炒熟用。恶干姜、丹参、黄芩、芍药、牡蛎。树上大蜂房佳。
甘，平，有毒。手、足阳明药也。除惊痫螈 ，解癫狂蛊毒，杀鬼精邪恶，祛蜂毒肠痔。
附骨，并猪脂煎研作膏，涂瘰 成 。烧灰酒服，主玉茎痿弱，并下
牙风虫，又洗乳痈。狐刺恶
疮并疗，下痢遗尿亦禁。
风痒瘾疹，煎汁入芒硝敷之，日五次。又同蛇蜕炒末，酒服一钱。（验方第一。）
牙肿连头，烧末酒合。含漱。（第二。）
风虫牙痛，醋煎热漱。（第三。）
崩漏五色，炒末酒下，大效。（第四。）
阴痿不起，烧末，新水下二钱，大效。（第五。）
阴寒痿弱，烧灰敷上，即热而起。（第六。）
小儿重舌肿痛，烧灰酒合敷。（第七。）
甘，温，无毒。生肌止血，定痛补虚，续筋接骨。为外科要药。
非蜜蜡之白者，乃小虫伏蜡树食汁叶涎，化为白脂。当秋刮取，水煮溶滤，入冷水则块
矣。
头上秃疮，蜡烛频敷。勿令日晒，久则发自生矣。（验方第一。）
一名川文蛤。宜 研用。
酸，涩，咸，寒，无毒。入手太阴、足太阳。敛肺降火，生津化痰，除咳止血，解渴敛
汗。
子肠下坠，收诸般湿烂，脓水牙宣，痔 下血。住泄痢而止呕吐，乌须发而止肿毒。目赤喉
痹
最宜，口疳鼻蚀亦良。
在处有之，以蜀中者为胜。乃小虫伏盐肤子木，食汁结巢，渐渐长坚。山人霜降后采取，
蒸
矣。
虚劳遗浊，佐茯苓、龙骨丸服，盐水下。（验方第一。）
盗汗，同荞麦面作饼，煨熟，夜卧时干吃，勿饮水。又为末津合，敷脐上缚定。（第二。）
泻痢不止，半生半熟，丸服。赤痢烧酒下，白痢水酒下，水泻米汤下。又为末，每下一
钱。（第三。）
肠风下血，同白矾丸服，忌酒。（第四。）
耳疮肿痛，为末，水合敷。湿则干掺。（第五。）
耳中出脓，为末吹之。（第六。）
牙缝出血，为末敷之。（第七。）
疮不收口，焙末。醋合，敷四围。（第八。）
一切肿毒初起，炒末，蜜合敷。（第九。）
一切诸疮，同黄柏末敷之。（第十。）
下部疳烂，同枯矾搽之。（十一。）
天行口疮，为末掺之，吐涎。（十二。）
阴户疳烂，同红褐子、黄茧、黄扣线焙末敷之。（十三。）
小儿脱肛，同苦参、壁土煎洗，次用木贼末搽之，或蛎粉末亦可。（十四。）
文蛤散 文蛤
为散，沸汤下。治欲饮不渴，肉上粟起而烦者。又治渴欲饮者。（诸方第一。）
冲翳散 五倍子（五钱） 苦参（四钱） 升麻（二钱） 草决明（二钱） 薄
荷（一钱） 防风（一
钱） 荆芥（一钱） 白芷（一钱） 川芎（一钱） 羌活（一钱）
水煎。秋冬入大碗中，宜在屋内，日夕时；春夏在天井。向西偏南吹药，冲目去浓翳。
每日吹之，一日一服，或七
八服，或十余服，或二十、三十、四十服。用苇筒。（第二。）
炒熟后使用。忌与干姜、丹参、黄芩、芍药、牡蛎同用。生长在树上的大蜂房品质较好。
味甘，性平，有毒。归手阳明大肠经和足阳明胃经。能治疗惊痫抽搐（因惊恐或热盛引起的痉挛抽搐），解除癫狂及蛊毒，驱除邪祟鬼精，祛除蜂毒引起的肠痔。
将露蜂房附着在骨头上，配合猪脂煎煮研磨成膏，涂抹于瘰疬（颈部淋巴结结核）形成的疮疡上。烧成灰后用酒送服，主治阴茎痿弱，以及风虫牙痛，也可用来清洗乳痈（急性乳腺炎）。狐刺恶疮都能治疗，但下痢遗尿者禁用。
对于风痒瘾疹（荨麻疹），煎取汁液加入芒硝外敷，每日五次。又可与蛇蜕一起炒成末，用酒送服一钱。（验方第一。）
风虫引起的牙痛，用醋煎热后漱口。（第三。）
崩漏五色带下，炒成末后用酒送服，效果显著。（第四。）
阴痿不起，烧成末，用新汲水送服二钱，效果显著。（第五。）
阴寒导致的痿弱，烧成灰敷在上面，立即发热并勃起。（第六。）
味甘，性温，无毒。具有生肌止血、定痛补虚、续筋接骨的功效。是外科的重要药物。
这不是蜜蜡那种白色的，而是小虫子潜伏在蜡树上，食用树汁、叶子和唾液，化为白色油脂。在秋季刮取下来，用水煮溶过滤，倒入冷水中就会凝结成块。
头上秃疮，频繁用蜡烛油敷贴。不要让日晒，时间久了头发自然会长出来。（验方第一。）
又名川文蛤。宜研碎后使用。
味酸、涩、咸，性寒，无毒。归手太阴肺经和足太阳膀胱经。收敛肺气，降火，生津液，化痰，消除咳嗽，止血，解渴，止汗。
子宫脱垂（子肠下坠），收敛各种湿烂疮面，脓水淋漓，牙龈萎缩出血，痔疮下血。停止泄痢并止住呕吐，使须发变黑并止住肿毒。目赤喉痹最为适宜，口疳鼻蚀也疗效良好。
各地都有，以蜀地出产的最好。这是小虫子潜伏在盐肤子木上，吸食汁液结巢，逐渐变坚硬。山民在霜降后采取，蒸熟后制成。
虚劳遗浊，配合茯苓、龙骨做成丸剂服用，用盐水送下。（验方第一。）
盗汗，与荞麦面做成饼，煨熟，夜间睡觉时干吃，不要喝水。又研成末用津液调和，敷在肚脐上绑紧。（第二。）
泻痢不止，半生半熟做成丸剂服用。赤痢用烧酒送下，白痢用水酒送下，水泻用米汤送下。又研成末，每次下一钱。（第三。）
疮口不愈合，焙干研成末。用醋调和，敷在四周。（第八。）
天行口疮，研成末掺撒，可吐出涎液。（十二。）
小儿脱肛，同苦参、壁土煎水清洗，然后用木贼末搽涂，或用蛎粉也可以。（十四。）
文蛤散：文蛤研成散剂，用沸开水送下。治疗想喝水但不觉得口渴，皮肤起粟粒状且烦躁的人。又治疗口渴想喝水的人。（诸方第一。）
冲翳散：五倍子（五钱）、苦参（四钱）、升麻（二钱）、草决明（二钱）、薄荷（一钱）、防风（一钱）、荆芥（一钱）、白芷（一钱）、川芎（一钱）、羌活（一钱）。
用水煎煮。秋冬季节放入大碗中，应在屋内，傍晚时分；春夏季节在天井。面向西偏南方向吹药，冲击眼睛去除浓重的翳膜。
每天吹药，一天一服，或者七八服，或者十余服，或者二十、三十、四十服。使用芦苇管。（第二。）
Use after stir-frying. It is incompatible with Radix Dryangiae (Ganjiang), Radix Salviae Miltiorrhizae (Danshen), Radix Scutellariae (Huangqin), Radix Paeoniae Alba (Shaoyao), and Concha Ostreae (Muli). The large honeycomb found on trees is of superior quality.
Sweet in taste, neutral in nature, and toxic. It enters the Hand-Yangming Large Intestine Meridian and Foot-Yangming Stomach Meridian. It treats convulsions and epilepsy (spasms caused by fright or excessive heat), resolves mania and gu poison, expels evil spirits and malevolent influences, and dispels bee venom-induced intestinal hemorrhoids.
Attach the honeycomb to the bone, decoct it with lard, grind into a paste, and apply to scrofula (tuberculous lymphadenitis of the neck) ulcers. Burn to ash, take with wine, to treat penile impotence and wind-worm toothache; also wash for mastitis (acute mastitis). It treats fox-thorn and malignant sores, but is contraindicated in cases of dysentery and urinary incontinence.
For wind-itch urticaria (urticaria), decoct the juice, add Natrii Sulfas (Mangxiao), and apply externally five times daily. Alternatively, stir-fry together with Ophichthidis Corium (Shetui) into powder, take one qian with wine. (Verified Formula 1.)
For tooth swelling extending to the head, burn to ash, mix with wine, and gargle. (Formula 2.)
For wind-worm toothache, decoct with vinegar, heat, and gargle. (Formula 3.)
For metrorrhagia and leukorrhea of five colors, take the stir-fried powder with wine; highly effective. (Formula 4.)
For erectile dysfunction, burn to ash, take two qian with fresh water; highly effective. (Formula 5.)
For impotence due to yin-cold, burn to ash, apply topically; heat will arise immediately, leading to erection. (Formula 6.)
For swollen and painful double tongue in children, burn to ash, mix with wine, and apply. (Formula 7.)
Sweet in taste, warm in nature, non-toxic. It promotes tissue regeneration, stops bleeding, alleviates pain, tonifies deficiency, reconnects tendons, and knits bones. It is an essential herb for external medicine.
It is not the white beeswax; rather, it is a white fat transformed from small insects潜伏 on wax trees, feeding on tree sap, leaves, and saliva. It is scraped off in autumn, boiled in water until melted and filtered, then poured into cold water where it solidifies into blocks.
For bald scalp sores, frequently apply candle wax. Avoid sun exposure; hair will naturally grow back over time. (Verified Formula 1.)
Also known as Chuan Wen Ge. Should be ground before use.
Sour, astringent, salty, cold in nature, non-toxic. Enters the Hand-Taiyin Lung Meridian and Foot-Taiyang Bladder Meridian. It astringes the lung, descends fire, generates fluids, transforms phlegm, relieves cough, stops bleeding, quenches thirst, and arrests sweating.
For uterine prolapse, it收敛s various damp-rotting lesions, purulent discharge, receding gums with bleeding, and hemorrhoidal bleeding. It stops diarrhea and vomiting, darkens beard and hair, and stops swelling and toxicity. It is most suitable for red eyes and throat obstruction, and also effective for mouth canker and nasal erosion.
It is found everywhere, but those from Shu region are superior. It is formed by small insects潜伏 on Rhus chinensis (Yan Fuzi Mu), feeding on sap to form nests that gradually harden. Mountain people harvest them after Frost's Descent, steam them, and process them.
For consumptive disease with turbid discharge, combine with Poria (Fuling) and Os Draconis (Longgu) into pills, take with salt water. (Verified Formula 1.)
For night sweats, make cakes with buckwheat flour, roast thoroughly, eat dry at bedtime without drinking water. Alternatively, grind into powder, mix with saliva, apply to the umbilicus, and bind securely. (Formula 2.)
For persistent diarrhea and dysentery, make pills using half raw and half processed material. Take red dysentery with distilled liquor, white dysentery with water and wine, watery diarrhea with rice soup. Alternatively, take one qian of powder each time. (Formula 3.)
For intestinal wind with bloody stool, combine with Alum (Baifan) into pills, avoid alcohol. (Formula 4.)
For painful and swollen ear sores, grind into powder, mix with water for topical application. If wet, sprinkle dry powder. (Formula 5.)
For pus in the ear, grind into powder and insufflate. (Formula 6.)
For bleeding from gum spaces, grind into powder and apply. (Formula 7.)
For non-healing sores, bake and grind into powder. Mix with vinegar, apply around the periphery. (Formula 8.)
For all initial swellings and toxicities, stir-fry into powder, mix with honey, and apply. (Formula 9.)
For all types of sores, apply together with Phellodendri Cortex (Huangbai) powder. (Formula 10.)
For genital cankerous rot, rub with calcined alum (Kufan). (Eleven.)
For epidemic mouth sores, insufflate powder to induce salivation and expectoration. (Twelve.)
For vulvar cankerous rot, bake Hong He Zi, Huang Jian, and Huang Kou Xian, grind into powder, and apply. (Thirteen.)
For pediatric rectal prolapse, decoct with Sophorae Flavescentis Radix (Kushen) and wall soil, wash, then rub with Equiseti Herba (Muzei) powder, or use Ostreae Concha (Limei) powder. (Fourteen.)
Wenge San: Grind Wenge into powder, take with boiling water. Treats cases where one desires to drink but feels no thirst, with millet-grain-like skin eruptions and irritability. Also treats cases with thirst and desire to drink. (All Formulas 1.)
Chongyi San: Galla Chinensis (Wubeizi, 5 qian), Sophorae Flavescentis Radix (Kushen, 4 qian), Cimicifugae Rhizoma (Shengma, 2 qian), Cassiae Semen (Jueming, 2 qian), Menthae Haplocalycis Herba (Bohe, 1 qian), Saposhnikoviae Radix (Fangfeng, 1 qian), Schizonepetae Spica (Jingjie, 1 qian), Angelicae Dahuricae Radix (Baizhi, 1 qian), Ligustici Chuanxiong Rhizoma (Chuanxiong, 1 qian), Notopterygii Rhizoma et Radix (Qianghuo, 1 qian).
Decoct in water. In autumn and winter, place in a large bowl indoors during evening; in spring and summer, place in the courtyard. Face west-southwest and insufflate the powder into the eye to remove dense pterygium.
Insufflate daily, one dose per day, or seven to eight doses, or ten-plus doses, or twenty, thirty, forty doses. Use a reed tube. (Second.)