夫妊娠十月既足。百骨皆坼。肌肉开解。然后能生。百日之内。犹名产母。时人将谓一
月
诸
方
益母草汁粥方(出圣惠方)治产后虚劳。血气不调。腹肚结痛。血晕昏愦。
心热烦躁不多食
益母草汁(二合) 生地黄汁(二合) 藕汁(二合) 生姜汁(半合) 蜜(二合) 白
粱米
(一合
日三
鲫鱼熟 方(出圣惠方)治产后虚冷。下痢腹痛食少。
鲫鱼(二斤作 ) 莳萝 陈橘皮(去瓤焙) 芜荑 干姜(炮) 胡椒(五味等分捣
罗为末)
上
地黄粥方(出圣惠方)治产后瘀血。及症结疼痛无力。
生地黄汁(二合) 生姜(半两取汁) 粳米(三合) 上以米作粥。临熟入二味汁。
搅和令
匀。
冬麻子粥方(出圣惠方)治产后腹中积血。及中风汗出。益气肥健利小便。
冬麻子(一合以水研取汁三升) 薏苡仁(一合捣碎) 粳米(二合) 上用冬麻子汁。
煮二
味作
粟米粥方(出圣惠方)治产后血气虚弱。不能下食。
粟米(三合) 羊肉(半斤去脂膜拣取四两细切) 上以水五大盏。下米羊肉。同煮欲
熟。
入盐
猪心羹方(出圣惠方)治产后中风。血气惊邪。忧恚悖逆。
猪心(切一枚) 葱白(一握去须细切) 上以豉汁盐椒米同作羹食之。
鲫鱼粥方(出圣惠方) 治产后赤白痢。脐下痛。不下食。
鲫鱼(一斤) 粟米(三合别煮粥) 上用湿纸裹。煨熟。去骨细研。候粥熟。下鱼。
入盐
醋调
猪蹄羹方(出圣惠方)治产后虚损少乳。
猪蹄(一具切) 粟米(三合) 上一如常法。入五味作羹食之。
猪肝羹方(出圣惠方)治产后乳不下。闭闷妨痛。
猪肝(一具) 粟米(三合) 上一如常法。作羹粥。空心食之。
薤白粥方(出圣惠方)治产后赤白痢。腰脐痛。
薤白(一握切) 粟米(二合) 上作粥空心食之。
治产后虚羸无力。腹肚冷痛。血气不调。头中风。冷汗出不止方。(出圣惠方)
用白羊肉一斤。细切。调和作腌腊。及羹。空心食之。
治产后风怯瘦病。五劳七伤。心虚惊悸方。(出圣惠方)
用烂煮羊头于豉汁中。入五味调和。空心食之。
治产后下痢腰痛方(出圣惠方)
用艾叶捣粗罗为末。如常作馄饨。空心服之。
羊肉粥方(出圣济总录)产后七日后宜吃。
白羊肉(去脂膜细切四两) 粳米(净淘三合) 生地黄汁(三合) 桂(去粗皮锉末
一分)
上以
冬瓜拨刀方(出圣济总录)治产后血壅消渴。日夜不止。
冬瓜(研取汁三合) 小麦面(四两) 地黄汁(二合) 上溲和如常面。切为拨刀。
先将獐
肉四
意食
龟肉 方(出圣济总录)治产后乳汁不下。
龟肉(洗切二两) 羊肉洗切(三两) 獐肉(洗切三两) 上水不拘多少。入五味煮
作食
之。
黄雌鸡饭方 治产后虚羸。补益遍身疼痛。
黄雌鸡(一只去毛肠肚骨) 生百合(净洗择一颗) 白粳米饭(一盏) 上将粳米百
合。入
在鸡
亦妙
黄雌鸡羹方 治产后虚损。
黄肥雌鸡(一只理如食法) 粳米(半升) 葱白(五茎切) 上根据常法。以五味调和
为羹。
任意
脯鸡糁方 治产后心虚惊悸。遍身疼痛。
黄雌鸡(一只去毛头足肠胃净洗以小麦两合以水五升煮鸡半熟即取出鸡去骨) 蜀椒(去
目并
水。煮
鸡及
猪肚羹方 治产后积热劳极。四肢干瘦。饮食不生肌肉。
猪肚(一枚洗净先以小麦煮令半熟取出肚细切另安一处) 黄 (锉碎半两) 人参(三
分)
粳
并肚
澄
鲍鱼羹方 治产后乳汁不下。
鲍鱼肉(切细半斤) 麻子仁(别研一两末) 香豉(别研半合) 葱白(切碎三茎)
上先取
鲍鱼
猪蹄粥方 治产后乳不下。
母猪蹄(一只制如食法以水三盏煮取二盏去蹄骨) 王瓜根(洗切) 木通(锉碎) 漏
芦
(去芦
去
滓。
滑石粥方 治产后小便不利。淋沥。
滑石(半两别研) 瞿麦穗(一两) 粳米(三合) 上以水三升。先煎瞿麦。取二升
半。滤
去滓。将汁入米。煮如常粥熟。入盐少许。葱白三寸。方入滑石末。煮令稀稠得所。分作三
度服
猪蹄羹方 治产后乳汁不下。
母猪蹄(净洗两只) 木通(锉作寸段一两半) 上先将木通。以水五升。煎取四升。
去木
通和
又猪蹄羹方 治产后乳无汁。
猪蹄(洗净一具) 粳米(净淘一合) 上水不拘多少。以五味煮作羹。任意食之。作
粥亦
得。
猪肾 方 治产后风虚劳冷。百骨节痛。身体烦热。
猪肾(一对去脂膜薄切) 羊肾(一对去脂膜薄切) 上以五味。并葱白豉 如常食之。
不
拘时
生藕汁方 治妇人蓐中好食热面酒肉。变成渴燥。
生藕汁(半盏) 生地黄汁(半盏) 上相和温暖。分为三服。
茯苓粥方 治产后无所苦。欲眠而不得眠。
白茯苓(去黑皮取末半两) 粳米(二合) 上以米淘净。煮粥半熟。即下茯苓末。粥
熟任
意食
烧猪肚方 治妇人产后赤白痢。腰腹 痛。不能下食。
猪肝(四两) 芜荑末(一钱) 上以猪肚薄切。糁芜荑末于肝叶中。五味调和。以湿
纸裹
三五
紫苋粥方 治产前后赤白痢。
紫苋叶(细切一握) 粳米(三合) 上以水。先煎苋菜取汁。去滓。下米煮粥。空心
食之
立瘥
鲫鱼羹方 治产后乳无汁。
鲫鱼(一斤) 蛴螬(五枚) 上根据常煮羹。食后食之。
牛肉羹方 治产后无乳汁。
用牛鼻肉洗净。切小片。以水煮烂后入五味。如常羹法。任意食之。
鹿肉 方 治产后无乳汁。
用鹿肉洗切四两。水三碗。以五味煮肉作 。任意食之。
生藕汁饮(出圣济总录)治产后恶血不利。壮热虚烦。\x
生藕汁(半盏) 地黄汁(半盏) 淡竹叶(一握切以水一盏半煎取半盏) 蜜(一匙)
上同
煎沸
妊娠十月期满,胎儿骨骼皆已发育成熟(百骨皆坼),肌肉腠理开解,然后才能分娩。产后百日之内,仍称为产母。当时的人往往误以为只需调养一个月即可。
益母草汁粥方(出自《圣惠方》):治疗产后虚劳,血气不调,腹部结聚疼痛,血晕昏愦,心中烦热烦躁,食欲不振。
配方:益母草汁(二合)、生地黄汁(二合)、藕汁(二合)、生姜汁(半合)、蜂蜜(二合)、白粱米(一合)。
用法:将上述药材与米煮成粥,每日服用三次。
鲫鱼熟方(出自《圣惠方》):治疗产后虚冷,下痢腹痛,饮食减少。
配方:鲫鱼(二斤,制成鱼脍/肉片)、莳萝、陈橘皮(去瓤焙干)、芜荑、干姜(炮制)、胡椒(以上五味等分,捣碎过筛为末)。
用法:上药混合使用(原文此处有缺字,意为配合鱼肉食用或入药)。
地黄粥方(出自《圣惠方》):治疗产后瘀血,以及症瘕结块疼痛、身体无力。
配方:生地黄汁(二合)、生姜(半两,取汁)、粳米(三合)。
用法:用米煮粥,临熟时加入两种汁液,搅拌调和均匀。
冬麻子粥方(出自《圣惠方》):治疗产后腹中积血,以及中风汗出,具有益气、强身健体、通利小便的功效。
配方:冬麻子(一合,用水研磨取汁三升)、薏苡仁(一合,捣碎)、粳米(二合)。
用法:用冬麻子汁煮薏苡仁和粳米作粥。
粟米粥方(出自《圣惠方》):治疗产后血气虚弱,不能进食。
配方:粟米(三合)、羊肉(半斤,去除脂膜,选取四两细切)。
用法:用水五大盏,放入米和羊肉,同煮至将熟时,加入盐调味。
猪心羹方(出自《圣惠方》):治疗产后中风,血气受惊邪,忧愤悖逆。
配方:猪心(切一枚)、葱白(一握,去须细切)。
用法:用豆豉汁、盐、椒、米同煮作羹食用。
鲫鱼粥方(出自《圣惠方》):治疗产后赤白痢疾,脐下疼痛,无法进食。
配方:鲫鱼(一斤)、粟米(三合,另外煮粥)。
用法:用湿纸包裹鲫鱼,煨熟,去骨细研。待粥熟后,放入鱼泥,加盐和醋调匀食用。
猪蹄羹方(出自《圣惠方》):治疗产后虚损,乳汁少。
配方:猪蹄(一具,切开)、粟米(三合)。
用法:一如常法,加入五味调料作羹食用。
猪肝羹方(出自《圣惠方》):治疗产后乳汁不下,胸闷妨碍疼痛。
配方:猪肝(一具)、粟米(三合)。
用法:一如常法,作羹粥,空腹食用。
薤白粥方(出自《圣惠方》):治疗产后赤白痢疾,腰脐疼痛。
配方:薤白(一握,切开)、粟米(二合)。
用法:作粥,空腹食用。
治产后虚羸无力,腹肚冷痛,血气不调,头中风,冷汗出不止方(出自《圣惠方》):
用法:用白羊肉一斤,细切,调和制作成腌腊制品及羹汤,空腹食用。
治产后风怯瘦病,五劳七伤,心虚惊悸方(出自《圣惠方》):
用法:将羊头烂煮于豆豉汁中,加入五味调料调和,空腹食用。
治产后下痢腰痛方(出自《圣惠方》):
用法:用艾叶捣粗罗为末,如常法制作馄饨,空腹服用。
羊肉粥方(出自《济生方》/《圣济总录》):产后七日后适宜食用。
配方:白羊肉(去脂膜细切四两)、粳米(净淘三合)、生地黄汁(三合)、桂(去粗皮锉末一分)。
用法:上药同煮(原文此处有缺字,意指煮粥或汤)。
冬瓜拨刀方(出自《圣济总录》):治疗产后血壅消渴,日夜不止。
配方:冬瓜(研取汁三合)、小麦面(四两)、地黄汁(二合)。
用法:调和如常面团,切成拨刀(一种面食)。先将獐肉四两(原文有缺字,推测为配料)意食(原文残缺,意为食用)。
龟肉方(出自《圣济总录》):治疗产后乳汁不下。
配方:龟肉(洗切二两)、羊肉(洗切三两)、獐肉(洗切三两)。
用法:水不拘多少,加入五味煮作食物食用。
黄雌鸡饭方:治疗产后虚羸,补益遍身疼痛。
配方:黄雌鸡(一只,去毛肠肚骨)、生百合(净洗择一颗)、白粳米饭(一盏)。
用法:上将粳米、百合,填入鸡腹中(原文残缺,意为烹饪),亦妙。
黄雌鸡羹方:治疗产后虚损。
配方:黄肥雌鸡(一只,处理如食法)、粳米(半升)、葱白(五茎,切开)。
用法:根据常法,以五味调和为羹,任意食用。
脯鸡糁方:治疗产后心虚惊悸,遍身疼痛。
配方:黄雌鸡(一只,去毛头足肠胃净洗,以小麦两合,水五升煮鸡半熟即取出,去骨)、蜀椒(去目并...原文残缺,水煮鸡及...)。
用法:(原文此处严重残缺,推测为将鸡肉与花椒等煮制)。
猪肚羹方:治疗产后积热劳极,四肢干瘦,饮食不生肌肉。
配方:猪肚(一枚洗净,先以小麦煮令半熟,取出肚细切另安一处)、黄耆(锉碎半两)、人参(三分)、粳米...
用法:并肚...澄...(原文残缺,意为同煮过滤)。
鲍鱼羹方:治疗产后乳汁不下。
配方:鲍鱼肉(切细半斤)、麻子仁(别研一两末)、香豉(别研半合)、葱白(切碎三茎)。
用法:上先取...鲍鱼...(原文残缺,意为煮制)。
猪蹄粥方:治疗产后乳不下。
配方:母猪蹄(一只制如食法,以水三盏煮取二盏,去蹄骨)、王瓜根(洗切)、木通(锉碎)、漏芦(去芦...去滓...)。
用法:(原文残缺,意为同煮)。
滑石粥方:治疗产后小便不利,淋沥。
配方:滑石(半两别研)、瞿麦穗(一两)、粳米(三合)。
用法:以水三升,先煎瞿麦,取二升半,滤去滓。将汁入米,煮如常粥熟,入盐少许,葱白三寸,方入滑石末,煮令稀稠得所,分作三度服。
猪蹄羹方:治疗产后乳汁不下。
配方:母猪蹄(净洗两只)、木通(锉作寸段一两半)。
用法:上先将木通,以水五升,煎取四升,去木通...和...(原文残缺,意为与猪蹄同煮)。
又猪蹄羹方:治疗产后乳无汁。
配方:猪蹄(洗净一具)、粳米(净淘一合)。
用法:水不拘多少,以五味煮作羹,任意食之,作粥亦得。
猪肾方:治疗产后风虚劳冷,百骨节痛,身体烦热。
配方:猪肾(一对去脂膜薄切)、羊肾(一对去脂膜薄切)。
用法:上以五味,并葱白豉...如常食之,不拘时...(原文残缺)。
生藕汁方:治疗妇人蓐中好食热面酒肉,变成渴燥。
配方:生藕汁(半盏)、生地黄汁(半盏)。
用法:上相和温暖,分为三服。
茯苓粥方:治疗产后无所苦,欲眠而不得眠。
配方:白茯苓(去黑皮取末半两)、粳米(二合)。
用法:以米淘净,煮粥半熟,即下茯苓末,粥熟任意食。
烧猪肚方:治疗妇人产后赤白痢,腰腹...痛,不能下食。
配方:猪肝(四两)、芜荑末(一钱)。
用法:以猪肚薄切,糁芜荑末于肝叶中,五味调和,以湿纸裹...三五...(原文残缺,意为烤制)。
紫苋粥方:治疗产前后赤白痢。
配方:紫苋叶(细切一握)、粳米(三合)。
用法:以水,先煎苋菜取汁,去滓,下米煮粥,空心食之,立瘥(立即痊愈)。
鲫鱼羹方:治疗产后乳无汁。
配方:鲫鱼(一斤)、蛴螬(五枚)。
用法:根据常煮羹,食后食之。
牛肉羹方:治疗产后无乳汁。
用法:用牛鼻肉洗净,切小片,以水煮烂后入五味,如常羹法,任意食之。
鹿肉方:治疗产后无乳汁。
用法:用鹿肉洗切四两,水三碗,以五味煮肉作...(原文残缺,意为煮食),任意食之。
生藕汁饮(出自《圣济总录》):治疗产后恶血不利,壮热虚烦。
配方:生藕汁(半盏)、地黄汁(半盏)、淡竹叶(一握切,以水一盏半煎取半盏)、蜜(一匙)。
用法:上同...煎沸(原文残缺,意为混合煎沸服用)。
Yimucao Zhi Zhou Fang (Motherwort Juice Porridge Decoction, from *Shenghui Fang*): Treats postpartum deficiency and fatigue, irregular blood and qi, abdominal knotting pain, blood dizziness with faintness, heart heat with irritability, and poor appetite.
Ingredients: Motherwort juice (2 he), Fresh Rehmannia Root juice (2 he), Lotus root juice (2 he), Ginger juice (0.5 he), Honey (2 he), White sorghum rice (1 he).
Usage: Cook the above ingredients into porridge, taken three times a day.
Jiyu Shu Fang (Cooked Crucian Carp Recipe, from *Shenghui Fang*): Treats postpartum deficiency cold, dysentery with abdominal pain, and reduced food intake.
Ingredients: Crucian carp (2 jin, prepared as minced meat/slices), Dill (Shiluo), Aged Tangerine Peel (Chenju pi, pulp removed and roasted), Chinese Wormwood (Wuyi), Prepared Ginger (Ganjiang, processed), Pepper (Hu jiao) [The above five flavors in equal parts, pounded and sifted into powder].
Usage: Mix the above medicines for use (original text has missing characters, implying consumption with fish meat or medicinal use).
Dihuang Zhou Fang (Rehmannia Porridge Decoction, from *Shenghui Fang*): Treats postpartum blood stasis, as well as masses and nodules causing pain and physical weakness.
Ingredients: Fresh Rehmannia Root juice (2 he), Ginger (0.5 liang, juice extracted), Common Rice (Jingmi, 3 he).
Usage: Cook rice into porridge; when nearly done, add the two juices and stir to mix evenly.
Dongmazi Zhou Fang (Winter Hemp Seed Porridge Decoction, from *Shenghui Fang*): Treats accumulated blood in the abdomen postpartum, and wind-stroke with sweating. It benefits qi, strengthens the body, and promotes urination.
Ingredients: Winter Hemp Seed (Dongmazi, 1 he, ground in water to yield 3 sheng of juice), Coix Seed (Yiyiren, 1 he, crushed), Common Rice (Jingmi, 2 he).
Usage: Use the winter hemp seed juice to cook the coix seed and common rice into porridge.
Sumi Zhou Fang (Millet Porridge Decoction, from *Shenghui Fang*): Treats postpartum blood and qi deficiency, inability to eat.
Ingredients: Millet (Sumi, 3 he), Mutton (Ban jin, remove fat membrane, select 4 liang and slice finely).
Usage: Use 5 large bowls of water, add millet and mutton, boil together until nearly done, then add salt for seasoning.
Zhuxin Geng Fang (Pig Heart Soup Decoction, from *Shenghui Fang*): Treats postpartum wind-stroke, blood and qi disturbed by fright pathogens, sorrow, indignation, and rebelliousness.
Ingredients: Pig heart (1, sliced), Scallion white (Cong bai, 1 handful, remove roots and slice finely).
Usage: Cook with fermented soybean juice (Chijiang), salt, pepper, and rice to make soup, and consume.
Jiyu Zhou Fang (Crucian Carp Porridge Decoction, from *Shenghui Fang*): Treats postpartum bloody and purulent dysentery, pain below the umbilicus, and inability to eat.
Ingredients: Crucian carp (1 jin), Millet (Sumi, 3 he, cooked separately into porridge).
Usage: Wrap the crucian carp in wet paper, bake until cooked, remove bones and grind finely. When the porridge is ready, add the fish paste, salt, and vinegar to adjust the flavor.
Zhu Ti Geng Fang (Pig Trotter Soup Decoction, from *Shenghui Fang*): Treats postpartum deficiency and damage, scanty lactation.
Ingredients: Pig trotter (1 set, cut), Millet (Sumi, 3 he).
Usage: Follow normal methods, add five flavors for seasoning, make into soup, and consume.
Zhugan Geng Fang (Pig Liver Soup Decoction, from *Shenghui Fang*): Treats postpartum failure of lactation, chest tightness interfering with pain.
Ingredients: Pig liver (1 set), Millet (Sumi, 3 he).
Usage: Follow normal methods, make into soup/porridge, consume on an empty stomach.
Xiebai Zhou Fang (Allium Macrostemon Porridge Decoction, from *Shenghui Fang*): Treats postpartum bloody and purulent dysentery, waist and umbilical pain.
Ingredients: Allium macrostemon (Xiebai, 1 handful, sliced), Millet (Sumi, 2 he).
Usage: Make into porridge, consume on an empty stomach.
Recipe for Postpartum Emaciation and Weakness, Cold Pain in Abdomen, Irregular Blood and Qi, Wind-Stroke of Head, and Unceasing Cold Sweats (from *Shenghui Fang*):
Usage: Use 1 jin of white mutton, slice finely, mix and prepare as cured meat or soup, consume on an empty stomach.
Recipe for Postpartum Wind-Fear and Emaciation, Five Exhaustions and Seven Injuries, Heart Deficiency with Palpitations (from *Shenghui Fang*):
Usage: Boil sheep head until soft in fermented soybean juice, add five flavors for seasoning, consume on an empty stomach.
Recipe for Postpartum Dysentery and Waist Pain (from *Shenghui Fang*):
Usage: Pound mugwort leaves (Ai ye) into coarse powder, prepare as wontons as usual, consume on an empty stomach.
Yangrou Zhou Fang (Mutton Porridge Decoction, from *Shengji Zonglu*): Suitable for consumption seven days after childbirth.
Ingredients: White mutton (remove fat membrane, slice finely 4 liang), Common Rice (Jingmi, washed clean 3 he), Fresh Rehmannia Root juice (3 he), Cinnamon Twig (Gui, remove rough bark, crush to powder 1 fen).
Usage: Cook the above ingredients together (original text has missing characters, implying cooking porridge or decoction).
Donggua Bodao Fang (Winter Melon Noodle Slice Recipe, from *Shengji Zonglu*): Treats postpartum blood stagnation and thirst, unceasing day and night.
Ingredients: Winter melon (ground to extract 3 he juice), Wheat flour (4 liang), Rehmannia Root juice (2 he).
Usage: Knead like normal dough, cut into noodle slices. First prepare gazelle meat 4 liang (original text has missing characters, inferred as ingredient) ... consume (original text incomplete).
Guirou Fang (Turtle Meat Recipe, from *Shengji Zonglu*): Treats postpartum failure of lactation.
Ingredients: Turtle meat (washed and sliced 2 liang), Mutton (washed and sliced 3 liang), Gazelle meat (washed and sliced 3 liang).
Usage: Water quantity unrestricted, add five flavors, boil to make food, and consume.
Huangci Ji Fan Fang (Yellow Hen Rice Dish): Treats postpartum emaciation, tonifies whole-body pain.
Ingredients: Yellow hen (1, remove feathers, intestines, stomach, bones), Fresh Lily Bulb (Sheng baihe, washed clean 1 piece), White Common Rice (Baijingmi, 1 zhan).
Usage: Place common rice and lily bulb inside the chicken (original text incomplete), also excellent.
Huangci Ji Geng Fang (Yellow Hen Soup Decoction): Treats postpartum deficiency and damage.
Ingredients: Fat yellow hen (1, prepare as for eating), Common Rice (Jingmi, half sheng), Scallion white (Cong bai, 5 stalks, sliced).
Usage: Follow normal methods, blend with five flavors to make soup, consume as desired.
Fuji San Fang (Dried Chicken Paste Recipe): Treats postpartum heart deficiency with palpitations, whole-body pain.
Ingredients: Yellow hen (1, remove feathers, head, feet, intestines, wash clean; cook with 2 he wheat and 5 sheng water until half-cooked, remove, debone); Sichuan Peppercorn (Shujiao, remove eyes and... original text incomplete, water boil chicken and...).
Usage: (Original text severely incomplete, inferred as boiling chicken with peppercorns etc.).
Zhudu Geng Fang (Pig Stomach Soup Decoction): Treats postpartum accumulated heat and extreme fatigue, dry and thin limbs, diet failing to generate muscle.
Ingredients: Pig stomach (1, wash clean, first boil with wheat until half-cooked, remove, slice finely and set aside separately), Astragalus Root (Huangqi, crushed 0.5 liang), Ginseng (Renshen, 3 fen), Common Rice...
Usage: Combine with stomach... filter... (original text incomplete, implies boiling together and filtering).
Baoyu Geng Fang (Abalone Soup Decoction): Treats postpartum failure of lactation.
Ingredients: Abalone meat (slice finely 0.5 jin), Hemp Seed Kernel (Mazi ren, separately ground to powder 1 liang), Fermented Soybean (Xiangchi, separately ground 0.5 he), Scallion white (Cong bai, chopped 3 stalks).
Usage: First take... abalone... (original text incomplete, implies cooking).
Zhu Ti Zhou Fang (Pig Trotter Porridge Decoction): Treats postpartum failure of lactation.
Ingredients: Sow's trotter (1, prepare for eating, boil with 3 zhan water to obtain 2 zhan, remove trotter bones), Trichosanthes Root (Wagua gen, wash and slice), Akebia Stem (Mutong, crushed), Rhaponticum Root (Lulu, remove rhizome... remove dregs...).
Usage: (Original text incomplete, implies boiling together).
Huashi Zhou Fang (Talc Porridge Decoction): Treats postpartum difficult urination, dribbling.
Ingredients: Talcum (Huashi, 0.5 liang, separately ground), Knotweed Herb (Qumai sui, 1 liang), Common Rice (Jingmi, 3 he).
Usage: With 3 sheng water, first decoct knotweed herb, obtain 2.5 sheng, filter to remove dregs. Add liquid to rice, cook into normal porridge, add little salt and 3 cun scallion white, then add talcum powder, cook to proper consistency, divide into three doses for administration.
Zhu Ti Geng Fang (Pig Trotter Soup Decoction): Treats postpartum failure of lactation.
Ingredients: Sow's trotter (wash clean 2 sets), Akebia Stem (Mutong, cut into inch-segments 1.5 liang).
Usage: First decoct akebia stem with 5 sheng water to obtain 4 sheng, remove akebia... mix... (original text incomplete, implies boiling with trotters).
Another Zhu Ti Geng Fang (Pig Trotter Soup Decoction): Treats postpartum absence of milk.
Ingredients: Pig trotter (wash clean 1 set), Common Rice (Jingmi, washed clean 1 he).
Usage: Water quantity unrestricted, boil with five flavors to make soup, consume as desired; making porridge is also acceptable.
Zhushen Fang (Pig Kidney Recipe): Treats postpartum wind-deficiency, cold labor, pain in all bone joints, body restlessness and heat.
Ingredients: Pig kidney (1 pair, remove fat membrane, slice thinly), Sheep kidney (1 pair, remove fat membrane, slice thinly).
Usage: With five flavors, and scallion white, fermented bean... consume as usual, time unrestricted... (original text incomplete).
Sheng Ou Zhi Fang (Fresh Lotus Root Juice Recipe): Treats women during confinement who prefer hot noodles, wine, and meat, leading to thirst and dryness.
Ingredients: Fresh lotus root juice (0.5 zhan), Fresh Rehmannia Root juice (0.5 zhan).
Usage: Mix and warm, divide into three doses.
Fuling Zhou Fang (Poria Porridge Decoction): Treats postpartum no discomfort, desire to sleep but unable to sleep.
Ingredients: White Poria (Bailingfu, remove black skin, take powder 0.5 liang), Common Rice (Jingmi, 2 he).
Usage: Wash rice clean, cook porridge until half-done, then add poria powder, cook until done, consume as desired.
Shao Zhudu Fang (Roasted Pig Stomach Recipe): Treats women postpartum bloody and purulent dysentery, waist and abdominal... pain, inability to eat.
Ingredients: Pig liver (4 liang), Chinese Wormwood powder (Wuyi mo, 1 qian).
Usage: Slice pig stomach thinly, stuff wormwood powder into liver leaves, blend with five flavors, wrap in wet paper... three/five... (original text incomplete, implies roasting).
Zixian Zhou Fang (Purple Amaranth Porridge Decoction): Treats bloody and purulent dysentery before and after childbirth.
Ingredients: Purple amaranth leaf (Zixian ye, finely sliced 1 handful), Common Rice (Jingmi, 3 he).
Usage: With water, first decoct amaranth to extract juice, filter to remove dregs, add rice to cook porridge, consume on empty stomach, immediate recovery.
Jiyu Geng Fang (Crucian Carp Soup Decoction): Treats postpartum absence of milk.
Ingredients: Crucian carp (1 jin), Ground beetle larva (Qicao, 5 pieces).
Usage: Cook soup as usual, consume after meals.
Niurou Geng Fang (Beef Soup Decoction): Treats postpartum absence of milk.
Usage: Wash beef nose meat clean, slice small, boil in water until soft, add five flavors, make into normal soup, consume as desired.
Lurou Fang (Deer Meat Recipe): Treats postpartum absence of milk.
Usage: Wash and slice deer meat 4 liang, 3 bowls of water, boil meat with five flavors... (original text incomplete, implies cooking), consume as desired.
Sheng Ou Zhi Yin (Fresh Lotus Root Juice Drink, from *Shengji Zonglu*): Treats postpartum unfavorable discharge of evil blood, severe fever, deficiency, and vexation.
Ingredients: Fresh lotus root juice (0.5 zhan), Rehmannia Root juice (0.5 zhan), Light Bamboo Leaf (Dan zhuye, 1 handful sliced, decoct with 1.5 zhan water to obtain 0.5 zhan), Honey (1 spoon).
Usage: Mix together... boil (original text incomplete, implies mixing and boiling to drink).