刺委中穴出血,或刺十指头出血,皆是良法。今西北人,凡病伤寒热入血分而不解者,
悉刺两手、 中出血,谓之打寒,盖寒随血去,亦即红汗之类也。故凡病以寒霍乱者,亦宜
此法治之。今东南人有括痧之法,以治心腹急痛,盖使寒随血聚,则邪达于外而脏气始安,
此亦出血之意也。
霍乱吐泻不止,灸天枢、气海、中脘四穴,立愈。
霍乱危急将死,用盐填脐中,灸二七壮,立愈。
转筋,十指拘挛不能屈伸,灸足外踝骨尖上七壮。
四君子汤(补一) 五君子煎(新热六) 六君子汤(补五) 大和中饮(新和七) 小和中饮
(新和八) 二陈汤(和一) 神香散(新和二十) 平胃散(和十七) 和胃饮(新和五) 温胃饮
(新热五) 胃苓汤(和百九十) 五苓散(和一八二) 四逆汤(热十四) 理中汤(热一) 理阴
煎(新热三) 独参汤(补三五) 六和汤(和一二七) 排气饮(新和六) 益元散(寒百十二)
理中丸(热一) 桂枝汤(散九) 五味异功散(补四) 苓术二陈煎(新和四) 《局方》七气汤
(和五十) 竹叶石膏汤(寒五) 四逆加猪胆汁汤(热十六)
人参散(和一二六 胃寒) 缩脾饮(和一七三 暑毒) 藿香正气散(和二十 风寒) 丁
香散(和一二八 气逆) 治中汤(热十 中气不和) 吴茱萸汤(热一三八 阴暑) 木瓜汤(
热八二 转筋) 大顺散(热七七 寒湿) 姜附汤(热三二 厥冷转筋) 冷香汤(热八一 生
冷滞) 霍乱三方(热八四) 干霍乱二方(热八六) 养正丹(热一八八 气壅滞) 诃子散(热
八三 老幼皆宜) 四顺附子汤(热九六 阴寒) 冷香饮子(热八十 阴暑) 《千金》霍乱
方(热八五) 附子粳米汤(热七九 四逆干呕)
针刺委中穴使其出血,或者针刺十个手指尖使其出血,都是很好的治疗方法。如今西北地区的人,凡是患有伤寒热邪深入血分而不得解的病症,全部针刺两手十指头使其出血,这种方法被称为“打寒”,因为寒气随着血液排出,这也属于“红汗”的一种。所以凡是因寒邪引起的霍乱,也适宜用这种方法治疗。如今东南地区的人有一种称为“括痧”的方法,用来治疗心腹部的急痛,这是使寒气随血液聚集,从而使邪气发散到体表,脏腑之气才能安宁,这也是出血疗法的用意所在。
霍乱导致呕吐和腹泻不止,艾灸天枢、气海、中脘这四个穴位,可以立即痊愈。
霍乱病情危急,濒临死亡时,用盐填满肚脐中间,艾灸十四壮(二七壮),可以立即痊愈。
出现转筋(小腿肌肉痉挛),十个手指拘挛不能屈伸,艾灸足外踝骨尖上方七壮。
四君子汤(补益类一) 五君子煎(新热六) 六君子汤(补益类五) 大和中饮(新和解七) 小和中饮(新和解八) 二陈汤(和解一) 神香散(新和解二十) 平胃散(和解十七) 和胃饮(新和解五) 温胃饮(新热五) 胃苓汤(和解一百九十) 五苓散(和解一百八十二) 四逆汤(温热十四) 理中汤(温热一) 理阴煎(新热三) 独参汤(补益三十五) 六和汤(和解一百二十七) 排气饮(新和解六) 益元散(寒凉一百十二) 理中丸(温热一) 桂枝汤(解表九) 五味异功散(补益四) 苓术二陈煎(新和解四) 《局方》七气汤(和解五十) 竹叶石膏汤(寒凉五) 四逆加猪胆汁汤(温热十六)
人参散(和解一百二十六 胃寒) 缩脾饮(和解一百七十三 暑毒) 藿香正气散(和解二十 风寒) 丁香散(和解一百二十八 气逆) 治中汤(温热十 中气不和) 吴茱萸汤(温热一百三十八 阴暑) 木瓜汤(温热八十二 转筋) 大顺散(温热七七 寒湿) 姜附汤(温热三十二 厥冷转筋) 冷香汤(温热八一 生冷滞) 霍乱三方(温热八十四) 干霍乱二方(温热八十六) 养正丹(温热一百八十八 气壅滞) 诃子散(温热八十三 老幼皆宜) 四顺附子汤(温热九十六 阴寒) 冷香饮子(温热八十 阴暑) 《千金》霍乱方(温热八十五) 附子粳米汤(温热七十九 四逆干呕)
Puncturing the Weizhong (BL40) acupoint to induce bleeding, or puncturing the tips of the ten fingers to induce bleeding, are both excellent methods. Currently, in the northwest regions, for those suffering from Cold Damage (Shanghan) where heat has entered the blood level and remains unresolved, all cases involve puncturing the tips of the fingers on both hands to induce bleeding. This method is called "Da Han" (Beating Cold), as the cold pathogen departs with the blood; it is also a form of "Red Sweat" (Honghan). Therefore, for any case of Cholera (Huoluan) caused by cold pathogens, this method is also suitable. In the southeast regions currently, there is a method called "Kuo Sha," used to treat acute pain in the heart and abdomen. This works by causing cold to gather with the blood, thereby driving the pathogen outward so that the Qi of the Zang organs can finally be pacified. This also embodies the principle of bloodletting.
For Cholera (Huoluan) with incessant vomiting and diarrhea, moxibustion at the Tianshu (ST25), Qihai (CV6), and Zhongwan (CV12) acupoints will lead to immediate recovery.
In critical cases of Cholera (Huoluan) nearing death, fill the umbilicus with salt and perform moxibustion for fourteen moxa cones (two sets of seven), which will lead to immediate recovery.
For muscle spasms (Zhuanjin) characterized by contracture of the ten fingers unable to flex or extend, perform moxibustion seven cones above the tip of the lateral malleolus of the foot.
Sijunzi Tang (Tonification I) Wujunzi Jian (New Heat VI) Liujunzi Tang (Tonification V) Dahezhong Yin (New Harmonization VII) Xiaohezhong Yin (New Harmonization VIII) Erchen Tang (Harmonization I) Shenxiang San (New Harmonization XX) Pingwei San (Harmonization XVII) Hewei Yin (New Harmonization V) Wenwei Yin (New Heat V) Weiling Tang (Harmonization CXC) Wuling San (Harmonization CLXXXII) Sini Tang (Heat XIV) Lizhong Tang (Heat I) Liyin Jian (New Heat III) Dushen Tang (Tonification XXXV) Liuhe Tang (Harmonization CXXVII) Paoqi Yin (New Harmonization VI) Yiyuan San (Cold CXII) Lizhong Wan (Heat I) Guizhi Tang (Dispersing IX) Wuwei Yigong San (Tonification IV) Lingzhu Erchen Jian (New Harmonization IV) Ju Fang Qiqi Tang (Harmonization L) Zhuye Shigao Tang (Cold V) Sini Jia Zhu Danzhi Tang (Heat XVI)
Renshen San (Harmonization CXXVI Stomach Cold) Suopi Yin (Harmonization CLXXIII Summerheat Toxicity) Huoxiang Zhengqi San (Harmonization XX Wind-Cold) Dingxiang San (Harmonization CXXVIII Rebellious Qi) Zhizhong Tang (Heat X Disharmony of Middle Qi) Wuzhuyu Tang (Heat CXXXVIII Yin Summerheat) Mugua Tang (Heat LXXXII Muscle Spasm) Dashun San (Heat LXXVII Cold-Dampness) Jiangfu Tang (Heat XXXII Cold Extremities and Muscle Spasm) Lengxiang Tang (Heat LXXXI Stagnation from Raw/Cold Food) Huoluan Sanfang (Heat LXXXIV) Gan Huoluan Erfang (Heat LXXXVI) Yangzheng Dan (Heat CXLVIII Qi Stagnation) Hezi San (Heat LXXXIII Suitable for Old and Young) Sishun Fuzi Tang (Heat XCVI Yin Cold) Lengxiang Yinzi (Heat LXXX Yin Summerheat) Qianjin Huoluan Fang (Heat LXXXV) Fuzi Jingmi Tang (Heat LXXIX Cold Extremities and Dry Vomiting)