川乌(一两生用不去皮尖大者破作四边小者破作二边锉如壳子大麻油煎令黄色勿焦去油
焙)
两
用
一两同炒候干去盐勿令焦本法用卤汁浸三昼夜去卤汁炒干用无卤汁盐代) 地龙(四两置阴
润
处纱帕裹定轻捶筛去土取用不必更秤) 鸡心槟榔(一两锉焙) 赤小豆(一两择去绿豆黄
豆)
何首乌(一两锉焙) 干木瓜(一两锉焙) 上为细末。用黄子醋一碗。好头面半两。煮糊
为丸
。如梧桐子大。每服三十丸。空心麝香冷盐酒吞下。不用温酒。服讫。不可便食热物。或服
药后觉遍身麻木。不可更谓麻木弃而不服。恐是丸数过多。或食热物太早。仍忌春菜茵陈豆
豉一切动风毒物。
杉木节汤 治香港脚入腹冲心。或心胁有块毒胜痰逆痞满。喘急汗流。搐搦昏闷。上
视咬齿。
杉木节(一大升) 橘叶(一升无叶以皮代) 大腹子(七个连皮锉碎) 上以童子小
便三
升。煎
治香港脚上冲。心烦闷乱不识人。
用白槟榔子二分。为末。分三贴。空心暖小便五大合调服。日再服。
治风毒香港脚上冲。心烦闷绝。(出本草)
以陆英煎取汤入少酒可浴之妙。
治香港脚攻心(出本草)
以狗肝作生姜醋进之。当泄。勿复之。
治香港脚冲闷。洗脚渍脚汤。(出本草)
以糜穣一石。纳釜中。煮取浓汁。去滓。纳椒目一斗。更煎十余沸。渍脚三两度。如冷。
温
治香港脚痛心(出本草)
以木瓜一颗。嫩者。去子煎服之。
川乌(一两,生用,不去皮尖。大的破成四瓣,小的破成两瓣,锉碎如壳子状。用大麻油煎至黄色,不可焦枯,去油后焙干)一两,与盐同炒,候干后去盐,不可令其焦枯。(本法原用卤汁浸三昼夜,去卤汁后炒干;若无卤汁,可用无卤汁的盐代替。)地龙(四两,置于阴润处,用纱帕裹定,轻捶后筛去泥土,取用即可,不必再称量。)鸡心槟榔(一两,锉碎焙干。)赤小豆(一两,择去绿豆、黄豆杂质。)何首乌(一两,锉碎焙干。)干木瓜(一两,锉碎焙干。)以上药材研为细末。用蛋黄醋一碗,好头面半两,煮成糊状,制成丸药,大小如梧桐子大。每次服用三十丸,空腹时以麝香冷盐酒送服,不要用温酒。服药完毕后,不可立即进食热物。若服药后感觉全身麻木,不可因此认为这是麻木症而停药,恐怕是丸药数量过多,或是进食热物太早所致。仍须忌食春菜、茵陈、豆豉及一切动风毒之物。
杉木节汤:治疗香港脚病邪入腹冲心,或心胁部有肿块,毒气胜过痰逆,痞满,喘急,汗流,抽搐昏闷,眼球上视,咬齿。
配方:杉木节(一大升),橘叶(一升,若无叶则以树皮代替),大腹子(七个,连皮锉碎)。以上药材用童子小便三升,煎煮。
主治:治疗香港脚病邪上冲,心烦闷乱,神志不清不识人。
用法:用白槟榔子二分,研为细末,分三次服用。空腹时用暖好的小便五大合调服,每日两次。
治疗风毒香港脚病邪上冲,心烦闷绝。(出自《本草》)
方法:以陆英煎取汤汁,加入少量酒,用来洗浴,效果奇妙。
治疗香港脚病攻心(出自《本草》)
方法:以狗肝配合生姜醋食用,应当会排泄,切勿再次服用。
治疗香港脚冲闷,洗脚渍脚汤方(出自《本草》)
方法:以米糠一石,放入釜中,煮取浓汁,去渣,加入椒目一斗,再煎十余沸。将脚浸泡其中二至三次,若变冷则加热。
Chuanwu (Radix Aconiti Lateralis Preparata) [1 liang, used raw, skin and tips not removed. Large ones broken into four pieces, small ones into two, cut into fragments like shell pieces. Fried in hemp oil until yellow, do not burn, remove oil and dry-roast] 1 liang, stir-fried together with salt until dry, then remove salt, do not let it burn. (The original method uses brine to soak for three days and nights, remove brine and dry-roast; if no brine is available, use salt without brine.) Dilong (Earthworm) [4 liang, placed in a cool and moist place, wrapped in gauze, gently beaten, sifted to remove soil, take for use, no need to weigh again.] Jixin Binglang (Areca Seed 'Jixin') [1 liang, cut and dry-roasted.] Chixiaodou (Adzuki Bean) [1 liang, select and remove mung beans and soybeans.] Heshouwu (Polygoni Multiflori Radix) [1 liang, cut and dry-roasted.] Gan Mugua (Dried Fructus Chaenomelis) [1 liang, cut and dry-roasted.] The above ingredients are ground into fine powder. Use one bowl of egg yolk vinegar and half a liang of good flour, boil into a paste to make pills, size similar to Sophora japonica seeds. Take 30 pills each time, on an empty stomach, swallow with musk-infused cold salty wine, do not use warm wine. After taking the medicine, do not eat hot food immediately. If you feel numbness all over your body after taking the medicine, do not stop taking it thinking it is just numbness; it may be due to too many pills or eating hot food too early. Still avoid spring vegetables, Artemisia capillaris, fermented soybeans, and all wind-moving toxic foods.
Shanmu Jie Tang (Fir Branch Node Decoction): Treats Hongjiao (Gout/Charcot foot) pathogen entering the abdomen and rushing to the heart, or masses in the heart and hypochondrium, toxicity surpassing phlegm rebellion, epigastric fullness, panting, sweating, convulsions, coma, upward gaze, teeth grinding.
Ingredients: Shanmu Jie (Fir Branch Nodes) [one large sheng], Juye (Tangerine Leaf) [one sheng, if no leaves, use bark], Dafuzi (Areca Seed) [seven, with skin, cut into fragments]. Boil the above ingredients in three sheng of urine from a young boy.
Indications: Treats Hongjiao pathogen rushing upward, mental restlessness, confusion, inability to recognize people.
Usage: Use Baibinglangzi (White Areca Seed) 2 fen, grind into powder, divide into three doses. On an empty stomach, mix with five he of warm urine to take orally, twice a day.
Treats wind-toxic Hongjiao pathogen rushing upward, severe mental restlessness and despair. (From Bencao)
Method: Decoct Luying (Sambucus Willamsii) to obtain the decoction, add a little wine, and use for bathing. Excellent effect.
Treats Hongjiao attacking the heart. (From Bencao)
Method: Eat dog liver with ginger and vinegar. It should cause evacuation. Do not consume again.
Treats Hongjiao rushing and stifling sensation, foot washing and soaking decoction. (From Bencao)
Method: Put one dan of rice bran into a cauldron, boil to obtain thick juice, remove dregs, add one dou of Zhaomu (Capsici Fructus Seed), boil for more than ten boils. Soak feet two or three times. If cool, warm it up.
Treats Hongjiao causing heart pain. (From Bencao)
Method: Take one Mugua (Chaenomeles Fruit), preferably tender, remove seeds, decoct and take.