夫风瘙痒者。由风邪气客于肌肉。则令肌肉虚。真气散。寒气搏于皮肤。外发腠理。阴
邪与
虚。
瘙之
方
延年蒺藜子丸（出圣惠方）
疗热风冲头面。痒如虫行。身上时有风疹出。除风热消疹。兼补
实方。
蒺藜子（六钱） 黄 独活 白芷 防风 薯蓣（各三分） 枳实（炙） 人参 黄
连（各
四两）
酒
下。日
石南汤（出圣惠方）
夫人虚。风邪中于营卫。溢于皮肤之间。与虚热并。故游艺遍体如虫行
种风。淫淫液液走入皮肤中。如虫行。腰脊强直。五缓六急。手足挛。瘾疹
猝面目肿起。手不出头。口噤不能言。
治面上皮起。及身体瘙痒。（出圣惠方）
白蒺藜（去刺微炒二两） 干姜（炮裂锉） 芎 白术 山茱萸 防风（去芦） 羌
活甘
草（
裂去皮
脐各
热面
苦参散（出圣惠方）
治遍身风瘙痒不可止。
苦参（锉） 苍耳苗 蔓荆子 牡荆子 白蒺藜（微炒去刺） 元参 胡麻子 晚蚕砂 蛇
床子
调下
二钱
乌金丸（出圣惠方）
治风毒攻注皮肤。遍身瘙痒。烦热多汗。
槐鹅（半斤） 羌活 白附子（各二两） 天麻 乌蛇（一条各三两） 枳壳（去瓤） 麻
黄
（去根
具） 上
细锉
通赤
汤下
防风浴汤（出圣惠方）
治风瘙痒不可止。
防风 羊桃根 苦参（各三两） 蒴 （切一斤） 石楠 秦艽 川升麻 茵芋 白蒺
藜
蛇床
汗
出。
秦艽丸（出圣济总录）
治肺风热。皮肤疮癣瘙痒。
秦艽 乌蛇（酒浸去皮骨炙） 苦参 枳壳（去瓤麸炒） 升麻 黄芩（去黑心） 防
风（去
叉各
三十
丸。
本散（出圣济总录）
治遍身瘙痒如虫行。
本（去苗土） 白花蛇（酒浸去皮骨炙各三分） 人参（三分） 枳壳（去瓤麸炒） 防
风
（去叉）
汤调下。
天麻丸（出圣济总录）
治风客皮肤。瘙痒麻痹。
天麻 附子（炮裂去皮脐） 芎 白附子（生用） 乌药（各一两） 荆芥穗（八两）
龙脑
（别
空心
临
治温热皮肤瘙痒（出圣惠方）
白术（二两） 蒴 （二两） 黄连（二两） 白矾（半两） 黄芩（二两） 细辛（一
两） 芎
（一
二三。
莽草汤（出圣济总录）
治风。皮肤 麻。疼痛搔痒。淋洗方。
莽草 本（去土） 桔梗（去芦炒） 地榆 谷精草 枳壳（去瓤麸炒） 生干地黄
（洗切
焙各
天麻散（出圣惠方）
治风瘙。身体无处不痒。或生疮肿。
天麻 防风（去芦） 白僵蚕（微炒） 凌霄花（微炒） 踯躅（微炒各半两） 枳壳
（麸炒微
黄去
下二
钱。
乌蛇散（出圣惠方）
治风热客于皮肤。遍身瘙痒。
乌蛇（二两酒浸去皮骨微炙） 元参 秦艽（去苗） 赤箭（各一两） 干蝎（微炒） 麻
黄
（去根
候。以
温酒
丹参（出圣济总录）
治风瘙痒。搔之成疮。
丹参 苦参 升麻（各一两） 黄芩（去黑心） 防风（去叉各半两） 枳壳（去瓤麸
炒） 乌
头（
防风汤（出圣济总录）
治风瘙痒如虫行。或 痹不仁。淋洗方。
防风（去叉） 益母草 苦参（各三两） 蒺藜子（炒五两） 荆芥穗（二两） 蔓荆
实（二两）
枳
疗举体痛痒。如虫行啮齿上。痒时。搔则皮脱作疮。（出千金方）
蒺藜（三升碎） 蛇床子（二升） 茺蔚子（一升） 防风（五两） 大戟（一斤） 大
黄（二两）
矾
身
上
风瘙粉方（出圣惠方）
治风瘙痒。皮肤生 。搔之成疮。
芎 白芷 麻黄根（各四两） 藿香（三两） 藜芦（二两） 雷丸（半斤） 筛粉
（四升）
上合和。常用芒硝汤拭疹上。兼用粉身。
威灵仙散（出圣惠方）
治脾肺风毒。攻皮肤瘙痒。或生疮癣。
威灵仙（去土） 防风（去叉） 羌活（去芦） 甘草（炙各一两） 紫参（半两） 荆
芥穗（一
分）
天麻散（出圣济总录）
治热毒风攻遍体瘙痒瘾疹。皮肤 痹。肢节疼痛。大肠不利。
天麻 防风（去叉） 羌活（去芦） 甘菊花（各二两） 甘草（炙锉一两半） 杏仁
（去皮尖
双仁
天门冬丸（出圣济总录）
治风热。皮肤瘙痒瘾疹。生疮如水疥粟粒。
拓洗方（出千金方）
治风痒肿疮。痒在头面。
大黄 芒硝（各四两） 黄连（六分） 莽草（二分一作甘草二两） 黄芩（八分） 蒺
藜子
（三合）
五白散（出圣济总录）
治皮肤风痒。昼夜不止。
白附子（炮） 白僵蚕（炒） 白蒺藜 白藓皮（各一两） 白花蛇（酒浸去皮骨炙三
两） 上
为细
四生丸（出圣济总录）
治皮肤风痒疮癣。 麻冷痹。热毒痈疖。
草乌头（半两） 白僵蚕（炒） 苦参 黑牵牛（各一两并生用） 上为细末。酒煮面
糊丸如
梧桐
枳壳散（出圣济总录）
治风。皮肤瘙痒麻痹。
枳壳（去瓤麸炒二两） 苦参 蒺藜子（炒去角） 蔓荆实（各一两） 上为细散。每
服二钱
许。温酒调下。不拘时。
荆芥散（出圣济总录）
治风瘙痒。搔之成疮。
荆芥穗 麻黄（去根节汤浸煮掠去沫焙干） 羌活（去芦） 独活（去芦各等分） 上
为细
散。每
治风瘙痒不可忍者方。（出圣惠方）
乌蛇（三两去皮骨酒浸炙微黄） 枳壳（三钱麸炒微黄去瓤） 干薄荷（半两） 上为
细散。
每服
苦参丸（出风科集验方）
治肺风。皮肤瘙痒。或生瘾疹疥癣。寇宗 云。有人遍身热。细疹
连胸胫脐腹及近隐皆然。涎疾亦多。夜不得睡。
苦参（一斤） 皂荚（去皮及子捶碎二斤以水一斗浸揉取浓汁滤去滓熬成膏） 上捣苦
参为
细末
身风
雄黄丸
治风。身体如虫行。
蝉蜕方（肘后方）
治气客皮肤。瘙痒不止。
蝉蜕 薄荷叶（各等分） 上为末。酒调一钱许。日三服。一方有蜂房。无薄荷叶。
枳壳汤（出圣济总录）
治风瘙痒。
用枳壳去瓤。麸炒三两。粗捣筛。每服三钱许。水一盏。煎至七分去滓。温服。
茱萸方（出肘后方）
治患风瘙痒痛方。
用茱萸三升。清酒五升。和煮取汁一升半。去滓。以汁暖洗。一方治风瘙瘾疹。用帛染
汁拭
治风痒。皮中风虚。（出千金方）
枳实（三升） 松叶（切一升） 独活 苁蓉 黄 秦艽（各四两） 丹参 蒴 （各
五两）
上
治中风烦热。皮肤瘙痒。
治风肿痒（出本草）
以柳枝皮。煮汤洗之。
治风瘙。皮肌恶痒。（出本草）
用六石英煎汤。入少酒浴之良。
治风瘙皮肤痒（出本草）
以防己煎汁洗之。
除风痒（出本草）
以接骨木。作汤浴之。
治风痒（出本草）
以蒺藜叶。煮以浴之。
治风瘙疥痒（出本草）
以半天河水。温洗之。（半天河水即露水在槐树间者）
治遍身风痒。生疮疥。（出本草）
以茵陈不计多少。煮浓汁洗之。立瘥。
八味散（出圣济总录）
治遍身疮疥。皮破肉痛。或瘙痒脓水。涂敷方。\x（方见诸疮肿门诸疥
（案原方∶蜀椒去目。吴茱萸汤洗焙干炒。青盐研。石硫黄研。腻粉研。白僵蚕炒。柏
皮各
风瘙痒，是由于风邪之气侵入肌肉，导致肌肉虚弱，真气耗散。寒气搏击于皮肤，向外发散至腠理，阴邪与正气虚弱相合。
延年蒺藜子丸（出自《圣惠方》）
治疗热风冲袭头面部，瘙痒如同虫行，身上时常出现风疹。能祛除风热、消除皮疹，兼有补益虚损的作用。
药材：蒺藜子（六钱）、黄耆、独活、白芷、防风、薯蓣（各三分）、枳实（炙）、人参、黄连（各四两）。
用法：酒送服。每日...
石南汤（出自《圣惠方》）
大凡人体质虚弱，风邪侵袭营卫，溢出于皮肤之间，与体内的虚热相并。因此感觉游走全身如虫行，这种风邪淫淫液液地侵入皮肤中，感觉如虫爬行，腰脊强直僵硬，五缓六急，手足拘挛，瘾疹突然发作，面目浮肿突起，手抬不起来，口噤不能说话。
治疗面皮起屑及身体瘙痒。（出自《圣惠方》）
药材：白蒺藜（去刺微炒二两）、干姜（炮裂锉碎）、川芎、白术、山茱萸、防风（去芦）、羌活、甘草（...裂去皮...脐各...）。
用法：热面...
苦参散（出自《圣惠方》）
治疗遍身风瘙痒无法停止。
药材：苦参（锉碎）、苍耳苗、蔓荆子、牡荆子、白蒺藜（微炒去刺）、玄参、胡麻子、晚蚕砂、蛇床子。
用法：调下二钱。
乌金丸（出自《圣惠方》）
治疗风毒攻注皮肤，遍身瘙痒，烦热多汗。
药材：槐鹅（半斤）、羌活、白附子（各二两）、天麻、乌蛇（一条各三两）、枳壳（去瓤）、麻黄（去根...具）。
上药细锉...通赤汤下。
防风浴汤（出自《圣惠方》）
治疗风瘙痒无法停止。
药材：防风、羊桃根、苦参（各三两）、蒴藋（切一斤）、石楠、秦艽、川升麻、茵芋、白蒺藜、蛇床。
用法：出汗出。
秦艽丸（出自《济生方》/《圣济总录》）
治疗肺风热，皮肤疮癣瘙痒。
药材：秦艽、乌蛇（酒浸去皮骨炙）、苦参、枳壳（去瓤麸炒）、升麻、黄芩（去黑心）、防风（去...叉各三十...）。
制成丸剂。
本散（出自《济生方》/《圣济总录》）
治疗遍身瘙痒如虫行。
药材：本（去苗土）、白花蛇（酒浸去皮骨炙各三分）、人参（三分）、枳壳（去瓤麸炒）、防风（去叉）。
用法：汤调下。
天麻丸（出自《济生方》/《圣济总录》）
治疗风客于皮肤，瘙痒麻痹。
药材：天麻、附子（炮裂去皮脐）、川芎、白附子（生用）、乌药（各一两）、荆芥穗（八两）、龙脑（别...）。
空心...临...
治温热皮肤瘙痒（出自《圣惠方》）
药材：白术（二两）、蒴藋（二两）、黄连（二两）、白矾（半两）、黄芩（二两）、细辛（一两）、川芎（一...二三...）。
莽草汤（出自《济生方》/《圣济总录》）
治疗风邪，皮肤麻木疼痛瘙痒，淋洗方。
药材：莽草、本（去土）、桔梗（去芦炒）、地榆、谷精草、枳壳（去瓤麸炒）、生干地黄（洗切...焙各...）。
天麻散（出自《圣惠方》）
治疗风瘙，身体无处不痒，或生疮肿。
药材：天麻、防风（去芦）、白僵蚕（微炒）、凌霄花（微炒）、踯躅（微炒各半两）、枳壳（麸炒微黄去...）。
下二钱。
乌蛇散（出自《圣惠方》）
治疗风热客于皮肤，遍身瘙痒。
药材：乌蛇（二两酒浸去皮骨微炙）、玄参、秦艽（去苗）、赤箭（各一两）、干蝎（微炒）、麻黄（去根...候。以...温酒...）。
丹参（出自《济生方》/《圣济总录》）
治疗风瘙痒，搔之成疮。
药材：丹参、苦参、升麻（各一两）、黄芩（去黑心）、防风（去叉各半两）、枳壳（去瓤麸炒）、乌头（...）。
防风汤（出自《济生方》/《圣济总录》）
治疗风瘙痒如虫行，或痹不仁，淋洗方。
药材：防风（去叉）、益母草、苦参（各三两）、蒺藜子（炒五两）、荆芥穗（二两）、蔓荆实（二两）、枳...。
疗举体痛痒，如虫行啮齿上。痒时，搔则皮脱作疮。（出自《千金方》）
药材：蒺藜（三升碎）、蛇床子（二升）、茺蔚子（一升）、防风（五两）、大戟（一斤）、大黄（二两）、矾...身...上...
风瘙粉方（出自《圣惠方》）
治疗风瘙痒，皮肤生...，搔之成疮。
药材：川芎、白芷、麻黄根（各四两）、藿香（三两）、藜芦（二两）、雷丸（半斤）、筛粉（四升）。
上合和，常用芒硝汤擦拭疹上，兼用粉身。
威灵仙散（出自《圣惠方》）
治疗脾肺风毒，攻皮肤瘙痒，或生疮癣。
药材：威灵仙（去土）、防风（去叉）、羌活（去芦）、甘草（炙各一两）、紫参（半两）、荆芥穗（一...分）。
天麻散（出自《济生方》/《圣济总录》）
治疗热毒风攻遍体瘙痒瘾疹，皮肤痹，肢节疼痛，大肠不利。
药材：天麻、防风（去叉）、羌活（去芦）、甘菊花（各二两）、甘草（炙锉一两半）、杏仁（去皮尖双仁...）。
天门冬丸（出自《济生方》/《圣济总录》）
治疗风热，皮肤瘙痒瘾疹，生疮如水疥粟粒。
拓洗方（出自《千金方》）
治疗风痒肿疮，痒在头面。
药材：大黄、芒硝（各四两）、黄连（六分）、莽草（二分一作甘草二两）、黄芩（八分）、蒺藜子（三合）。
五白散（出自《济生方》/《圣济总录》）
治疗皮肤风痒，昼夜不止。
药材：白附子（炮）、白僵蚕（炒）、白蒺藜、白鲜皮（各一两）、白花蛇（酒浸去皮骨炙三两）。上为细...
四生丸（出自《济生方》/《圣济总录》）
治疗皮肤风痒疮癣，麻木冷痹，热毒痈疖。
药材：草乌头（半两）、白僵蚕（炒）、苦参、黑牵牛（各一两并生用）。上为细末，酒煮面糊丸如梧桐...
枳壳散（出自《济生方》/《圣济总录》）
治疗风，皮肤瘙痒麻痹。
药材：枳壳（去瓤麸炒二两）、苦参、蒺藜子（炒去角）、蔓荆实（各一两）。上为细散，每服二钱许，温酒调下，不拘时。
荆芥散（出自《济生方》/《圣济总录》）
治疗风瘙痒，搔之成疮。
药材：荆芥穗、麻黄（去根节汤浸煮掠去沫焙干）、羌活（去芦）、独活（去芦各等分）。上为细散，每...
治风瘙痒不可忍者方。（出自《圣惠方》）
药材：乌蛇（三两去皮骨酒浸炙微黄）、枳壳（三钱麸炒微黄去瓤）、干薄荷（半两）。上为细散，每服...
苦参丸（出自《风科集验方》）
治疗肺风，皮肤瘙痒，或生瘾疹疥癣。寇宗奭云：有人遍身热，细疹连胸胫脐腹及近隐皆然，涎疾亦多，夜不得睡。
药材：苦参（一斤）、皂荚（去皮及子捶碎二斤以水一斗浸揉取浓汁滤去滓熬成膏）。上捣苦参为细末...
身风...
雄黄丸
治疗风，身体如虫行。
蝉蜕方（《肘后方》）
治疗气客于皮肤，瘙痒不止。
药材：蝉蜕、薄荷叶（各等分）。上为末，酒调一钱许，日三服。一方有蜂房，无薄荷叶。
枳壳汤（出自《济生方》/《圣济总录》）
治疗风瘙痒。
用枳壳去瓤，麸炒三两，粗捣筛。每服三钱许，水一盏，煎至七分去滓，温服。
茱萸方（出自《肘后方》）
治疗患风瘙痒痛方。
用茱萸三升，清酒五升，和煮取汁一升半，去滓，以汁暖洗。一方治风瘙瘾疹，用帛染汁拭...
治风痒，皮中风虚。（出自《千金方》）
药材：枳实（三升）、松叶（切一升）、独活、苁蓉、黄耆、秦艽（各四两）、丹参、蒴藋（各五两）。
上...
治中风烦热，皮肤瘙痒。
治风肿痒（出自《本草》）
以柳枝皮，煮汤洗之。
治风瘙，皮肌恶痒。（出自《本草》）
用六石英煎汤，入少酒浴之良。
治风瘙皮肤痒（出自《本草》）
以防己煎汁洗之。
除风痒（出自《本草》）
以接骨木，作汤浴之。
治风痒（出自《本草》）
以蒺藜叶，煮以浴之。
治风瘙疥痒（出自《本草》）
以半天河水，温洗之。（半天河水即露水在槐树间者）
治遍身风痒，生疮疥。（出自《本草》）
以茵陈不计多少，煮浓汁洗之，立瘥。
八味散（出自《济生方》/《圣济总录》）
治疗遍身疮疥，皮破肉痛，或瘙痒脓水，涂敷方。（方见诸疮肿门诸疥...）
（案原方：蜀椒去目，吴茱萸汤洗焙干炒，青盐研，石硫黄研，腻粉研，白僵蚕炒，柏皮各...）
Wind-induced pruritus arises when wind-pathogenic qi invades the muscles, causing muscle deficiency and dispersion of true qi. Cold qi combats the skin, emitting outward to the cou-li (interstices), where yin pathogenic factors combine with deficiency.
Yannian Jili Zi Wan (Puncturevine Seed Pill for Longevity) (from *Shenghui Fang*)
Treats heat-wind rushing to the head and face, with itching like insects crawling; wind-rashes occasionally appear on the body. It dispels wind-heat, eliminates rashes, and simultaneously tonifies deficiency.
Herbs: Tribuli Fructus (Jili Zi, 6 qian); Astragali Radix (Huangqi), Angelicae Dahuricae Radix (Baizhi), Saposhnikoviae Radix (Fangfeng), Dioscoreae Rhizoma (Shuyu) (each 3 fen); Aurantii Fructus Immaturus (Zhishi, roasted); Ginseng Radix et Rhizoma (Renshen); Coptidis Rhizoma (Huanglian) (each 4 liang).
Usage: Taken with wine. Daily...
Shinan Tang (Koreansnowberry Root Decoction) (from *Shenghui Fang*)
Generally, when the human body is deficient, wind-pathogenic qi strikes the Ying and Wei (nutritive and defensive systems), overflowing into the interstices of the skin, combining with internal deficient heat. Consequently, there is a sensation of wandering throughout the body like insects crawling; this wind-pathogen seeps into the skin, feeling like insect movement, accompanied by stiffness and rigidity of the waist and spine, five slacknesses and six tensions, spasms of the hands and feet, sudden onset of urticaria, swelling and protrusion of the face and eyes, inability to raise the hands, lockjaw, and inability to speak.
Treats peeling of facial skin and whole-body pruritus. (from *Shenghui Fang*)
Herbs: Tribuli Fructus without spines (lightly stir-fried, 2 liang); Zingiberis Rhizoma Preparatum (Ganjiang, roasted, cracked, sliced); Ligustici Chuanxiong Rhizoma (Xiongnu); Atractylodis Macrocephalae Rhizoma (Baizhu); Corni Fructus (Shanzhuyu); Saposhnikoviae Radix (Fangfeng, de-gorged); Notopterygii Rhizoma et Radix (Qianghuo); Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (Gancao)...
Usage: Hot noodles...
Kushen San (Sophora Root Powder) (from *Shenghui Fang*)
Treats inextinguishable whole-body wind-induced pruritus.
Herbs: Sophorae Flavescentis Radix (Kushen, sliced); Xanthii Herba (Canger Miao); Viticis Fructus (Manjingzi); Viticis Trifoliati Fructus (Mujingzi); Tribuli Fructus (lightly stir-fried, spines removed); Scrophulariae Radix (Yuanshen); Sesami Nigris Semen (Humaizi); Bombycis Batryticatus (Wancansha); Cnidii Fructus (Shechuangzi).
Usage: Mixed with liquid, take 2 qian.
Wujin Wan (Black Gold Pill) (from *Shenghui Fang*)
Treats wind-toxin attacking the skin, causing whole-body pruritus, irritability, heat, and excessive sweating.
Herbs: Sophorae Tonkinensis Pod (Huai'e, half jin); Notopterygii Rhizoma et Radix (Qianghuo); Bistortae Rhizoma (Baifuzi) (each 2 liang); Gastrodiae Rhizoma (Tianma); Elaphe (Wushe, one snake, each 3 liang); Aurantii Fructus Immaturus (Zhike, pulp removed); Ephedrae Herba (Mahuang, roots removed...).
The above herbs are finely sliced... taken with Tongchi decoction.
Fangfeng Yu Tang (Saposhnikovia Bath Decoction) (from *Shenghui Fang*)
Treats inextinguishable wind-induced pruritus.
Herbs: Saposhnikoviae Radix (Fangfeng); Prunus Persica Radix (Yangtao Gen); Sophorae Flavescentis Radix (Kushen) (each 3 liang); Polygoni Multiflori Caulis (Shuodiao, sliced, 1 jin); Taxilli Herba (Shinan); Gentianae Macrophyllae Radix (Qinjiao); Cimicifugae Rhizoma (Chuan Shengma); Epimedii Herba (Yinyu); Tribuli Fructus (Baijili); Cnidii Fructus (Shechuang).
Usage: Induce sweating.
Qinjiao Wan (Gentian Pill) (from *Shengji Zonglu*)
Treats lung wind-heat, skin sores, tinea, and pruritus.
Herbs: Gentianae Macrophyllae Radix (Qinjiao); Elaphe (soaked in wine, skin and bones removed, roasted); Sophorae Flavescentis Radix (Kushen); Aurantii Fructus Immaturus (pulp removed, bran-roasted); Cimicifugae Rhizoma; Scutellariae Radix (black heart removed); Saposhnikoviae Radix (de-gorged, forked parts removed, each 30...).
Made into pills.
Ben San (Ligusticum Powder) (from *Shengji Zonglu*)
Treats whole-body pruritus feeling like insects crawling.
Herbs: Ligustici Wallichii Rhizoma (Qu Ben, remove seedlings and soil); Daboia Mozhangu (white cobra, soaked in wine, skin and bones removed, roasted, each 3 fen); Ginseng Radix et Rhizoma (Renshen, 3 fen); Aurantii Fructus Immaturus (pulp removed, bran-roasted); Saposhnikoviae Radix (de-gorged, forked parts removed).
Usage: Taken with decoction.
Tianma Wan (Gastrodia Pill) (from *Shengji Zonglu*)
Treats wind lodging in the skin, causing pruritus and numbness.
Herbs: Gastrodiae Rhizoma (Tianma); Aconiti Lateralis Radix Praeparata (Fuzi, roasted, skin and navel removed); Ligustici Chuanxiong Rhizoma (Xiongnu); Bistortae Rhizoma (Baifuzi, raw use); Linderae Radix (Wuyao) (each 1 liang); Schizonepetae Spica (Jingjisui, 8 liang); Borax (Longnao, separately...).
Take on an empty stomach... before bed.
Treatment for warm-heat skin pruritus (from *Shenghui Fang*)
Herbs: Atractylodis Macrocephalae Rhizoma (Baizhu, 2 liang); Polygoni Multiflori Caulis (Shuodiao, 2 liang); Coptidis Rhizoma (Huanglian, 2 liang); Alum (Baifan, half liang); Scutellariae Radix (Huangqin, 2 liang); Asari Radix et Rhizoma (Xixin, 1 liang); Ligustici Chuanxiong Rhizoma (Xiongnu, 1... 2-3...).
Mangcao Tang (Matricaria Decoction) (from *Shengji Zonglu*)
Treats wind, skin numbness, pain, and pruritus; for washing.
Herbs: Matricariae Flos (Mangcao); Ligustici Wallichii Rhizoma (Qu Ben, remove soil); Platycodonis Radix (Jiegeng, de-gorged, roasted); Sanguisorbae Radix (Diyu); Eyebright (Gu Jingcao); Aurantii Fructus Immaturus (pulp removed, bran-roasted); Rehmanniae Radix Preparata (Sheng Gan Dihuang, washed, cut...).
Tianma San (Gastrodia Powder) (from *Shenghui Fang*)
Treats wind-induced pruritus, where no part of the body is free from itching, or sores and swelling arise.
Herbs: Gastrodiae Rhizoma (Tianma); Saposhnikoviae Radix (de-gorged); Bombyx Batryticatus (Bai Jiangcan, lightly stir-fried); Campsis Grandiflora (Lingxiaohua, lightly stir-fried); Rhododendri Daurici Flos (Zhezhu, lightly stir-fried, each half liang); Aurantii Fructus Immaturus (bran-roasted until slightly yellow, pulp removed...).
Take 2 qian mixed with liquid.
Wushe San (Elaphe Powder) (from *Shenghui Fang*)
Treats wind-heat lodging in the skin, causing whole-body pruritus.
Herbs: Elaphe (2 liang, soaked in wine, skin and bones removed, lightly roasted); Scrophulariae Radix (Yuanshen); Gentianae Macrophyllae Radix (de-seeded); Arisaematis Rhizoma (Chijian, each 1 liang); Scorpio (Ganxie, lightly stir-fried); Ephedrae Herba (roots removed... wait... with warm wine...).
Danshen (Salvia) (from *Shengji Zonglu*)
Treats wind-induced pruritus, which becomes sores upon scratching.
Herbs: Salviae Miltiorrhizae Radix (Danshen); Sophorae Flavescentis Radix (Kushen); Cimicifugae Rhizoma (Shengma) (each 1 liang); Scutellariae Radix (black heart removed); Saposhnikoviae Radix (de-gorged, each half liang); Aurantii Fructus Immaturus (pulp removed, bran-roasted); Aconiti Radix (Wutou...).
Fangfeng Tang (Saposhnikovia Decoction) (from *Shengji Zonglu*)
Treats wind-induced pruritus like insects crawling, or bi-syndrome with numbness and insensitivity; for washing.
Herbs: Saposhnikoviae Radix (de-gorged); Leonuri Herba (Yimucao); Sophorae Flavescentis Radix (Kushen) (each 3 liang); Tribuli Fructus (stir-fried, 5 liang); Schizonepetae Spica (Jingjisui, 2 liang); Viticis Fructus (Manjingshi, 2 liang); Aurantii...
Treatment for whole-body pain and itching, like insects crawling or biting teeth. When itchy, scratching causes skin peeling and sore formation. (from *Qianjin Fang*)
Herbs: Tribuli Fructus (3 sheng, crushed); Cnidii Fructus (2 sheng); Leonuri Fructus (Chongweizi, 1 sheng); Saposhnikoviae Radix (Fangfeng, 5 liang); Euphorbiae Pekinensis Radix (Daji, 1 jin); Rhei Radix et Rhizoma (Dahuang, 2 liang); Alum... body... upper...
Feng Sao Fen Fang (Wind-Pruritus Powder Formula) (from *Shenghui Fang*)
Treats wind-induced pruritus, skin eruptions..., which become sores upon scratching.
Herbs: Ligustici Chuanxiong Rhizoma (Xiongnu); Angelicae Dahuricae Radix (Baizhi); Ephedrae Herba Caulis (Mahuang Gen) (each 4 liang); Pogostemonis Herba (Huoxiang, 3 liang); Veratris Rhizoma (Lilu, 2 liang); Oligolichnis Helvella (Leiwan, half jin); Sieved powder (4 sheng).
Mix together. Use Mangxiao (Mirabilite) decoction to wipe the rash, and additionally apply powder to the body.
Weilingxian San (Clematis Powder) (from *Shenghui Fang*)
Treats spleen-lung wind-toxin attacking the skin, causing pruritus, or sores and tinea.
Herbs: Clematidis Radix et Rhizoma (Weilingxian, remove dirt); Saposhnikoviae Radix (de-gorged); Notopterygii Rhizoma et Radix (de-gorged); Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (roasted, each 1 liang); Periplocae Radix (Zican, half liang); Schizonepetae Spica (Jingjisui, 1... fen).
Tianma San (Gastrodia Powder) (from *Shengji Zonglu*)
Treats heat-toxic wind attacking the whole body, causing pruritus and urticaria, skin numbness, joint pain, and intestinal obstruction.
Herbs: Gastrodiae Rhizoma (Tianma); Saposhnikoviae Radix (de-gorged); Notopterygii Rhizoma et Radix (de-gorged); Chrysanthemi Flos (Gan Juhua) (each 2 liang); Glycyrrhizae Radix et Rhizoma (roasted, sliced, 1.5 liang); Armeniacae Semen Amarum (Xingren, peel and tip removed, double-kernel...).
Tianmendong Wan (Asparagus Pill) (from *Shengji Zonglu*)
Treats wind-heat, skin pruritus and urticaria, sores appearing like water blisters or millet grains.
Tuoxi Fang (Washing and Rubbing Formula) (from *Qianjin Fang*)
Treats wind-itch, swelling, and sores, with itching on the head and face.
Herbs: Rhei Radix et Rhizoma (Dahuang); Mirabilitum (Mangxiao) (each 4 liang); Coptidis Rhizoma (Huanglian, 6 fen); Matricariae Flos (Mangcao, 2 fen, alternatively replace with 2 liang of Glycyrrhizae Radix et Rhizoma); Scutellariae Radix (Huangqin, 8 fen); Tribuli Fructus (3 he).
Wubai San (Five Whites Powder) (from *Shengji Zonglu*)
Treats skin wind-itch, unceasing day and night.
Herbs: Bistortae Rhizoma (roasted); Bombyx Batryticatus (stir-fried); Tribuli Fructus (Baijili); Dictamni Cortex (Baixianpi) (each 1 liang); Daboia Mozhangu (soaked in wine, skin and bones removed, roasted, 3 liang). The above are made into fine...
Sisheng Wan (Four Raw Substances Pill) (from *Shengji Zonglu*)
Treats skin wind-itch, sores, and tinea, numbness and cold bi-syndrome, heat-toxic carbuncles and furuncles.
Herbs: Aconiti Kusnezoffii Radix (Caowutou, half liang); Bombyx Batryticatus (stir-fried); Sophorae Flavescentis Radix (Kushen); Phaseoli Volubilis Semen (Heiqianniu) (each 1 liang, all used raw). The above are made into fine powder, boiled in wine with wheat paste to make pills like wutong seeds...
Zhike San (Aurantii Fructus Immaturus Powder) (from *Shengji Zonglu*)
Treats wind, skin pruritus and numbness.
Herbs: Aurantii Fructus Immaturus (pulp removed, bran-roasted, 2 liang); Sophorae Flavescentis Radix (Kushen); Tribuli Fructus (stir-fried, horns removed); Viticis Fructus (Manjingshi) (each 1 liang). The above are made into fine powder. Take 2 qian per dose, mixed with warm wine, at any time.
Jingjie San (Schizonepeta Powder) (from *Shengji Zonglu*)
Treats wind-induced pruritus, which becomes sores upon scratching.
Herbs: Schizonepetae Spica (Jingjisui); Ephedrae Herba (roots and nodes removed, boiled in water, skimmed foam, dried); Notopterygii Rhizoma et Radix (de-gorged); Angelicae Dahuricae Radix (Duhu, de-gorged) (equal parts). The above are made into fine powder. Each...
Formula for intolerable wind-induced pruritus. (from *Shenghui Fang*)
Herbs: Elaphe (3 liang, skin and bones removed, soaked in wine, roasted until slightly yellow); Aurantii Fructus Immaturus (3 qian, bran-roasted until slightly yellow, pulp removed); Dry Menthae Haplocalyx (Gan Bohe, half liang). The above are made into fine powder. Each dose...
Kushen Wan (Sophora Pill) (from *Fengke Jiyan Fang*)
Treats lung wind, skin pruritus, or urticaria, tinea, and scabies. Kou Zongshi said: Someone had whole-body heat, fine rashes connecting the chest, shins, umbilicus, abdomen, and near the genitals; also excessive salivation and inability to sleep at night.
Herbs: Sophorae Flavescentis Radix (Kushen, 1 jin); Gleditsiae Sinensis Fructus (Zaojiao, remove skin and seeds, crush 2 jin, soak in 1 dou of water, rub to extract thick juice, filter dregs, boil into paste). The above crush Kushen into fine powder...
Body wind...
Xionghuang Wan (Realgar Pill)
Treats wind, body feeling like insects crawling.
Chantui Fang (Cicada Slough Formula) (*Zhouhou Fang*)
Treats qi lodging in the skin, inextinguishable pruritus.
Herbs: Cicadae Periostracum (Chantui); Menthae Haplocalyx (Boheye) (equal parts). The above are made into powder. Take about 1 qian mixed with wine, three times daily. Another formula has honeycomb, no mint leaf.
Zhike Tang (Aurantii Fructus Immaturus Decoction) (from *Shengji Zonglu*)
Treats wind-induced pruritus.
Use Aurantii Fructus Immaturus, pulp removed, bran-roasted, 3 liang. Coarsely grind and sieve. Take about 3 qian per dose, with one cup of water, boil to 70%, remove dregs, take warm.
Zhuyu Fang (Cornus Formula) (*Zhouhou Fang*)
Treatment for wind-induced pruritus and pain.
Use 3 sheng of Corni Fructus (Zhuyu), 5 sheng of clear wine, boil together to obtain 1.5 sheng of juice, remove dregs. Wash with warm juice. Another formula treats wind-pruritus and urticaria by dyeing cloth with the juice and wiping...
Treatment for wind-itch, wind-deficiency in skin and muscle. (from *Qianjin Fang*)
Herbs: Aurantii Fructus (Zhishi, 3 sheng); Pinus Massoniana Leaf (Songye, sliced, 1 sheng); Angelicae Dahuricae Radix (Duhu); Cynomorii Herba (Congrong); Astragali Radix (Huangqi); Gentianae Macrophyllae Radix (Qinjiao) (each 4 liang); Salviae Miltiorrhizae Radix (Danshen); Polygoni Multiflori Caulis (Shuodiao) (each 5 liang).
The above...
Treatment for stroke-induced irritability and heat, skin pruritus.
Treatment for wind-swelling and itch (from *Bencao*)
Boil willow branch bark in water and wash.
Treatment for wind-pruritus, foul itching of skin and muscle. (from *Bencao*)
Decoct Liu Shi Qing (Six-mineral stone) in water, add a little wine, bathe; this is excellent.
Treatment for wind-pruritus and skin itch (from *Bencao*)
Decoct Pseudostellariae Radix (Fangji) juice and wash.
Dispelling wind-itch (from *Bencao*)
Make a decoction of Sambuci Caulis (Jiegu Mu) and bathe.
Treatment for wind-itch (from *Bencao*)
Boil Tribuli Fructus leaves and bathe.
Treatment for wind-pruritus and scabies itch (from *Bencao*)
Wash with warm "half-day river water" (dew collected under locust trees).
Treatment for whole-body wind-itch, sores, and scabies. (from *Bencao*)
Boil Artemisiae Capillaris Herba (Yinchen) in large quantities to make a concentrated juice and wash; cure immediately.
Bawei San (Eight Ingredients Powder) (from *Shengji Zonglu*)
Treats whole-body sores and scabies, broken skin with flesh pain, or pruritus with pus; for topical application. (See formula in Men of Various Sores and Swellings, Various Scabies...)
(Note original formula: Sichuan pepper remove eyes, Wu Zhuyu wash with decoction, dry, roast; green salt grind; realgar grind; calomel grind; Bombyx Batryticatus roast; Phellodendri Cortex (Bapi) each...)