既识口之提纲。当知口之条目。如书云。目瞪口开。两手舒展。若惊怖之状者。大惊卒恐。气血分离也。呼吸
张口短气者。肺痿吐沫也。痫病张口摇头马鸣。欲反折者。马痫也。肉热口开舌破。咽塞声嘶者。心脏实。为
阳毒所侵也。口张生疮者。小肠伤热也。发热恶寒。身重而疼痛。其脉弦细芤迟。小便已。洒洒然毛耸。手足
逆冷。小有劳。身即热。口前开板齿燥者。太阳中 也。脱肉又卧。口欲得张。时时手足青。目瞑瞳仁痛者。此
为肝脏受伤所致也。肺病言音喘急。短气好唾。热而狂。闭目悸。言非常所说。口赤而张。饮无时度者。热伤
肺。火克金。不治。若面赤鼻不欹。可治也。中风口开者。心绝也。痉病目瞪口开。神昏不知人者。死证也。病患
口张者。三日死也。鼻口虚张短气者。肺绝也。口张但气出不返者。肺绝。三日死也。病患口张开者。心先病
也。病患脉绝。口张足肿者。五日死也。口如鱼口。不能复闭。气出多不返者。死证也。口如鱼口。不能合者。脾
绝也。目瞪口呆。势危者。必绝也。神脱口开。天柱倾欹者。死证也。口噤难言者。风痉也。言迟者。风也。牙关紧
急。口阖不得开者。风寒中于阳明也。太阳病。无汗而小便反少。气上冲胸。口噤不得语者。欲作刚痉也。胸
满口噤。卧不着席。脚挛急。必 齿者。痉之为病也。产后发疾口噤。倒闷吐沫。螈 。眩冒不知人者。卒中风
也。口不能言者。肝风之候也。卒不能语。口噤。手足不遂而强直者。风痱也。烦闷无知。口沫出。四体角弓。目
反上。口噤不得言者。风眩发。大人癫。小儿痫。其实一也。神昏卒倒。口噤不语者。中恶尸疰之候也。伤寒五
六日以上不解。口噤不能语。惟欲饮水者。热在胸中。为坏伤寒也。诸乘寒。郁冒不仁。口急不能言。战而栗
者。胃无谷气。脾涩不通也。烦疼口难言者。荣气不足也。病六七日。手足三部脉皆至。大烦而口噤不能言。
其人躁扰者。病邪必欲解也。妊妇项背强直。筋脉挛急。口噤语涩。昏迷发搐。时作时止者。子痫也。小儿初
生。面青身冷。口噤者。胎寒也。脐风口噤舌大痰壅者。不可治也。面青口撮者。疼痛也。小儿初生。唇口撮。多
啼不能吮乳者。脐风也。小儿初出腹。面目绕鼻口悉黄。闭目聚口撮面而啼。口中干燥。四肢不能伸缩者。
今人以为脐风。实则其血沮败。肌肉不成。血脉不敛也。小儿初生。口撮如囊。吮乳不得。舌强唇青。面色黄
赤者。即名之为撮口也。撮口脐风。唇口收束锁紧。舌强直者。死证也。撮口吐白沫。四肢厥冷者。不治之证
也。口僻者。足阳明之筋。有寒则急。有热则缓也。 僻不遂者。邪气反缓。正气即急也。口歪于左者。右边瘫
痪。左脸动肉缩短也。口歪于右者。左边瘫痪。右脸动肉缩短也。口眼 斜者。风中经络也。口耳为僻。 急
不能卒视者。足阳明手太阳之筋急也。口 唇疹者。足阳明病也。惊掣悸。语声宽急混浊。口 冒昧好自
笑者。心虚寒。厉风伤心也。病先起于毫毛。伸欠乃作寒栗鼓颔。腰脊俱痛。寒去则内外皆热。头痛如破。渴
欲冷冻饮料者。疟始发之状也。疟而寒栗鼓颔者。阳明虚也。平人口振者。亦阳明虚也。口目动作者。阳明终也。
下颏脱落者。谓之落架风。阳阴之脉。纵缓不收也。小儿睡熟啮牙者。或腹有虫积。或欲出新牙也。状如感
冒风寒。畏风特甚。时作狗声。每欲啮人及衣物。小腹坠胀。小便难者。癫狗咬伤而毒发也。小儿咬爪甲者。
疳病有虫也。小儿啮齿咬人者。肾绝也。痘症切牙。甚则脱落者。疫气内陷于肾也。阳明病。口燥但欲漱水。
不欲咽者。必衄血也。伤寒一日。头痛口干而烦满者。巨阳与少阴俱病也。少阴病。自利清水。色纯青。心下
必痛。口干燥者。急下之证也。少阴病。得之二三日。口燥咽干者。亦急下之证也。口燥而喘。身运而重。冒而
肿胀者。肺中风也。唇口干燥生疮者。胃中客热也。脉自涩。唇口干燥者。其人不欲饮也。病者如有热状。烦
满。口干燥而渴。脉反无热者。此为阴伏。是瘀血也。伤热气喘。甚则唾血。短乏不欲食。口燥咽干者。气极也。
热病七八日。脉微小。溲血。口中干。一日半死。脉代者。一日死也。热病不知所痛。耳聋不能自收。口干。阳热
甚。阴颇有寒者。热在髓。死不治也。丁肿五六日不瘥。眼中见火。神昏口干心烦者。死证也。嗌干口中热如
胶者。足少阴之证也。大病瘥后喜唾。久不了了者。胃上有寒也。小儿流涎不已者。脾气虚也。流涎滞颐者。
脾冷也。口中多涎者。上焦寒也。虚满而咳。善呕沫者。手太阴厥逆也。人之涎下者。虫动也。吐涎心痛。发作
有时者。蛔之为病也。蛔心痛。心腹中痛。发作肿聚。往来上下行。痛有休止。腹中热。善涎出者。是蛔咬也。脾
脉微急。食饮入而还出。后沃沫者。膈中病也。痫发痰涎壅盛。气促昏倒。口吐痰沫者。痰痫也。喜吐沫者。猪
痫也。癫疾呕多沃沫。气下泄者。皆不治也。发直如麻。口吐沫者。死证也。反胃口中多出沫。沫大出者。死证
也。膈噎吐如蟹沫者。脾败也。心下热痛。掌中热。时时善呕。口中伤烂。左寸脉阴绝者。心虚也。口疮腐烂者。
心病也。口糜者。膀胱移热于小肠也。病苦身热未去。口中生疮。心中烦满。汗不出。身重。左寸脉阳实者。手
太阳小肠实也。口中生疮。胀满不通者。大肠实热也。口疮者。邪之出也。口烂蚀龈者。三焦相溷。内外不通。
脏气相熏也。此皆口之形容也。
既然已经掌握了望诊中观察口部的总体纲要,就应当了解具体的条目细则。如医书所言:
患者双眼直视、口张不开,双手舒展,呈现惊恐害怕的样子,这是因突然受到极大惊吓或恐惧,导致气血分离所致。
呼吸时张口、气短者,是肺痿并伴有吐唾沫的症状。
癫痫发作时张口摇头、发出马嘶般的声音,身体想要反折的,称为马痫。
肌肉发热、口张舌破、咽喉堵塞、声音嘶哑的,是心脏实证,为阳毒所侵袭。
发热恶寒、身体沉重且疼痛,脉象弦细芤迟,小便后感觉寒冷战栗、毫毛竖起,手足逆冷,稍微劳作身体即发热,口前开、门齿干燥的,是太阳中暍(中暑)。
肌肉消瘦又卧床不起,口想张开,时时手足发青,眼睛闭合、瞳孔疼痛的,这是肝脏受伤所致。
肺病患者言语急促喘息、气短喜欢吐唾沫,发热狂躁,闭目心悸,说话不是平时所说的内容,口色红赤而张开,饮水没有节制,这是热邪伤肺,火克金,属于不治之症;但如果面色虽赤但鼻子不歪斜,尚可治疗。
病患口张开的,预示三日死亡。
鼻口虚张、气短的,是肺气绝。
口张开但只呼出气息而不吸入的,是肺气绝,三日死亡。
病患口张开的,说明心脏先发病。
口像鱼嘴一样,不能闭合,气出多而不返的,是死证。
口像鱼嘴一样不能合拢的,是脾气绝。
神志散失、口开、天柱骨(颈部)倾斜的,是死证。
言语迟缓的,是风邪致病。
太阳病,无汗而小便反而少,气上冲胸,口噤不能说话的,将要发作刚痉。
胸满口噤,睡觉时背部不着席(角弓反张),脚部拘挛急迫,必定咬齿的,这是痉病的表现。
产后发病出现口噤、昏倒闷乱、吐唾沫、抽搐、眩晕昏迷不知人的,是卒中风。
口不能说话的,是肝风的表现。
烦闷无知,口吐白沫,四肢呈角弓反张,眼睛上翻,口噤不能说话的,无论是大人癫疾还是小儿痫病,其实质是一样的。
伤寒五六日以上未解,口噤不能说话,只想喝水的,是热邪在胸中,属于坏伤寒。
各种受寒邪气,郁冒麻木不仁,口急不能说话,颤抖发冷的,是胃中无谷气,脾涩不通。
患病六七日,手足三部脉都正常到达,大烦闷且口噤不能说话,其人躁扰不安的,是病邪将要解除的表现。
孕妇项背强直,筋脉拘挛急迫,口噤语涩,昏迷抽搐,时作时止的,是子痫。
小儿刚出生,面目围绕鼻口全部发黄,闭眼聚口撮面啼哭,口中干燥,四肢不能伸缩的,今人认为是脐风,实际上是血气沮败,肌肉不成形,血脉不收敛。
新生儿口撮如囊状,吮乳不得,舌强唇青,面色黄赤的,名为撮口。
口歪向左侧的,右边瘫痪,左脸肌肉缩短抽动;口歪向右侧的,左边瘫痪,右脸肌肉缩短抽动。
口眼歪斜的,是风邪中于经络。
口唇生疹的,是足阳明经病变。
惊悸掣动,语声宽急混浊,口部昏昧喜欢自笑的,是心虚寒,厉风伤心。
疾病先从毫毛开始,伸欠后产生寒栗鼓颔(下巴打颤),腰脊俱痛,寒去后内外皆热,头痛如破,渴望喝冷冻饮料的,是疟疾始发的症状。
普通人身体振动的,也是阳明虚。
小儿睡熟时磨牙的,或是腹中有虫积,或是欲出新牙。
状如感冒风寒,特别畏风,时常发出狗叫声,每欲咬人及衣物,小腹坠胀,小便困难的,是疯狗咬伤后毒发。
小儿咬指甲的,是疳病有虫。
痘症咬牙,甚至牙齿脱落的,是疫气内陷于肾。
阳明病,口燥只想含水漱口,不想咽下的,必定会流鼻血。
少阴病,自利清水,颜色纯青,心下必定疼痛,口干燥的,是急需攻下的证候。
病人如有热象,烦满,口干燥而渴,脉象反而无热象的,这是阴伏,是瘀血所致。
热病七八日,脉微小,尿血,口中干,一日半死;脉代者,一日死。
热病不知疼痛,耳聋不能自持收摄,口干,阳热甚,阴颇有寒的,热在髓,死不治。
大病痊愈后喜欢吐唾沫,久久不好的,是胃上有寒。
小儿流涎不止的,是脾气虚。
虚满而咳,善呕唾沫的,是手太阴经气厥逆。
人口水流的,是有虫动。
蛔虫心痛,心腹中痛,发作时肿块聚散,往来上下行,痛有休止,腹中热,好吐涎出的,是蛔虫咬噬。
癫疾呕吐多沃沫,气下泄的,都不治。
头发直立如麻,口吐沫的,是死证。
反胃口中多出沫,沫大出的,是死证。
心下热痛,掌中热,时时善呕,口中伤烂,左寸脉阴绝的,是心虚。
病人苦于身热未去,口中生疮,心中烦满,汗不出,身重,左寸脉阳实的,是手太阳小肠实。
口疮,是邪气外出的表现。
口烂蚀龈(牙龈腐烂)的,是三焦相混,内外不通,脏气相互熏蒸。
以上都是关于口部形态的描述。
Having grasped the general principles of observing the mouth in diagnosis, one must understand the specific items. As stated in medical texts:
If a patient has fixed eyes and an open mouth, with hands extended, presenting a look of terror, this is due to sudden severe fright or fear, causing the separation of Qi and Blood.
Breathing with an open mouth and shortness of breath indicates Lung Wei (Lung Flaccidity) accompanied by spitting saliva.
Epileptic seizures characterized by an open mouth, head shaking, horse-like neighing sounds, and body opisthotonos are called Ma Xian (Horse Epilepsy).
Muscle fever, open mouth with tongue ulceration, throat blockage, and hoarseness indicate Heart Excess syndrome, invaded by Yang Toxin.
An open mouth with ulcers on the lips indicates Heat injury to the Small Intestine.
Fever, aversion to cold, heavy body with pain, pulse that is wiry, thin, hollow, and slow; chills and piloerection after urination; cold extremities; body heat upon slight exertion; open mouth with dry incisors—this is Taiyang Zhong Yue (Summerheat Stroke in the Taiyang Channel).
Emaciation while bedridden, desire for an open mouth, bluish discoloration of extremities at times, closed eyes, and painful pupils indicate injury to the Liver.
Patients with Lung disease exhibit rapid speech and panting, shortness of breath with frequent spitting, fever with mania, closed eyes with palpitations, incoherent speech, red and open mouth, and unregulated drinking. This is Heat injuring the Lung, with Fire overcoming Metal; it is incurable. However, if the face is red but the nose is not deviated, it may be treatable.
Mouth deviation in stroke indicates Heart Qi exhaustion.
In Jing Disease (Spasm), fixed eyes, open mouth, and unconsciousness are signs of death.
A patient with an open mouth indicates death within three days.
Empty open mouth and nose with shortness of breath indicate Lung Qi exhaustion.
Open mouth with exhalation only and no inhalation indicates Lung Qi exhaustion, leading to death within three days.
An open mouth in a patient suggests prior Heart disease.
Pulselessness, open mouth, and swollen feet in a patient indicate death within five days.
A mouth resembling a fish's gape, unable to close, with excessive exhalation and no return of Qi, is a sign of death.
A mouth resembling a fish's gape that cannot close indicates Spleen Qi exhaustion.
Fixed eyes and an open mouth in a critical condition indicate inevitable meridian exhaustion.
Scattered Shen (Spirit), open mouth, and tilting of the Tianzhu bone (neck) are signs of death.
Jin (lockjaw) making speech difficult indicates Wind-Jing (Wind Spasm).
Slurred speech indicates Wind pathogen.
Tight jaw and inability to open the mouth indicate Cold-Wind invading the Yangming Channel.
Taiyang disease with no sweat, reduced urination, Qi rushing to the chest, lockjaw preventing speech, indicates impending Gang Jing (Stiff Spasm).
Chest fullness, lockjaw, inability to lie flat (opisthotonos), leg cramps, and teeth grinding characterize Jing Disease.
Postpartum onset of lockjaw, fainting, vomiting foam, convulsions, dizziness, and unconsciousness indicates acute Wind Strike.
Inability to speak indicates Liver Wind.
Sudden aphasia, lockjaw, and limb paralysis with rigidity indicate Feng Fei (Wind Paralysis).
Restlessness, unconsciousness, foaming at the mouth, opisthotonos, upward rolling of eyes, and lockjaw are identical in essence whether occurring as adult Dian (Manic Disorder) or pediatric Xian (Epilepsy).
Unconsciousness with sudden collapse, lockjaw, and silence indicate Zhong E (Evil Strike) or Shi Zhu (Corpse Transmission).
Shanghan (Cold Damage) unresolved after five to six days, with lockjaw, aphasia, and thirst for water, indicates Heat in the Chest, classified as Huai Shanghan (Damaged Cold Damage).
Various Cold pathogens causing depression, numbness, tight mouth preventing speech, and tremors indicate Stomach deficiency of Grain Qi and Spleen stagnation.
Irritating pain and difficulty speaking indicate Ying Qi (Nutritive Qi) deficiency.
On the sixth or seventh day of illness, if pulses at hand and foot are present, accompanied by severe restlessness, lockjaw, aphasia, and agitation, it indicates the pathogen is about to resolve.
Pregnant women with neck/back stiffness, tendon cramps, lockjaw, slurred speech, coma, and intermittent convulsions have Zi Xian (Eclampsia).
Newborns with blue face, cold body, and lockjaw have Tai Han (Fetal Cold).
Umbilical Wind with lockjaw, enlarged tongue, and phlegm obstruction is incurable.
Blue face and pursed lips indicate pain.
Newborns with pursed lips, crying, and inability to suckle have Qi Feng (Umbilical Wind).
Newborns with yellowing around eyes/nose/mouth, closed eyes, pursed lips, dry mouth, and immobile limbs are often misdiagnosed as Qi Feng; actually, this is blood/qi failure, malformed muscles, and unconsolidated vessels.
Newborns with mouth pursed like a bag, inability to suckle, stiff tongue, blue lips, and yellow-red complexion are named Cuo Kou (Pursed Mouth).
Cuo Kou and Qi Feng with pursed lips and stiff tongue are fatal.
Cuo Kou with foaming and cold extremities is incurable.
Kou Pi (Facial Deviation) occurs when Foot Yangming tendons are tight from Cold or loose from Heat.
Kou Pi with paralysis results from pathogenic looseness on one side and righteous tension on the other. Leftward deviation indicates right-sided hemiplegia and left facial muscle contraction; rightward deviation indicates left-sided hemiplegia and right facial muscle contraction.
Facial and eye deviation indicates Wind striking the meridians.
Ear and mouth deviation with tendon tightness preventing sudden vision indicates Foot Yangming and Hand Taiyang tendon tightness.
Rash on lips indicates Foot Yangming disease.
Palpitations, mixed/unclear voice, dull mouth, and spontaneous laughter indicate Heart Deficiency-Cold and Li Feng (Vicious Wind) injuring the Heart.
Illness starting from hair follicles, followed by yawning, chills with jaw trembling, back pain, then internal/external heat, splitting headache, and craving cold drinks indicates the onset of Nue (Malaria).
Chills with jaw trembling in malaria indicates Yangming Deficiency. General body tremors also indicate Yangming Deficiency. Eye and mouth twitching indicates the end of Yangming.
Dropped lower jaw is called Luo Jia Feng, caused by slackness of Yangming meridians.
Teeth grinding in sleeping children indicates intestinal parasites or teething.
Symptoms resembling wind-cold, extreme aversion to wind, barking sounds, biting behavior, abdominal distension, and dysuria indicate rabies toxicity from dog bite.
Nail-biting in children indicates Gan Disease with parasites.
Teeth gnashing and biting in children indicates Kidney Qi exhaustion.
Teeth grinding or loss in smallpox indicates epidemic Qi sinking into the Kidney.
Yangming disease with dry mouth, desire to rinse but not swallow, indicates impending epistaxis.
First day of Shanghan with headache, dry mouth, irritability, and fullness indicates simultaneous Ju Yang (Taiyang) and Shao Yin disease.
Shao Yin disease with clear watery diarrhea, pure green color, subcardiac pain, and dry mouth requires urgent purgation.
Shao Yin disease with dry mouth and throat on days two or three also requires urgent purgation.
Dry mouth with panting, heavy sensation, dizziness, and swelling indicate Lung struck by Wind.
Dry mouth and lips with ulcers indicate Guest Heat in the Stomach.
Astringent pulse with dry mouth/lips indicates lack of desire to drink.
Heat-like symptoms, irritability, dry mouth/thirst, but pulse lacking heat signs indicate Yin Trapped Blood stasis.
Qi injury with panting, hemoptysis, anorexia, dry mouth/throat indicates Qi Exhaustion.
Heat disease on day 7-8 with minute/small pulse, hematuria, dry mouth leads to death in 1.5 days; if pulse is Dai (Intermittent), death occurs in one day.
Heat disease with unknown pain, deafness, inability to control self, dry mouth, extreme Yang Heat with Yin Cold indicates Heat in Marrow; it is fatal and untreatable.
Ding Sores (Carbuncles) unresolved after 5-6 days with fire in eyes, confusion, dry mouth, irritability is fatal.
Dry throat and sticky-hot mouth indicate Foot Shao Yin syndrome.
Post-illness chronic spitting indicates Cold in the Upper Jiao/Stomach.
Continuous drooling in children indicates Spleen Qi Deficiency.
Drooling onto the chin indicates Cold Spleen.
Excessive saliva in the mouth indicates Upper Jiao Cold.
False fullness, cough, and vomiting foam indicate Hand Taiyin Qi reversal.
Saliva flow in humans indicates moving parasites.
Heart pain with salivation, occurring intermittently, indicates Ascariasis.
Heart/abdominal pain, migratory masses, intermittent pain, abdominal heat, and salivation indicate worm biting.
Slightly urgent Spleen pulse with regurgitation of food and subsequent foamy stool indicates Ge Zhong Bing (Diaphragmatic Disease).
Epilepsy with phlegm obstruction, shortness of breath, coma, and foaming is Tan Xian (Phlegm Epilepsy).
Preference for spitting foam indicates Zhu Xian (Pig Epilepsy).
Dian disease with vomiting much foam and downward Qi leakage is incurable.
Straightened hair like hemp and foaming at the mouth are fatal signs.
Regurgitation with excessive foaming is fatal.
Crab-foam vomit in Ge Ye (Dysphagia) indicates Spleen failure.
Subcardiac heat/pain, hot palms, vomiting, oral ulcers, and absent Yin pulse at Left Cun indicate Heart Deficiency.
Oral ulcers indicate Heart disease.
Mouth thrush (oral mucosal erosion) indicates Heat transferring from Bladder to Small Intestine.
Persistent fever, oral ulcers, chest irritability, anhidrosis, heaviness, and excess Yang pulse at Left Cun indicate Hand Taiyang Small Intestine Excess.
Oral ulcers with bloating and obstruction indicate Large Intestine Excess Heat.
Oral ulcers indicate the expulsion of pathogen.
Gum erosion indicates confusion of Sanjiao, blockage of interior/exterior, and mutual薰 steaming of Zang Qi.
These are all descriptions of the mouth's appearance.