum) (1 zi), Zhaojiao (Gleditsiae Sinensis Fructus) (1 stick, de-skin, roasted yellow, ground), Gudi (Momordicae Fructus) etc. After use, drip... (Original text describes external or special application).

**Duhuo San** (from *Yifang Ji Cheng*): Treats head and eye vertigo, dispelling Wind and resolving Phlegm.
Ingredients: Xixin (Asari Radix et Rhizoma, de-seeds, soil, 1 liang), Shigao (Gypsum Fibrosum, ground), Gancao (Licorice Root, honey-fried, each 0.5 liang), Fangfeng (Saposhnikovia Root, de-rhizomed), Ben (Ligustici Chuanxiong Rhizoma, de-soil), Xuanfu Hua (Inulae Flos), Manjingzi (Viticis Semen) etc. Divide doses. Take after meals.

**Lingyangjiao San** (from *Ben Shi Fang*): Treats Wind Evil entering Yang meridians, pouring into head and eyes, entering the brain, or Phlegm-Water accumulating in chest and diaphragm, rushing upwards.
Ingredients: Fushen (Poria with Hostwood) (1 liang), Xiong (Ligusticum Chuanxiong Rhizome), Lingyangjiao (Antelope Horn), Gancao (Licorice Root) (each 0.5 liang), Zhike (Aurantii Fructus), Banxia (Pinelliae Rhizoma, washed in soup seven times), Baizhi (Angelicae Dahuricae Radix), Fangfeng (Saposhnikovia Root), Fuzi (Aconiti Lateralis Radix Praeparata) etc.

**Hanfangji San** (from *Shenghui Fang*): Treats Head Wind Eye Vertigo, inability to drink fluids, vomiting upon eating, dizziness and falling upon rising.
Ingredients: Hanfangji (Stephaniae Tetrandrae Radix) (1 liang), Duruo (Pollinis Magnoliae) (1 liang), Fangfeng (Saposhnikovia Root, de-rhizomed, 1 liang), Xixin (Asari Radix et Rhizoma) (0.5 liang), Guixin (Cinnamon Twig) (0.5 liang), Huzhang (Aconiti Radix) (0.5 liang, soup-soaked) etc.

**Fushen San** (from *Shenghui Fang*): Treats Head Wind Eye Vertigo.
Ingredients: Fushen (Poria with Hostwood) (1 liang), Gan Juhua (Chrysanthemi Flos) (1 liang), Manjingzi (Viticis Semen) (1 liang), Bai Jili (Tribuli Fructus) (1 liang, lightly fried, de-thorns), Digupi (Lycei Cortex), Shigao (Gypsum Fibrosum) etc. Grind into fine powder.

**Shuyu San** (from *Shenghui Fang*): Treats Head Wind Eye Vertigo and pain, and deafness.
Ingredients: Shuyu (Dioscoreae Oppositae Rhizoma) (1 liang), Fangfeng (Saposhnikovia Root, de-rhizomed, 1 liang), Xixin (Asari Radix et Rhizoma) (0.5 liang), Shanzhuyu (Corni Fructus) (3 qian), Duruo (Pollinis Magnoliae) (3 qian), Bai Fuling (White Poria) (3 qian). Take warm with wine at any time.

**Yannian Shuyu Jiu**: Mainly treats Head Wind Vertigo with inability to eat, tonifying Qi and strength.
Ingredients: Shuyu (Dioscoreae Oppositae Rhizoma), Baizhu (Atractylodis Macrocephalae Rhizoma), Wweizi (Schisandrae Chinensis Fructus, crushed), Danshen (Salviae Miltiorrhizae Radix et Rhizoma) (each 8 liang), Fangfeng (Saposhnikovia Root) (10 liang), Shanzhuyu (Corni Fructus) (2 sheng, crushed), Renshen (Ginseng Radix et Rhizoma), Shengjiang Xie (Zingiberis Rhizoma Recens, shredded) etc.

**Xijiao Tang** (from *Shengji Zonglu*): Treats Head Wind Vertigo and Eye Pain.
Ingredients: Xijiao (Rhinocerotis Cornu, shaved, 3 qian), Shengma (Cimicifugae Rhizoma) (1 liang), Gan Juhua (Chrysanthemi Flos, selected), Xuanshen (Scrophulariae Radix) (each 3 liang or fen), Fushen (Poria with Hostwood, de-wood, 1.5 liang), Fangfeng (Saposhnikovia Root) etc. Mangxiao powder half...

**Fangfeng Tang** (from *Shengji Zonglu*): Treats Head Wind Vertigo with tendency to fall, eye vertigo and headache.
Ingredients: Fangfeng (Saposhnikovia Root, de-branched), Chi Fuling (Red Poria, de-black skin), Xiong (Ligusticum Chuanxiong Rhizome) (each 2 liang), Zhike (Aurantii Fructus, de-pulp, bran-fried), Qianhu (Peucedani Radix, de-rhizomed), Mahuang (Ephedrae Herba, roots and nodes removed, pre-decocted, scum removed, dried, each 1.5 liang), Xixin (Asari Radix et Rhizoma, de-seeds and leaves, 1 liang), Shigao (Gypsum Fibrosum, ground, 2.5 liang). Coarsely crush and sieve. Take...

**Shouzhong Wan** (from *Shengji Zonglu*): Treats Head Wind Vertigo and cerebral rotation, tension in visual system, sudden collapse.
Ingredients: Baizhu (Atractylodis Macrocephalae Rhizoma), Renshen (Ginseng Radix et Rhizoma), Gan Juhua (Chrysanthemi Flos, selected, de-stems), Shanyu (Dioscoreae Rhizoma) (each 2 liang), Gouqi Zi (Lycii Fructus) (2 liang), Bai Fuling (White Poria, de-black skin, 10 liang), Maidong (Ophiopogonis Tuber), Su (Butyrum Bovinum) (3 liang) etc. Wait until dry, add white honey, pound thousands of times, form pills like wutong seeds. Take 50 pills with warm wine on an empty stomach or after meals. After 100 days of taking, five Zang organs are filled, skin and muscles become smooth. Preparation must be done on auspicious days of the four seasons or Jiazi days. This medicine is also named Wuzhi Dixian Jin sui Wan.

**Juhua Wan** (from *Shengji Zonglu*): Treats Wind Evil pouring in, head and eye dizziness, mild chest stuffiness, severe collapse.
Ingredients: Gan Juhua (Chrysanthemi Flos, de-stems), Qianghuo (Notopterygii Rhizoma et Radix, de-rhizomed), Zhike (Aurantii Fructus, de-pulp, bran-fried), Xiong (Ligusticum Chuanxiong Rhizome), Fangfeng (Saposhnikovia Root, de-branched), Gui (Cinnamon Bark, de-cortex, each 0.5 liang). Take 3...

**Xinbu Bohe Baitan Tang** (from *Xuanming Lun*): Treats Wind obstruction causing head and eye vertigo, nasal congestion and irritability, poor spirit, dispelling Wind and resolving Phlegm, clearing head and eyes.
Ingredients: Baitan (Santalum Album Lignum) (1 liang), Jingjie Sui (Schizonepetae Spica), Gualou Gen (Trichosanthis Radix), Baizhi (Angelicae Dahuricae Radix) (each 2 liang), Bohe Ye (Menthae Haplocalycis Folium), Gancao (Licorice Root, honey-fried), Yan (Salt) (each 4 liang), Suosharen (Amomi Fructus Rotundus) etc.

**Jiajian Bohe Jian Wan** (from *Weisheng Baojian Fang*, also known as Longnao Chuanxiong Wan): Treats head and eye dull vertigo, mouth and tongue sores, phlegm-saliva obstruction, throat swelling.
Ingredients: Bohe Ye (Menthae Haplocalycis Folium) (8 liang), Chuanxiong (Ligusticum Chuanxiong Rhizome), Jiegeng (Platycodonis Radix), Baidoukou Ren (Cardamomi Fructus), Fangfeng (Saposhnikovia Root) (each 1 liang), Gancao (Licorice Root), Suosharen (Amomi Fructus Rotundus), Naozi (Borneolum Syntheticum) (each 0.5 liang).

**Xiangju San** (from *Zhizhi Fang*): Treats Qi Deficiency Vertigo.
Ingredients: Muxiang (Aucklandiae Radix), Baizhu (Atractylodis Macrocephalae Rhizoma), Banxia Qu (Pinelliae Fermented Rhizoma), Ju Pi (Citretum Reticulatum Pericarpium), Bai Fuling (White Poria), Suosharen (Amomi Fructus Rotundus) (each 0.5 liang), Dingxiang (Caryophylli Flos), Gancao (Licorice Root, honey-fried, each 1 fen). Cut into coarse powder.

**Guan... Sanwuqi San** (from *Weishi Fang*): Treats Yang Deficiency Vertigo, headache with aversion to cold, tinnitus or deafness.